Telefon Butterfield 8 – Wikipedia

before-content-x4

Téléphone Butterfield 8 (Titre original: Butterfield 8 ) est un drame cinématographique américain du réalisateur Daniel Mann de 1960, qui sur le roman Butterfield 8 (1935) par John O’Hara.

after-content-x4

L’attrait Gloria a d’innombrables affaires avec des hommes riches. Elle a été maltraitée à l’adolescence et ne ressent pas l’amour. Ce n’est qu’avec son seul ami Steve, elle peut parler de ses sentiments et de son passé. Mais un jour, elle rencontre Weston, le mari d’un héritier de groupe. Weston, un playboy inactif, et Gloria commencent une affaire qui se transforme en un amour passionné les uns pour les autres. En raison d’un malentendu, Gloria pense qu’elle a perdu Weston. Elle essaie de le reconquérir. Mais la tentative se termine par une catastrophe et Gloria décède dans un accident de la circulation.

Le roman et le titre de film non conventionnels se réfèrent à la partie d’un numéro de téléphone auquel l’agence de placement responsable fait référence. Jusqu’aux années 1960, les deux premiers chiffres d’un numéro de téléphone ont été généralement remplacés aux États-Unis et au Canada par des noms mémorables par deux lettres initiales qui correspondent aux chiffres lors du choix d’une lettre. Le troisième numéro a été mis derrière les noms. Butterfield 8 , donc “B-U-8” représente les chiffres “2-8-8” et correspondait à une maison de courtage téléphonique par Manhattan Upper East Side. Dans le film, Gloria mentionne plusieurs fois le nom de la médiation, qui soutient son style de vie entre les affaires et les appartements étrangers en transmettant des messages et en poussant des discussions. Sa signification pour Gloria devient claire lorsque Weston donne un briquet avec les signes gravés “bu 8”.

Avant Elizabeth Taylor le rôle lucratif dans Cléopâtre Pour un montant d’un million de dollars, elle a dû remplir son contrat avec MGM, ce qui ne lui a rapporté que 125 000 $. C’était le dernier film auquel elle a été obligée de s’engager auprès de MGM pendant de nombreuses années. Taylor, qui était mariée à Fisher au moment de la production, avait fait campagne pour que son mari reçoive le rôle de Steve Carpenter, même s’il avait peu d’expérience en tant qu’acteur. Fisher n’a participé à la fusillade qu’une semaine, mais a reçu 100 000 $ en frais pour la pression de Taylor.

Le Lexique du film international Le film de Mann a noté comme un «roman de cinéma américain typique avec une vision du problème« psychanalytique »et une prétention tragique à blâmer avec le destin». Téléphone Butterfield 8 être “[s] activement inférieur à la moyenne, avec des dialogues de la banalité des cheveux”. [d’abord]

La version synchrone allemande a été créée dans le studio de synchronisation MGM, Berlin, sous le dialogue d’Ingeborg Grunewald. [3]

  1. Téléphone Butterfield 8. Dans: Lexique du film international. Service de cinéma, Consulté le 5 avril 2017 .
  2. Voir goldenglobes.org ( Mémento des Originaux à partir du 13 juillet 2010 dans Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / www.goldenglobes.org
  3. Téléphone Butterfield 8 Dans la carte synchronisée allemande

after-content-x4