Diplomatische Krise zwischen der Schweiz und Libyen – Wikipedia

before-content-x4

Der diplomatische Krise zwischen der Schweiz und Libyen Nach der Verhaftung von Hannibal Gaddafi in Genf für kranke Behandlung gegenüber seinen Dienern.

after-content-x4

Hannibal Gaddafi, der Sohn des libyischen arabischen Arabischen Jamahiriya Muammar Gaddafi, kam im Sommer 2008 in die Schweiz, um seine Frau zu begleiten, die in einer privaten Klinik des Lake Lake Riviera zur Welt gebracht wurde. Die Ehepartner bleiben im Hotelpräsidenten Wilson. Die Hotelangestellten alarmieren dann die Polizei, nachdem sie schlecht behandelt wurden, und die Ehepartner werden verhaftet, die die [ Erste ] .

Das Paar wird durch den Ermittlungsrichter Michel-Alexandre Graber mit “einfachen körperlichen Läsionen, Drohungen und Einschränkungen” für ihre Diener angeklagt. Zwei Leibwächter werden auch wegen Versuchs angeklagt, der Polizei zu widerstehen. Während der Verhaftung ist die Frau von Hannibal Gaddafi, fast neun Monate schwanger, unwohl und muss an Krankenhäuser der Geneva University gebracht werden, während Hannibal Gaddafi zwei Nächte in vorbeugender Inhaftierung verbringt. Gaddafi -Ehepartner werden zwei Tage später veröffentlicht, nachdem eine Kaution von 500.000 Schweizer Franken abgeschieden wurde [ 2 ] . Der Politikwissenschaftler Riadh Sidaoui erklärt, dass wir das Unberührte berührt haben, indem wir Hannibal Gaddafi stoppen, und erklären, dass eine große Verletzung der Familie Gaddafi somit zugefügt wurde [ 3 ] Anwesend [ 4 ] .

Libysche Reaktion [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Es scheint sehr schnell, dass die Behörden des libyschen arabischen Jamahiriya, insbesondere Muammar Gaddafi, diese Verhaftung als Demütigung betrachten. Also die , Aïcha Gaddafi, Hannibals Schwester, geht nach Genf, um die anzuprangern “Ratistenverhalten” Schweizer Behörden [ 5 ] Und geben Sie an, dass es eine Antwort geben wird.

Libyen startete dann eine Reihe von Repressalien gegen die Schweiz. Zwei Staatsangehörige, nämlich Max Göldi, Direktorin der ABB-Gruppe in Tripolis, und eine Tunisosuisse namens Rachid Hamdani, Agentin eines Schweizer Bauunternehmens, werden von Libyen unter dem Vorwand verhaftet, dass sie kein Visum im Guten haben und sind so in Geisel genommen [ 3 ] . Gleichzeitig verbietet Libyen Visa von Schweizer Bürgern und kündigt die massive Entfernung von libyschen Vermögenswerten von Schweizer Banken und die Einstellung von Öllieferungen an [ 6 ] Anwesend [ 7 ] . Außerdem wurde der Bruder eines der Klägerin in Libyen verhaftet und wird erst im August 2009 unter Druck freigelassen [ 8 ] .

Endlich, das Libyen entfernt die von der Schweizer Fluggesellschaft geführten Verbindungen.

after-content-x4

Der libysche Führer behauptet Entschuldigungen und Sanktionen gegen die Genfer Polizisten, die Hannibal Gaddafi und seine Frau festgenommen haben [ 9 ] .

Erste Schweizer Reaktionen [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Zunächst reagiert die Schweizer Regierung nicht mit der Begründung, dass Gerechtigkeit und die Polizei die Verantwortung der Kantone sind. Angegriffen von libysche Diplomatie wird die Bundesregierung ver [ zehn ] .

Dann ist die , Die beiden ehemaligen Mitarbeiter von Gaddafi ziehen ihre Beschwerden ab, klassifizieren daher die in Arbeitstoffe untersuchten Untersuchungen und ermöglichen die Rückerstattung der von den Ehepartnern gezahlten Kaution [ 11 ] .

