Thésaurus philopoliticus – wikipedia
Usine de thésaurus (aussi Thésaurus de philo-politique , Titre allemand “Coffre au trésor politique” et après 1638 Sciographie cosmique ) est une collection de gravures en cuivre ou de gravures avec des paysages urbains (Veduten), que Daniel Meisner a publié en tant que Poeta Laureatus et Eberhard Kieser en tant que graveur et éditeur à Francfurt Am Main à partir de 1623.
Intention [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Le titre complet de la première édition de 1623 est – latin et allemand: “Thesaurus Philo-Politicus. C’est-à-dire: coffre au trésor politique des hommes bons et le meilleur ami. ” Contrairement aux œuvres de collecte connues à cette époque avec des paysages urbains historiques, l’auteur et l’éditeur attachait principalement une grande importance aux scènes d’emblèmes au premier plan de chaque illustration et sur le sens de liaison en vers. Les paysages urbains n’étaient qu’un fond décoratif. C’est l’idée de Daniel Meisner qui est décédé au milieu du travail au milieu de l’œuvre pour unir ces deux composantes. [d’abord]
Avec ces dictons significatifs et des représentations emblématiques, ils voulaient “Enseigner, construire et conduire le lecteur à mieux changer” . [2] S. 86 Cela comprend ces documents pour le genre des emblèmes ou des impressions allégoriques avec un objectif moralisateur. Ce genre a été créé vers le milieu du XVIe siècle en Italie et au XVIIe siècle était très populaire aux Pays-Bas et en Allemagne. [3]
Dans le même temps, les contemporains devraient être informés des vues des villes européennes importantes, qui ont servi de gravure de cuivre réaliste et de courtes explications. Meisner a contesté un lien entre l’emblème et la ville respective, mais dans quelques cas, il y en a un dans quelques cas. [d’abord]
Les volumes des premières éditions de Meisner et Kieser contiennent également une “brève explication et une signification des figures emblématiques” pour une meilleure compréhension des téléspectateurs qui, malgré la transmission de l’allemand, avaient encore des difficultés à interpréter l’emblème latin. [d’abord]
Structure des impressions [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Les feuilles d’environ 10 cm × 15 cm du Usine de thésaurus Combinez une illustration et une partie texte selon un concept uniforme.
La partie texte se compose de: au-dessus de l’image (1) une devise ou de la devise (principalement en latin) et en dessous (2) un verset à deux lignes en latin (distichon) côte à côte et (3) d’un transfert similaire à l’allemand dans une strophe à quatre lignes. Les versets expliquent la signification de la devise et de l’emblème.
L’illustration se compose de deux éléments tour à tour: (4) L’accent est mis sur des figures symboliques ou des objets qui illustrent le sujet (devise) et (5) en arrière-plan il y a généralement une ville – parfois un château ou un monastère.
Avec cette dernière fonctionnalité, la série se connecte aux collections alors populaires d’images urbaines, comme le Cosmographie par Sebastian Münster, qui a été libéré à Bâle en 1544 et a ensuite été réédité à plusieurs reprises.
Exemples expliqués [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Des exemples illustrent les particularités artistiques et de composition de ces paysages urbains avec des scènes d’emblèmes et des paroles de sens.
Freyburg im Breißgauw [ Modifier | Modifier le texte source ]]
La gravure de cuivre imprimée en 1625 contient un couple inégal disposé au centre de l’image au centre de l’image. Un homme barbu est montré dans les vêtements contemporains d’un philosophe qui détient un symbole de soleil et dans sa gauche à sa droite. Derrière lui, la mort en tant que Sensermann, qui est actuellement avec sa faux au Mahd. Les textes incluent cet emblème pour la fugacité de tout ce qui est terrestre:
‘ Chaque jour toutes les heures, ce que nous sommes, des spectacles ”
‘ Comment vivons-nous dans votre vie comme vous êtes dans la foule de l’hôpital /
Un chaque jour, n’importe quelle heure d’approbation. ”
– Distichon latin
‘ Que nous ne sommes pas dans cette vie,
Un volck misérable, avec Todt entourant:
Une telle preuve, finement claire et ronde,
Chaque jour, oui, tout le monde l’est. ”
– ALLEMAND FOUR FOURNES
Dans l’explication de la 2ème partie du livre II, il dit:
‘ L’ancien philosophus, qui dans une main a le soleil / dans l’autre, mais a une horloge. ”
Brugk en Flandre [ Modifier | Modifier le texte source ]]
La pression de la ville flamande de Bruges porte la devise: Santé des ennemis ou Le salut vient des ennemis .
