Externsteine ​​- wikipedia

Le Pierres externes sont une formation rocheuse de grès frappante dans la forêt de Teutoburg et, en tant que telle digne de la nature, en Allemagne, qui est sous la nature et la protection culturelle des monuments. Les rochers sont entourés par le Wiembecketeich et par un système de type parc. Ils sont situés dans la région de la ville de Horn-Bad Meinberg dans le district de Lippe, en Rhénanie du Nord-Westphalie. Les significations culturelles spéciales qui leur sont attribuées.

À ce jour, le nom du groupe de rock faisait souvent l’objet des publications des pierres externes. Orthographe d’aujourd’hui Pierres externes Revenez très probablement au lexicographe Jacob Christoph Iselin. ^[2] Dans les interprétations et les explications du nom, l’accent est particulièrement mis sur le mot de détermination “exter (s) -“. Essentiellement, cela est dérivé des nameaux dialectaux allemands bas de la “Egge” pour une chaîne de montagnes (Osning Axial , Eggebirge) et comme dérivation du nom des espèces d’oiseaux de “Elster”. Le mot de base “-Stein” apparaît dans les documents les plus anciens du singulier de l’ancien “sten” sten “=” pierre, rock “; Les formulaires suivants (en sélection) sont documentés: ^[3]

• Vers 1093, 1380 comme “Agister”
• 1379 „Thon Egheresterensteyn“
• 1571 comme “Egestone”
• 1598 «Eggsternstein»
• 1627 «Egerster Stein»

Depuis le traité influent d’Hermann Hamelmann sur l’histoire de Westphalienne publié en 1564, la formation a été de plus en plus appelée “Rupis picarum” = “Rock of the Magpies”. ^[4] La référence à l’Elster vient probablement comme une connexion vernaculaire secondaire pendant la période de langue moyenne moyenne allemande à partir des formes documentées telles que “Egester, Egster, exter”.

La recherche actuelle sur les noms scientifiques (Meineke, Udolph / Beck) va de la forme documentée la plus ancienne lors de l’interprétation du mot de détermination et donc du composite Ag-i-ster- hors de. Cette forme montre la racine de mot germanique * à = “Sharp, pointu, angulaire” ou “pierre”; Cette racine est, par exemple, dans l’ancien saxon bien sûr = “Tranchant pointu, épée” et intermédiaire allemand œuf = “Coupe, ourlet, montagne” et dans le nouveau haut allemand Œuf avant (comme le champ). De plus, montre Agister- Une vieille dérivation-Str qui est particulièrement dérivée de -I ou -J Trunks, comme en germanique * Blōstra- , Gothique frapper , Althochdeutsch Bluostar = “Vénération” ainsi que dans le germanique * Gelstra- , Gothique Gilstr = “Hommage, coutumes” et vieil homme allemand gelstar = “Victime”.

Le mot de détermination au nom d’aujourd’hui Pierres externes est donc le nom “egge”, qui est répandu en Westphalie, et spécifiquement en relation avec la formation rocheuse, la signification d’une “zone de mise en évidence ou d’un mouvement étroit” selon sa forme à l’origine pointu et très imposante. ^[5]

Dans le nord-est du Rhin-Westphalie du Nord, situé dans la partie sud du district de Lippe, les pierres externes appartiennent au district de Horn-bad Meinberg de Holzhausen-Externsteine, qui est à environ un kilomètre (foule) au nord-ouest.

Les rochers ne sont qu’à environ trois kilomètres au nord-ouest de la région, où la chaîne de montagnes de la forêt de Teutoburg du nord-ouest au sud tourne du nord au sud du nord-ouest. ^[6] En direction du nord-ouest, les pierres externes passent directement dans les pentes riches en forêt de la pierre d’ours et au sud-est directement dans celles de la knickenhagène. Immédiatement après le groupe de rock, le Wiembecke coule dans le bassin versant de Weser, qui est endigué au pied du rocher jusqu’au Wiembecketeech.

Les pierres externes sont constituées de l’Osning-Sandstein, dont le matériau a été créé à partir de la masse rhéniste, tandis que la craie inférieure a été déposée dans de l’eau plate côtière au bord d’une grande mer, qui couvrait à l’époque une grande partie de l’Europe centrale du Nord. ^[7] La classification stratigraphique des pierres externes est difficile car ils n’ont pas trouvé de macrofossiles; ^[6] En tant que temps la plus probable de la création, le Unter-ALB est supposé il y a environ 110 millions d’années. ^[8]

La cause de la dérive nord de l’assiette africaine a été causée par la tectonique effrontée de la rupture saxonique, commençant il y a environ 70 millions d’années, les couches de roche anciennement horizontales ont ensuite été placées verticalement, de sorte que le matériau du côté nord-est de la roche est plus ancien que sur le front sud-ouest. ^[9] Prévuies par un climat tropical alors chaud et tropical avec une altération chimique intensive, les roches ont reçu leur forme actuelle et quelque peu bizarre par une intempériale chimique intensive. ^[dix] Le sac en laine altérant typique du granit, mais aussi en particulier le grès solide, est facile à voir.

