Lampe de protection de l’air – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Lampe de protection de l’air avec emballage (exécution pour la position de combustion horizontale)

Lampe de protection de l’air en fonctionnement (exécution pour la position de combustion verticale)

Un Lampe à air est une lampe à fil de brillance avec une faible puissance électrique et un ballon en verre noirci. Un seul côté est une prise légère avec un diamètre d’environ 2 cm. Les performances typiques d’une telle lampe sont de 8 watts à 220–240 volts. La lampe de protection de l’air date de l’époque de la Seconde Guerre mondiale. Cette lampe, comme les lampes du panier d’abeilles, a été utilisée pendant le devoir de panne pour les frappes aériennes.

after-content-x4

Le piston de la lampe est – à l’exception d’un cycle circulaire de lumière à ouvrir – avec un «couvercle de temps et résistant à la chaleur et imperméable par la lumière. L’ouverture de l’exposition à la lumière est complètement aplatie, de sorte qu’aucune lumière indésirable et répartie latérale ne peut se produire ». [d’abord]

La vente du refuge à air et les informations de la population sur leur utilisation correcte ont commencé au moins depuis l’automne 1938. En cas de déclaration, l’éclairage précédent dans les appartements pourrait être poursuivi (en particulier dans les pièces dans lesquelles les travaux devaient être effectués), à condition qu’il soit garanti par des rideaux d’ouverture légers, etc. Lorsque cela n’était pas possible (comme les cages d’escalier, les couloirs, les chambres adjacentes, etc.), des étagères à air ont été utilisées. Pour que l’ouverture de l’exposition à la lumière puisse toujours être alignée, il y avait trois versions, pour la verticale, horizontale et la pente (ouverture de sortie selon la tête ou en deux variantes sur le côté). Les explications de l’installation horizontale et étrange (principalement destinée aux versions murales) avaient une base rotative pour que l’ouverture de sortie puisse toujours être alignée. L’intensité légère de l’abri attribué à l’air était trois bougies de levure (dans les unités d’aujourd’hui environ 2,7 Candela), pour une utilisation en dehors des bâtiments. Les lampes coûtent 1,20 ou 1,50 RM (correspond à environ 6 ou 7 EUR aujourd’hui [2] ). [d’abord] Quand utilisé était

«Pour prendre des précautions pour s’assurer que le cône léger de l’abri d’air, ne frappe pas directement les fenêtres, les portes et autres ouvertures extérieures légères et qu’il n’y a pas de telles zones lumineuses telles que les murs, les tables, etc. près des ouvertures extérieures légères, qui peuvent refléter le cône clair et être vu à un angle de l’extérieur. Lorsque vous utilisez les rideaux et Rouleaus, non complètement légers, il est suffisant s’il est pris en compte que le cône léger ne s’applique pas directement aux points extérieurs légers imposés. Même avec des étagères fortes, mais pas finales, les étagères à air seront utilisées pour l’éclairage. »

– Rapport de journal daté du 24 septembre 1938 [d’abord]

Des membres formés de la Reich Air Protection Association ont contrôlé la nuit si les maisons ne pénétraient plus pour ne plus offrir à l’ennemi des destinations visibles. La hauteur minimale de l’assemblage de la lampe et le nombre autorisé de lampes d’hébergement à air en fonction de la taille de la pièce se trouvent dans les instructions de fonctionnement. Depuis la lampe lumineuse bleue Osram-LS avec un numéro d’indicateur RL 3-42 / 145, une lampe jusqu’à 25 mètres carrés a été utilisée jusqu’à 40 mètres carrés, deux et trois lampes sont utilisées avec une hauteur suspendue allant jusqu’à 25 mètres carrés. En outre, il était important de s’assurer qu’aucune lumière n’était rayonnée au-delà de l’horizontale, qui aurait été visible à partir des avions. Lors de la vérification du contrôle, un bâtiment a été insuffisamment assombri, une attaque a été attachée au bâtiment (voir les liens Web par exemple). Cela n’a été supprimé que lorsque l’assombrissement était suffisant.

  1. ↑ un b c Utilisez correctement les lampes à raid à air!. Dans: Observer national. Feuille de combat du mouvement socialiste national (-) de la Grande Allemagne. Vienne Edition / Wiener Observer. Supplément quotidien à “Völkisches Observer” , 24 septembre 1938, p. 14 (en ligne chez Anno). Modèle: Anno / Maintenance / VOB
  2. ↑ Ce nombre a été déterminé avec le modèle: l’inflation est arrondie en pleine EUR et comparée en 1938 en janvier 2023.
  • OSRAM LS (raid air) Blue Light Light Lamp Series Z “Ventes conformément à (Oß) §8 LG (Air Protection Act) approuvé; numéro d’identification RL 3-42 / 145”, ampoule peinte bleue pour les salles de circulation ouvertes à la rue, VMTL. pour les lumières directionnelles ainsi appelées; et Règlement sur les applications, à partir de 1943 Jogis-Roehrenbude.de, consulté le 5 octobre 2017.
  • Sander-Herweg (DPA): “L’ennemi voit votre lumière! Darkling!” Dans: Musée historique allemand. 1940, consulté le 16 mars 2022 . (Affiche contemporaine avec demande d’assombrissement)
  • Conseiller ministériel Dr.-ing. A. Löfken, ministère du Reich Aviation: Demandes de base de brillance et d’autres, un total de 10 contributions, Zschr. Protection des gaz et protection de l’air , Décembre 1939, pp. 321–348. – sur les bases, voir, effectuer un éclairage assombri, un éclairage public, des lumières directionnelles dans les rues, un éclairage à gaz, une circulation, des états neutres à la lumière et à la lumière.

after-content-x4