Les versets latins et allemands expliquent ci-dessous que le poison du scorpion est mortel pour les humains, mais que l’huile de scorp (l’huile d’olive, dans laquelle les scorpions ont été résolus sous chauffage), souffre des personnes gravées et a un effet de guérison.
‘ Le scorpion avec son cadeau,
Ertödt les gens qu’il frappe.
Son danger d’huile et sa douleur,
Heil Offtmahls sculpté des ennemis. ”
– ALLEMAND FOUR FOURNES
La magie est montrée au premier plan de l’image par une table ronde avec un scorpion et une bouteille médicale. En arrière-plan, il y a une vue panorama de Bruges (presque aucun reconnaissable). [3]
Origine des paysages urbains [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Du point de vue de Meisner et Kieser, les paysages urbains n’étaient pas le sujet principal, mais ne devraient que desserrer les emblèmes comme informations générales supplémentaires.
Étant donné que les villes représentées étaient dispersées dans toute l’Europe et que certaines étaient même en dehors de l’ancien continent, il n’était ni possible ni abordable d’envoyer le graveur lors de voyage et d’enregistrer des informations originales sur place. Il faut également tenir compte du fait que de grandes parties de l’Allemagne ont été touchées par la guerre de trente ans (1618-1648) lors de la production et de la publication du thésaurus philopoliticus. Kieser a donc préféré les sources existantes.
Cela a conduit à l’opinion antérieure que c’était pratiquement dans le cas de tous les paysages urbains du Thésaurus Aux copies du travail Le monde Par Georg Braun et Frans Hogenberg Trading.
Fritz Hermann et Leonhard Kraft, les éditeurs de l’édition fac-similée de 1927, d’autre part, ont montré dans une étude que les 830 impressions du thésaurus ne servaient que 272 photos de Braun & Hogenberg comme modèle, 167 était démontrablement basé sur d’autres publications telles que le Cosmographie par Sebastian Münster et l’origine des 391 restantes ne pouvait plus être déterminée. Certaines de ces sources étaient sans aucun doute des impressions lâches, ce qui à l’époque devait être en général dans le centre d’impression, d’édition et de commerce de livres Frankfurt. L’éditeur n’avait que l’éditeur pour un certain nombre de villes allemandes et quelques petites villes et châteaux autour de Francfurt avec des difficultés et des coûts assez Faites de nouveaux paysages urbains. [3]
Des recherches récentes ont montré que les tirages pour un certain nombre de villes aux Pays-Bas Description de Lodovico Guicciardini Patritio Fiorentino de tous les Pays-Bas autrement appelés Allemagne Utilisé par Lodovico Guicciardini à partir de 1567 comme source. [3]
Première édition [ Modifier | Modifier le texte source ]]
La publication du Usine de thésaurus Démarré au printemps 1623, lorsqu’une première partie du livre avec 52 impressions est apparue à l’occasion de la foire de Francfort. La vente a été immédiatement un grand succès, ce qui a amené les éditeurs à publier régulièrement de nouvelles pièces de baie avec 52 impressions chacune (à une exception qui ne contenait que cinquante impressions). L’édition de juin 1624 a déjà montré 416 vues [4] . La dite Buch i Résumé la première série des huit pièces de la baie publiées entre 1623 et 1626.
Cela a été suivi Livre II , qui comprenait également huit parties, qui ont été publiées entre 1627 et 1631 à des intervalles d’environ six mois. En plus des éditions allemandes, les travaux sur une édition latine ont commencé à partir de 1625. [3]
Dans l’ensemble, le Thésaurus Pas moins de 830 impressions. Chaque partie du livre commence par une page de titre illustrée, un dévouement à une personnalité bien connue et une explication des villes et des emblèmes traités dans cette partie.
Dépenses ultérieures [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Au cours du XVIIe siècle, l’intérêt pour les livres d’emblèmes a diminué, mais en raison des paysages urbains, les impressions sont restées Thésaurus populaire. [3]
Peu de temps après la mort d’Eberhard Kieser (1631), le marchand d’art et éditeur artistique Paulus Fürst de Nuremberg a acheté les plaques d’impression et a apporté l’œuvre dans les années 1637-1638 sous le titre Sciographie cosmique encore dehors.
