Dommages – Sur le net de l’énergie – Wikipedia
Dommages – sur le net de puissance est une série avocate américaine qui a été diffusée pour la première fois sur la station FX en juin 2007. À partir du 21 avril 2008, la série a été vue pour la première fois sur ORF 1 et SF2 dans les pays allemands. Une semaine plus tard, la première émission a suivi le diffuseur allemand Kabel1.
Le mot anglais «dommages» est un terme juridique et signifie «compensation», mais aussi «dommage» et est donc un jeu de mots.
En Allemagne, la première saison n’a atteint que 0,34 million de téléspectateurs, ce qui signifiait en moyenne 1,8% de part de marché. Les quotas étaient également inférieurs à la moyenne aux États-Unis, mais le diffuseur a toujours commandé une deuxième et troisième saison. [d’abord] Après de longues négociations, il a été confirmé que le diffuseur américain DirectV reprend la série pendant au moins deux saisons supplémentaires et a initialement produit 20 nouveaux épisodes. [2] Comme on est devenu connu en avril 2012, la cinquième saison est également la dernière de la série. [3]
Première saison [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Au début de la série, vous pouvez voir Ellen Parsons, un jeune avocat, à moitié nue et sangleuse dans les rues. L’instant suivant, elle est assise en silence dans une salle d’interrogatoire. Elle est accusée d’avoir assassiné son ancien fiancé David Connor. L’intrigue de la première saison se déroule devant ces scènes. Dans le premier épisode, qui commence un demi-an avant la mort de David Connor, la prochaine et à venir Ellen Parsons reçoit un nouvel emploi avec l’avocat indépendant Patty Hewes. Depuis un certain temps, cela essaie de démontrer la corruption du milliardaire Arthur Frobisher dans les transactions en bourse. Ce faisant, elle travaille avec son ancien employé, qui a perdu la plupart de ses biens à travers lui.
Au fil du temps, le cabinet d’avocats de Patty Hewes apprend que la sœur d’Ellen Parsons, engagée, Katie Connor, pourrait probablement être utile en tant que témoin. Cinq ans plus tôt – en 2002 – elle avait été commandée par Frobisher pour cuisiner pour un événement. Elle l’aurait vu avec un superviseur boursier ce week-end. Alors qu’Ellen Parsons s’ouvre pour l’affaire, il s’avère que Hewes ne l’a engagée que pour se rendre à Katie Connor et à Gregory Malina. D’un autre côté, Arthur Frobisher est avec son avocat Ray Fiske, qui veut empêcher un processus judiciaire. Frobisher impressionne les témoins possibles et laisse certains d’entre eux tuer.
Vers la fin de la première saison, Malina est tuée par un accident de voiture. Il avait précédemment enregistré une vidéo qu’il a donné à Katie Connor. Cela devrait clarifier tout le cas sur Frobisher. En attendant, Ray Fiske se tue devant Patty Hewes après avoir été chantée par elle avec des photos stressantes qui révèlent sa liaison avec Malina. La relation entre Ellen et David est également à la fin. Ellen fait ses affaires et reste avec Patty Hewes, qui veut se rendre à sa maison de plage ce week-end, peu de temps après, Katie Connor apparaît dans l’appartement de David et lui présente la vidéo de Gregory Malina. Lorsque Frobisher découvre que les preuves se trouvent dans l’appartement Ellen et David, il y envoie deux hommes pour obtenir la bande vidéo. Lorsque les Frobishers arrivent dans l’appartement, David Connor est seul. Puisqu’il refuse de leur dire où se trouve la vidéo, ils le tuent. Peu de temps après, Ellen est également attaquée dans l’appartement de Patty et ne peut protéger sa vie qu’en poignardant l’attaquant en auto-défense et en flageant sans sang. À partir de ce moment, les flashbacks suivent l’acte contemporain. Patty Hewes place le dépôt d’Ellen, afin qu’elle soit libérée et en retour, elle peut remettre le groupe vidéo stressant. Hewes peut à la fois convaincre le procureur que Parsons est innocent et faire en sorte que Frobisher accepte un accord hors de la cour, perdant presque tous ses actifs. Contrairement à une obligation de confidentialité, Hewes remet la bande vidéo au procureur du district responsable du dossier d’Ellen à utiliser contre Frobisher dans un procès pénal. À la fin de la première saison, Larry Popler, un ancien Frobishers employé, a commis une attaque de tir contre lui de la vengeance. Ellen devient maintenant claire que Patty est sur elle derrière l’attaque, et elle travaille maintenant avec Hollis Nye et le FBI, qui enquête depuis longtemps à l’avocat, se cache contre son patron Patty.
La synchronisation allemande a été créée par la société synchrone Scala Media GmbH à Munich. Dialogregie a dirigé Christian Weygand, les livres de dialogue ont créé Katharina Blum, Gerhard Graf et Stefan Sidak.
