21. Articles supplémentaires sur la Constitution des États-Unis – Wikipedia

21. Articles supplémentaires pour la Constitution des États-Unis.

Le 21. Articles supplémentaires sur la Constitution des États-Unis d’Amérique ( Anglais Vingt et unième amendement à la Constitution des États-Unis ) A tenu l’alcool national Prohial, qui a été introduit en 1920 avec le 18e article supplémentaire aux États-Unis. Il a été adopté par le Congrès le 20 février 1933 et le 5 décembre 1933, une convention de ratification suffisante aux États-Unis l’avait ratifiée. C’était le seul article supplémentaire qui n’a pas été ratifié par les parlements des États individuels, mais des assemblées spécialement choisies à cette fin; Cette procédure a été choisie parce que l’influence des militants anti-alcool sur de nombreux députés et visites des partis dans les États individuels était encore très forte; Il s’est donc (finalement réussi) en s’appuyant sur la “majorité silencieuse”, dont l’opinion était maintenant traitée contre l’interdiction.

Anglais [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le dix-huitième article de modification de la Constitution des États-Unis est abrogée.

Allemand [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le 18e ajout à la Constitution des États-Unis est levé.

Anglais [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le transport ou l’importation dans n’importe quel État, territoire ou possession des États-Unis pour la livraison ou l’utilisation d’alcools enivrants, en violation de leurs lois, est interdit par la présente.

Allemand [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le transport ou l’importation de boissons enivrantes à des fins de vente ou de consommation à un État, un territoire ou une possession des États-Unis est interdite si elle viole les lois.

Anglais [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le présent article est inopérant à moins qu’il ait été ratifié en tant que modification de la Constitution par les conventions dans plusieurs États, comme prévu dans la Constitution, dans les sept ans à compter de la date de la présentation des présentes aux États par le Congrès.

Allemand [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Cette constitution n’était pas valide si elle n’est pas confirmée dans les sept ans qui a suivi sa notification par le Congrès des réunions constitutionnelles dans les États individuels en tant que complément de la Constitution.

En plus de l’abolition de l’interdiction nationale, l’ajout constitutionnel contient un autre point essentiel. La législation de la consommation d’alcool a été retournée par le gouvernement fédéral aux États individuels. L’article 2 fait expressément référence à la législation des États individuels. Par exemple, il y a eu diverses législations de l’État pour faire face aux boissons enivrantes de l’État – le Mississippi n’a pas complètement interrompu la prohibition jusqu’en 1966, et dans les villes et les comtés de différents pays, il est toujours en vigueur, donc appelé Comtés secs . Le renforcement de l’autonomie des États se reflète également dans la section 3. Là, il est souligné que les réunions dans les États individuels doivent confirmer l’ajout constitutionnel. La procédure constitutionnelle est fortement soulignée.

L’article supplémentaire a été ratifié par les États individuels comme suit ^{[d’abord] [2]} :

La ratification par les 36 états requises (alors) 48 a été achevée le 5 décembre 1933 avec la ratification par l’Utah. L’article supplémentaire a ensuite été ratifié par les états suivants:

L’article supplémentaire n’a pas été ratifié par la Géorgie, le Kansas, la Louisiane, le Mississippi, le Nebraska, la Caroline du Nord, le Dakota du Nord, l’Oklahoma, la Caroline du Sud et le Dakota du Sud.

1. ↑ https://www.govinfo.gov/content/pkg/gpo-conan-2013/pdf/gpo-conan-20113.pdf , consulté le 30 mars 2022
2. ↑ https://www.usconstiteration.net/constamrat.html#am21 , consulté le 30 mars 2022