Cette édition consistait à renoncer à trente impressions de la série originale de huit parties à cent plaques chacune. Les tirages ont reçu une commande selon les critères géographiques avec une lettre (à h) pour chacune des 8 parties et un nombre continu de 1 à 100. Auparavant, les armoiries avaient été ajoutées aux plaques de cuivre pour certaines des villes montrées. Les sites de texte avec l’explication des emblèmes ont été éliminés: de l’avis du prince, ils étaient maintenant secondaires et les paysages urbains sont devenus essentiels. [3] Pour des raisons inconnues, Prince uniquement la partie 1 (a) avec “Sciographia Cosmica” et décidé de la partie 2 (b) pour la désignation Politico ou un nouveau politicien des États emblématiques [d’abord] [5]
La veuve a eu un succès comparable pour (Paul Fürst Witwe et Erben) avec une nouvelle publication en 1678, qui sous le titre Daniel Meißners P. L. C. Sciagraphia Cosmica a été imprimé. [d’abord]
Après la dissolution de l’éditeur de Paulus Fürst, le libraire de Nuremberg Rudolf Johann Helmers a de nouveau imprimé les records en 1700 en format doublé avec deux vues de la ville par feuille. Le titre de ce numéro était Politica Politica / Statistical Cities Book .
Réimpressions modernes [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Vintages complets du Usine de thésaurus Ou sont rares des dépenses ultérieures. Cependant, des impressions uniques sont régulièrement proposées par des librairies antiquaires et aux enchères. Heureusement, l’ensemble de l’œuvre est facilement accessible par deux éditions en fac-similé du XXe siècle. Le premier a été publié dans Heidelberg en 1927 par F. Hermann et L. Kraft. Les originaux reproduits reposaient dans la bibliothèque de l’État prussien de Berlin et dans la bibliothèque d’État de Hesse à Darmstadt, mais ont été perdues pendant la Seconde Guerre mondiale. [3]
En 1972, K. Eymann a publié la deuxième édition de fac-similé après une copie de la Thésaurus de la bibliothèque d’État bavaroise à Munich. Cette publication a été imprimée pour la quatrième fois en 1992. Les deux éditions en fac-similé sont fournies avec une introduction approfondie. [3]
En 1992, l’éditeur a amené le Dr Alfons Uhl à Nördlingen Une réimpression des dépenses (Frankfurt AM principal 1625–1626 et 1627–1631) en tant que fac-similé. [6]
Daniel Meisner [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Le concept du Usine de thésaurus Et l’initiative de publier les travaux est venue de Daniel Meisner (* 1585, † 1625), un poète qui vient de Bohême et après avoir terminé sa formation à Francfurt-Sachsenhausen. Meisner a livré les textes, a conçu les emblèmes et établi les directives pour les images. [3]
Meisner a dirigé le titre de Poeta Laureatus Césareus (P.L.C.). Dans sa préface au premier livre, il décrit qu’il avait plus de 50 ans pour plusieurs hiver Emblèmes et Politique morale Dans l’intention, compilé pour l’utiliser pour un livre régulier et commémoratif; Il a également commencé un pour chaque emblème «Cher-out City of Inn: Et à l’extérieur de H. Röm. La nation Reichs Teutscher indique tout à fait contre-acte ».
Meisner est décédé en 1625 lorsque la 5e partie du premier livre a été imprimée. Dans la 6ème partie suivante, un portrait de Daniel Meisner a probablement été enregistré; C’est un point de cuivre de haute qualité fabriqué par Sebastian Furck Poète Laurel Montre devant sa ville natale de Komotau.
Cependant, son partenaire, l’éditeur Eberhard Kieser, a pu poursuivre la publication parce qu’il avait toujours un texte de fourniture de Meisner. Lorsqu’il a été utilisé, il a commandé Johann Ludwig Gottfried, pasteur à Offenbach Am Main pour écrire les versets latins et allemands. Kieser a remporté son frère -in -law, l’avocat Heinrich Kornmann pour le deuxième livre.
Malgré la mort prématurée de Meisner, la série a continué à ennuyer son nom. Il a également été mentionné en tant qu’auteur dans les éditions ultérieures. Même aujourd’hui, les tirages proviennent du Thésaurus Il lui a commodément attribué en tant que père intellectuel, bien qu’il n’ait livré les textes pour aucune des gravures en cuivre et uniquement pour certains des impressions. [3]
Eberhard Kieser [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Le graveur et l’éditeur Eberhard Kieser (* 1583, † 1631) a fourni la fabrication et la distribution des travaux. Kieser est venu de Kastellaun dans le Hunsrück; Son père Stanislaus était pasteur et venait d’Alsace. Après l’entraînement en orfèvre et graveur, Kieser est devenu citoyen de Francfort en 1609. Son entreprise d’édition, dans laquelle plusieurs graveurs ont également été employés, opérés à Sachsenhausen. En plus des portraits de Frankfurt Citizens, ses gravures à une Danse de la mort (Selon Hans Holbein le plus jeune). Eberhard Kieser est décédé en 1631; Une représentation de portrait de lui peut être vue sur la vue de sa ville natale de Kastellaun.
