Franz Metz (musicologue) – Wikipedia

before-content-x4

Franz Metz (* 1955 à Darova, République populaire de Roumanie) est un organiste, un musicologue et un chef d’orchestre allemand.

after-content-x4

Franz Metz a reçu ses premières cours de piano à Lugoj de son père, le musicien de l’église Martin Metz et de ses professeurs Dr. Josef Willer et le professeur Clara Peia. De 1974 à 1978, il a terminé ses études d’orgue à l’Université de musique de Bucarest. Ici, Metz a rencontré l’organiste de la cathédrale d’alors, Joseph Gerstenengst, qu’il représentait régulièrement au grand orgel Dom de la Saint-Josefskatheddral. Quelques cours d’orgue à Franz Xaver Dressler à Hermannstadt ont apporté des informations supplémentaires dans son travail ultérieur au jeune organiste. Début Metz en 1977 sur l’orgue Walcker du Bucarest Athem.

Les débuts de Franz Metz en tant qu’organiste de concert ont eu lieu à Timișoara en 1975. Jusqu’en 1985, il a travaillé dans la ville en tant qu’organiste et musicien d’église à l’église du Saint-Cœur de Jésus, au Millenniumskirche et à la cathédrale de Timișoara. Jusqu’à son émigration en Allemagne en 1985, il a donné de nombreux concerts en tant que soliste d’orgue, ainsi que des orchestres philharmoniques du pays (banare philharmonie dans Timișoara 1981, Arad 1982, Târgu Mureș 1984, Maria Radna 1984), suivi de certains concerts de la République démocratique allemande, en prague et en Autheurs. De 1983 à 1985, il a travaillé comme chef d’orchestre du Schubert Choir Temeswar. En 1990, Metz a fondé un cours de base international pour les jeunes organistes de Timișoara.

Metz est un Cantor de l’abbaye à Hechingen, organiste au château de Hohenzollern depuis 1985 et est organiste de Saint-Pie et musicologue à Munich depuis 2000. Il a donné de nombreux concerts d’orgue sur des organes importants en Europe; Activité concernant et musicologique dans plusieurs pays européens. Il a dirigé de nombreuses enquêtes initiales symphoniques vocales à des compositeurs et enregistrements de Banat, auparavant inconnus, pour les productions radio, télévisée et CD. Franz Metz travaille comme professeur dans les universités de musique nationales et étrangères.

En tant que chef d’orchestre, Franz Metz peut être attribué à une variété d’activités:

  • Fondateur et directeur du Lugoscher Chamber Orchestra (1979);
  • Fondateur et directeur du Hechingen Chamber Orchestra (1987);
  • Fondateur et directeur de The Banater Kammerorchester (1987);
  • Fondateur et directeur de l’ensemble Musique Banatica (1995), Concert Tour à travers l’Allemagne 1996;
  • Fondateur et directeur du Chors bisan Munich (2000);
  • Fondateur et directeur de l’ensemble Bavarica capella , Munich (2005);
  • Premier et première de nombreux compositeurs de banasses d’œuvres précédemment perdues;
  • Première performance des œuvres importantes de Johann Michael Haydn ( Six Salve Regina , Komp. 1760; Trinité de masse , Temeswar 1754; Saint Cyril et méthodie , Vienne 1758), Franz Limmer (Requiem, Missa Solemnis, Justus Ut Palma Florebit, String Quartet, Overture to the Opera “The Alpine Hut”), Conrad Paul Wusching (Missa Brevis), Richard Oschanitzky (Missa Brevis, Ave Maria, six chants spirituels); Les gains de ces travaux avec les orchestres philharmoniques et les affets Timișoara et Oradea.

Franz Metz a travaillé à bien des égards en tant qu’organiste:

  • Premiers concerts d’orgue organisés par le public dans la période de la République socialiste de Roumanie dans Timișoara (1981), Arad (1983), Maria Radna (1983);
  • Une première et un enregistrement d’œuvres d’orgue contemporaines importantes d’Andreas Porfetye, Liviu Glodeanu, Sigismund Toduță, Franz Metz, Richard Oschanitzky, Guido von Pogatschnigg, Gheorghe Firma, George Enescu.
  • Plus de 300 concerts d’organes d’organes importants en Roumanie, en Hongrie, en Autriche, en Allemagne, en Italie, en France.
  • Assurance Banat Organ Music sur les organes historiques du Banat.
  • Documentation pour la radio (Deutsche Welle, Radio Temeswar) et la télévision (émission allemande, Bucarest) sur l’Orgellanchaft bancaire.
  • Présentation d’importants constructeurs d’organes d’Europe du Sud-Est et de Banat dans des revues spécialisées et dans des publications de livres.

