Cliff Thorburn – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Falaise
Cliff Thorburn
Thorburn en 2010
Anniversaire 16 janvier 1948 (75 ans)
Lieu de naissance Victoria, Colombie-Britannique
nationalité Tu as Tu as
Surnom (n) Le broyeur [d’abord]
Rhett Butler du vert Baize [2]
Falaise de champagne [2]
Test 1972-1997
Prix 989.542 £ [3]
Hautement brisé 147 (2 ×) [3]
Breaks du siècle 91 [3]
Succès de la visite principale
Championnats du monde d’abord
Gymnastique de classement 2 (y compris WM)
Positions de classement mondial
Le plus élevé WRL-Platz 1 (1981/82) [4]
Meilleurs résultats
Tournois amateurs 6 × maîtres canadiens

Clifford Charles Devlin «Cliff» Thorburn [5] CM (né le 16 janvier 1948 à Victoria, en Colombie-Britannique) est un ancien joueur de snooker canadien qui était un joueur professionnel entre 1972 et 1997. Même s’il a également réussi en tant qu’amateur, la plupart de ses succès datent de cette époque. Par exemple, en tant que joueur professionnel, il a remporté le championnat du monde Snook de 1980 et trois éditions de The Masters. De plus, il a été le premier mondial pour une saison et a joué deux pauses maximales.

after-content-x4

Après un temps en tant que joueur de billard de piscine ( braquier ) est devenu Thorburn au début des années 1970 du principal joueur de snooker du Canada. Après quelques succès en Amérique du Nord, il est devenu un joueur professionnel en 1972, mais a remporté le championnat amateur canadien à plusieurs reprises dans les années suivantes. En tant que professionnel, il est monté au sommet du monde en quelques années. Il a célébré les premiers succès principalement à l’Open de Canadian ainsi qu’au Championnat du monde Snook de 1977 et aux Masters en 1978, où il a emménagé en finale. Au cours des années suivantes, le Canadien a rarement pris sa retraite avant un quart de finale d’un tournoi. Une saison après son titre de champion du monde, il est également devenu la liste du classement du monde. Même s’il devait abandonner la première place dans le classement après une seule saison, son succès est resté: il a gagné trois fois dans les années 1980 au Masters, lors de la Coupe du monde de 1983, il est également devenu vice-champion du monde et a joué sa première pause maximale.

Après un test de dépistage positif à la British Open de 1988, la forme de Thorburn s’est cassée, même s’il était toujours en mesure de briser une seconde pause. En 1997, il a officiellement mis fin à sa carrière professionnelle dans le classement mondial. En tant qu’amateur, le Canadien, connu pour son style de jeu lent, défensif et exténuant, était une fois de plus des champions canadiens en 2001. En outre, l’auteur et entraîneur de billard non-fiction jouaient régulièrement avec des tournois et des expositions seniors. Thorburn était entre autres choses Membre de l’Ordre du Canada Nommé ainsi que dans le Temple de la renommée du sport canadien et au Snooker Hall of Fame.

Thorburn est né à Victoria au début de 1948, la capitale de la province canadienne de la Colombie-Britannique. [d’abord] Enfant, il a été laissé par sa mère et a grandi avec son père et sa grand-mère. [6] Il s’est marié plus tard et est devenu le père de deux fils. En avril 1983, la femme de Thorburn a fait une fausse couche lors de la Coupe du monde actuelle. [2] Au cours de sa carrière active, Thorburn a été touché pendant une courte période par les conséquences tardives d’un rhume, selon la source du championnat du monde de Snook de 1980 [6] Ou dans le cadre de l’édition de 1983. [2] Au milieu des années 80, son manager de longue date et ami proche Darryl McKerrow est décédé lors d’un voyage de chasse au Manitoba. [6] Il a été géré par Maurice Hayes pendant un certain temps à la fin des années 1970, [7] Il était plus tard à Barry Hearns Matchroom Sport sous contrat. [8]

Débuts [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Après avoir arrêté le lycée, [9] Thorburn a d’abord essayé de se faire des professions différentes. Très rapidement, cependant, il a commencé à gagner ses moyens de subsistance avec des compétitions de jeu dans les salles nord-américaines de Poolbillard, gratuitement après le film The Hustler . [6] Poolbillard est répandu en Amérique du Nord, contrairement au snooker, pour lequel le Canada était à peine connu jusque-là (il y avait encore des joueurs renifleurs stables comme George Chenier et Leo Levitt). [d’abord] Pour ce faire, il a parcouru l’Amérique du Nord et a fusionné avec des emplois occasionnels et, si nécessaire, l’Armée du Salut. [dix]

