Mère et fils – Wikipedia
mère et fils (Titre original: Mère et fils ) est une sitcom australienne, dont les 42 épisodes ont été diffusés pour la première fois de la chaîne de télévision publique ABC-TV à partir du 16 janvier 1984. La série est basée sur l’idée et les scripts de Geoffrey Atherden. Elle a organisé la réalisatrice Geoff Portmann, qui a également agi en tant que productrice. John O’Grady était le producteur exécutif. À partir du 2 janvier 1992, la série a été la première à la télévision allemande, sur ARD. En Allemagne, seuls les 35 épisodes des cinq premières saisons ont couru. Les trois principaux acteurs de la série, décédés en 2002 à l’âge de 76 ans, Ruth Cracknell, Gary McDonald et Henry Szeps sont très populaires dans leur pays d’origine. Cracknell et McDonald ont été inclus dans le Gold Logie Hall of Fame pour le travail de leur vie indépendamment.
En tant que branche de cette série télévisée, deux saisons et 16 épisodes avec le titre étaient intitulées en 1997 et 1998 Garder maman produit pour le marché britannique (BBC1). En 1998, une saison a été produite avec 12 épisodes par nom N’oubliez pas maman! pour la télévision suédoise (SVT 2).
Cette sitcom concerne deux personnes et leur tentative de vivre ensemble. Arthur est à la fin du 30 et a de nouveau vécu avec sa mère Maggie depuis le divorce de sa femme. Arthur a non seulement souffert de son incroyable naïveté, de son oubli constant et de son attachement pénétrant, Maggie gâche également chaque tentative de contact avec d’autres femmes. De plus, Maggie préfère son autre fils Robert – qui est dentiste de profession et ne s’intéresse que par sa mère que lorsqu’il y a de l’argent – à tous égards.
La série a été publiée dans une boîte complète avec les 42 épisodes de l’original anglais (Code régional 2, FSK: à partir de 6 ans). Le 14 décembre 2018, une boîte DVD est Mère et fils – Vol. 1 depuis Film pidax apparaissent en allemand avec les 18 premiers épisodes. Présenté le 22 février 2019 Film pidax boîte Mère et fils – Vol. 2 . Il comprend les 17 autres épisodes diffusés à la télévision allemande en allemand.
- 1992: Australian People’s Choice Awards – Best Comedy Show
- 1992: Meilleur script global – Writers Guild of America
- 1993: Logie Awards – Actrice la plus exceptionnelle (Ruth Cracknell)
- 1994: Logie Awards – Acteur le plus exceptionnel (Garry McDonald)
- 1994: Logie Awards – Actrice la plus exceptionnelle (Ruth Cracknell)
- 1994: Logie Awards – Personnalité de comédie la plus populaire (Ruth Cracknell)
- 1995: Finaliste, sitcom, New York International Television Festival (36. Episode: The Ride)
Sept épisodes ont chacun montré une saison. Six saisons avec un total de 42 épisodes ont été produites. Les quatre premières saisons ont été diffusées lors de la première émission de l’ARD de 1992. La cinquième saison a été diffusée pour la première fois sur MDR Television en 1995. Certains épisodes ont des noms différents dans l’original. [d’abord] [2] [3]
saison 1 [ Modifier | Modifier le texte source ]]
| Non. ( donné. ) |
Non. ( St. ) |
Titre allemand | Originaltitel | Rempacuss Trahlung Australie | Deutschsprachige erstaUssstrahlung (d) | Direction | scénario |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| d’abord | d’abord | Vacances pour Maggie | Maggie prend des vacances | 16. janvier 1984 (ABC-TV) | 2. Jan. 1992 (ARD) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 2 | 2 | Le lait est sain | Maggie obtient le lait | 23. janvier 1984 (ABC-TV) | 7. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 3 | 3 | Maggie reste à la maison | Maggie seule | 30. janvier 1984 (ABC-TV) | 8. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 4 | 4 | Vacances d’Arthurs | Les vacances d’Arthur | 6. février 1984 (ABC-TV) | 9. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 5 | 5 | Arthur sort | La soirée d’Arthur | 6. février 1984 (ABC-TV) | 11. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 6 | 6 | Maggie est amoureuse | Maggie amoureuse | 20. février 1984 (ABC-TV) | 15. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 7 | 7 | Testament magique | Maggie fait un testament | 27. février 1984 (ABC-TV) | 16. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
saison 2 [ Modifier | Modifier le texte source ]]
| Non. ( donné. ) |
Non. ( St. ) |
Titre allemand | Originaltitel | Rempacuss Trahlung Australie | Deutschsprachige erstaUssstrahlung (d) | Direction | scénario |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | d’abord | Le cher argent | L’argent | 4. Joyeux. 1985 (ABC-TV) | 21. Jan. 1992 (ARD) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 9 | 2 | Le divorce | Le divorce | 11. Moi. 1985 (ABC-TV) | 22. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| dix | 3 | Les funérailles | Les funérailles | 18. ME. 1985 (ABC-TV) | 23. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 11 | 4 | La promotion | La promotion | 11. Mon. 1985 (ABC-TV) | 28. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| douzième | 5 | La tante | La tante | 1. avril 1985 (ABC-TV) | 29. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 13 | 6 | Le jeu de cartes | Le jeu de cartes | 8. avril 1985 (ABC-TV) | 30. janvier 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 14 | 7 | La nouvelle petite amie | Le lendemain matin | 15. avril 1985 (ABC-TV) | 4. février 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
