Ville de Cape Town Metropolitan Municipalité – Wikipedia

before-content-x4

Le Municipalité métropolitaine de la ville ( africain Municipalité métropolitaine de la ville , Xhosa Ville du Cap ) est une communauté métropolitaine de la province du Cap occidental en Afrique du Sud. Il se situe autour de l’Eponymous Cape Town. La communauté métropolitaine développe une superficie de 2460 kilomètres carrés et comptait environ 4,0 millions d’habitants en 2016 avec 1 264 949. [d’abord]

after-content-x4

La communauté métropolitaine comprend non seulement la ville réelle du Cap, mais aussi la péninsule du Cap, les lieux et les colonies de False Bay jusqu’à Somerset West ainsi que les zones et au nord de la baie de table. Les Cape Flats occupent une proportion importante de l’espace avec leurs colonies. La zone de la communauté métropolitaine comprend également certaines îles, comme l’île Robben ou les îles Prince Edward inhabitées dans l’océan Indien du Sud, qui représentent en même temps les régions les plus au sud de l’Afrique du Sud.

La première structure précurseur de la communauté métropolitaine a été créée sur une base juridique par le Loi de transition du gouvernement local à partir de 1993 comme Conseil métropolitain de transition du Cap Et dans le cadre des réformes régionales des élections législatives de 1994 en novembre de la même année. Initialement, cinq unités territoriales régionales avec 39 sous-domaines ont été planifiées. En plus du Cap, la zone centrale et donc le premier territoire comprenaient également les zones de carrefour, de l’ICAPA et des Pinelands. Celles-ci étaient ensemble sous l’administration administrative de la Conseil municipal de Cape . UN Comité de démarcation (Allemand, par exemple: “Comité limité de la zone”) a été formé en 1994, qui selon des audiences de la population Forum de négociation métropolitaine du Cap a proposé la nouvelle frontière du district au printemps 1995. [2] Les élections locales à l’échelle nationale ont été présentées le 1er novembre 1995 par le président sud-africain et ont déclaré que c’était un jour férié. [3]

De 1996 à 2000, les six communautés du Cap, Blaauwberg, Helderberg, Oostenberg, South Peninsula et Tygerberg ont formé cela Conseil métropolitain du Cap. La communauté métropolitaine a été fondée en 2000. [4]

population [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Densité de population au Cap

Selon le recensement, la communauté métropolitaine du Cap comptait 3,74 millions d’habitants en 2011. [5] De 2001 à 2011, la croissance démographique annuelle moyenne était de 2,6%, ce qui est l’une des valeurs les plus élevées du pays. La croissance démographique est en conséquence élevée depuis longtemps et, de 1891 à 1970, elle était de 3,1% en moyenne, de 1970 à 2001, elle était de 3,2%. L’augmentation de la population est due à des taux de natalité élevés et à l’immigration dans d’autres parties du pays. Une population de 5,8 millions d’habitants est prévue pour 2035. [6]

after-content-x4
recensement
1891
recensement
1970
recensement
1985
recensement
1991
recensement
2001
recensement
2011
population 97.114 d’abord) 1 096 597 1 911,521 2 350 000 2.892.243 3.740.026

1) Habitants de la Capdivision (Division Cape, 1717 km²)

Groupes de population [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Carte avec représentation du plus grand groupe de population dans les lieux de la communauté métropolitaine du Cap selon le recensement de 2011 (vert clair: colorés, bleu foncé: noir, rose: blanc, blanc: inhabité)

En démographie, les colorés (colorés), en tant que plus grand groupe de population, représentent 42,4% des résidents de la communauté métropolitaine du Cap. La majorité des colorés sont nées du mélange de Khoisan en tant que population autochtone de l’ouest de l’Afrique du Sud ainsi que des blancs et des noirs. La capitale, dont le centre culturel est le Cap, constitue également une part importante des colorés. 38,6% de la population sont des Noirs qui appartiennent presque exclusivement aux habitants de Xhosa. La proportion de blanc, qui est principalement d’origine britannique, néerlandaise ou allemande, représente 15,7% de la population totale du Cap et est donc bien supérieure à la moyenne nationale.