En 1969, Thorburn a commencé, [6] En plus de la piscine Billard, également pour jouer aux snookers. Depuis qu’il a réussi très rapidement, il était déjà considéré comme le principal joueur de snooker canadien en 1971, [d’abord] Après la mort de George Chenier, auparavant dominant, un an plus tôt. [6] Thorburn a célébré ses succès dans toute l’Amérique du Nord après un court laps de temps, il a remporté le championnat nord-américain en 1971 et 1972. À cette époque, certains principaux joueurs de snook d’Europe se sont rendus au Canada, Thorburn se produisant régulièrement en tant qu’adversaires de ce joueur. [d’abord] Ces joueurs comprenaient le vieux maître Fred Davis et le patron de l’association Rex Williams, [dix] Mais aussi John Spencer, qui a façonné les années 1970 dans le snooker avec Ray Reardon. [6] Peu à peu, Thorburn était la conviction qu’il pouvait le prendre en permanence avec ces joueurs. En conséquence, Thorburn a déménagé en Angleterre, [d’abord] où il était officiellement un joueur professionnel en 1972. [3] Au cours des années suivantes, Thorburn se rendait entre l’Angleterre et le Canada. [6] [2] Selon John Virgo, le Canadien avait parfois des doutes s’il avait un avenir en Angleterre, mais il était convaincu. En Angleterre, le Canadien s’est formé avec John Spencer à Bolton, [11] Plus tard avec Willie Thorne à Leicester. [douzième]

Premières années professionnelles et promotion au sommet du monde [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Déjà au cours de ses deux premières saisons, Thorburn a obtenu de bons résultats et a battu Dennis Taylor au championnat du monde Snook de 1973. [13] Au cours des deux saisons suivantes, il a pu répéter ses bons résultats réguliers et s’établir ainsi à un niveau élevé. Déjà à l’Open du Canada en 1974, il a remporté son premier tournoi professionnel. [14] Bien que la gamme Snooker World R au cours de ses premières années ne soit initialement calculée que des résultats du championnat du monde de snook, Thorburn a déjà pris la 10e place dans la toute première liste, [15] Même s’il s’est ensuite détérioré à la 13e place. [4] Ce n’est qu’au championnat du monde de Snook de 1977 qu’il a réussi dans un grand succès lors de la Coupe du monde lorsqu’il a emménagé en finale de la Coupe du monde. Là, cependant, il a perdu contre John Spencer. [16] Cependant, ce succès a finalement assuré le Canadien dans le classement des 10 premiers; Il s’est amélioré à la 6e place. [4]

after-content-x4

Au cours des deux saisons suivantes, Thorburn a pu garder son niveau de forme. Il a remporté l’Open du Canada en 1978 et a atteint la finale des Masters en 1978. [17] Le maître important est l’un des trois tournois Triple Crown, en plus du championnat du monde de Snook et du championnat britannique. Initialement, seuls les Britanniques étaient éligibles pour participer à ce dernier, et en tant que Canadien, il n’était autorisé à jouer qu’au début des années 1980. [18] Au cours des deux saisons suivantes, Thorburn a été placé à la 5e place au classement mondial. [4] Au cours des années 1970, le Canadien a également participé régulièrement à des tournois amateurs malgré son statut professionnel. Presque chaque année, il a joué au championnat canadien, qui à cette époque était ouvert aux amateurs et aux joueurs professionnels. En 1972 et entre 1974 et 1977, Thorburn a pu devenir champion canadien. [19] Il a également régulièrement participé à l’Open de Spring Pontins, mais en plus d’une participation à l’Open de Pontins Camber Sands, uniquement avec un succès limité. [20]