Au niveau de la musicologie, il a traité de la découverte, de l’installation et de l’action initiale des œuvres de Banater. Il doit de nombreuses publications de musicologie qui se réfèrent à l’histoire musicale des minorités allemandes en Europe du Sud-Est. Tous ces noms jusqu’à ce que des compositeurs allemands plus ou moins connus ne pouvaient être annoncés que dans les pays germanophones par le biais de ses travaux de découverte et de recherche, tels que: B. Franz Limmer, Johann Michael Haydn, Vincec Mašek, Guido von Pogatschnigg, Wilhelm Ferch, Conrad Paul Wusching, Wilhelm Schwach, Richard Oschanitzky. De même, il a été invité dans de nombreuses émissions de radio et de télévision sur les archives de la musique banale et les organes historiques de Banat. Avec de nombreuses équipes de radio et de télévision allemandes, roumaines et hongroises, il a produit des programmes sur les archives musicales de Banat et les organes historiques du Banat.

  • De nombreuses publications de livres musicales et des travaux scientifiques pour des anthologies qui sont apparus en Allemagne, en Autriche, en Hongrie, en Roumanie, en Serbie, en Croatie, en Slovénie, en Slovaquie et en Italie.
  • Histoire musicale de l’Europe du Sud-Est, en particulier les minorités allemandes de ces pays
  • Recherche fondamentale et publications sur l’histoire du Banat et du bâtiment d’orgue d’Europe du Sud-Est
  • Enregistrements de radio, de télévision et de CD
  • Chef de plusieurs projets de recherche et de sécurité en Roumanie, en Serbie et en Hongrie sur l’histoire de la musique des minorités allemandes
  • L’éditeur de nombreuses œuvres de musique des compositeurs d’Europe du Sud-Est, en particulier de l’historique Banat dans l’édition Musikverlag Musik Südost, Munich
  • Initiateur et chef de plusieurs études de musique internationale au pays et à l’étranger (Munich, Löwenstein, Timișoara, Lugoj, Bucarest, Budapest); Conférences dans les universités nationales et étrangères.
  • L’Association philharmonique de Temeswar en 1871. Une chronique de l’histoire de la musique sud-est 1850-1950. , Edition Musik Südost, Munich 2005, ISBN 978-3-939041-00-9
  • Josef Angster. Le journal d’un constructeur d’organes. Éditeur de la Danube Swaban Cultural Foundation, Munich 2004; Edition Music Südost, ISBN 978-3-939041-07-8
  • Te Deum Laudamus. Contribution à l’histoire de la musique de l’église Banat. Adz-Verlag, Bucarest / Edition Music Südost, Munich 1995, ISBN 978-3-939041-06-1
  • 125 ans de la Temeswar Philharmonic Association 1871-1996. Éditeur du TEMESWAR Philharmonic Banatul, Temeswar / Edition Musik Südost, Munich 1996
  • Contributions à l’histoire de la musique sud-est. Edition Musik Südost, Munich 2001, en coopération avec le Danube-Wäbische Kulturstiftung, Munich, ISBN 978-3-939041-08-5
  • L’hymne des Swabiens du Danube. Une documentation de l’hymne des catholiques allemands de l’Europe du Sud-Est. , Munich 2008, ISBN 978-3-939041-13-9
  • La musique de l’église des Swabiens du Danube. Academia Verlag, Sankt août 1996, ISBN 3-88345-643-8
  • Johann Michael Haydn. Ses relations avec la musique de la cathédrale à Temeswar et Großwardein. Edition Music Südost, 1997
  • Des tablettes de chansons et des clubs de chant dans le Banat. Adz-Verlag Bucarest, Edition Musik Südost, 1998, ISBN 973-98318-2-6
  • Musique de l’église en Europe du Sud-Est. Études historiques et typologiques sur l’histoire musicale de l’Europe du Sud-Est. Éditeur, rapport de conférence, dedans: Interférence dans les traditions musicales de l’Église chrétienne et juive du Banat. Verlag Hans Schneider, Tutzing 2003, ISBN 3-7952-1117-4
