San Lorenzo à Damaso – Wikipedia

41.8.896871 12 472009 Coordonnées: 41 ° 53 ′ 48,7 ″ N , 12 ° 28 ′ 19,2 ″ O

San Lorenzo à Damaso (Latin: St. Lawrence à Damaso ) est une église de basilique et de titre à Rome consacrée au diacre romain et au martyr Laurentius de Rome. Le bâtiment précédent de 380 était l’une des églises les plus anciennes de Rome, mais a été démolie au XVe siècle et remplacée par l’église d’aujourd’hui vers 1497. Ceci est inclus comme un nouveau bâtiment d’une église du palais dans l’immense complexe de la Renaissance du Palazzo della Canceria et n’a pas de propre façade extérieure.

Cour intérieure de Cania au-dessus du champ d’excavation de la basilique de 380

L’église est située dans le VI. Roman Rione Parione entre le Corso Vittorio Emanuele II et via Del Pellegrino. Une inscription perdue du bâtiment de l’ancienne abside de la première église chrétienne, mais transmise en termes de contenu, dit que le pape Damasus I (366–384) avait une basilique construite sur le Marsfeld, qui a été initialement consacré à Christ. L’inscription du bâtiment attribuée au pape Damasus sous la forme d’un distichon est:

Ce damasvs vous Christ devs nouveaux bâtiments / lavrentii saepivs martyr avxilio (à partir d’un code vital Virdvnense)

(Moi, Damasus, a consacré cette nouvelle maison, Damasus, Christ avec le soutien constant du martyr Laurentius – de la seule Codex Vérone ).

Parce que Damasus avait particulièrement promu la vénération de Laurentius en tant que martyr romain, qui était surtout connu après Pierre et Paul, l’église du titre a été par la suite le temps suivant. Laurentius a consacré et comme Église de Saint-Laurent à Damaso désigné. Ce bâtiment de l’église a été la première église du Marsfeld, qui a été privilégiée en raison de sa proximité avec le théâtre du Pompeius et de son emplacement au célèbre via Triumphalis. ^[d’abord] À l’occasion de la restauration de l’église sous le pape Hadrien I (772–795), le nom est pour la première fois dans le Liber Pontificalis Titre Damasi utilisé.

Aperçu historique et description de la basilique chrétienne primitive [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La première église chrétienne a eu lieu entre la Piazza della Cancerria d’aujourd’hui et les bâtiments de Kaiserzeitliche à l’extrémité sud du Marsfeld, où jusque-là les joueurs de la “communauté de course de Wagen des Greens” ( Stockant la fête Prasinae = “Écuries de l’équipe verte”). Une indication de cela peut être trouvée dans le nom complet de l’église: Église de Saint-Laurent à Damaso, qui est appelée dans le Prasino ( prasinus = vert). D’autres noms étaient Basilique Saint-Laurent au théâtre Pompeji ou St. Lawrence à Prasino . ^[2]

Selon les sources écrites qui correspondent aux résultats des fouilles (1988-1991), il s’agissait d’une basilique à trois parons (environ 43 × 25 m), dont la nef centrale a été séparée par des arcades de la – en raison des fondations existantes – une allée extrêmement étroite. L’abside à l’ouest a également suivi les fondations des bâtiments anciens. Il y avait un narthex entre la façade à l’est et la nef, qui s’est ouverte à la nef centrale avec trois arcades. Ses côtés étroits avaient des apsids au nord et au sud sur la ligne d’évasion des allées latérales. ^[3] La raison de cette particularité des histoires du bâtiment pourrait résulter de l’inscription qui n’est plus disponible aujourd’hui à partir du mur d’entrée intérieur:

Archives J’avoue vos nouveaux bâtiments / ajouter en plus à droite de la gauche à gauche des colvmnas / qvae damasi hold proprivm dans le nom de saecvla

(J’avoue, je voulais créer de nouveaux logements pour les archives, qui pour les siècles du nom de Damasus et ajouter les colonnes droite et gauche précédentes).

Il est retiré de cela que les archives de l’Église romaine étaient logées dans l’aile droite et gauche du Narthex à partir du temps avant Damasus. ^{[2] [4]} Cette archive est restée là jusqu’à l’établissement de la Armoire (Holy Schrein) dans le Latière en 649.