Titre du championnat du monde et écoute de classement mondial [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La saison 1979/80 a été extrêmement réussie pour Thorburn car il a atteint au moins les quarts de finale à presque tous les tournois. En plus d’une défaite finale à l’international de Bombay, Thorburn a remporté l’Open de Canada et le championnat professionnel canadien. Il a également emménagé à nouveau dans la finale du championnat du monde de snook, où il a rencontré Alex Higgins, qui avait été le sommet du monde en raison de son style de jeu offensif innovant et de ses scandales depuis 10 ans et parmi les personnages les plus éblouissants du monde du snooker. [21] Avec Higgins, Thorburn a eu une certaine rivalité tout au long de sa carrière, [22] qui était principalement vécu à la table du snooker, mais consistait également en des arguments verbaux et physiques en dehors des jeux. En dehors de cela, Thorburn a admiré Highgins pour son style de jeu. [23] La finale de la Coupe du monde de 1980 entre les Canadiens et le favori de la foule d’Irlande du Nord était un match serré que Thorburn a remporté avec 18:16. Il était champion du monde de snooker. [21] Le Canadien est souvent le premier champion du monde de l’étranger. [d’abord] Cependant, l’Australien Horace Lindrum était déjà devenue championne du monde à la BACC Snook Cup de 1952, mais la légitimité de l’édition remportée par Lindrum est controversée. [24] Thorgurn a clôturé la deuxième place dans le classement mondial, il n’a donc pas pu déplacer le Reardon à long terme de Ray de la première place. [4]

À la suite de son titre de Coupe du monde, Thorburn a déménagé en permanence au Royaume-Uni, mais est retourné au Canada deux ans plus tard. [6] La saison suivante n’a pas été moins réussie que la précédente et Thorburn a remporté à la fois l’Open du Canada et le Pot Black. De plus, il a perdu dans la finale du Tolly Cobbold Classic. À la fin de la saison, il n’a pas réussi à défendre le titre à la Coupe du monde, ce qui signifie qu’il ne fait pas Vol ce creuset Breaking, mais avec une participation aux demi-finales, il a pu réussir. [25] Cela a finalement conduit le Canadien au numéro 1 du classement mondial. [4]

Plus d’années de succès dans les années 1980 [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Au début des années 1980 au Zenith: les positions du classement mondial de Cliff Thorburn

Au cours des années suivantes, Thorburn s’est imposé comme l’un des meilleurs joueurs et a été temporairement considéré comme le joueur le plus constant de la tournée. [6] En outre, il a atteint au moins le quart de finale dans une grande partie des tournois, et régulièrement la finale. C’est pourquoi il a pu enregistrer des victoires en tournoi au cours des années suivantes, par exemple dans le cadre du championnat professionnel canadien ou des Masters écossais. Il a également remporté les Masters à trois reprises, avec lesquels il avait maintenant remporté deux des trois tournois Triple Crown. [26] Au championnat britannique, cependant, il n’est pas dépassé les demi-finales de cette phase de sa carrière ou des années suivantes. [27] En raison de ce manque de victoire au tournoi, Thorburn n’est pas considéré comme un membre de la Triple Crown. Au début des années 1980, d’autres tournois ont été progressivement reconnus comme un tournoi de classement mondial, de sorte qu’ils ont également eu un impact sur le classement mondial en plus du World Snook World Championship. Thorburn a également réussi dans de tels tournois; Il a également atteint une finale à quelques reprises. Cependant, dans le cas de la participation finale, Thorburn n’a remporté qu’une victoire du tournoi (au Trophée du Matchroom 1985). En outre, il est également devenu vice-champion du monde en 1983, lorsqu’il a perdu la finale de la Coupe du monde contre Steve Davis, le joueur de formation des années 1980. Thorburn lui-même a joué sa première pause maximale contre Terry Griffiths dans le cadre de la Coupe du monde de 1983. [26]

Cette pause maximale a été la première pause 147 au Crucible Theatre, depuis 1977 le lieu de la Coupe du monde. [d’abord] La rupture maximale a provoqué une ovation debout et l’interruption du jeu simultané entre David Taylor et Bill Werbeniuk. [28] Les derniers chocs de la pause ont été montrés en direct sur un jumbootone dans le stade olympique Montréal, où un match de baseball des expositions de Montréal a été joué. [29] Le match contre Griffiths ne s’est terminé que peu avant 4 heures du matin. Avec une durée totale de plus de 13 heures, le jeu est l’un des plus longs de l’histoire de la Coupe du monde. [6] Au classement mondial, Thorburn a perdu sa première place contre Ray Reardon, qui a fait un court retour. Reardon a ensuite été remplacé par Steve Davis. Thorburn est resté dans le top 3 jusqu’au milieu de 1986; Les trois premières saisons en troisième place, puis deux saisons en deuxième place. Puis il s’est aggravé légèrement à la quatrième place. [4] Dans les années 1980, Thorburn a également réussi dans les compétitions d’équipe, par exemple au World Doubles Championship. [30] Dans le cadre de l’équipe canadienne, il a également pu réussir à la Coupe du monde. [trente et un] Thorburn était le capitaine à long terme de l’équipe canadienne. [d’abord]

