Pepcol – Wikipedia

Pep Coll , weder Josep Coll ich Martí In Pessonada, Hamlet der Gemeinde Conca de Dalt (Katalonien, Spanien) die 16. Oktober 1949 , ist ein katalanischer Schriftsteller ^{[ Erste ]} . Er produktiver Autor kultivierte alle literarischen Genres und sogar Journalismus (er war Mitarbeiter mit Zeitungen Segre Anwesend Die Zeitung und das Magazin Entdecken Sie Katalonien ). Sein Leben und seine literarische Welt sind die Pyrenäen, die zu einem legendären Universum geworden sind. Es wurde in Spanisch, Basken und Französisch übersetzt. Außerdem war er Professor für Sprache und Literatur und ist ein großer Liebhaber des Berges.

Jugend [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Josep Coll I Martí stammt aus einer bescheidenen Familie und begrenzten Ressourcen. Er studierte elementare menschliche Wissenschaften an der Sémineaire de la Urgell und setzte sein Studium an der Universität von Barcelona fort, wo er in Philosophie und Briefen ihren Abschluss machte.

Karriere [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Er begann als Lehrer bei Segur Pobla (Pallars Jussies) zu arbeiten, wo er fünf Jahre lang war. Zu dieser Zeit erkannte er die Interessen, die der Sprache des Landes, Katalanisch, im Gegensatz zu der philosophischen Frage, von der er im letzten Jahr der Karriere enttäuscht war, im Gegensatz zu der philosophischen Frage ^{[ 2 ]} . Sobald er seine Prüfungen genehmigte, beschloss er, einen neuen Weg in der Stadt Leima zu beginnen, da die vorherige Erfahrung zuvor in Barcelona als Student nicht sehr beruhigend war ^{[ 2 ]} In der Stadt Lleida wird er seit 1980-81 bis 2009-10 als katalanischer Sprachlehrer und Literatur an der Sekundarschule Màrius Torres arbeiten.

Erfahrung als Schriftsteller [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Während dieser 31 Jahre kombinierte er den Unterricht mit der Aufgabe eines Schriftstellers; Gleichzeitig arbeitet er auch mit verschiedenen Kommunikationssektoren zusammen. Bei all diesen Aktivitäten, die er regelmäßig ausübt, ist die Umgangssprache das Engagement und die Verbreitung der Populärkultur und der Anstrengung, es bekannt zu machen. Heute widmet er sich selbst Körper und Seele, der Aufgabe des Schreibens und auf der Suche nach neuen Reisen, um neue Geschichten nachzubilden.

Er ist Präsident des Pallars Study Center, er ist außerdem Wissenschaftler des katalanischen Pallars -Dialekts und Kenner traditioneller Pyrenäengeschichten, die er im Rahmen der verwendeten Genres nachgebaut und synthetisiert hat. Er erhielt auch mehrere Auszeichnungen, darunter den katalanischen Kritikpreis ^{[ 3 ]} durch seinen Roman Zwei nergische Särge und zwei Weiße .

Er überträgt die Leidenschaft des Berges in die Geschichte seiner Werke, die sie in informative, historische und indigene Lektüre für den Leser verwandelt.

Römer [ Modifikator | Modifikator und Code ]

– übersetzt in Französisch unter dem Titel: Die Wildnis der Pyrenäen von Juan Raillard und Edmond Vila, Arles, Éditions Actes Sud, 2010, 320 P. (ISBN 978-2-7427-8791-3 ) ^{[ 4 ]} .

• 2008 Die Damen von Lourdes , Bogen.
• 2010 Nius , Bogen.
• zweitausenddreizehn Zwei schwarze Särge und zwei Weiße , Bogen.

– übersetzt in Französisch unter dem Titel: Vier Särge: zwei Schwarze und zwei Weiße von Juan Raillard, Arles, Ausgaben Actes Sud, 2015, 432 p. (ISBN 978-2-330-05074-0 ) .

Nachricht [ Modifikator | Modifikator und Code ]

• 1989 Alle Frauen heißen Mary , Drei und vier.
• 1990 Das Alter der Steine , Empúries.

Legendäre Sammlungen

• 1986 Als Judas ein Pate war und seine Mutter feierte , La Magrana.
• 1993 Verfluchte Berge , Empúries.
• 2003 Der König des Val d’Aran , Empúries.
• 2006 Während die Welt Welt sein wird , Empúries.
• 2012 Legenden aus ganz Katalonien , Die Gallerie.

Literatur für Jugendliche [ Modifikator | Modifikator und Code ]

• 1988 Das Geheimnis des Pilzes , Empúries.
• 1991 Was werden wir tun, was werden wir sagen? , Kreuzung.
• 1991 Die Hexe der Baskenmütze Pla , Empúries.
• 1994 Mi Long, der Drache der Perla , Die Gallerie.
• 1994 Halbmoleage-Berge , Empúries.
• 1995 Die Hexen des Negua -Plans , Die Gallerie.
• 1996 Die Spiegelfee , Die Gallerie.
• 1998 Der Heiligabendschatz , La Magrana.
• 2005 Die Krone von St. Nicholas , Aigüestortes National Park.
• 2008 Das Zimmer meiner Schwester , Empúries.
• 2009 Der siebte Feind des Waldes , Polarstern.
• 2010 Kehre in die verdammten Berge zurück , Polarstern.

Theater [ Modifikator | Modifikator und Code ]

• 2004 Gerri ist maurisch (Unveröffentlichte Arbeiten, die jährlich in Plaça de Gerrri de la Sal am letzten Tag des Patronalfestes präsentiert werden).
• 1997 Wunder von Santa Maria D’àneu (Unveröffentlichte Arbeiten, die jeden Sommer in Esterri d’Aneu mit den Schauspielern dieser Stadt durchgeführt werden).
• 2004 Chronik der Wand (Unveröffentlichte Arbeiten, erstellte die 19. September 2004 Im Château de Mur anlässlich der Erste ^Betreff Tag du pallars jussà)).

Essays und Literaturkritik [ Modifikator | Modifikator und Code ]

• 1991 Das Sprechen von den Pallaren , Empúries.
• 1996 Reisen Sie zu fantastischen Pyrenäen , Spalte.
• 2010 Leitfaden für die mythischen und legendären Orte von Pallaren Sobirà , Pariserzeugungsmittel.
• 2012 Leitfaden für die mythischen und legendären Orte der romanischen Ribagorça , Cossetania.

Übersetzte Werke [ Modifikator | Modifikator und Code ]

Pep Coll erhielt die folgenden literarischen Auszeichnungen ^{[ 5 ]} :

Externe Links [ Modifikator | Modifikator und Code ]