Historiquement, il y a une image différente par rapport à la composition de la population. À la fin du XIXe siècle, environ la moitié des habitants du Cap se composaient de Weißen et de colorés. À l’époque, il n’y avait pratiquement pas de noir (Bantu) dans l’ouest de l’Afrique du Sud. Au Cap, la proportion de Noirs au cours du 20e siècle a augmenté en continu, essentiellement en raison de l’immigration de Xhosa de la zone de la province du Cap orientale d’aujourd’hui et à travers leurs taux de natalité élevés. Près de la moitié de tous les résidents noirs du Cap sont nés dans le Cap oriental en 2007. La proportion du groupe de la population noire a donc augmenté historiquement, à partir de (1891) 1% (2011) 39%. Étant donné que le taux de natalité de la couleur se déplace en moyenne, leur proportion n’a que légèrement diminué, 49% de (2011) 42%. Bien que le nombre absolu de blancs ait également augmenté de manière significative de (1891) 25 400 à (2011) 587 000, leur part de la population est passée de 50% à 16% car leurs taux de natalité sont les plus bas.

Groupes de population [7] recensement
1891 d’abord)
recensement
1970
recensement
1996
recensement
2001
recensement
2011
Coloré 48,8% 54,6% 48,4% 48,1% 42,4%
noir 1,4% 9,9% 25,1% 31,7% 38,6%
blanc 49,8% 34,5% 21,2% 18,8% 15,7%
Indien / asiatique 0,0% 1,0% 1,5% 1,4% 1,4%
Autre, sans spécification 3,8% 1,9%

1) Nombres pour la Kapdivision (Division Cape, 1717 km²)

Selon le recensement de 2011, 44,6% de couleurs, 32,3% de blanc, 15,8% de noir, 3,4% des Indiens ou des Asiatiques et 3,9% d’autres vivaient dans la ville centrale. Le recensement en 1891 a montré la distribution suivante des groupes de population pour la ville de Cape Town: 49,5% blanc, 49,4% de couleur (33,3% de khoikhoi et 16,1% malais) ainsi que 1,1% de noir (Bantu).

Langues [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Carte avec la langue la plus courante dans les lieux de la communauté métropolitaine du Cap conformément au recensement 2011 (jaune: afrikaans, rouge: anglais, bleu: isixhosa, blanc: inhabité)

Selon le recensement de 2011, trois langues sont courantes dans la communauté métropolitaine du Cap: 35,7% afrikaans, 29,8% Isixhosa et 28,4% d’anglais. De plus, 1,0% du sésotho, 0,5% d’Isizulu et 4,6% d’autres langues parlent. La majorité colorée de la population parle des deux tiers de l’Afrique et un tiers de l’anglais. Les blancs parlent un peu plus souvent que les Afrique. Isixhosa est la langue principale du groupe de population noire. Dans la ville centrale, 67,7% parlent anglais, 22,5% afrikaans, 2,7% Isixhosa, 0,5% d’Isizulu, 0,5% de sesso et 6,1% d’autres langues.

Premières langues en 2001 selon les groupes de population, la communauté métropolitaine du Cap:

Langue au total Coloré noir blanc Inder /
asiatique
africain 41,4% 67,8% 2,7% 41,3% 14,3%
Xhosa 28,8% 0,1% 90,5% 0,1% 0,2%
Anglais 28,0% 31,8% 2,4% 57,0% 81,9%
ANGLAIS 0,7% 0,0% 2,1% 0,0% 0,0%
isizulu 0,3% 0,0% 0,8% 0,0% 0,0%
Autre 0,7% 0,3% 1,1% 1,6% 3,6%

Nationalités [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La population du Cap est constituée de 98,8% des Sud-Africains et de 1,2% des étrangers.

Compter 2001 [dépassé] Après l’état
Citoyenneté [8]
après
Lieu de naissance [9]
Sud africain 98,8% 97,0%
Autres Africains 0,4% 1,2%
européen 0,6% 1,4%
asiatique 0,1% 0,2%
Autre 0,1% 0,2%

Situation économique [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La comparaison de la situation économique des groupes de population montre les différences ethniques encore majeures. En moyenne, le revenu du blanc est environ dix fois plus élevé que celui des Noirs, le taux de chômage plus de dix fois plus bas. Avec une part de population de 19%, White donne un total de près de 60% de la production économique totale de la communauté métropolitaine.

