[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/2023\/06\/27\/ryu-spanish-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/2023\/06\/27\/ryu-spanish-wikipedia\/","headline":"Ry\u016b-spanish – Wikipedia","name":"Ry\u016b-spanish – Wikipedia","description":"Langues Ry\u016bky\u016b Mot ryukyu Ry\u016bky\u016bgo (Japonais) Langue de l’\u00eele Shimakotoba (Ryukyu) Parl\u00e9 dans Japon Japon, Ry\u016bky\u016b-Islands conf\u00e9rencier Californie. 1 million","datePublished":"2023-06-27","dateModified":"2023-06-27","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/9\/9e\/Flag_of_Japan.svg\/20px-Flag_of_Japan.svg.png","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/9\/9e\/Flag_of_Japan.svg\/20px-Flag_of_Japan.svg.png","height":"13","width":"20"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/2023\/06\/27\/ryu-spanish-wikipedia\/","wordCount":2439,"articleBody":"Langues Ry\u016bky\u016b Mot ryukyu  Ry\u016bky\u016bgo  (Japonais) Langue de l’\u00eele  Shimakotoba  (Ryukyu)  Parl\u00e9 dans Japon Japon, Ry\u016bky\u016b-Islands conf\u00e9rencier Californie. 1 million Linguistique classification  Codes linguistiques ISO 639-1   et ISO 639-2 JPN ISO 639-3 JPN   Le Langues Ry\u016bky\u016b ( Japonais  Mot ryukyu  Ry\u016bky\u016bgo ; Ry\u016bky\u016b Langue de l’\u00eele  Shimakotoba ) sont un sous-groupe de la famille des langues japonais-ry\u016bky\u016b. Ces langues minoritaires sont parl\u00e9es sur les \u00eeles Ry\u016bky\u016b appartenant au Japon dans le sud du Japon. Les langues Ry\u016bky\u016b ainsi que la langue japonaise forment le Japonais ou Japonais-ry\u016bky\u016b -Langue de la langue. Les langues japonaises et Ry\u016bky\u016b se sont s\u00e9par\u00e9es il y a environ 2000 ans, puis se sont d\u00e9velopp\u00e9es largement ind\u00e9pendamment les unes des autres. On pense que le peuple Ry\u016bky\u016b s’est s\u00e9par\u00e9 directement de la population urjapanaise et a peupl\u00e9 les \u00eeles Ry\u016bky\u016b et certaines parties du sud de Kyussh\u016b. [d’abord] La nouvelle affiliation g\u00e9n\u00e9tique de la famille des langues japonaises-ry\u016bky\u016b n’est pas claire. Des th\u00e9ories pour une relation g\u00e9n\u00e9tique existent avec les langues cor\u00e9ennes, les langues austronaises, les langues tai-kadai, les langues austroasia et les langues anciennes; L’existence d’un substrat austron\u00e9sien est discut\u00e9e, qui est principalement fond\u00e9e phonologiquement et lexicalement.   La propagation de la langue standard japonaise apr\u00e8s la restauration de Meiji et l’annexion subs\u00e9quente du Royaume de Ry\u016bky\u016b \u00e0 travers le Japon sont maintenant menac\u00e9es d’extinction. Bien que votre porte-parole soit donn\u00e9 avec un million, le contenu de v\u00e9rit\u00e9 compte tenu du niveau d’utilisation d’aujourd’hui est tr\u00e8s discutable. Alors que les membres de la g\u00e9n\u00e9ration plus \u00e2g\u00e9e les ma\u00eetrisent g\u00e9n\u00e9ralement couramment \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du japonais, les plus jeunes (dont la plus grande partie s’installe dans les grandes villes des \u00eeles principales japonaises et n’a donc pas besoin de leur “dialecte”) g\u00e9n\u00e9ralement uniquement japonais et ont tout au plus une connaissance passive des langues Ry\u016bky\u016b. Au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, cependant, il y a eu des mouvements qui fonctionnent pour leur revitalisation. Cependant, ces mouvements ne sont pas soutenus par l’\u00c9tat japonais et les administrations de pr\u00e9fecture d’Okinawa et de Kagoshima \u00e0 l’heure actuelle. L’avenir des langues Ry\u016bky\u016b est donc incertain.  Signes pour la s\u00e9curit\u00e9 de la circulation – Languages \u200b\u200bde Ry\u016bky\u016b et japonais (centre) Entre les langues Ry\u016bky\u016b et le japonais, il existe des diff\u00e9rences consid\u00e9rables dans le domaine de la phonologie, de la morphologie, de la syntaxe et du lexique, dont certaines refl\u00e8tent les ph\u00e9nom\u00e8nes de l’ancien japonais. Les langues Ry\u016bky\u016b sont donc d’une grande importance pour les historiens de la langue. Les informations sur le nombre de langues Ry\u016bky\u016b varient consid\u00e9rablement. Ils vont de trois \u00e0 onze langues. Il n’y a pas de vari\u00e9t\u00e9s standard linguistiques modernes et pas de vari\u00e9t\u00e9s de langue \u00e9crite. Cela rend leur d\u00e9limitation difficile. Sur la base de l’intelligibilit\u00e9 mutuelle, cinq langues Ry\u016bky\u016b peuvent \u00eatre identifi\u00e9es. Ce sont