- États-Unis
Aux États-Unis, la série s’est déroulée pour la première fois le 24 juin 2007 sur le réseau de diffuseur Cable FX Network. Bien qu’une seule saison ait été prévue pour des raisons inconnues, la production des deuxième et troisième saison a été confirmée; Les deux saisons incluront chacune 13 épisodes. [5] Cette décision a été prise en raison du succès et de certains prix. En raison de la grève de l’auteur de l’US Writers Guild of America et de la poursuite surprenante, la deuxième saison a été diffusée entre le 7 janvier 2009 et le 1er avril 2009. Le 1er décembre, FX a annoncé que la troisième saison devrait être diffusée à partir du 25 janvier 2010. Une fois que les quotas n’ont plus respecté leurs affirmations, la série est désormais diffusée sur le fournisseur DirectV. Le diffuseur a ensuite eu une quatrième et une cinquième saison de la série produite. [6] La diffusion de la quatrième saison a commencé le 13 juillet et s’est terminée le 14 septembre 2011. [7] Comme on est devenu connu en avril 2012, la cinquième saison, qui a commencé le 11 juillet 2012, est également la dernière. [3] Le dernier épisode a été diffusé le 12 septembre 2012.
- Zone de réparation allemande
Dans les pays allemands, le diffuseur Kabel Eins, Orf Eins et SRF Two ont obtenu les droits de la série. La diffusion des conséquences (non coupées) a commencé le 21 avril 2008 sur ORF 1 et SRF deux. Une semaine plus tard, le diffuseur allemand Kabel Eins a commencé la diffusion de la série en double conséquence; Les trois derniers épisodes de la première saison (treize parties) ont été envoyés le 2 juin 2008. Selon une porte-parole de presse de la station, la diffusion de la deuxième saison n’est pas encore claire car les premières cotes sont venues. En Suisse, la deuxième saison du 5 janvier 2010 au 10 février 2010 a été diffusée en haute définition et en deux canaux sur le diffuseur HD Suisse; La deuxième saison a suivi au diffuseur suisse SRF Two du 3 mars 2010. La deuxième saison du diffuseur Sixx a couru en double conséquence à partir de fin juin 2010; La troisième saison a ensuite été diffusée à partir de début août. La quatrième et cinquième saison a été présentée au diffuseur de télévision payé entre Glitz * entre le 27 juin et le 31 octobre 2013. Depuis le 19 octobre 2022, les 5 saisons sont disponibles auprès du fournisseur de streaming Disney +. [8]
Emmy [ Modifier | Modifier le texte source ]]
- 2008 – 7 nominations, y compris 3 prix:
- 2009 – 7 nominations, dont 1 prix:
- La meilleure actrice de premier plan d’une série dramatique (Glenn Close)
- Meilleur casting pour une série dramatique
- Meilleure direction pour une série dramatique (All Coulter) (Fais-moi confiance)
- Meilleure série de théâtre
- Meilleur acteur invité dans une série dramatique (Ted Danson) (Ils ont dû enrager ce rein)
- Meilleur acteur de soutien dans une série dramatique (William Hurt)
- Meilleure actrice de soutien dans une série dramatique (Rose Byrne)
- 2010 – 5 nominations:
- Meilleur acteur invité dans une série dramatique (Ted Danson) (Le prochain va aller dans ta gorge)
- Meilleure actrice invitée dans une série dramatique (Lily Tomlin) (Marilyn Tobin)
- La meilleure actrice de premier plan d’une série dramatique (Glenn Close)
- Meilleur acteur de soutien dans une série dramatique (Martin Short)
- Meilleure actrice de soutien dans une série dramatique (Rose Byrne)
- 2012 – 1 nomination:
- La meilleure actrice de premier plan d’une série dramatique (Glenn Close)
Globes dorés [ Modifier | Modifier le texte source ]]
- 2008 – 4 nominations, dont 1 prix:
- La meilleure actrice de premier plan d’une série dramatique (Glenn Close)
- Meilleur acteur de soutien dans une série télévisée (Ted Danson)
- Meilleure actrice de soutien dans une série télévisée (Rose Byrne)
- Meilleure série de théâtre
- 2010 – 3 nominations:
- La meilleure actrice de premier plan d’une série dramatique (Glenn Close)
- Meilleure actrice de soutien dans une série télévisée (Rose Byrne)
- Meilleur acteur de soutien dans une série télévisée (William Hurt)
- ↑ Quotecheck: «dommages»
- ↑ Takeover par DirectV pour 20 nouveaux épisodes (anglais)
- ↑ un b Amanda Kwamunjy: La cinquième et dernière saison des «dommages-intérêts se dirige vers une confrontation explosive cet été. (Pas plus disponible en ligne.) Dans: TV par les chiffres. 18 avril 2012, archivé de Original suis 16. mai 2012 ; consulté le 19 avril 2012 . Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note.
- ↑ Série synchrone: “Dégâts” , 12. avril 2008
- ↑ Variété: Les dossiers FX réclament plus de «dommages» ( Mémento à partir du 6 mai 2008 dans Archives Internet ), 24. avril 2008
- ↑ Dommages: la série américaine continue
- ↑ Dommages: La saison 4 commence aux États-Unis en juillet. Drogués en série , 25 mai 2011, consulté le 25 mai 2011 .
- ↑ Rainer Idesheim: Dommages: Glitz * montre les deux dernières saisons à partir de juin. Dans: Serienjunkies.de. 29. avril 2013, Récupéré le 29 avril 2013 .
Recent Comments