Compter 2001 [dépassé] au total Coloré noir blanc Inder /
asiatique
Chômage officiel [dix] 29,2% 24,5% 49,8% 4,7% 12,0%
Revenu moyen [dix] (Est-ce) 2020 fait 1240 l’a fait 630 ne pas 6320, est-ce 2910, est-ce
Revenu moyen [dix] (EUR) 300 EUR 180 EUR 90 euros 920 EUR 430 EUR
Partager la production économique totale [dix] 100% 29% dix % 59% 2%

Cape Town et les conséquences de l’apartheid [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Image générée par ordinateur de la péninsule du Cape; Il montre la cape de bonne espérance sur le bas droit, au-dessus de la fausse baie. Le Cap lui-même est situé au milieu du bas de l’image.

Le Cap est une ville fortement saisie en raison de l’apartheid, qui a duré jusqu’en 1994. Le centre-ville est situé dans les premières zones de colonisation des immigrants européens avec son plan d’étage de route à droite. Il est très susceptible d’être avec ça Quartier central des affaires Comparez les villes nord-américaines. L’administration, les installations de service et le commerce sont situés dans le centre-ville, tandis que les appartements ne peuvent guère être trouvés. Les districts industriels, en particulier la zone portuaire avec des publicités associées telles que les transitaires et les sociétés de logistique, sont à bord de cette zone intérieure. Les zones résidentielles ont été distribuées dans toute la ville en fonction de l’appartenance aux groupes de population. Le blanc avait les meilleures zones résidentielles près du centre ou des banlieues attrayantes. Cela a été suivi par les zones de la population colorée, qui ont été chassées de leurs zones résidentielles traditionnelles dans le centre-ville, comme le district six. La population noire était logée dans les zones les plus éloignées. En 1985, le Cap était la ville dans laquelle la ségrégation raciale était la plus avancée. Seulement cinq pour cent des résidents vivaient dans le «mauvais» district.

Avec la fin de l’apartheid, il n’y a plus de réglementations discriminatoires. Néanmoins, la condition ne change que lentement. Juste une petite partie des groupes de population autrefois défavorisés a jusqu’à présent pu se déplacer au centre du centre ou des zones résidentielles équipées.

Le Wichtigsten Orthe dans la finition métropolitaine Recherche: Athlone, Atlantis, Belhar, Bellville, Blackheath, Blouberg, Blue Downs, Brackenfell, Cape Point, Kapstadt, Delft, Durbanville Matroosfontein, Melkbosstrand, Milnerton, Mitchell’s Plain, Muizenberg, Noordhoek, Nyanga, Parow, Philadelphie, Philippi, Robben Island, Scarborough, Simon’s Town, Sir Lowry’s Pass, Somerset West, Southern Suburbs. [11]

Cantons [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Voir sur le canton Khayelitsha

Le Cap a plusieurs cantons. Le plus ancien (à partir de 1927) est Langa (Isixhosa, “Soleil” allemand). C’est le plus densé sur le centre-ville de tous les cantons. Les zones résidentielles ultérieures pour les noirs et les couleurs ont toujours été construites sur la périphérie respective, principalement dans les plats du Cape à l’est du centre. Dans les années 1950 et 1960, Nyanga (“Moon”) et Gugulethu (“Our Pride”) ont suivi, dans les années 1970 et – pour les colorés – plaine, dans les années 1980, Khayelitsha (“New Home”), l’une des plus grandes cantons d’Afrique du Sud, et Philippi, également pour les coloris. Les conditions de vie étaient généralement mauvaises et ne s’amélioraient pas considérablement même après la fin de l’apartheid. La sécheresse de 2015 à 2018 a particulièrement frappé les résidents des cantons. [douzième]

Pour les touristes, des visites guidées aujourd’hui sont offertes par ces cantons. Depuis environ 2000, l’islam a considérablement augmenté dans les cantons noirs du Cap grâce à des conversions. [13]