Dans l’environnement sans pierre par ailleurs en pierre, le groupe de roches dépasse un maximum de 47,7 m au-dessus de la surface du Wiembecketeech et s’étend en ligne avec plusieurs centaines de mètres de longueur. Il commence un peu caché dans la forêt avec de petites rochers isolés et s’étend au puits-visible 13 roches individuelles relativement libres. Ces rochers Sporne sont composés de grès de quartz dur et altéré avec de petites quantités de feldspath et de glauconit. ^[8]

L’importance géologique des pierres externes a été reconnue le 12 mai 2006 avec le prix en tant que géotope nationale par l’Académie des géosciences de Hanovre. ^[11]

Les pierres externes ont été protégées dès 1926. Le Zone de protection des pierres externes consistait en plusieurs zones partielles mentionnées que les monuments naturels et était la deuxième zone protégée à Lippe selon la zone pliée Donoper Teich / Hiddeser. Les objectifs étaient la restauration de l’État d’origine, qui comprenait la pose de la route entre les rochers, le démantèlement des bâtiments modernes et l’élimination de l’étang de confiture de circulation. La fusion des sous-zones dans une zone continue selon le Reich Natural Protection Act du 26 juin 1935 a été empêchée par le SS, qui avait repris le conseil d’administration de la Fondation Externsteine. Ce n’est qu’en 1953 que les dix monuments naturels sont devenus un Réserve naturelle externeneine résumé avec une taille de 140 ha. ^[douzième]

Aujourd’hui, il y a une réserve naturelle de 127 hectares de pierres externes. ^[13] Les roches elles-mêmes sont sous la protection en tant que monument au sol. La région est importante pour l’Europe, qui est également due à la Natura 20000 Subtil Protection 2004 ^[14] est documenté dans le cadre de la directive européenne de l’habitat de la flore de la faune. ^[14]

D’un point de vue de conservation de la nature, non seulement les roches, avec l’une des plus importantes de la végétation pionnière sur les roches de silicate dans NRW telles que les fougères, les mousses et les lichens, mais aussi la peau de montagne avec une petite pente existante à l’échelle. Entre autres choses, les genévriers, les landes et les sabrières, les bleuets, les taches, les joncs, l’herbe Borst, l’herbe de pipe, le beendede et la mousse de tourbe y poussent. Il y a de grands stocks des trois espèces d’orchidées Herb Boy (sous-espèce Herb Fox Boy), racine de trading des moustiques et grande à deux feuilles. De grands stocks du violet des marais et du snorteur ordinaire sont également remarquables. ^[15]

En plus des forêts d’Erlen-eschen à protéger dans la région ^[14] En tant qu’éléments paysagistes culturels, certains vieux stocks de chênes d’anciens forêts de Hute sont importants, qui ont été créés par le pâturage médiéval. De plus, de plus grandes occurrences d’ILEX méritent d’être mentionnées dans la forêt riche en espèces de la réserve naturelle. ^[16] La procédure (reproducteur) des espèces animales protégées suivantes: SPECHT MIDE ( Dendrocopos medius ), Specht noir ( Dryocopos March ), Cruel pic ( Vieillissement pico ), Peigne nord ( Threte crête ) ^[13] et ermite ( Ermite d’osmoderma ). ^[14] D’autres types intéressants dans la réserve naturelle sont la tasse azure, les oursons de mosaïque bleu-vert, la Heidelibelle courante, le fer à cheval azurjungfer, le crapaud obstétricien, le grand marin du soir, la batte d’eau, le dortoir et la souris pour la pointe d’eau. ^[13] Depuis 2006, l’UHU se reproduit sur une roche latéral plus petite. Le site de reproduction est bouclé et gardé les jours avec un nombre spécial de visiteurs tels que la soirée Walpurgis et le solstice d’été. 70 crochets d’escalade ont été retirés à l’Uhubrutfelsen pour empêcher l’escalade illégale. ^[17]