Sanning 1988, descente et fin de la carrière professionnelle [ Modifier | Modifier le texte source ]]

À la fin des années 1980, Thorburn était toujours en mesure d’atteindre régulièrement les derniers tournois: il a emménagé en finale de l’Open international en 1987 et a également remporté le championnat professionnel canadien 1987. [32] Néanmoins, Thorburn s’est de nouveau détérioré légèrement dans le classement mondial et n’a pris que la 7e place deux ans plus tard. [4] À l’Open British en 1988, le Canadien a été testé positivement pour la cocaïne. [6] [9] Un verrou pour les deux tournois suivants a été imposé contre lui, [6] Quel Thorburn pourrait initialement avoir une injonction. [8] Le verrou est finalement entré en vigueur au début de la saison suivante. Lors de la suggestion de l’avocat Gavin Lightman, qui avait été déterminé par la World Association en tant qu’examinateur de la cause, Thorburn a également dû payer une amende et accepter deux points de classement. [6] Thorburn a ensuite admis un problème de drogue. [d’abord] Après tout, il a ensuite réussi à jouer une pause maximale pour la deuxième fois, cette fois dans le cadre de la Matchroom League 1989. [32] Cela a fait de Thorburn le premier joueur à avoir obtenu deux pauses maximales officiellement reconnues lors des jeux professionnels. [33]

Puis la forme de Thorburn s’est aggravée. Il a souvent laissé de côté très tôt et n’a pu obtenir que quelques bons résultats. Entre 1989 et 1995, il n’a atteint les demi-finales de l’Open d’Europe en 1991 et de l’Open de Thaïlande en 1995. En attendant, les Canadiens ont dû se qualifier pour tous les tournois de classement à l’avance, [34] Puisqu’il n’était plus répertorié dans les 32 premières places du classement. Au milieu de 1995, il n’avait que 41 ans. [4] Le point bas est venu avec la saison 1995/96 lorsque Thorburn n’a pas pu gagner un seul match. [35] Glissé en 91, [4] Au cours de la saison 1996/97, il a renoncé à deux exceptions à la participation du tournoi, [36] [d’abord] Ce qui l’a fait s’écraser sur le classement mondial à 325. [4] Puis il a mis fin à sa carrière professionnelle. [3] Il avait déjà dit au revoir à la tournée à profit de la Coupe du monde de 1996. [37]

Vie plus approfondie [ Modifier | Modifier le texte source ]]

En tant qu’amateur, le championnat canadien de snooker était à nouveau intéressé par Thorburn au début des années 2000. Alors qu’il a pu devenir champions canadiens pour la sixième fois en 2001, [38] Il a perdu en 2002 et 2003 en finale et en 2004 dans le trimestre-finale. [39] En outre, Thorburn a régulièrement participé à des tournois seniors depuis 2000, initialement principalement au Championnat du monde des seniors, où il n’a jamais dépassé le quart de finale. [40] Il a ensuite élargi sa participation à d’autres tournois. Thorburn a également pu gagner certains de ces tournois. [41] [42] Le Canadien jouait également régulièrement sur le So-appelé Tour des seniors . [43] De nos jours, Thorburn vit près de Toronto à Markham (Ontario), [9] où il travaille comme entraîneur de billard. [44] Il a également un manuel appelé Compétences de snooker Publié, et est apparu régulièrement dans des expositions, [2] Par exemple dans le cadre de la série d’expositions Légendes de snooker . [45] Ce n’est qu’en janvier 2022 qu’il a finalement mis fin à sa carrière active dans le cadre du championnat britannique des seniors. [quarante-six]