  • Un voyage à l’Orient. Johann Strauss et ses concerts dans le Banat, en Transylvanie et à Wallachia. Adz-Verlag Bucarest, Edition Musik Südost, 1999, ISBN 973-98318-7-7
  • Manuel de musique d’orgue. Chapitre “Roumanie”, Bärenreiter Verlag, Kassel 2001, ISBN 3-7618-2003-8
  • Banat, musique dans l’histoire et présent. (MGG), Lexikon, Volume 1, Bärenreiter-Verlag, Kassel 1991, ISBN 3-7618-1100-4
  • Banater Chorbuch. Munich 1997, ISBN 3-922979-45-9
  • Musique et politique le long du Danube. Les histoires musicales d’une région européenne colorée. Musique en changement. Identité culturelle et changement social en Europe du Sud-Est. Southeast German Kulturwerk, Munich 1999, ISBN 3-88356-135-5
  • Le Banat et la musique spirituelle de l’Europe du Sud-Est. Problèmes et approches de la recherche musicale – Recherche historique. International Magazine for Music, Composer Association Yugoslavie, Belgrade 2000, ISSN 0354-818X
  • Musique et colonisation au XVIIIe siècle dans le bas du Danube. Centres musicaux importants entre Budapest et Iron Gate, Counter-Réforme et baroque en Europe centrale, en Slovaquie. Université de Bratislava, Bratislava 2000, ISBN 80-967722-6-0
  • Sociétés philharmoniques et leur importance pour les régions multiethniques en Europe. Ljubljana 2001, ConferenceBericht, ISBN 961-90466-5-X
  • Interférence musicale de Banat-Siebenbügen. Rapport de la conférence: Transylvanie et le Banat. Série: Music in the East, Academia-Verlag, Sankt Augustin 1997, ISBN 3-88345-746-9
  • Musique de l’église et musique spirituelle après 1945 en Roumanie: communisme et musique d’église. Rapport de la conférence: Histoire de la musique entre l’Europe orientale et occidentale . Studio-Publia, Chemnz / Bonn 2002, ISBN 3-896644-072-7
  • L’hymne à deux parties des Swabiens du Danube. Sur l’histoire de l’hymne allemand à Wojwodina. Homme et musique. Symposium international 2001, Belgrad 2003
  • Romanesque sage de l’interdiction de la reine Elisabeth. Collection: International Strauss Symposium, Bucarest, août 2002 (co-éditeur) et auteur, Vienne Institute for Strauß Research: The Bat, numéro spécial, Hans Schneider-Verlag, Tutzing, octobre 2003, ISBN 3-7952-1135-2
  • Un résident de Graz et une Strauss Banatean: Josef Gungl et Vincenz Maschek, leurs relations avec Johann Strauss. Kongressbericht: Symposium international: la vie et le travail de Johann Strauss / International Johann-Strauss-Symposium (2002), Verlag Cotroceni National Museum, Bukarest, 2003
  • Musica Sacra. La réception de la musique byzantine et de la musique d’église en Europe du Sud-Est par le magazine de la General German Ccecilia Association. Dans: Rapport de la conférence, Iasi / Jassy, ​​Symposium international de musicologie, IASI / JASSY 12.-15. Mai 2003; Institut pour Byzantini, Iasi
  • Le système de chorale en Europe du Sud-Est en 1920-1945. Effets du national-socialisme sur la culture musicale des minorités allemandes. Sammelband: 18e jours musicaux slovènes, musique chorale du symposium et sociétés chorales et leur rôle dans le développement des cultures musicales; Ljubljana 2004, ISBN 961-90466-8-4
  • Transplanté, raffiné et déraciné? Pour documenter la culture musicale des minorités allemandes en Europe du Sud-Est. Un inventaire critique. Rapport du Congrès, Ljubljana, septembre 2001, United Europe – Musique combinée? Dimension de la diversité et des dimensions sociales dans le centre et le sud-est de l’Europe, Bruno B. Reuer (éd.), Weidler Buchverlag, Berlin 2004, ISBN 3-89693-245-4