Infolgedessen wird die Schweiz versuchen, das Spiel zu beruhigen, und der Fall wird fast sechs Monate lang festgefahren, unterbrochen von der Stammgastin, die in Frage der Legalität der Verhaftung in den Vorzügen wie in Form genannt wird [ Zwölftel ] , Kritik, die Genf nicht zugelassen hat, die auch die mangelnde Unterstützung von Bern anprangern wird [ 13 ] .

Anlässlich des Weltwirtschaftsforums begann die Schweiz gegen Ende Januar 2009 mit Saïf al-Islam Gaddafi, einem weiteren Sohn von Gaddafi, die zu einem Vorschlag für eine Siedlung der Schweiz nach Libyen führte. Dieser Ansatz weckt viele Hoffnungen, führt aber nicht zu bemerkenswerten Fortschritten, wenn nicht zu einem Beginn der Befragung der Schweiz der Haltung der Genfer Polizei [ 14 ] . Andererseits ist der Fall lange Monate festgefahren.

Entschuldigung von Hans-Rudolf Merz und erste Vereinbarung [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Der Präsident der Schweizer Konföderation im Jahr 2009, Hans-Rudolf Merz.

Dann plötzlich die , Der Präsident der Schweizer Konföderation, Hans-Rudolf Merz, geht nach Libyen, um die “offizielle Entschuldigung aus der Schweiz über die ungerechte Verhaftung” von Hannibal Gaddhaafi vorzustellen [ 15 ] . Gleichzeitig wird die Schaffung eines internationalen Schiedsgerichts angekündigt. Diese unerwartete Reise enthält genau wie diese Entschuldigungen eine Welle der Empörung zwischen der Schweizer Bevölkerung und der politischen Welt [ 16 ] . Hans-Rudolf Merz übernimmt jedoch die volle Verantwortung für seinen Ansatz und sorgt dafür [ 17 ] .

Infolgedessen hätten die ausgewählten schweizerischen Bürger zuvor freigelassen werden sollen [ 18 ] . Aber es ist das Gegenteil auftritt und diese verschwinden im Oktober 2009 ohne jemanden, weder Familien noch die Schweizer Regierung, da sie wissen, wo sie sind [ 19 ] . Infolgedessen wird sich der Bundesrat etwas ändern und über Entführungen sprechen [ 20 ] .

Die Erkenntnis, dass der Fall trotz der Ausreden von Hans-Rudolf Merz nicht besonders fortgeschritten ist, ändert die Regierung ihre Strategie und die, die , Die Schweiz setzt das im August unterzeichnete Normalisierungsabkommen aus [ 21 ] . Gleichzeitig schlägt das Parlament über den Außenpolitikkomitee die Regierung vor, die Lieferung von Visa an libysche Staatsbürger zu verbieten [ 22 ] ; Dieser Vorschlag wird letztendlich vom Bundesrat akzeptiert.

Zusätzlich zu dieser Änderung natürlich, als die Schweiz so weit ausgestattet war, die Krise selbst, Amnesty International, zu lösen [ 23 ] , Vereinigte Staaten [ 24 ] , Spanien [ 25 ] und die un [ 26 ] Geben Sie an, dass sie bereit sind, auf Wunsch einer der Parteien in die Krise einzugreifen.

Infolgedessen kündigte die Bundesabteilung am 9. November die Rückkehr der Geiseln an die Schweizer Botschaft in Tripolis an, ohne dass die libyschen Behörden für ihr Verschwinden fast zwei Monate lang Erklärungen haben [ 27 ] Anwesend [ 28 ] . Hasni Abidi, Direktor des Zentrums für Studien und Forschungen über die arabische und mediterrane Welt in Genf, ist der Ansicht, dass dieser Flip-Flop der libyschen Behörden die Folge des Tonveränders der Schweiz ist [ 29 ] .

Gleichzeitig erfahren wir, dass die Schweiz auf einer Fallbasis auf jeder Anfrage nach Schengen Visa aus Libyen untersucht. Als Mitgliedstaat kann die Schweiz ein Visum für das gesamte Schengen -Territorium sehr gut ablehnen. Wenn ein Schengen -Visum abgelehnt wird, muss der Antragsteller ein Visum für jedes Land erhalten, in das er gehen möchte, was seine Reise erschwert [ 30 ] .