Les restes enterrés du mur sont en grande partie sous la cour du Palazzo della Canceria. Les piliers de granit de l’ancienne basilique ont été réutilisés dans l’Arkadenhof de la Cancera. Pendant les fouilles, u. Bases de colonnes, barrières de chorale et croûte de croûte de marbre.

Au milieu du 8ème siècle, la diffusion solennelle des reliques du pape fondateur Damasus I., qui avait déjà été enterrée dans la via ardeattina à la base de la manipulation. ^[5] Les restaurations de l’église ont eu lieu sous les papes Hadrien I., Leo III. (795-816) et Stephan IX. (1057-1058).

Avec la construction du Palazzo della Cancelleria de 1485 à 1513 par le cardinal Raffaele Riario, le titulaire de San Lorenzo à Damaso, la basilique chrétienne primitive a été démolie et en tant que nouveau bâtiment au nord à côté de l’emplacement précédent et à un niveau accru dans le palais afin que la nouvelle église disparaisse derrière la façade du palais uniforme. ^[6] Le Palazzo était le premier palais de la Renaissance de la ville, conçu par Leon Battista Alberti et exécuté, etc. par Donato Bramante, avec la grande cour intérieure. Le complexe de construction s’étend sur une rue entière et est à environ deux mètres au-dessus du niveau précédent. Parce que le client Raffaele Riario était également la carte de titre de San Giorgio à Velabro à l’époque, son nouveau palais s’appelait initialement Palazzo di San Giorgio.

À la demande du cardinal Francesco Barberini, Gian Lorenzo Bernini (1638-1640) a conçu le presbytère de l’église du palais de style baroque en créant l’abside et le confessio. En février 1703, la cour du cardinal Ottoboni, endommagée par un tremblement de terre, a été reconstruite, comme l’inscription au-dessus de l’entrée de l’église le témoigne du cortile du palézzo della canceria. Le 24 janvier 1752, le baptême du compositeur et pianiste Muzio Clementi (1752-1832) a eu lieu dans la basilique un jour après sa naissance.

Pendant l’équipage français sous Napoléon Bonaparte en 1798, l’église a temporairement été stable à cheval, mais a été restaurée par Giuseppe Valadier en 1807. Il a déplacé le presbytère en avant par deux arches, réduit le navire principal dans un rectangle et l’a couvert d’un coffre-fort en arc.
En 1849, le CANCELERIA était le siège de la Constitutive, l’Assemblée constituante avant la République romaine. Même après l’intégration de Rome dans le Royaume d’Italie, la Cancalleria est restée en possession papale. À la fin du 19e siècle, l’Église a reçu le pape Pie IX à l’instigation. (1846–1878) Recupe en grande partie leur équipement de la Renaissance. Virginio Vespignani a supprimé de nombreuses interventions de Valadier et Bernini entre 1868 et 1882. Le bâtiment participe au statut exterritorial du Vatican depuis 1929 et fait maintenant partie du site du patrimoine mondial de l’UNESCO du centre historique de Rome avec les sites de la chaise sainte.

L’église a connu la dernière rénovation en 1944 après un incendie à l’intérieur, par lequel le grand espace de Giuseppe Valadier, à côté du presbytère, a également été éliminé. Aujourd’hui, il y a une partie de la bibliothèque du Vatican dans l’Église en plus des institutions importantes de la Curie dans le Palazzo della Canceria.

