Schäßburger Bergkirche – Wikipedia
Le Schäßburger Bergkirche est une église hall gothique à trois paramètres visibles de loin sur le plateau du Schulberg (429 m au-dessus du niveau de la mer) à Schäßburg, Transylvanie, en Roumanie. Son toit gothique élevé est couronné par un clocher pointu. En plus de la Tour Hour, l’église de montagne, construite en 1429 à 1488, est un point de repère de la ville. Jusqu’à la Réforme en Transylvanie, il se tenait sous la fête patronale de Nikolaus von Myra. [d’abord]
Aperçu [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Au milieu du XIIe siècle, il y avait une chapelle romane et une tour défensive sur la terrasse à l’origine étroite du Schulberg. Dans la seconde moitié du XIIIe siècle, le côté nord de la terrasse a été élargi par les garnitures de la Terre. Trois grandes étapes de construction ont conduit à l’état de construction d’aujourd’hui de l’église de montagne jusqu’au milieu du XVIe siècle.
La première mention documentaire de l’église et de son saint patron provient de 1345, dans un document du roi hongrois Ludwig I.
Phase de construction principale (1429-1488) [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Une inscription du bâtiment sur le contrefort occidental du vestibule du Sud date le début des travaux de construction de 1429 [2] . Une inscription sur une bibliothèque de fenêtres dans l’allée sud avec la date 1483 [3] offre un terme ante quem pour l’achèvement de l’allée latérale. Une inscription au rez-de-chaussée du clocher montre que le bâtiment a été terminé en 1488 sous Jakobus Kendlinger de St. Wolfgang. [d’abord]
Portail nord et sud [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Le portail nord avec les armoiries de Schäßburg et Vladislaus ‘II date de 1495, le portail sud avec le porche à partir de 1525.
Équipement et peinture murale [ Modifier | Modifier le texte source ]]
L’autel d’aile à l’avant de l’allée du côté nord provient de 1513. En 1523, les stands de chorale ont été achevés.
Les comaux intérieurs de fresques ont probablement été peints en deux étapes: 1483 et 1488. Les peintures de 1483 (chœur et triomphe) appartiennent probablement à Valentinus Pictor (qui devient 1490 maire), et le 1488 (dans l’allée du nord et du sud) ont probablement été peintes par Jakobus Kendlinger. En 1777, les fresques ont été peintes et un plancher en bois a été installé.
Dégâts de guerre du XVIIe – 19e siècles. [ Modifier | Modifier le texte source ]]
En 1601, l’église de montagne a été dévastée par Szeklern. En 1704, la structure du toit et le clocher ont été incendiés au cours de la guerre de Kuruzen; Faire fondre les cloches. En 1797, la Big Bell a été coulée par Michael Thallmann. Pendant le tremblement de terre de 1838, les voûtes de la salle de chorale et de la salle de l’église ont été détruites; En 1849, des troupes du général polonais Bem ont dévasté l’intérieur de l’église de la montagne. [d’abord]
Restauration moderne; Héritage du monde [ Modifier | Modifier le texte source ]]
En 1934, les fresques ont été exposées à nouveau, de nombreux travaux de rénovation ont eu lieu de 1993 à 1999. La vieille ville de Schäßburg fait partie du site du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1999. [4]
Façades [ Modifier | Modifier le texte source ]]
À l’ouest, la façade de la tour est située avec les fenêtres sonores gothiques, les corniches de tour et une tige gothique tardive, qui est flanquée des murs ouest des allées latérales. [5]
Stockage et fenêtres de tranquillité en trois parties structurent la façade sud avec le portail sud. Ses murs sont richement profilés et sont complétés par une arche en porte-à-faux, sur laquelle un pignon triangulaire avec des crabes et une fleur de croix est flanqué de Fials. [5]
Les boutons de la chorale s’étendent à une corniche sous le toit et sont couronnés de petits cils et sont décorés de statues sous des auvents sur les deux tiers de leur hauteur. [5]
La façade nord est divisée de la même manière que le sud, le portail nord est mis en évidence par une fenêtre de parole en quatre parties sur une corniche ouverte. Les navires latéraux et la chorale ont une corniche de base. [5]
espace intérieur [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Les fortes fenêtres gothiques de la salle de chorale et de la salle de l’église éclairent l’intérieur. [5]
peinture murale [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Jusqu’au milieu des années 1930, l’intérieur entier était blanchi à la chaux. En 1934, de grandes peintures murales à l’échelle de l’époque avant la découverte de la Réforme. [5]
Les fresques les plus anciennes datées à la fin du 14ème siècle se trouvent sur les murs du chœur. Ils représentent des anges qui portent les outils de torture, ainsi que Saint Ursula. [5]
Une représentation péniblement structurée de la lutte de St. Georg avec le dragon est conservée sur le mur de l’allée du nord. [5]
D’autres fragments de Fresk peuvent être trouvés dans une courbe de voûte entre le navire principal et l’allée nord (Saint-Michael pèse une âme); Comparé à une représentation de St. Matthew avec l’année 1483. [5]
Au-dessus de l’arc triomphal, vous pouvez voir le tissu de sueur Veronika, une image fondatrice et les armoiries de la Painter Guild. [5]
Au rez-de-chaussée de la tour, il y a des fragments de représentations de la vie de Saint-François et de l’histoire de la passion. [5]
Sur le mur est de l’allée du Nord, une dernière cour est présentée, qui est classée au premier quart du XVIe siècle en raison de caractéristiques stylistiques. [5]
Objets d’autres églises [ Modifier | Modifier le texte source ]]
L’autel principal de l’Église de Schaas, qui a été créé avant la Réforme, se trouve aujourd’hui dans la salle de chorale; De nombreuses œuvres d’art d’autres églises transylvaniennes ont été amenées à l’église de la montagne de Schäßburg pour se protéger contre la destruction et le vandalisme. [5]
- Hermann Fabini: Architecture sacrée dans les villes transylvaniennes . Monumenta Verlag & Working Group for Transylvanian Studies, Sibiu (Hermannstadt), Heidelberg 2013, ISBN 978-3-929848-96-0, S. 236–259 .
- ↑ un b c Fabini (2013), S. 249
- ↑ A.D. MCCCCXXIX ICEPEHOPS – A (nno) d (omini) 1429 1 (n) cep (aussi) e (st) ho (c) op (u) s – Cette œuvre a commencé l’année du Seigneur en 1429. Cité de Fabini (2013), p. 249
- ↑ Michel Polner purgermaister 1483. Cité de Fabini (2013), p. 249
- ↑ Vieille ville de Schäßburg sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, consultée le 6 juillet 2018
- ↑ un b c d C’est F g H je J k l m Fabini (2013), S. 256–259
Recent Comments