Am Ende links wurde der Hotelpräsident Wilson, in dem Hannibal Gaddafi festgenommen wurde, verhaftet.

Anfrage nach Abbau der Schweiz durch Libyen zur Vereinten Nationen [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Kaum zuvor nutzte Muammar Gaddafi die libysche Präsidentschaft der UN -Generalversammlung und bat darum, in diesem Sinne in diesem Sinne eine Anfrage in der Vereinten Nationen abzugeben. Seine Idee war es, die Schweizer Konföderation durch Deutschland der Schweiz in Deutschland, der französischen Schweiz in Frankreich und Ticino nach Italien zuzuordnen – ganz zu schweigen von dem Kanton von Graubünden, wo ein Drittel der Bevölkerung die Romanze spricht. Diese Anfrage wurde sofort von der Vereinten Nationen abgelehnt, da die Organisationscharta diese Art von Anfrage verbietet [ Dreißig zuerst ] Anwesend [ 32 ] Anwesend [ 33 ] Anwesend [ 34 ] .

Erste Überzeugung der Geiseln [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Montag , Libysche Justiz verurteilt bis zu sechzehn Monate Gefängnis und zweitausend Dinar Fine (1.600 Schweizer Franken). Die beiden Schweizer, die mehr als 500 Tage lang zurückgehalten wurden mutmaßliche Straftaten wie Steuerbetrug [ 35 ] . Die beiden Schweizer sagten, sie wollten gegen diese Entscheidung Berufung einlegen [ 36 ] .

Die Medien stellten fest, dass Libyen die Ergebnisse der beliebten Initiative “gegen den Bau von Minaretten” ausgenutzt hat, um den Druck gegen die Schweiz zu erhöhen [ 37 ] .

Die Reaktionen in der Schweiz sind sehr vielfältig. Wenn Hans-Rudolf Merz einen Grund sieht, auf eine Rückkehr zur Rechtsstaatlichkeit zu hoffen, beurteilen viele Parlamentarier, dass das Verfahren nur ein “Simulacrum” ist. Darüber hinaus glaubt der Soziologe Jean Ziegler, dass wir nun erwarten müssen, dass wir eine Lösegeldanfrage im Austausch für die Befreiung der beiden Geiseln erhalten müssen [ 38 ] .

Ein paar Tage später lud Amnesty International die Bevölkerung ein, ihre Unterstützung für die beiden in Libyen ausgewählten Schweizer auszudrücken, indem sie ihnen Nachrichten über das Internet sendete [ 39 ] .

Libyen auf der schwarzen Liste [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Angesichts der Sackgasse, vor der es seit dem Versagen der vorgelegten Entschuldigungen ist, schafft die Schweizer Konföderation eine Liste von rund 188 Personen, die vom Eintritt in das Schweizer Territorium verboten sind, der dank der Vereinbarungen von Schengen auch ein europäisches Visum verweigert wird [ 40 ] .

Erstens reagieren Europa und Libyen nicht, aber einige Zeit später wird Libyen wiederum die Ausgabe des Visums an die Bürger des Schengen -Raums verbieten und Europa zum Reagieren drängen [ 41 ] Besonders nachdem einige seiner Bürger den Zugang zu dem Land verweigert wurden, angeführt von Oberst Khadafi [ 42 ] .

Nach diesen Störungen machte Italien die Schweiz gegen die Schweiz vor, weil er hatte “Die anderen Länder im Schengen -Raum veranstalten” [ 43 ] . Die Unterstützung von Frankreich und der Europäischen Union zur Schweiz gilt ebenfalls als ziemlich schüchtern [ 44 ] .

Von der Europäischen Union gepresst, die die gegenseitige Aufhebung von Beschränkungen für die Gewährung von Visa Anfang 2010 erhält [ 45 ] , Die Gespräche werden in Madrid wieder aufgenommen, was eine Hoffnung auf das schnelle Ergebnis der Krise wiederholt [ sechsundvierzig ] .