du nord au sud: Amami Oshima, Okinawa, Miyako, Yaeyama et Yonaguni. Aucune de ces langues n’autorise la communication mutuelle avec le japonais. Les enqu\u00eates sur le vocabulaire de base ont montr\u00e9 qu’il n’y a qu’une correspondance de 59% entre la vari\u00e9t\u00e9 de Tokyo et la vari\u00e9t\u00e9 Miyako. La proportion du vocabulaire de base commun et d\u00e9rivable est donc inf\u00e9rieure \u00e0 celle entre l’allemand et l’anglais. Il existe de nombreuses vari\u00e9t\u00e9s locales dans les langues Ry\u016bky\u016b. Le centre de recherche pour les langues d’Okinawa a effectu\u00e9 des \u00e9tudes phonologiques dans plus de 800 dialectes locaux. Les langues du Nord, qui sont plus proches des \u00eeles principales, montrent une plus grande similitude avec le japonais moderne, mais il y a une rupture claire entre la langue Ry\u016bky\u016b la plus au nord (Amami) et le dialecte japonais le plus au sud (Kagoshima \/ Satsuma-Ben). La plus ancienne source pr\u00e9serv\u00e9e d’une langue Ry\u016bky\u016b est celle compil\u00e9e en 1532 Omoro S\u014dshi , une collection de chansons et de rituels traditionnels. Certains scientifiques voient les langues Ry\u016bky\u016b comme des “dialectes d’Okinawa” des Japonais. La d\u00e9signation d’une vari\u00e9t\u00e9 en tant que “dialecte” est l’expression d’un pouvoir de pouvoir. Cela signifie qu’en ce qui concerne certains objectifs politiques, une certaine vari\u00e9t\u00e9 est la norme, c’est-\u00e0-dire que la \u00ablangue\u00bb ( langue , abattre ) D\u00e9finit les \u00e9lites au sein des sciences, des institutions d’\u00c9tat et des m\u00e9dias, tandis que d’autres p\u00e9joratifs que le “dialecte” ( dialecte , h\u014dgen , soupape  Ben ). Cela conduit \u00e0 une d\u00e9termination d’auto-renforcement de la vari\u00e9t\u00e9 standard en tant que \u00ablangue haute\u00bb et \u00e0 une d\u00e9valuation auto-renfor\u00e7ante des autres vari\u00e9t\u00e9s.  Distribution r\u00e9gionale des langues Ry\u016bky\u016b Ryukyuu ( Ryukyu ) – Ry\u016bky\u016bgo ( Mot ryukyu  ‘Langue Ryukyu’ )Amami ( Amami ) – Amamigo ( Mot amami  \u201aAmami-sprache ‘ )Dialectes du nord : Tanegashima, Yakushima, N\u00f6rdl. Dialectes du sud : S\u00fcdl. Oshima, Yoron Okinawa ( Okinawa ) – Okinawago ( Langue okinawan  ‘Langue Okinawa’ )Zentral-Okinawa, S\u00fcd-Okinawa, c’est-\u00e0-direDialectes : Okinawa standard, dialecte de l’\u00eele principale, Shimajiri ( Controversialit\u00e9 controvers\u00e9e ) Kunigami (Nord-Okinawa) ( Chef de pays )Dialectes : Kunigami (langue nord de l’Okinawa) Miyako ( Miyako ) – Miyakogo ( Miyako  \u201aMiyako-sprache ‘ ) Yaeyama ( Yaeyama ) – yaeyamago ( Langue yaeyama  ‘Langue Yaeyama’ )Dialectes : Ishigaki, iriomote, taketomi Yonaguni ( Jeune pays ) – yaeyamago ( Langue yuna  \u201aYonaguni-Sprache\u2019 )  Langue ISO 639-3 [2] Glottolog [3] Chaos kzg kika1239 Amami (nord) rin NORT2935 Amami (Sud) AMS sout2954 Tokunoshima Tkn my1246 Okinoerabu okn Oinin1246 Yoron Non Yoro1243 Kunigami xug kuni1268 Okinawa ryu cent2126 Miyako gris MIYA1259 Yaeyama Lynx YAE1239 Yonaguni Yoi Yona1241 Les voyelles des langues Ry\u016bky\u016b diff\u00e8rent de celles du japonais. Les \u00e9quivalents suivants peuvent \u00eatre vus: Japonais Langues Ry\u016bky\u016b C’est  \u2192 je  O  \u2192 dans  Tu as un  \u2192 C’est:  et jour  \u2192 O:  Masayoshi Shibatani: Les langues du Japon . Cambridge University Press 1990. (anglais) Martine Irma Robbeet: Le japonais est-il li\u00e9 au cor\u00e9en, au tungusic, mongolique et turc? . Harrassowitz, Wiesbaden 2005. (English, la r\u00e9ponse finale \u00e0 la question pos\u00e9e dans le titre \u00e0 propos de pr\u00e8s de 1000 examen de la page de l’ensemble du mat\u00e9riel connu est un “oui” clair.) Ho-Min fils: La langue cor\u00e9enne. Cambridge University Press 1999. (English, aussi son fils arrive \u00e0 la conclusion que ce mat\u00e9riel prouve une relation g\u00e9n\u00e9tique entre les langues japonaises, cor\u00e9ennes et anciennes.) Vocabulaire des individus des langues Ry\u016bky\u016b  \u2191  Manuel des langues Ryukyuan . 31 janvier 2015, doi: 10.1515 \/ 9781614511151 (Anglais, Degruyter.com [Consult\u00e9 le 27 juillet 2018]).   \u2191  Registre de sous-trait linguistique. Dans: IANA.org. Iana, consult\u00e9 le 20 juillet 2022 (Anglais).   \u2191  Famille: Ryukyuan. Dans: Glottolog.org. Glottolog, consult\u00e9 le 20 juillet 2022 (Anglais).    "},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/2023\/06\/27\/ryu-spanish-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Ry\u016b-spanish – Wikipedia"}}]}]