Historiquement intéressant est la première occurrence de la rare mousse du foie Harpanthus scutatus Avec des glaçons. Il y a été démontré pour la dernière fois en 1947. À cette époque, l’emplacement était considéré comme la dernière occurrence en Rhénanie du Nord-Westphalie; Ce n’est que depuis les années 1990 que quelques endroits dans les montagnes d’Eglege sont connues sous le nom d’emplacements. ^[18]

Le faucon errant a reproduit les rochers au moins en 1885 et 1886. En 1885, il y a eu une couvée réussie. En 1886, la femelle du couple reproducteur a été abattue. ^[19]

La conservation de la nature des zones est effectuée par l’administration forestière de la Lippe State Association, qui est également le propriétaire des roches, la Lower Nature Conservation Authority du district de Lippe et la station biologique Lippe. La station biologique Lippe effectue une cartographie des espèces sélectionnées et fait régulièrement des visites guidées dans la région. Des mesures sont effectuées pour un concept de direction des visiteurs compatibles de la nature. Plusieurs prairies d’orchidées humides et humides ont été fixées par de simples dispositifs de pointe. En tant que mesure des soins aux biotopes, les arbres ont été abattus pour agrandir les zones de bruyère et réduire le retrait de l’eau et l’ombrage dans une petite pente et pour promouvoir des plantes de landes faibles. Un troupeau de moutons et de chèvres de la station biologique Lippe broute les zones de lande. ^[20]

Entre les enquêtes forestières de Bärenstein et de Knickenhagen, les pierres externes sont situées dans une ligne qui s’étend à peu près du sud-est au nord-ouest. Vos rochers individuels sont comptés du nord-ouest au sud-est. ^[21] Les deux côtés de la série Rock diffèrent essentiellement. Du côté nord-est des rochers, une richesse de traces d’usinage est perçue. Seules quelques traces peuvent être trouvées sur le sud-ouest. L’impression de la roche, qui monte puissamment hors du sol, a conservé son originalité ici, tandis que le côté nord-est est tellement submergé par les mains humaines que l’impression d’une ruine est créée. Le côté nord-est est donc le devant appelé l’autre le dos. ^[22] La description se concentre naturellement sur le front (NO).

Le nord-ouest le plus large, directement dans la vallée du Wiembecke, s’appelle Rock 1. Si vous continuez au sud-est de là-bas, le Striking Rock 2 se joint, qui est conventionnel en raison de sa forme Curme mentionné. Il y a une roche plus petite entre les deux, reliée au rocher 1 près du sol, de sorte que la grande roche 1a, appelée petite roche 1b. Le Big Rock 1a est également appelé le Grottences . Sur le Curme (Numéro 2) en suit à nouveau une Trippenfels mentionné.

Un puissant écart par lequel une route fonctionne depuis environ 200 ans sépare le Trippenfelsen De Fels 4, sur lequel un morceau puissant est lâche, qui menace de se précipiter pour l’œil. Après cette pierre tremblante, on parle de Wackelsteinfelsen . Il est submergé par le Rock 5 qui a suivi, la tête des hommes, qui est visible au sud-est, visible au sommet Appelants est appelé. Environ huit autres roches encore examinées sont encore examinées dans le sud-est.

Grottences [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Les traces les plus importantes sur Grottences (Numéro 1A) sont les Caves, l’escalier, le plateau du sommet et le célèbre relief rocheux la consommation.

Le sommet a été nivelé dans un plateau, de sorte qu’une zone égale s’étend au-dessus de la grotte déchirée par des fissures. À environ deux mètres en dessous du sommet, la zone de base d’une pièce stockée autour du sommet est visible du côté sud-ouest.

Le Rock en porte un depuis longtemps depuis 1663 Escalier . L’escalier commence entre le Tower Rock et la Grotte Rock, qui mène initialement au sommet du Rock 1B et de là jusqu’au sommet de la grotte (numéro 1A). Il y a des traces d’escaliers plus anciens.

Entre le grottenfelsen et les fels 1b, un écart a été élargi à un équipement qui mène à l’arrière des rochers.

Dôme [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le Grottes Même trois pièces situées le long du côté nord-est et connectées les unes aux autres. Du sud-est étroit du côté étroit de la roche se trouve l’entrée du So-called Dôme . En plus de l’entrée, il y a un chiffre qui est élaboré indifféremment de la roche avec une clé qui est souvent interprétée comme Peter. ^[23] La grotte d’environ 4 mètres de long est étroite en bas et s’élargit en dôme en haut. Il aurait reçu leur forme irrégulière, qui ne porte que des traces de ciseau à quelques endroits. ^[24]

Grotte principale [ Modifier | Modifier le texte source ]]

À travers un couloir étroit, vous entrez dans le rectangulaire, nord-ouest Grotte principale . Comme tous les murs, elle a reçu sa forme de boîte à l’aide de Hammer and Chisel. Leur installation de frappe est un bassin hémisphérique d’environ 1,25 mètre de diamètre, qui est enfoncé dans le sol sur le mur sud-ouest. Deux ouvertures de portes, une étroite et rectangulaire, l’autre large et en forme d’arcage, donnent la lumière de la pièce. En plus de la porte rectangulaire, il y a une inscription médiévale ^[25] Et une grimace.