Beschwerdeverurteilung [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Trotzdem gibt Libyen ein paar Tage später der Schweiz ein Ultimatum, damit es die Ex-Hostages gibt, immer noch Flüchtlinge in der Schweizer Tripolisbotschaft [ 47 ] . Angesichts der Gefahr eines Putsch [ 48 ] . Letzteres muss die Art und Weise verteidigen, wie sie die Liste der verbotenen Menschen von Visa Schengen erlassen hat [ 49 ] . Die Ex-Hostages führen schließlich libysche Sicherheitskräfte.

Der Max Göldi wird im Berufungsverfahren auf vier Monate Gefängnis verurteilt “Illegaler Aufenthalt” und eine Geldstrafe von US -Dollar acht bis “Illegale wirtschaftliche Aktivitäten” [ 50 ] . Rachid Hamdani wurde gebleicht und am Montag, dem 22. Februar, ein Ausstiegsvisum verabreicht und dann Libyen verließ [ 51 ] .

Micheline Calmy-Rey, Bundesberaterin für das Außenministerium.

Max Göldi wird endlich veröffentlicht Nachdem er seine vier Monate der Haft erfüllt hatte, ohne von der libyschen Justiz an den im Gefängnis während seiner “Entführung” verbrachten Tagen berücksichtigt zu werden, wurde er berücksichtigt. [ 52 ] . Er ist wieder in der Schweiz die Zu Erste H 20 am Morgen ; Nach der Landung des Flugzeugs, die ihn nach Zürich zurückbrachte, wurde er von der Bundesrat Micheline Calmy-Rey und dem Außenminister empfangen [Warum ?] Miguel Ángel Moratinos [ 53 ] .

Zweiter Abkommen [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Am 24. Mai 2010 unterzeichneten die Schweiz und Libyen eine neue Vereinbarung, die von Spanien und Deutschland garantiert wurde, was das erste Dokument bestätigte, das 2009 von den beiden Parteien unterzeichnet wurde und gleichzeitig seinen Inhalt geändert hatte. Daher ist es immer geplant, auf ein Schiedsgericht zurückzugreifen, um die Legalität der Verhaftung von Hannibal Gaddafi zu entscheiden, aber in Berlin und nicht mehr in London, und die Schweiz muss sich erneut für die Veröffentlichung von Fotos entschuldigen, die während der Verhaftung aufgenommen wurden [ 54 ] Und finanzielle Entschädigung zahlen, deren Betrag nicht veröffentlicht wird. Die Vereinbarung nennt Max Göldi nicht namentlich, sieht jedoch vor, dass Libyen die Verarbeitung der Anfrage des letzteren nach Gnade beschleunigt. Schließlich wird es abgelehnt [ 55 ] .

Bernard Kouchner, Minister für französische auswärtige Angelegenheiten, der durch seine Erklärungen eine Kontroverse in der Schweiz schafft und das Gefühl der Verlassenheit der Schweizer Bevölkerung stärkt.

Von einer relativ langen Dauer markiert die Krise zwischen Libyen und Schweiz das Ende des Jahrzehnts in der Schweiz zutiefst. Es verursacht viele Reaktionen in der örtlichen öffentlichen Meinung [ 56 ] . Während der Kampagne vor der populären Initiative, die auf das Verbot des Konstruktions von Minaretten auf dem Schweizer Territorium abzielte , bestimmte Kreise [ausweichend] Befürchten [ 57 ] .

Auch in diesem Fall erschien ein Gefühl der Verlassenheit. Somit haben einige Zeitungen den Ressentiments der Bevölkerung in Bezug auf ihre direkten Nachbarn wiederholt, die sie nicht genug unterstützen würden, insbesondere Frankreich und Italien [ 58 ] . Nach dem Schweizer Botschafter in der UN wäre diese Isolation dennoch ein falscher Eindruck und würde tatsächlich nicht verifiziert werden [ 59 ] .

Die europäische Reaktion nach der libyschen Ankündigung, den Bürgern des Schengen -Raums keine Visa mehr zur Verfügung zu stellen Verwenden Sie die Schengen -Vereinbarungen in dieser Krise: “Hier ist das Schweizer Mitglied der Europäischen Union …” . Die italienische Reaktion wird auch Kontroversen unterliegen, nachdem der italienische Außenminister Franco Frattini sagte, dass die Schweiz genommen wird “Europa Geisel” [ 60 ] .