Gigh-Island [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Un cas spécial constitue une salle météorologique exploitée par le programme sud-africain des antaratiques Île de Gough dans l’Atlantique Sud. Bien que l’île appartient politiquement et administrative à la région britannique à l’étranger de Saint-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha, la station de recherche devient Base de l’île de Gough géré comme un “district” par les autorités locales de Cape Stadt. [14]

Le Cap est administratif dans 24 zones du Conseil municipal ( Sous-pays ) divisé. Chacun de tout cela Sous-pays est formé de trois à six circonscriptions (quartiers). Il y a un total de 111 quartiers au Cap, chacun envoyant un représentant sélectionné au Parlement de la ville. [15]

Les sous-pays avaient des noms jusqu’à la formation du 24e district, mais ils ne sont plus utilisés (ici entre parenthèses):

1 (Blaauwberg), 2 (Bergdal), 3 (de Grendal), 4 (Tygerberg), 5 (Central), 6, (Bellville), 7 (Koeberg), 8 (Helderberg), 9 (Nxele Makana), 10 (Charlotte Maxeke), 11 (looksmart ngudle), 12 (Mitchells), o). , 15 (Pinelands), 16 (Good Hope), 17 (Athlone), 18 (Rondevlei), 19 (péninsule sud), 20 (Protea), 21 (Oostenberg), 22 (Lizo Nkonki), 23 (Adelaide Tambo) und 24.

Les quartiers les plus anciens de Capstadt rencontrent le Sucocil 16 aujourd’hui. Une grande partie des sites touristiques se trouvent dans ce district. De là, la ville s’est étendue à l’est et au nord. La plupart des pauvres quartiers, les cantons So-appelés, sont situés dans le Cape Flat à l’est de la communauté métropolitaine.

Le sous-pays 16 comprend le centre-ville avec Camps Bay, City Bowl, Clifton, Green Point, Hout Bay, Landudno et Sea Point. La population est d’environ 93 000. Les noms touristiques de ces zones sont City Bowl et Atlantic Seaboard.

À l’est du Tafelberg se trouve le sous-pays 20 avec les districts de Bishopscourt, Constantia, Kenilworth, Newland, Rondebos et Wynberg. Environ 155 000 habitants vivent ici. Cette zone est également connue sous le nom de banlieues sud, parties sud de la ville.

Sous -Coulcil 15 Borders dans les zones du centre-ville et comprend Woodstock, Mowbray, l’Observatoire et Salt River. Après une décennie de déclin, ces zones sont à nouveau en cours d’amélioration. Environ 180 000 personnes vivent ici.

Le sous-pays 1 est situé dans le nord et comprend Bloubergstrand, Milnerton, Table View et Paarden Island. La population est estimée à 235 000 habitants. La zone est également appelée côte ouest – côte ouest.

La péninsule du Cape forme le sous-pays 19. Fish Hoek, Kalk Bay, Muizenberg, Noordhoek, Simon’s Town et Tokai. Environ 183 000 habitants vivent ici.

Un train entrant du Metrorail (gare de Heathfield)

À partir de la gare principale de Cape Stadt, la région dispose d’un train régional de type S-Bahn et d’un réseau de bus régional (“Golden Arrow”) avec le Metrorail.

Der Thewaterskloof-stausee

L’approvisionnement en eau potable du Cap a lieu principalement de six réservoirs à proximité de la communauté métropolitaine. Elle est là Système d’approvisionnement en eau du Cap occidental (Toilettes) intégrés. Ce sont en détail: [16] [17]

  • Berg River Dam Am Berg River (capacité: 130 010 mégaliter),
  • Steenbras Dam-Lower Am Steenbras River (Kapazität: 33,517 mégaliter),
  • Steenbras Dam-Upper Am Steenbras River (Kapazität: 31,767 mégaliter),
  • Thewaterskloof Dam Am Sonderend River (Kapazität: 480.188 Megaliter),
  • Voëlvlei Dam Am Voelvlei River (capacité: 164 095 mégaliter),
  • Wemmershoek Dam Am Wemmers River (Kapazität: 58,644 mégaliter).