En tant que joueur de snook, Thorburn bénéficie d’une certaine popularité parmi les fans, même au Royaume-Uni. [47] Thorburn est maintenant le pionnier du snooker au Canada. [d’abord] Au cours de sa carrière active, Thorburn a encouragé d’autres joueurs canadiens tels que Bill Werbeniuk, Kirk Stevens et Jim Wych à devenir des joueurs professionnels et, si nécessaire, les ont pris sous son aile. [9] Après sa carrière, cependant, il n’y avait plus de gros talent de snooker canadien. Une raison possible à cela est la grande présence continue de la piscine Billard en Amérique du Nord, ce qui est plus lucratif pour les joueurs talentueux que les sports de snooker. Thorburn a également joué à quelques reprises sur la tournée de Billard. [d’abord] En outre, Thorburn est également attaché au conseil d’administration de la Pan American Billard & Snooker Association en tant que Directeur du coaching et ambassadeur de l’Association du double continent américain. [48] Depuis 2022, il est également impliqué dans Groupe de conseils de coaching expert international Der World Professional Billard & Snooker Association. [49]

En 1983, Thorburn est devenu le Membre de l’Ordre du Canada nommé [50] [2] [9] Selon d’autres sources, seulement en 1984 [6] ou 1988. [d’abord] En 1995 l’inclusion dans le Temple de la renommée des sports de la Colombie-Britannique . [50] En 2001, il a été admis au Temple de la renommée des sports canadiens en tant que deuxième joueur de snook après George Chenier, [51] 2014 dans Die Snooker Hall of Fame. [52]

Thorburn était considéré comme un “adversaire persistant” et en tant que joueur “solide et méthodologique”. Grâce à sa particularité, ses adversaires, qui ont montré, par exemple, lors de la finale de la Coupe du monde de 1980 contre Alex Higgins, Thorburn était appelé “le broyeur” (à peu près en allemand Le broyeur ). [d’abord] Il a vécu sa particularité grâce à une utilisation excessive de Safetys et à un jeu de position long, par conséquent, qu’il espérait attirer ses adversaires de murmure et finalement déchirant facilement la victoire. [53] Thorburn a également joué catégorique et sous pression à un niveau élevé, qui était d’une grande force nerveuse. De plus, il était considéré comme un joueur très calculant, [6] qui n’abandonnerait jamais. [43] Pour Thorburn, ses débuts ont été avantageux dans le Poolbillard, ce qui signifie qu’il savait mieux en combinaison que ses adversaires dans le snooker. Ces bosses sont moins courantes dans le snooker par rapport à la piscine. [54]

Pour le journaliste de snooker Hector Nunns, Thorburn a joué “courageusement”. [55] Terry Griffiths, qui était devenu champion du monde en 1979, considère Thorburn comme un “grand de notre sport”. [56] De l’avis de Ronnie O’Sullivan, Thorburn, comme Griffiths, est un “grand [r]”, mais “terriblement lent”. [57] Le champion du monde de six temps Steve Davis est d’accord [58] Comme John Virgo, qui était un joueur professionnel de la même période que Thorburn. [59] Ce dernier loue également la construction de rupture de Thorburn dans son autobiographie. [11] Steve Davis considère également Thorburn comme un “talent naturel […] de la vieille école”. Le Canadien est un joueur très défensif qui ne prend jamais de risque, est tactiquement mais très bien versé et fait partie des meilleurs joueurs de sécurité. [58]

Au cours de sa carrière, Thorburn a pu gagner au moins 30 tournois en au moins 50 participation finale. Alors qu’une liste de tous les succès connus est sur cette page, le tableau suivant répertorie toute la participation finale aux tournois de la Triple Crown.