• 

  Dessins de construction de Cania

• 

  Palazzo della Cancelleria von Westen, Stich von Antonio Tempesta, 1593

• 

  Palazzo della Cancelleria von Südosten, Stich von Giuseppe Vasi, 1748

• 

  Palazzo della Cancelleria, Stich von Giovanni Battista Piranesi, 1770

• 

  L’état d’aujourd’hui de la cannelleria

• 
• 

  Album de fenêtres avec des armoiries du cardinal Raffaele Riario

• 

Plan d’étage de l’église d’aujourd’hui de San Lorenzo à Damaso

L’église d’aujourd’hui a la forme d’une basilique à trois parons (48,60 × 34,40 m) avec des voûtes de nef et d’arbalètes centrales couvertes à plat dans les allées latérales. Des piliers forts portent la construction d’arcade avec six jochs. La nef centrale a la hauteur du piano nobile pour donner l’espace de la nef et l’immensité. “De nombreuses fenêtres sont symétriquement dans la façade et dans la cour, mais asymétriquement dans l’église, ainsi que leurs piliers Traverstin révèlent que la ferme a joui une priorité absolue”. ^[7] La façade stricte et monumentale en travertin du Palazzo della Cancelleria est interrompue par deux portails élégants au rez-de-chaussée. Le plus petit portail à droite mène à l’église. Le bâtiment de l’église n’est plus reconnaissable dans la conception de la façade, comme dans le cas similaire de la basilique San Marco à côté du Palazzo Venezia. ^[6]

L’intérieur de l’église du palais à la fin du XVe siècle est Donato Bramante a attribué comme un éventuel travail précoce à Rome. Comme pour le Palazzo della Cancelleria, les constructeurs ne sont plus sécurisés. L’intérieur de l’Église montre à nouveau la structure de la fin du XVe siècle avec le dimension et la division spatiale caractéristiques avec une nage croisée, un vestibule à deux paramètres à l’est, avec des arcades sur des pilastres carrés à cinq axes et des voûtes cross-rib.

Dans le premier cours transversal du porche à droite se trouve le Cappella Ruffo (A), qui a été converti en 1743 pour le cardinal Tommaso Ruffo. Le retable montre Maria avec Child et le St. Philipp Neri et Nicholas de Bari. Les fresques de la voûte de plafond représentent le parrain de Nikolaus von Bari et des quatre vertus cardinales. La sortie auxiliaire de l’Église à gauche de la chapelle Ruffo mène à la Corso Vittorio Emanuele II. Du côté gauche de la première croix, The Sacrament Chapel (B) avec l’image de l’audience.

Au pilastre, l’entrée en face est le tombeau du compositeur d’opéra italien Giovanni Pacini (C). Dans le deuxième cours transversal du porche, il y a les statues de St. Francis Xaverius (D) et Karl Borromäus (E) par Stefano Maderno à partir de 1610. Le portail sur le mur d’allée du côté gauche (F) avec des pilastres de marbre décorés de la fin du XVe siècle mène au cour de la Palazzo Decella Cancereria.

Dans le haut autel, il y a l’enterrement du pape Damasus I. Une illustration avec la référence à sa tombe peut encore être trouvée sur l’autel aujourd’hui. Un dessin de projet (AN3944001) gardé au British Museum montre le repêchage du haut autel de l’église au nom du cardinal Ludovico Trevisan. ^[8] L. Frommel attribue ce dessin de projet à Leon Battista Alberti. Virginio Vespignani a créé la canopée d’aujourd’hui sur quatre colonnes d’albâtre. Le retable avec le couronnement de la gloire de Marie et Saint-Pierre, Paul, Laurentius et Damasus a été créé par Federico Zuccari pour cette église.

Asle du côté droit: Le crucifix ou la massimochapelle (g) a été créé en 1582 en pliant trois chapelles. Une croix en bois de haute qualité sur l’autel de l’école romaine du 14ème siècle. À l’extérieur, la tombe de la princesse Maria Gabriella di Savoia Massimo (I), décédée en 1837. Chapelle de Sacro Cuore (J): l’extérieur est le monument grave du politicien et diplomate italien Pellegrino Rossi (1854).

Asle gauche: Pietro da Cortona, avec Giovanni Francesco Romanelli, a transformé la chapelle à gauche du Presbyterium (K) avec des formes architecturales toscanes avec Giovanni Francesco Romanelli. Sur l’autel, une icône de la Sainte Mère du XIIe siècle est conservée, qui a été diffusée ici en 1635 de Chiesa di Santa Maria à Grottapinta. Il s’agit de l’un des six copies du type iconographique d’Hagiosorite, qui est prouvé à Rome depuis le 5ème siècle (“du sanctuaire sacré” d’une Mariénkirche à Constantinople, dans laquelle les reliques de Marien étaient également conservées), qui est également connue sous le nom de Maria Advocata (“Maria comme le visage”). La plus ancienne “Maria Adocata” de Rome, qui est probablement survenue au 6ème siècle, était dans l’église de San Sisto Vecchio depuis longtemps et est maintenant adorée dans l’église dominicaine de Santa Maria del Rosario sur Monte Mario. ^[9]

Dans la chapelle latérale suivante, il y a les monuments graves du cardinal Ludovico Trevisan (L) de 1505 et du poète Annibale Caro (M) de 1566, qui sont attribués à l’école d’Andrea Bregno.