Embgo auf Öl [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Im Sommer 2008 deklarierte der libysche Staat ein Embargo über die Versorgung mit Rohöl in der Schweiz. Aserbaidschan übernimmt die libyschen Vorräte. Nach Angaben des Federal Energy Office hatte dieses Embargo keine Auswirkungen auf die Preise und das Angebot [ einundsechzig ] .

Politische Herausforderungen [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Diese Krise verursacht auch politische Spannungen in der Schweiz. Es wird in der Tat für die Regierung kritisiert [ 62 ] . Der Präsident der Konföderation im Jahr 2009, Hans-Rudolf Merz, wird besonders für die Entschuldigung kritisiert, die er nach Libyen geschickt hat, und seine allgemeine Verwaltung der Krise ist stark in Frage gestellt [ 63 ] . Micheline Calmy-Rey, die in der gesamten Krise für auswärtige Angelegenheiten verantwortlich war, ist nicht immun gegen Kritikpunkte, insbesondere für ihre Kommunikation und die mangelnde Zusammenarbeit zwischen den beiden Bundesberatern: So wird Hans-Rudolf Merz S ‘entschuldigt “Name der Schweizer Leute” Während er weder das Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten noch den Bundesrat informiert hatte, widersprachen die Ziele seiner Reise und Micheline Calmy-Rey in der vollständigen Pressekonferenz durch SMS die Worte des Präsidenten der Konföderation als aktiv aktiv [ vierundsechzig ] .

Im Allgemeinen ermöglichte diese Krise, bestimmte Mängel im politischen System der Schweizer hervorzuheben. Ein Bericht der Verwaltungskommission [ 65 ] des Schweizer Parlaments, der für die Überwachung der Funktionsweise der Regierung verantwortlich ist, erstellt somit eine Liste von Maßnahmen, um die Wiederholung von Governance -Fehlern zu vermeiden [ 66 ] .

Abgebrochenes Exfiltrationsprojekt [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Die Presse enthüllte, dass die Regierung schnell geplant hatte, auf die DR10, eine Armeeeinheit, zurückzugreifen [ siebenundsechzig ] . Dennoch wird die Kommunikation um dieses Projekt als mangelhaft angesehen, und die Verwaltungskommission ist sogar der Ansicht, dass das Bundesministerium für Außenministerium ihre Vorrechte überschritten hat [ 68 ] .

Dieselbe Kommission stellt fest, dass die Indiskretionen, die zur Aussetzung des Projekts geführt haben [ 66 ] .

Ursprünglich hofft die Schweiz, diese Krise allein zu lösen, ohne den dritten Staaten zu verwenden. Daher reagiert es zunächst nicht offiziell auf die UN -Vermittlungsangebote oder andere Zustände [ 69 ] .

Wenn die Europäische Union bis Anfang Februar 2010 in dieser Akte ziemlich diskret war, wurde das Verbot des Territoriums am 16. Februar von Libyen gegen die Bürger des Schengen -Raums ausgesprochen [ 70 ] führt ihn dazu, seinen Körper mit ihrem Körper zu erfassen. Die Europäische Union beschließt dann, die Rolle eines Mediators zu spielen. Die Schweiz und Libyen treffen sich zum ersten Mal in Madrid unter der Präsidentschaft des Rates der Europäischen Union [ 71 ] Und zwei Tage später in Berlin [ 72 ] .

In der Nacht zum Sonntag, 21. Februar bis Montag, 22. Februar 2010, kündigt Libyen an, dass Max Göldi, wenn sie vor dem Ultimatum nicht vor Gericht stellt, die Schweizer Botschaft übernehmen wird. Es ermöglicht Hamdani jedoch, das Land für Tunesien zu verlassen [ dreiundsiebzig ] . Sie umkreist die Schweizer Botschaft [ 47 ] Und Max Göldi wird von der libyschen Polizei angeführt. Amnesty International verurteilt und fordert die sofortige Freigabe des letzteren an [ 74 ] . Zuvor hätte Silvio Berlusconi Gaddafi über Nacht angerufen, um zu verhindern, dass der Konflikt entartet [ 75 ] . Die Botschaften Spaniens, Frankreichs, Deutschlands, Österreichs, Polen, Großbritanniens und der Niederlande schickten ihre Botschafter in die Schweizer Botschaft als Zeichen der Solidarität [ 76 ] .