  1. ↑ un b c d C’est F g H je J k l m n O Chris Turner: Profil du joueur: Cliff Thorburn CM. (Pas plus disponible en ligne.) Archive de snooker de Chris Turner, 2009, archivé à partir de Original suis 12 janvier 2012 ; consulté le 9 mars 2021 (Anglais).
  2. ↑ un b c d C’est F g Puis et maintenant: Cliff Thorburn. Eurosport, 17. novembre 2009, Récupéré le 11 mars 2021 (Anglais).
  3. ↑ un b c d C’est Ron Florax: Statistiques totales de carrière pour Cliff Thorburn – Résultats professionnels. Cuetracker.net, Consulté le 7 mars 2021 (Anglais).
  4. ↑ un b c d C’est F g H je J k Ron Florax: Classement de l’histoire de Cliff Thorburn. Cuetracker.net, Consulté le 7 mars 2021 (Anglais).
  5. ↑ Cliff Thorburn. Snookerpro, Récupéré le 11 mars 2021 (Anglais).
  6. ↑ un b c d C’est F g H je J k l m n O p Dean P. Hayes: Snooker Legends – et où sont-ils maintenant? 3. Édition. Sutton Publishing, Chalford 2004, ISBN 978-7509-3233-2, S. 82–84 .
  7. ↑ Alex Higgins, Sean Boru: De l’œil de l’ouragan . Mon histoire. Group de l’édition de la tête, Londres 2007, ISBN 978-0-7553-1661-8, S. 105 .
  8. ↑ un b John Virgo, Douglas Wight: Dites bonne nuit, JV . Mon autobiographie. John Blake Publishing, Londres 2017, ISBN 978-1-78606-444-8, S. 231 .
  9. ↑ un b c d C’est Nick Dunne: Les joueurs de la salle de billard canadienne qui ont pris d’assaut la scène du snooker britannique. Vice, 21 décembre 2018, Récupéré le 11 mars 2021 (Anglais).
  10. ↑ un b Hugo Kastner: Humboldt Guide Snooker: Players, Rules & Records . Humboldt Verlag, Hanover 2006, ISBN 978-3-89994-098-5, S. 62–64 .
  11. ↑ un b John Virgo, Douglas Wight: Dites bonne nuit, JV . Mon autobiographie. John Blake Publishing, Londres 2017, ISBN 978-1-78606-444-8, S. 93 .
  12. ↑ John Virgo, Douglas Wight: Dites bonne nuit, JV . Mon autobiographie. John Blake Publishing, Londres 2017, ISBN 978-1-78606-444-8, S. 105 .
  13. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1972-1973 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1973-1974 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  14. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1974-1975 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1975-1976 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  15. ↑ Chris Turner: Classement mondial historique. (Pas plus disponible en ligne.) Archive de snooker de Chris Turner, 2011, archivé à partir de Original suis 8. juin 2012 ; consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  16. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1976-1977 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  17. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1977-1978 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1978-1979 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  18. ↑ Chris Turner: Championnat britannique – Événement de classement mondial depuis 1984. (Pas plus disponible en ligne.) Archive de snooker de Chris Turner, 2008, archivé à partir de Original suis 1. août 2013 ; consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  19. ↑ CBSA passé champions. Dans: Proimpact.ca. Association canadienne de billard et de snooker, 2018, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  20. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1973-1974 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1974-1975 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1975-1976 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1976-1977 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1977-1978 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1979-1980 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  21. ↑ un b Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1979-1980 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  22. ↑ Cliff Thorburn. Blog de snooker pro, Récupéré le 11 mars 2021 (Anglais).
  23. ↑ Jonathan Bradley: Cliff Thorburn: Tout le monde pensait qu’Alex Higgins et moi nous détestons mais ce n’est pas vrai, je l’ai admiré. Belfast Telegraph, 18. avril 2020, Récupéré le 11 mars 2021 (Anglais).
  24. ↑ Hector Nunns: Les plus grands matchs du creuset . 1. AUFLAGE. Pitch Publishing, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7, S. 37 .
  25. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1980-1981 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  26. ↑ un b Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1981-1982 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1982-1983 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1983-1984 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1984-1985 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1985-1986 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1986-1987 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  27. ↑ Ron Florax: Record du tournoi – Cliff Thorburn en championnat britannique. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  28. ↑ Hector Nunns: Les plus grands matchs du creuset . 1. AUFLAGE. Pitch Publishing, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7, S. soixante-et-un .
  29. ↑ Hector Nunns: Les plus grands matchs du creuset . 1. AUFLAGE. Pitch Publishing, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7, S. 66 .