saison 3 [ Modifier | Modifier le texte source ]]
| Non. ( donné. ) |
Non. ( St. ) |
Titre allemand | Originaltitel | Rempacuss Trahlung Australie | Deutschsprachige erstaUssstrahlung (d) | Direction | scénario |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | d’abord | Noël | Boissons de Noël | 24. Dec. 1985 (ABC-TV) | 26. février 1992 (ARD) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 16 | 2 | Un panneau | Le signe | 3. Rencontrez. 1986 (ABC-TV) | 5. février 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 17 | 3 | Le pique-nique | Le pique-nique | 10. Moi. 1986 (ABC-TV) | 6. février 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 18 | 4 | L’accident | L’accident | 17. ME. 1986 (ABC-TV) | 12. février 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 19 | 5 | La dernière volonté | La dernière volonté | 24. Moi. 1986 (ABC-TV) | 13. février 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 20 | 6 | Les voisins | Les voisins | 31. Rencontrez. 1986 (ABC-TV) | 20. février 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 21 | 7 | La croisière | La croisière | 7. avril 1986 (ABC-TV) | 25. février 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
Saison 4 [ Modifier | Modifier le texte source ]]
| Non. ( donné. ) |
Non. ( St. ) |
Titre allemand | Originaltitel | Rempacuss Trahlung Australie | Deutschsprachige erstaUssstrahlung (d) | Direction | scénario |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | d’abord | L’ordre | Les médailles | 1. février 1988 (ABC-TV) | 27. février 1992 (ARD) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 23 | 2 | La petite amie | L’ami | 8. février 1988 (ABC-TV) | 5 mars 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 24 | 3 | La voiture | La voiture | 15. février 1988 (ABC-TV) | 4 mars 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 25 | 4 | Une surprise | La surprise | 22. février 1988 (ABC-TV) | 3 mars 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 26 | 5 | Le chien | Le chien | 29. février 1988 (ABC-TV) | 10 mars 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 27 | 6 | L’armoire à glace | Le réfrigérateur | 7. Kes. 1988 (ABC-TV) | 11 mars 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 28 | 7 | Le dernier espoir | La dernière paille | 14. Moi. 1988 (ABC-TV) | 12 mars 1992 | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
Saison 5 [ Modifier | Modifier le texte source ]]
| Non. ( donné. ) |
Non. ( St. ) |
Titre allemand | Originaltitel | Rempacuss Trahlung Australie | Deutschsprachige erstaUssstrahlung (d) | Direction | scénario |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | d’abord | Le contrat | L’acte | 10. février 1992 (ABC-TV) | 10 octobre 1995 (télévision MDR) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 30 | 2 | La perruche | La perruche | 17. février 1992 (ABC-TV) | 11 octobre 1995 (télévision MDR) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| trente et un | 3 | Le grand sommeil | Le grand sommeil | 24. février 1992 (ABC-TV) | 12 octobre 1995 (télévision MDR) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 32 | 4 | L’horloge | L’horloge | 2. Moi. 1992 (ABC-TV) | 13 octobre 1995 (télévision MDR) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 33 | 5 | La pause | Le reste | 9. Moi. 1992 (ABC-TV) | 17 octobre 1995 (télévision MDR) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 34 | 6 | La progéniture | Le bébé | 16. ME. 1992 (ABC-TV) | 18 octobre 1995 (télévision MDR) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 35 | 7 | Le rôti du dimanche | Le rôti du dimanche | 23. Moi. 1992 (ABC-TV) | 19 octobre 1995 (télévision MDR) | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
Saison 6 [ Modifier | Modifier le texte source ]]
| Non. ( donné. ) |
Non. ( St. ) |
Titre allemand | Originaltitel | Rempacuss Trahlung Australie | Deutschsprachige erstaUssstrahlung (d) | Direction | scénario |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | d’abord | – | Le trajet | 7. février 1994 (ABC-TV) | – | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 37 | 2 | – | Le voyage | 14. février 1994 (ABC-TV) | – | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 38 | 3 | – | La querelle de famille | 21. février 1994 (ABC-TV) | – | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 39 | 4 | – | La caravane | 28. février 1994 (ABC-TV) | – | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 40 | 5 | – | Les lamingtons | 7. Kes. 1994 (ABC-TV) | – | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 41 | 6 | – | La promesse | 14. Moi. 1994 (ABC-TV) | – | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
| 42 | 7 | – | Le cycle de l’anneau | 21. Moi. 1994 (ABC-TV) | – | Geoff Portmann | Geoffrey Atherden |
- ↑ AustalianteLevision.net: Épisodeniste (Anglais)
- ↑ IMDB.com: Épisodeniste (Anglais)
- ↑ Wunschlistte.de: Épisodeniste
Recent Comments