Während der Veröffentlichung von Max Göldi, dem Präsidenten der Schweizer Konföderation Micheline Calmy-Rey “Alle [europäischen Partner]” Für ihre Unterstützung in diesem Fall [ 77 ] .

Wenn die Geiseln gut nach Hause zurückgekehrt sind und eine Vereinbarung unterzeichnet wurde, bleibt die Frage des Schiedsgerichts, das innerhalb von vierzig Tagen nach der Rückkehr von Max Göldi eingeführt werden sollte, und sollte dann über die Rechtmäßigkeit der ‘Intervention entscheiden der Genfer Polizei, abhängig von der Schweiz, um dann alle Schuldigen zu bestrafen. Obwohl seine Komposition 2011 von den beiden betroffenen Staaten bekannt gegeben wurde [ 78 ] Es traf sich nicht und Libyen scheint im Jahr 2010 an der Schaffung dieses Gerichts, dem das Regime so sehr war, großes Interesse gehabt zu haben [ 79 ] . Nach dem libyschen Aufstand von 2011 ist Micheline Calmy-Rey die vorbereitende Arbeit des Schiedsgerichts aus [ 80 ] und hofft, dass Schweizer Gerechtigkeit eine Aktion für “Entfernung” Gegen Muammar Gaddafis Ernährung. Laut ihr hat sich die Situation vollständig verändert, Libyen kann die Schweiz nicht mehr vor der Schweiz [ 81 ] . Gleichzeitig wurden das seltene libysche Vermögen, das noch im Land vorhanden ist, diejenigen, die während der Krise nicht zurückgezogen wurden, vom Bundesrat eingefroren, die [ 82 ] .

Bei anderen Wikimedia -Projekten:

  1. Hannibal, das schreckliche Kind von Gaddafi, wurde in einem Hotelzimmer in Genf verhaftet », Das Wetter Anwesend (ISSN 1423-3967 Anwesend Online lesen , konsultierte die )
  2. ATS/CAB/TAC « Gaddafi und seine Frau wurden gegen Kaution freigelassen », RTS Anwesend ( Online lesen )
  3. a et b Einer von Gaddafis Geiseln brauchte nicht einmal ein Visum », 24 Stunden Anwesend ( Online lesen )
  4. [Video] Interesse Sidaoui Anwesend Schweizer Krise & Libyen: Erklärung für die Schweizer » , An Dailymotion.com (konsultiert die )
  5. Yelmarc Roulet « “Eye for Eye”, Aicha Gaddafis Racheschrei », Das Wetter Anwesend (ISSN 1423-3967 Anwesend Online lesen , konsultierte die )
  6. Libyen hätte 5,6 Milliarden Schweizer Banken zurückgezogen », Das Wetter Anwesend (ISSN 1423-3967 Anwesend Online lesen , konsultierte die )
  7. R. T. L. Neue Medien Anwesend Libyen sperrt seine Öllieferungen in die Schweiz aus » , An RTL -Info (konsultiert die )
  8. Gaddafi Affair: Libyen befreit den Bruder eines der Diener » , An RTBF -Info Anwesend (konsultiert die )
  9. Libyen wartet sich aus der Schweiz entschuldigen » , An Rts.ch Anwesend (konsultiert die )
  10. Die Schweiz schließt die Klassifizierung des Falls aus “politischen Gründen” aus » , An L’ach (konsultiert die )
  11. Serge Enderlin Anwesend Der Hannibal -Skandal » , An Befreiung.fr Anwesend (konsultiert die )
  12. Wie die Schweiz Höschen vor Gaddafi fallen gelassen hat » , An L’ach (konsultiert die )
  13. Didier Tischler, «  Gaddafi Affair: Reaktionen: “Im Fall Gaddafi hat Bern seinen Froc fallen lassen” », 20 Minuten Anwesend ( Online lesen , konsultierte die ) .
  14. GADDAFI -Fall: Die betreffende Genfer Polizei » , An Rts.ch Anwesend (konsultiert die )
  15. Hans-Rudolf Merz entschuldigte sich bei Libyen », Das Wetter Anwesend (ISSN 1423-3967 Anwesend Online lesen , konsultierte die )
  16. RFI – Offizielle Entschuldigung aus der Schweiz für die Verhaftung von Hannibal Gaddafi » , An www1.rfi.fr (konsultiert die )
  17. Hans-Rudolf Merz erklärt seine Reise nach Libyen » , An Rts.ch Anwesend (konsultiert die )
  18. Bernard Wuthrich, Der riskante Schlag von Hans-Rudolf Merz » Anwesend Das Wetter Anwesend (konsultiert die )
  19. Eine Schweizer Delegation ging nach Libyen », Die Nouvelliste Anwesend ( Online lesen )
  20. Schweizer Geiseln in Libyen wären in Ordnung | 24 Stunden » , An web.archive.org Anwesend (konsultiert die )
  21. / Google News: Die Schweiz setzt eine Normalisierungsvereinbarung mit Libyen aus
  22. Swissinfo.ch/fre/24_heures_en_… » ( Archive.org Wikiwix Archive.is Google • Was zu tun ist ?) .
  23. Suisse » , An Blauer Morgen (konsultiert die ) .
  24. Schweizer Radiofernsehen » , An Rts.ch (konsultiert die ) .
  25. tdg.ch/actu/suisse/ministre-es… » ( Archive.org Wikiwix Archive.is Google • Was zu tun ist ?) .
  26. 24heures. » ( Archive.org Wikiwix Archive.is Google • Was zu tun ist ?) .
  27. leparisien.fr/flash-acualite-… » ( Archive.org Wikiwix Archive.is Google • Was zu tun ist ?) .
  28. 24heures. » ( Archive.org Wikiwix Archive.is Google • Was zu tun ist ?) .
  29. tdg.ch/actu/suisse/retour-otag… » ( Archive.org Wikiwix Archive.is Google • Was zu tun ist ?) .
  30. Am Morgen: Alle Nachrichten in der Schweiz und in der Welt » , An Blauer Morgen (konsultiert die ) .
  31. Die Vereinten Nationen lehnt die Anti-Wiss-Bewegung Libyens ab
  32. AFP -Versand, ” Oberst Gaddafi fordert “Heiligen Krieg” gegen die Schweiz », Frankreich 24 Anwesend ( Online lesen )
  33. (In) Helena Bachmann ( Photogr. Mike Fresh / Reuters), Gaddafis seltsamste Idee: Schweiz abschweigen » [“Die seltsamste Idee von Gaddafi: Abscheuung der Schweiz”], Zeit Anwesend , Artikel N Ö 0,8599.1926053,00 (ISSN 0040-781X Anwesend Online lesen [ archive du ] , konsultierte die )
  34. Nachrichten a, « Das Verbot ist unglücklich im Streit zwischen der Schweiz und Libyen », Es info Anwesend ( Online lesen [ Archive du ] )
