Hiver Trip (2006) – Wikipedia

Voyage d’hiver est un drame cinématographique allemand de 2006. Il s’agit d’un entrepreneur qui est sur le point de faire faillite, renversant avec presque tout le monde et, en désespoir de cause, va également aux fraudeurs kenyans. Le film d’ouverture du Munich Film Festival en 2006 – c’était la première allemande en même temps – a eu la première mondiale le 5 juillet 2006 au Festival international du film.

Franz Brenninger, qui l’avait apporté en tant que marchand de quincaillerie bavarois et avait de la richesse, fait face à la faillite avec son entreprise. En raison de son humeur, il est évident pour ses collègues êtres humains et se plaide à chaque opportunité. Seule sa femme Martha s’en tient toujours. Grâce à une lettre de gens d’affaires kenyans, il entre en contact avec le diplômé du secondaire et l’ethnologue future Leyla, qui traduit la lettre de l’anglais pour lui. L’expéditeur est un Kenyan nommé Tom Kanabe. Son oncle aurait 15 millions de dollars sur une qualification commerciale. Cependant, parce qu’il devrait payer 60% d’impôt sur le revenu au Kenya, Brenninger, en tant qu’homme de paille, devrait recevoir une commission majestueuse de 750 000 $; Cependant, il doit faire avancer 50 000 euros à l’avance en tant que “sécurité”. À l’heure actuelle, Brenninger est également invité par un ophtalmologiste sur lequel il devait faire opérer sa femme dans les quatre semaines, sinon elle pourrait complètement aveugle. L’intervention de 30 000 euros ne paie pas par la compagnie d’assurance maladie. Le fils de Brenrenger, Xaver, qui est directeur de succursale dans une quincaillerie, dissout un contrat d’épargne à domicile pour transférer l’argent pour l’opération sur le compte de son père. Mais Brenninger s’occupe de cet argent sur l’entreprise douteuse avec les Kenyans.

Quand il se rend compte que c’est probablement en avance, lui et Leyla, en tant qu’interprète, font un voyage au Kenya pour retrouver les fraudeurs et récupérer son argent. Là, l’ambassadeur allemand et son assistant lui conseillent de garder ses doigts de la question et de renoncer à la recherche. Mais même si cela semble complètement désespéré au début, la question prend une tournure positive. Brenninger entre en contact avec un autre invité de l’hôtel, un allemand qui vit au Kenya depuis de nombreuses années. Cela partage son enthousiasme pour le voyage d’hiver de Franz Schubert, car il s’avère que Brenninger propose un morceau de ce cycle de chanson à l’hôtel au piano. L’homme explique Leyla le sens de la pièce comme une description d’une dépression et des citations de la chanson “Die Smindnen”, dans laquelle la figure de narrateur perd l’esprit et voit trois soleils dans le ciel.

Benrenger arrive enfin aux informations cruciales sur le contact avec cet homme pour retrouver les gangsters. Après un long voyage à travers le désert kenyan, il trouve l’un des fraudeurs, le submerge et le soulage de 200 000 $. Sur le chemin du retour dans le désert, il laisse Leyla continuer seul et ramener l’argent à la maison. Il se tire dessus. Immédiatement devant lui, il y avait trois soleils dans le ciel. Après les deux coups de feu, les deux coulisses latéraux sont également sortis.

Rainer Gansera dans le Süddeutsche Zeitung :

“Depuis Horst Schimanski, personne n’a été si magnifique sur la toile: le grand acteur Sepp Bierbichler a fait rage à travers le film de Hans Steinbichler ‘Winter Trip’.” ^[2]

Andreas Kilb dans le Frankfurter Allgemeine Zeitung :

“La vie est un voyage en enfer bavarois: Josef Bierbichler brille. Vous devez revenir loin dans le film allemand pour trouver une symbiose comparable entre le réalisateur et l’acteur de premier plan.” ^[3]

Dietrich Kuhlbrodt dans le Tageszeitung (TAZ) :

“Une implosion de Bierbichler. Il brise toutes les liaisons, y compris la surface idéologique, et remplit le film. Plus de Beerbichler ne fonctionne pas.” ^[4]

Hans-ulrich pönack sur Culture Deutschlandfunk :

“‘Winter Trip’ ‘Offre le vétéran bavarois Josef Bierbichler une scène, mais une histoire un peu convaincante. Le film ne reste que dans une mesure limitée dans sa langue et les contextes. ^[5]

Reinhard Wengierek dans le Monde :

“Un tour de force entre le premier et le tiers monde. Malheureusement, le film de Hans Steinbichler n’a pas été aussi réussi que ses débuts.” ^[6]

Lexique du film international :

“Le film, structuré par le cycle de chanson foncé de Franz Schubert du même nom, vit principalement de la présence brutale de son acteur de premier plan, tandis que les éléments de l’histoire et les différents styles narratifs ne se combinent pas.” ^[7]

Pour son rôle de Franz Brenninger, Josef Bierbichler a reçu le prix du film allemand en tant que meilleur acteur de premier plan en 2007. Le film lui-même a été nominé dans la catégorie “meilleur long métrage”. Pour la cérémonie des Oscars de 2008, le film a été nominé dans la pré-sélection allemande dans la catégorie “Meilleur film de langue étrangère”. ^[8]

1. ↑ Certificat d’éducation pour Voyage d’hiver . Auto-contrôle volontaire de l’industrie cinématographique, juillet 2006 (PDF; numéro de test: 106 763 K).
2. ↑ Rainer Gansera: Entre la quincaillerie et le bordel. Dans: Journal Southgerman. Consulté le 20 février 2022 .
3. ↑ Andreas Kilb: Cinéma: à la maison, votre monstre . Dans: Faz.net . ISSN 0174-4909 ( faz.net [Consulté le 20 février 2022]).
4. ↑ Dietrich Kuhlbrodt: Merveilleux âge, devrais-je vous accompagner? Dans: Die Tageszeitung: Taz . 23. novembre 2006, ISSN 0931-9085 , S. 16 ( taz.de [Consulté le 20 février 2022]).
5. ↑ Hans-ulrick Pötack: Le nouveau cautionnement et un subordard bavarois. Dans: Culture Deutschlandfunk. Consulté le 20 février 2022 .
6. ↑ Reinhard Manyerek: Les tremblants ruisselent tranquillement. Dans: Die Welt, 22 novembre 2006.
7. ↑ Voyage d’hiver. Dans: Lexique du film international. Service de cinéma, Consulté le 2 mars 2017 .
8. ↑ FilmStarts.de: Oscars 2008: Sept films sont une contribution allemande à la sélection ( Mémento à partir du 17 mars 2013 Archives Internet ) , 10. septembre 2007.