Franz Hessel – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Für homonyme Artikel siehe Hessel.

after-content-x4

Franz Hessel , geboren die nach Stettin und starb die In Sanary-sur-Mer ist Schriftsteller, Übersetzer und Leser eines deutschen Verlags. Franz Hessel ist der Sohn eines jüdischen Berlin -Bankiers. Er hat einen Bruder, den Historiker Alfred Hessel (1877-1939). Aus seiner Heirat mit Helen Grund wird zwei Kinder geboren, Ulrich (1914-2003) und Stéphane Hessel (1917-2013). Er ist der Autor vieler Gedichte, Bände von Prosen und Romanen, die sehr oft auf echte Erfahrungen basieren und vom Erzähler im ersten Menschen erzählt wurden.

Seine Eltern, Fanny und Heinrich Hessel, ließen sich 1880 in Berlin nieder und schlossen sich der lutherischen Kirche an [ Erste ] . Als Franz Hessels Vater 1900 starb, verließ er ein großes Vermögen und erlaubte seinem Sohn, ein sorgloses Leben in München und Paris zu führen. 1901 trat er der Louis-Et-Maximilien-Universität von München bei, wo er insbesondere einige Gedichte veröffentlichte.

Von 1906 bis kurze Zeit vor dem Ersten Weltkrieg lebte Hessel in Paris, wo er an den künstlerischen Kreisen von Montparnasse teilnahm, insbesondere im berühmten Dôme -Café, in dem sich ausländische Künstler treffen. Zu dieser Zeit traf er den französischen Kunsthändler und Schriftsteller Henri-Pierre Roché und den jungen deutschen Maler Helen Grund von München. 1920, als seine Ehe bereits gebrochen war, veröffentlichte er den Roman Romantik in Paris (oder Pariser Romantik ) [ 2 ] , in dem er seine Jahre in Paris und das Treffen mit demjenigen erzählt, der seine Frau wird.

In den 1920er Jahren lebte Hessel in Berlin und arbeitete als Herausgeber bei Rowohlt Verlag. Zusätzlich zu seiner Schreibarbeit übersetzt er Werke von Giacomo Casanova, Stendhal, Honoré de Balzac und insbesondere mit Walter Benjamin produziert, eine Übersetzung von drei Bänden von auf der Suche nach der verlorenen Zeit von Marcel Proust. Mit dem Herausgeber Paul Mayer und dem Eigentümer des Verlags, Ernst Rowohlt, leitet Hessel jedes Viertel seine Abende von Autoren, an denen die größten Schriftsteller der Zeit teilnehmen.

Er wurde einer der ersten deutschen Vertreter des Baudelairian -Konzepts von Flânerie und veröffentlichte 1929 eine Sammlung von Aufsätzen zu diesem Thema, das seiner Heimat Berlin gewidmet ist. Spaziergänge in Berlin [ 3 ] Anwesend [ 4 ] . In seiner im selben Jahr veröffentlichten literarischen Kritik beschreibt Walter Benjamin die Sammlung als “ein Echo der Geschichten, die die Stadt Hessel seit seinem Kind erzählt hat Welche Erinnerung fungiert nicht als Quelle, sondern als Muse. ” [ 5 ] . Zusammenfassend schreibt Benjamin: “Wenn ein Berliner bereit ist, seine Stadt für andere Schätze als Werbung in Neon zu erkunden, wird er dieses Buch irgendwann lieben.” [ 6 ] .

after-content-x4

Hessels Arbeit sank während der weitgehend in Vergessenheit Xx Es ist Jahrhundert aufgrund seines Stigmas durch den Nationalen Sozialismus als Autor des jüdischen Geständnisses. Erst in den 1980er Jahren wurde sie wiederentdeckt, insbesondere durch die Evokation des dreihauigen Haushalts Jules und Jim (1953), das durch die filmische Adaption, die François Truffaut vorgenommen hatte, berühmt wurde.

Exil, Internierung und Tod in Frankreich [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Gedenkstafel für die deutschen und österreichischen Exiles von Sanary.

Im Oktober 1938 flohen Franz Hessel und seine Familie vor der Nazisverfolgung und Zuflucht in Paris, wo sie bis April 1940 lebten. Aus Angst vor dem Vormarsch der deutschen Invasoren ließen sie sich in Sanary-sur-Mer nieder [ 7 ] , Dorf der Côte d’Azur, in der deutsche Intellektuelle und Künstler seit 1933 Flüchtlinge sind. Franz Hessel wurde im September 1939 zum ersten Mal im Camp Colombes International veranstaltet, weil er deutscher Staatsbürger ist. Erscheint dank der Intervention von Gabrèle Picabia wurde er im Mai 1940 erneut mit seinem Sohn Ulrich und vielen anderen Auswanderern wie Lion Fechtwanger im Camp des Miles in der Nähe von Aix-Enrovence veranstaltet, wo er dank der Schritte freigelassen wird seiner Frau. Die Familie trifft sich zu Weihnachten in Sanary-sur-Mer, nachdem er sich jedoch einem AVC unterzogen hat, den er nicht erholt und an Ruhr litt [ 8 ] , Franz Hessel starb dort [ 9 ] Und er wird auf dem Sanary Cemetery begraben [ zehn ] . Helen, Ulrich und Stéphane besuchen die Beerdigung mit intellektuellen Freunden und verbannten Künstlern wie die Maler Erich Klossowski und Anton Räderscheidt oder die Schriftsteller Hans Siemsen und Alfred Kantorowiczz [ 7 ] .