  35. Das Wetter
  36. Tsr.ch
  37. Minarette: Gaddafi trifft den Nagel » , An Swissinfo.ch Anwesend (konsultiert die ) .
  38. Swissinfo
  39. Swissinfo
  40. Francesoir.fr/afrique/2010/02/…… » ( Archive.org Wikiwix Archive.is Google • Was zu tun ist ?) .
  41. Le politische Nachrichten, Welt, Frankreich, Wirtschaft, High-Tech, Kultur » , An Der Punkt.fr (konsultiert die ) .
  42. http://levif.rnews.be/belga/politique/78-4-147861/trois-belges-refoules-par-la-libie-en-raison-conflit-avec-la-suisse.html
  43. Agathe Duparc, ” Europa, ein Kollateralopfer diplomatischer Guerilla -Kriegsführung zwischen der Schweiz und Libyen », Die Welt Anwesend ( Online lesen ) .
  44. Annabel Benhaiem, « Europa lässt die Schweiz für Libyen fallen », L’exes Anwesend ( Online lesen , konsultierte die ) .
  45. Artikel des Nouvel OBS vom 3. März 2010
  46. Libyaner Visa: Die EU möchte eine schnelle Lösung » , An Swissinfo.ch Anwesend (konsultiert die ) .
  47. a et b Le politische Nachrichten, Welt, Frankreich, Wirtschaft, High-Tech, Kultur » , An Der Punkt.fr (konsultiert die ) .
  48. Schweizer Radiofernsehen » , An Rts.ch (konsultiert die ) .
  49. Gaddafi -Fall: Doris Leuthard verteidigt das Recht auf “unerwünschte Leute” », 20 Minuten Anwesend ( Online lesen , konsultierte die ) .
  50. Artikel aus Frankreich24
  51. Schweizer Radiofernsehen » , An Rts.ch (konsultiert die ) .
  52. Zeitungsarchive 24 Stunden
  53. Neue Schweizer Info DU 14 Juin 2010
  54. Das Wetter 25. Juni 2010
  55. Das Wetter 14. Juni 2010
  56. Schweiz-Libya: Hannibal bei den Helvetianern », L’exes Anwesend ( Online lesen , konsultierte die ) .
  57. Schweizer Radiofernsehen » , An Rts.ch (konsultiert die ) .
  58. Rue 89 » , An Rue89 (konsultiert die ) .
  59. Die Hebdo.ch -Website existiert nicht mehr » , An Hebdo.ch Anwesend Zeit sein Anwesend (konsultiert die ) .
  60. Die Nouvelliste – Nachrichten von Valais, national und international » , An Le Nouvelliste Éditions (konsultiert die ) .
  61. Entwicklung fossiler Brennstoffe Ofen, Juni 2010.
  62. Marc-André Miserez, Schweiz-Libya: Malgovernance und Weichheit » , An Swissinfo.ch Anwesend (konsultiert die ) .
  63. TSR -Artikel
  64. TSR -Artikel, der sich mit dem Bericht der Management Commission befasst
  65. Bericht der Verwaltungskommission [PDF]
  66. a et b Bericht über den Bericht über Schweizer Informationen
  67. Wie DRA-10-Taucher unsere Geiseln retten sollen | Lematin.ch » , An web.archive.org Anwesend (konsultiert die )
  68. Marc-André Miserez, Spezialkräfte unter dem Brand der Kritik » , An Swissinfo.ch Anwesend (konsultiert die ) .
  69. Zusammenfassung der Zeitung Le Temps
  70. Frankreich/Libyen: Anfrage nach Klarstellungen
  71. Schweizer Radiofernsehen » , An Rts.ch (konsultiert die ) .
  72. tdg.ch/actu/suisse/berlin-dee… » ( Archive.org Wikiwix Archive.is Google • Was zu tun ist ?) .
  73. Politische, Welt-, Wirtschafts- und Kulturnachrichten » , An L’exes (konsultiert die ) .
  74. ATS, « Amnesty fragt, dass Max Göldi Libyen sofort verlassen kann », Das Wetter Anwesend ( Online lesen , konsultierte die ) .
  75. Libyen: Eine Geisel in Freiheit, die andere im Gefängnis » , An Swissinfo.ch Anwesend (konsultiert die ) .
  76. Gaddafi Affair: Die kritische Solidarität Europas » , An Swissinfo.ch Anwesend (konsultiert die ) .
  77. Max Göldi ist noch in Libyen veröffentlicht » , Neue Schweizer Info,
  78. Die Hannibal -Affäre: Ein Quebecer an der Spitze des Schiedsgerichts » , An Die Presse Anwesend (konsultiert die )
  79. Die mysteriöse Blockierung des libyschen Hofes », Das Wetter Anwesend (ISSN 1423-3967 Anwesend Online lesen , konsultierte die )
  80. [Erste]
  81. Schweizer Geiseln: Calmy-Rey will eine Aktion » , An Rts.ch Anwesend (konsultiert die )
  82. Die DFAE besorgt über Ereignisse in Libyen » , An Rts.ch Anwesend (konsultiert die )

after-content-x4