Graveur [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Kieser a probablement soulevé certaines des impressions elle-même, mais il a généralement commandé d’autres graveurs bien connus avec la production des gravures en cuivre ou des gravures. [3] Certains d’entre eux fonctionnaient selon la nature et en partie selon des modèles des collections plus anciennes de paysages urbains, en particulier de la Cosmographie par Sebastian Münster et de la collection Le monde par Georg Braun et Franz Hogenberg (Cologne à partir de 1572).
De nombreuses gravures en cuivre portent la signature personnelle de l’artiste. Néanmoins, l’affectation de piqûres individuelles à certains dessinateurs, graveur et gravistes à ce jour. Travaillé manifestement sur le travail: entre autres::
- Sebastian Furck (* ca. 1598; † ca. 1655), Signum: „S. F. Fec. »;
- Georg Keller (* 1576; † 1640), un signe: “G. Keller figurait “;
- Matthäus Merian (* 1593; † 1650), Signum: «M. Merian Fe. »Ou« M. »;
- Johann Eckard Löffler, Signum: “Jel” ou “IEL”, “El” et “L” ou “Löffler Senior” ou “Joes Eckart Löffler Fecit” ou “Joan Eckart Löffler Fecit”.
Le succès des ventes du thésaurus philopoliticus a encouragé Matthäus Merian (qui avait travaillé sur ce travail en tant qu’artiste et graveur de modèle), à partir de 1642 pour publier son topographia Germaniae, un grand travail global à l’échelle avec plus de 2000 représentations urbaines.
- Daniel Meisner: Thesaurus philopoliticus (coffre au trésor politique )); Récemment publié et introduit par Fritz Herrmann et Leonhard Kraft; Heidelberg 1927.
- Daniel Meisner et Eberhard Kieser: Thésaurus philopoliticus ou coffre au trésor politique ; Nouvelle impression en fac-similé du Francfort a. M. 1625–1626 et 1627–1631 avec une introduction et un registre complet des images urbaines de Klaus Eymann. Unterschneidheim 1972 et 2e édition 1974.
- Daniel Meisner et Eberhard Kieser: Thésaurus philopoliticus ou coffre au trésor politique ; Faksimile du Francfort a. M. 1625–1631. Introduction de Klaus Eymann. 4e édition. Verlag Dr. Alfons Uhl, Noerdlingen 1992, ISBN 978-3-921503-51-5. Détails
- Hans Georg Wehrens: Freiburg dans le “Thesaurus Philopoliticus” de Daniel Meisner et Eberhard Kieser : Dans: Freiburg Im Breisgau 1504–1803, gravures sur bois et gravures en cuivre; Verlag Herder, Freiburg 2004, pp. 99 ff. ISBN 3-451-20633-1.
- Stephan Prinz: Emblèmes juridiques; Motifs juridiques dans l’éléménat du XVIe au XVIIIe siècle , Lit Verlag, Münster 2009, ISBN 978-3-643-10133-4 Extrait en ligne
- Ortelius: Usine de thésaurus Blog “Prendre soin des putes”
- Thésaurus philo-politique H. E. Emblème s. Moralia politique …: La ville et les villes sont une vraie délimitation . Kieser, Frankfurti à M. 1624 – 1626 ( Numérisé )
- ↑ un b c d C’est Voir weblink Ortelius: Usine de thésaurus
- ↑ Voir la littérature Stephan Prinz: Emblèmes juridiques
- ↑ un b c d C’est F g H je J k l Voir le titre du même nom NL: Thesaurus philopoliticus Dans le wikipedia hollandais
- ↑ Info Oldworldauctions Punkt 717 Tableau Constantinopleel (PDF; 651 Ko)
- ↑ Entre autres choses, de la description de l’image Zwolle à “Old Stitches Joseph Steutzger – Provisions de la ville”
- ↑ Voir note de littérature sur l’édition de Facilia de 1992
Recent Comments