  • Des chansons poées, mises en musique. Nikolaus Lenau: poète et musicien en même temps. Pour le 200e anniversaire du poète. Dans: Autriche et Banater Schwaben, Hans Dama (Ed.), Vienne 2005
  • Enescu et Orga. Concerts d’Enescu à Banat. Dans: George Enescu dans une perspective contemporaine. Symposiums internationaux de musicologie George Enescu, maison d’édition de l’Institut culturel roumain, Bucarest 2005
  • Les traditions musicales de l’église des Franciscains dans le domaine de Banat historique. Dans: Plaude Turba Paupercula. Esprit franciscain dans la musique, la littérature et l’art. Rapport de la conférence, Bratislava, 4e-6e Octobre 2004; Publié: Slovak Academy of Sciences, Bratislava 2005
  • La musique comme dialogue interculturel. La musique des Allemands en / depuis l’Europe du Sud-Est. 20 ans de GDMSE (éditeur), livret de musique d’Europe du Sud-Est, volume 4, rapport de la conférence, 19 février 2005, Munich, édition Musik Südost, Munich 2005, ISBN 3-939041-7
  • La musique comme dialogue interculturel. Le Banat en tant qu’espace sonore en euro-régional. (Éditeur), Titre roumain: Muzica – Dialogue interculturel. Confluente Muzical Intercultural à Banat; Rapport de la conférence, 23-25. Septembre 2005, Temeswar / Timișoara; Livres de musique d’Europe du Sud-Est, volume 5; Edition Musik Südost, Munich 2005, ISBN 3-939041-02-5
  • De l’opéra à l’église. Musique de l’église de concert dans les diocèses d’Europe du Sud-Est dans la première moitié du 19e siècle. Dans: Musique de l’église entre la sécularisation et la restauration, Rapport de conférence, publié par Friedrich Wilhelm Riedel, Studio-Verlag, Sinzig 2006
  • Les cultures musicales religieuses de la ville de Banat de Lugosch vers 1900, histoire musicale en Europe centrale et orientale. Messages du groupe de travail international de l’Université de Leipzig, numéro 11, Gudrun-Schröder-Verlag, Leipzig 2007
  • Le grand jour TEMESWARS. La libération de Temeswar a été célébrée musicalement à Vienne et à Hambourg il y a 290 ans. Kongressbericht: Musique pour les occasions sociales – Musique pour le plaisir, musique pour chaque jour, HRSG. Primoz Kuret, Ljubljana 2007, ISBN 978-961-91596-2-0
  • Éditeur de plus de 200 œuvres de compositeurs de banasses et de banasses nouvellement découverts au sud-est de l’édition Music Südost, Munich
  • Éditeur de la série “Southeast Europe Music Books”
  • Rédacteur en chef du journal musical, au nom de la Society for German Music Culture en Europe du Sud-Est E.V.
  • Président de la Society for German Music Culture en Europe du Sud-Est (depuis 1997)
  • Membre du groupe de travail pour l’histoire de la musique en Europe centrale et orientale à l’Université de Leipzig (depuis 1998)
  • Initiateur et membre fondateur de la Temeswar Philharmonic Association (1998)
  • Fondateur et chef de la Semaine internationale des organes de Temeswar (1991-1998)
  • Membre du conseil consultatif de l’équipe éditoriale du magazine “Studies and Research in Art History” (Studii Si Cercetari de Istoria Arti) de l’Académie roumaine (depuis 2008)
  • Membre du conseil consultatif de l’équipe éditoriale du magazine “Die Musik” (Muzica), l’Association des compositeurs et musicologue Roumanie, Bukarest
  • Membre honoraire de l’Association des compositeurs et des scientifiques musicaux en Roumanie (Uniunea Compozitorilor Si Muzicologilor Din Roumanie) (depuis 2009)
  • Président honoraire du roumain Johann-Strauss-Gesellschaft
  • Président de la banale GerhardsForum Schwaben E.V. (2009)
  • Membre du conseil consultatif de l’Est allemand, Munich, le ministère des Affaires sociales de l’État bavarois (depuis 2008)

after-content-x4