  • Sämtliche Werke (Komplette Werke), I, II, III, IV & V, Oldenburg, 1999

Römer [ Modifikator | Modifikator und Code ]

  • Der Kramladen des Glücks (The Bric at BRAC du Happiness), 1913
  • Pariser Romanze (La Romance de Paris), 1920
  • Heimliches Berlin (Berlin Secret), 1927

Testen [ Modifikator | Modifikator und Code ]

  • Von den Irrtümern der Liebenden (Liebhaber von Liebhabern), 1922
  • Sieben Dialogue (September Dialoge), 1923
  • Teigwaren Leicht gefärbt (Leicht gefärbte Nudeln), 1926
  • Nachfeier (Am nächsten Tag der Feier), 1929
  • Spazieren in Berlin (Spaziergänge in Berlin), 1929
  • Marlene – Ein Porträt , 1931, Test über die Person hinter dem Marlène Dietrich Star
  • Ermunterungen zum Genuss (Ermahnung zum Vergnügen), 1933
  • Spaziergänge in Berlin , Vorwort von Stéphane Hessel, Ausgaben de l’Hernne, 2012

Poesie [ Modifikator | Modifikator und Code ]

  • Die Witwe von Ephesos (Die Witwe von Ephesus), 1925, dramatisches Gedicht

Übersetzungen von Rowohlt Editions [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Arbeiten in Französisch übersetzt [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Verweise [ Modifikator | Modifikator und Code ]

  1. ↑ (In) Gitit Ginat, ” Der meistverkaufte französische Autor und Holocaust-Überlebende hat einige Ratschläge für Israel » Anwesend Haaretz Anwesend ( Online lesen , konsultierte die )
  2. ↑ Franz Hessel, Der Basar des Glücks. Überwachung der Pariser Romanze , Paris, Ausgaben 10/18, (ISBN 9782264021687 )
  3. ↑ ” Die Kunst, einen Spaziergang zu machen: Flanerie, Literatur und Film in der Weimarer Kultur » , An web.archive.org Anwesend (konsultiert die )
  4. ↑ (In) Beatrice Hanssen Anwesend Walter Benjamin und das Arcades -Projekt , A & C schwarz, (ISBN 978-1-84714-459-1 Anwesend Online lesen )
  5. ↑ (In) Michael W. Jennings, Howard Eiland, Gary Smith, Ausgewählte Schriften Band 2, Teil 1: 1927–1930 , Harvard, Harvard University Press, , Seite 262
  6. ↑ (In) Michael W. Jennings, Howard Eiland, Gary Smith, Ausgewählte Schriften Band 2, Teil 1: 1927–1930 , Harvard, Harvard University Press, , Seite 266
  7. ↑ a et b Laura Goult, Die Entfernung Europas: Reflexion über das intellektuelle Exil in der Nazis -Ära , ed. L’Harmattan, 2010, P. 161-162 .
  8. ↑ (alle) Magali Laure Nieradka, Der Meister der leisen Töne: Biographie des Dichters Franz Hessel , Hambourga, berechtigte Veröffentlichung, (ISBN 978-3868155907 ) , Seiten 13,27,30,54,61,68,71,73,76,129
  9. ↑ Jean-Michel Palmier, ” Franz Hessel, der Kinderwagen von Berlin. (3/3) » (konsultiert die ) .
  10. ↑ Stéphan Hessel, Mit dem Jahrhundert tanzen , ed. Schwelle, 1997p. 56

Literaturverzeichnis [ Modifikator | Modifikator und Code ]

  • Laura Goult, Die Entfernung Europas: Reflexion über das intellektuelle Exil in der Nazis -Ära , ed. L’Harmattan, 2010
  • Stéphan Hessel Anwesend Mit dem Jahrhundert tanzen , Paris, seuil, , 312 P. (ISBN 2-02-023556-0 )
  • Françoise Borie, Franz Hessel: ein Kinderwagen von zwei Ufern , ed. SUGER, 1999

Interne Verbindung [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Externe Links [ Modifikator | Modifikator und Code ]

after-content-x4