La réglementation de l’approvisionnement en eau potable dans le quartier du Cap est basée sur une loi sur l’eau ( Arrêté ). Il définit les conditions d’utilisation du service municipal. [18]

Les dernières conditions climatiques ont provoqué une crise d’approvisionnement en eau dans la région métropolitaine du Cap en raison d’un manque de précipitations. La sécheresse persistante avait considérablement baissé le niveau d’eau dans les barrages d’eau potable. Début 2017, l’administration de la ville a été forcée de demander aux résidents de réaliser des économies d’eau considérables. [19]

Sur son site Web, l’administration de la ville donne un aperçu des niveaux d’eau dans les lacs de stockage les plus importants avec une mise à jour quotidienne en cours. [17] Une distinction est faite entre les résidents et les consommateurs commerciaux. Pour les deux groupes, il y a des restrictions différenciées dans le cadre du manque d’eau causé par le climatisation. [20]

Entre-temps, le terme «jour zéro» (allemand: jour zéro) est apparu, où l’approvisionnement en eau se terminerait sur le système d’approvisionnement précédent en cas de conditions inchangées. Cette marque de temps critique a été prévue début 2018 avec une période de seulement trois mois. La crise de l’eau du Cap a favorisé les considérations et efforts pour des options d’extraction de l’eau alternatives; De même, la discussion sur le potentiel d’épargne et le traitement intensif des eaux usées. Les mesures suivantes ont été prises comme des mesures rapidement mobiles en plus des restrictions déjà sévères depuis le renversement 2017/2018:

  • Forage et retrait d’urgence des échelles des eaux souterraines,
  • mettre en service plusieurs systèmes de dessalement transportables,
  • Le réglage quotidien de l’approvisionnement en eau dans les zones résidentielles afin de réduire davantage la consommation. [21] [22]

Le développement de nouvelles réserves des eaux souterraines par le programme de forage des eaux souterraines d’urgence de la ville de Cape Town a commencé. 222 trous étaient prévus. Les préoccupations concernant la conservation de la nature et d’autres aspects écologiques ont de nouveau entraîné une forte réduction de ces activités, car l’élimination des eaux souterraines de l’aquifère du groupe de table (TMGA) devrait subir des dommages négatifs négatifs significatifs à l’environnement. Les critiques s’attendent également à des inconvénients similaires à travers les activités de forage de la municipalité de Stellenbosch. [23] [24]

Le Cap a des relations de qualité différente dans le monde entier, que ce soit un jumelage de ville formelle, des amis ou des coopérations urbains ou d’autres relations. [25] Ces villes sont:

  • Ghana Accra, Ghana, depuis 2018
  • Argentine Buenos Aires, Argentine, depuis 2017
  • États-Unis Vereinigte StaatenAtlanta, Géorgie, États-Unis, SEIT 2016
  • Suède SchwedenMalmö, Schweden, 2016
  • Mexique Monterrey, New León, Mexique, SEIT
  • République populaire de Chine Hangzhou, République populaire de Chine, depuis 2015
  • République populaire de Chine Shenzhen, République populaire de Chine, depuis 2015
  • États-Unis Vereinigte StaatenHouston, Texas, États-Unis, SEIT
  • République populaire de Chine Wuhan, République populaire de Chine, depuis 2015
  • Allemagne Munich, Bavière, Allemagne, depuis 2015
  • Turquie Izmir, Türkiye, depuis 2014
  • Burundi Bujumbura, Burundi, SEIT 2014
  • États-Unis Vereinigte StaatenCOMTÉ DE MIAMI-DADE, USA, SEIT 2013
  • Bulgarie Varna, Bulgarie, depuis 2012
  • Allemagne Aix-un, Rhin-Westphalie du Nord, Allemagne, depuis 2012
  • Brésil Rio de Janeiro, Brésil, depuis 2011
  • République populaire de Chine Huangshan, République populaire de Chine, depuis 2010
  1. Le manuel du gouvernement local: Afrique du Sud: City of Cape Town Metropolitan Municipalité (CPT) . Portrait sur www.localgoverment.co.za (Anglais)
  2. SAIRR: Enquête sur les relations raciales 1994/95 . Johannesburg 1995, S. 368–369.
  3. SAIRR: Enquête sur les relations raciales 1995/96 . Johannesburg 1996, S. 453.
  4. Drapeaux. crwflags.com (anglais), consulté le 21 novembre 2018.
  5. Cap-Cap du recensement 2011 ( Mémento à partir du 3 décembre 2013 Archives Internet ) (Pdf; 276 kb), page 1
  6. Perspectives d’urbanisation mondiale – Division de la population – Nations Unies. Consulté le 24 juillet 2018 .
  7. 2007 Analyse de l’enquête communautaire pour le Cape Town ( Mémento à partir du 21 octobre 2012 Archives Internet ) (Pdf; 1,6 Mo), S. 6
  8. Census 2001 par les municipalités et la citoyenneté ( Mémento des Originaux à partir du 1er décembre 2006 Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / www.statssa.gov.za , consulté le 16 juin 2010
  9. statssa.gov.za ( Mémento des Originaux à partir du 1er décembre 2006 Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / www.statssa.gov.za , consulté le 18 juin 2010
  10. un b c d Page non disponible , Recherche dans les archives Web: @d’abord @ 2 Modèle: Dead Link / www.statsssa.gov.za Recensement 2001 par les municipalités, statut officiel de l’emploi, groupe de population et sexe , consulté le 16 juin 2010
  11. Manuel du gouvernement local. Afrique du Sud: City of Cape Town Metropolitan Municipalité (CPT) . sur www.municipalities.co.za (Anglais).
  12. Martina Schwikowski: Siècle au Cap: des gens qui regardent les nuages . Dans: Die Tageszeitung: Taz . 21. avril 2018, ISSN 0931-9085 ( taz.de [Consulté le 23 avril 2018]).
  13. Manfred Jung: La propagation de l’islam dans le canton noir du Cap. 2007, S. 42–69.
  14. République d’Afrique du sud. Département de la foresterie, des pêches et de l’environnement: Antarctique et îles du sud des océans. Île de Gough . sur www.environment.gov.za (Anglais).
  15. Statistiques de la ville et recensement de la population 2011. (Pas disponible en ligne) Archivé à partir de Original suis 20 juillet 2013 ; Récupéré le 26 juillet 2013 (Anglais).
  16. République d’Afrique du sud. Département de l’eau et de l’assainissement: État des barrages du Cape Town River le 2018-05-14 . Sur www.dwa.gov.za (anglais)
  17. un b Ville du Cap: Niveaux de barrages . Sur www.capetown.gov.za (anglais)
  18. Ville du Cap: Ville du Cap: règlement de l’eau, 2010 . Dans: Province de Western Cape: Provincial Gazette 6847 du 18 février 2011, en ligne à www.capetown.gov.za (anglais)
  19. Ville du Cap: Crise de l’eau: restrictions plus strictes sur l’eau de demain . Sur www.capetown.gov.za (anglais)
  20. Ville du Cap: Demandez l’exemption des restrictions d’eau . Sur www.capetown.gov.za (anglais)
  21. Dave Chambers: Jour Zero: La ville du Cap est sur le point de manquer d’eau – son réservoir principal n’est que de 12% plein . Message du 6 février 2018 de l’Independent sur www.independent.co.uk (anglais)
  22. Bob Henson: C’est vrai: l’approvisionnement en eau de Cape Town est à trois mois d’un arrêt . Publication du 19 janvier 2018 à www.wunderground.com (anglais)
  23. John Yeld: Les scientifiques de l’UCT conviennent à la ville de percer prudemment dans l’aquifère . Publication du 19 mars 2018 à www.groupup.org.za (anglais)
  24. Linda Nordling: Les écologistes en armes sur les plans de Cape Town pour atténuer la crise de l’eau en se frayant un aquifère . Publication du 26 février 2018 à www.sciencemag.org (anglais)
  25. City of Cape Town – Sister Cities Partnership Accords (Anglais), consulté le 3 janvier 2020
after-content-x4