Nébengrotte [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La troisième pièce en forme de boîte aussi Nébengrotte Connectez-vous à l’extrémité nord-ouest de la grotte principale et s’étend à la grotte principale vers le nord-est à angle droit. Vos murs sont également modifiés. Le côté sud-est de la pièce a deux dépressions rectangulaires, l’une d’entre elles – High, l’autre un carré au niveau du cœur.

Sur le mur opposé, un grand panneau a été sculpté d’environ un centimètre de profondeur sur le bord d’une cheminée. Carl Dewitz a décrit cela Connectez-vous dans la grotte secondaire , à cette époque, à moitié visible, d’abord en 1886 comme “Ruen”. ^[26] En 1929, la seconde moitié du caractère a été découverte sous une couche de plâtre et exposée avec la participation significative de Wilhelm Teudt. ^[27] Le signe était comme “Binderune” par Teudt et ses successeurs ^[28] ou “Julymbol” (Herman Wirth 1933) ^[29] interprété. D’autres l’ont identifié sur la base d’inscriptions comparables sur les directives comme une représentation moderne précoce d’une potence (Kurt Tackenberg 1933, ^[30] Alois Fuchs 1934, ^{[trente et un]} Friedrich Focke 1943 ^[32] ) et lié au fait que la salle a été utilisée comme prison dans la ville de Horn au début de la période moderne. Ce dernier est l’opinion scientifiquement acceptée. ^[33]

La paroi extérieure de la grotte latérale est brisée par une grande fenêtre sous laquelle se trouve le Sargstein. De cette pièce, un tuyau foré à travers la roche, environ 4 m de long, mène vers le bas et recule à l’extérieur à la hauteur du cercueil à l’extrémité de la tête. Dans la grotte, l’ouverture à côté de la fenêtre est dans le sol, mais fermée par ciment.

Sargstein et secours croisé [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le Sargstein Il est traité de tous les côtés au pied de la grotte. Une sorte de tombe d’arcosol avec une pause en forme humaine pour que le corps soit introduit dans son côté nord-ouest. À la hauteur de la pierre de cercueil, un petit podium est disposé, auquel les systèmes d’escaliers mènent de deux côtés, qui ont été massivement endommagés, mais dont les restes sont clairement reconnaissables.

Sur la paroi extérieure de la cavité créée artificiellement, directement en face de la grotte du dôme, le soulagement de la consommation croisée médiévale de 5,5 mètres de haut est touché sur les pierres externes. Au-dessus de la porte rectangulaire, vous pouvez voir un approfondissement, une forme creuse qui rappelle les jambes, le corps et l’aile d’un oiseau.

Curme [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le Curme Il a donc son nom qu’il ressemble à une tour carrée du sud-ouest. En hauteur, une pièce est alignée, dont l’axe longitudinal se déroule approximativement vers le nord-est, le So-appelé Chambre . Les deux côtés étroits ont chacun reçu une niche. Celui du sud-ouest est rectangulaire et est flanqué de deux piliers ronds. L’autre dans le nord-est, dans lequel un piédestal avec un stand mince – peut-être un autel – est avéré, est voûté par une arche arc. Au-dessus du “stand”, il y a une fenêtre ronde qui, en raison de son accent sur le point de taraudage du soleil, a conduit à l’interprétation que l’espace aurait pu servir des observations astronomiques. ^[34] Pour une autre fenêtre, le mur nord-ouest a été cassé à deux mètres de profondeur dans l’axe avec les rochers, par exemple au point d’automne du soleil pour le solstice d’été. À l’extrémité est du mur nord-ouest, il y a une tête masculine expressive avec une bouche ouverte à la hauteur de la hanche.

Le plafond de la chambre de hauteur a été violemment explosé. Il y a une petite augmentation du Summit difficile d’accès, qui limite encore partiellement la pièce Kry , dans lequel un approfondissement du tour est pris. ^[35] Aux pieds de la tour roche, il y a un piédestal du côté nord-est, le so-appelé chaire . Les restes de sept pas coulent autour de l’avant et un long côté. Au sommet, environ 35 centimètres de 30 centimètres sont rédigés.