  30. ↑ Chris Turner: Coupe du monde / World Team Classic / Nations Cup – Événements d’équipe. (Pas plus disponible en ligne.) Archive de snooker de Chris Turner, 2011, archivé à partir de Original suis 16 février 2012 ; consulté le 9 mars 2021 (Anglais).
  31. ↑ Chris Turner: Championnat du monde en double – événement non de classement. (Pas plus disponible en ligne.) Archive de snooker de Chris Turner, 2008, archivé à partir de Original suis 16 février 2012 ; consulté le 9 mars 2021 (Anglais).
  32. ↑ un b Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1987-1988 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1988-1989 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  33. ↑ 147 Breaks: Liste complète. Wpbsa, consulté le 9 mars 2021 (Anglais).
  34. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1989-1990 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1990-1991 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1991-1992 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1992-1993 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1993-1994 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1994-1995 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  35. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1995-1996 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  36. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 1996-1997 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  37. ↑ Fin Ruane: Fin’s Fables: la Coupe du monde de snooker 1996. Snookerhq, 2. juillet 2017, consulté le 29 novembre 2021 (Anglais).
  38. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 2001-2002 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  39. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 2002-2003 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 2003-2004 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  40. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 2010-2011 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 2011-2012 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 2012-2013 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 2013-2014 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 2014-2015 – Résultats professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  41. ↑ Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 2018-2019 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
    Ron Florax: Cliff Thorburn – Saison 2019-2020 – Résultats non professionnels. Cuetracker.net, consulté le 8 mars 2021 (Anglais).
  42. ↑ Hermund Årdalen: Cliff Thorburn: Tout est aimable. snooker.org, Récupéré le 11 mars 2021 (Anglais).
  43. ↑ un b Cliff Thorburn. Seniorsnooker.com, Récupéré le 11 mars 2021 (Anglais).
  44. ↑ Cliff Thorburn CM. Association mondiale de professionnels de billard et de snooker, Récupéré le 11 mars 2021 (Anglais).
  45. ↑ David Owens: Cliff Thorburn réglé pour nous envoyer un snooker en boucle. Walesonline, 11. mai 2010, Récupéré le 11 mars 2021 (Anglais).
  46. ↑ Fin de la route pour Thorburn. WPBSA, 6 janvier 2022, consulté le 14 janvier 2022 (Anglais).
  47. ↑ Hector Nunns: Les plus grands matchs du creuset . 1. AUFLAGE. Pitch Publishing, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7, S. 34 .
  48. ↑ Équipe PABSA. Pabsa, consulté le 14 janvier 2022 (Anglais).
  49. ↑ Cliff Thorburn rejoint le panel d’entraîneur de la WPBSA. WPBSA, 12 janvier 2022, consulté le 14 janvier 2022 (Anglais).
  50. ↑ un b Cliff Thorburn. Temple de la renommée des sports de la Colombie-Britannique, Récupéré le 11 mars 2021 (Anglais).
  51. ↑ Neil Stevens: Cinq entrent dans la salle sportive du Canada. CBC / Radio-Canada, 7. novembre 2001, consulté le 9 mars 2021 (Anglais).
  52. ↑ O’Sullivan a nommé le joueur de l’année. Dans: Wst.tv. Association mondiale de professionnels de billard et de snooker, 8. Mai 2014, consulté le 9 mars 2021 (Anglais).
  53. ↑ Hector Nunns: Les plus grands matchs du creuset . 1. AUFLAGE. Pitch Publishing, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7, S. trente et un .
  54. ↑ Clive Everton: Snooker et billard . 2e édition. The Crowood Press, Marlborough 2014, ISBN 978-1-84797-792-2, S. 58 .
  55. ↑ Hector Nunns: Les plus grands matchs du creuset . 1. AUFLAGE. Pitch Publishing, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7, S. 57 .
  56. ↑ Hector Nunns: Les plus grands matchs du creuset . 1. AUFLAGE. Pitch Publishing, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7, S. 59 .
  57. ↑ Ronnie O’Sullivan, Simon Hatttenstone: En cours . L’autobiographie. 3. Édition. Copress Verlag, Grünwald 2017, ISBN 978-3-7679-1167-3, S. 174 F . (Anglais: En cours . Londres 2013. Traduit par Johannes Kratzsch).
  58. ↑ un b Steve Davis: Intéressant . Mon autobiographie. Dragonstars EventManagement GmbH, Fürth 2016, ISBN 978-3-00-053061-6, S. 75 (Anglais: Intéressant: mon autobiographie . Ebury Press, Londres 2015. Traduit par inconnu).
  59. ↑ John Virgo, Douglas Wight: Dites bonne nuit, JV . Mon autobiographie. John Blake Publishing, Londres 2017, ISBN 978-1-78606-444-8, S. 274 .

after-content-x4