• 

  Actuel de l’église au kolonnadenhof

• 
• 

  Grabmonucent (l) für kardinal ludovico trevisan mezzarota scarampo

• 

  Plaque commémorative pour la reconstruction du Kolonnadenhof dans le palazzo della Cancaderia, Rome

• 

  Icône marin, copie du XIIe siècle du Maria Advocate

L’histoire des organes à San Lorenzo remonte au XVIe siècle. L’orgue d’aujourd’hui a été construit en 1908 par la Balbiani-Vegezzi Bossi Organ Construction Company et électrifié par l’entreprise de construction d’orgue Mascioni en 1979. L’instrument compte 20 registres sur deux manuels et pédale. ^[dix]

• Couple: Ii / i, i / p, ii / p, également comme couplage superokavic; I / I et II / II comme couplage superoctavique

• Mariano Armellini: Les églises de Rome du 4e au 19e siècle . Edizioni del Pasquino, Roma 1891.
• Hugo Brandenburg: Les premières églises chrétiennes à Rome du 4e au 7ème siècle . Schnell & Steiner, Regensburg 2013, pp. 142f. et 318.
• Walther Buchowiecki: Manuel des églises de Rome. Bâtiment sacré romain dans l’histoire et l’art de l’ancienne période chrétienne à nos jours . Band 2, Hollinek, Wien 1970, S. 247–263.
• Christoph Luitpold Frommel: L’architecture de la Renaissance en Italie. C.H. Beck, Munich 2009, ISBN 978-3-406-58142-7.
• Stefan Grundmann (éd.): Guide d’architecture Rome . Edition Axl Mys, StartGart / London 1997, ISBN 3-930698-59-59-5, P. 122.
• Anton Henze U.: Guide d’art Rome . Réclamation, Stuttgart 1994, ISBN 3-15-010402-5, S. 196.
• Simonetta Valdieri: La basilique de S. Lorenzo à Damaso dans le Palazzo della Canceria à Rome, à travers ses archives considérées comme disparues . ROM 1984.
• Hans Georg Wehrens: Rome – Les bâtiments chrétiens sacrés du 4e au 9ème siècle – un vademecum . Herder, Freiburg 2016, S. 166–168.

1. ↑ Hugo Brandenburg: Les premières églises chrétiennes à Rome du 4e au 7ème siècle , Regensburg 2013, S. 142f.
2. ↑ ^{un b} Walther Buchowiecki: Manuel des églises de Rome. Bâtiment sacré romain dans l’histoire et l’art de l’ancienne période chrétienne à nos jours , Volume 2, Vienne 1970, p. 249.
3. ↑ Hans Georg Wehrens: Rome – Les bâtiments chrétiens sacrés du 4e au 9ème siècle – un vademecum , Freiburg 2016, pp. 166f. Avec des plans d’étage de l’ancienne basilique et de l’église d’aujourd’hui.
4. ↑ Mariano Armellini: Les églises de Rome du 4e au 19e siècle , Salle 1891, pp. 374.
5. ↑ Hans Georg Wehrens: Rome – Les bâtiments chrétiens sacrés du 4e au 9ème siècle – un vademecum , Freiburg 2016, S. 166ff.
6. ↑ ^{un b} Stefan Grundmann: leader de l’architecture Rome, Stuttgart 1997, pp. 122f.
7. ↑ Christoph L. Frommel: L’architecture de la Renaissance en Italie.
8. ↑ Francesco Caglioti: Sur le premier romain d’Andrea Bregno: un projet pour le cardinal Camerlengo Alvise Trevisan (Institut d’histoire de l’art à Florence).
9. ↑ Hans Georg Wehrens: Rome – Les bâtiments chrétiens sacrés du 4e au 9ème siècle – un vademecum , Freiburg 2016, S. 184f.
10. ↑ Des informations sur organe (Italien).