Trippenfelsen [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le Trippenfelsen (Numéro 3) AUJOURD’HUI propose l’escalier à la chambre de hauteur de la roche de la tour, qu’elle peut être atteinte de lui à une hauteur élevée sur un pont en fer recouvert de planches en bois. Ici aussi, il y a des restes de différents escaliers plus anciens. Des restes d’une chambre sont disponibles dans le sud-ouest de la roche.

Wackelsteinfels [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le plus frappant sur Rock 4 est que Wackelstein À son sommet. Il repose sur trois points, mais il a été fouetté de sangles en métal et a botté la pièce autour de son pied. Le Wackelsteinfels (Felsen 4) est traversé par deux lacunes verticales qui émergent à l’avant et à l’arrière. Avec d’autres zones exceptionnelles, ils se compilent dans des figures reconnaissables, qui n’ont été découvertes que par Fritz Schäfer dans les années 1950. À l’avant et à l’arrière sont disponibles en grand nombre qui ont suggéré l’hypothèse, qui a été particulièrement représentée par Walther Matthes depuis les années 1980, que les formations naturellement existantes de mains humaines avaient été complétées dans le sens d’une certaine expression. ^[36] Sur le devant, vous pouvez voir les schémas d’une figure humaine qui semble accrocher à la roche. Le profil d’une tête animale avec un long cou devrait être reconnaissable à l’arrière de la roche. ^[36] Dans la zone inférieure de l’avant, il y a aussi des armoiries lippe des 16e et 17e siècles.

Plus de rochers [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Felsen 5, le plus haut du groupe principal, a également une figure de roche au sommet du nord-est, dans le vernaculaire L’appelant Nommé, qui, comme les autres personnages selon Matthes, aurait dû apparaître en décomposant des manteaux de pierre plus plats de surfaces lisses qui produisaient les formes souhaitées du club avec les signes d’altération naturels du rocher environnant. ^[36]

Parallèle [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La formation de grès similaire en Europe, par exemple, sont les roches météores en Grèce, les spas-stein en Ukraine ou le mur du diable dans le Harz.

Les pierres extérieures ont été interprétées par Hermann Hamelmann en 1564 comme un sanctuaire germanique détruit par Charlemagne. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, cette interprétation a connu un premier point culminant avec l’intérêt généralement émergent pour l’histoire pré et précoce, afin de profiter alors d’une grande popularité des années 1920 à 1945. Depuis lors – en particulier dans la recherche sur l’histoire locale – ces approches ont été adoptées encore et encore, avec les interprétations de Observatoire Des temps pré-chrétiens aux germaniques Lieu de culte sont suffisants. Les pierres externes ont déjà été appelées “Stonehenge d’Allemagne”.

Il existe peu de preuves scientifiques sur les pierres externes; Au lieu de cela, de nombreux mythes, légendes et contes de fées sont en circulation. ^[37] Le Graal sacré est suspecté dans l’ensemble de pierre; Les formations sont interprétées comme les dents d’un géant. Après le wesersage de Wackensteinfels, le diable a lancé le morceau sur Rock 4 sur les moines et leur chapelle, mais ne l’a pas frappé. ^[38] Il y a aussi des interprétations fantastiques dans la littérature ésotérique. Cependant, les fouilles n’ont pas fourni de preuve claire de l’utilisation cultique à l’époque historique originale ou précoce, mais ne montrent que des activités humaines pour les premiers moyens du Moyen Âge.

Préhistoire et histoire précoce [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Les découvertes archéologiques du voisinage immédiat des rochers de l’âge de la pierre pâle (environ 10 000 avant JC) et de l’âge de la pierre moyenne, en particulier les conseils et les remises de Feuerstein, qui, cependant, ne peuvent prouver que les gens à l’époque ont visité le groupe de pierre – pour les raisons que les gens de l’âge de pierre ont fait, ne peuvent pas être trouvés dans les reliques. Cependant, il n’y a pas de reçus sécurisés de découvertes pour les utilisations humaines au néolithique, au bronze et à l’âge du fer.

Au voisinage immédiat des pierres, il y a encore plusieurs chemins creux – y compris le chemin creux en taille – qui sont souvent mal appelés restes de “chemins romains”. Les origines de ces reliques des relations de circulation historiques ne sont certainement pas parmi les Romains. Il ne peut pas être décidé actuellement s’ils ont été créés à l’époque préhistorique ou seulement au Moyen Âge.

Des dates de thermoluminescence récentes de la Heidelberg Academy of Sciences ont montré l’utilisation de la cheminée la plus ancienne et adaptée dans la grotte du dôme avec une forte probabilité à un moment qui ne peut pas être déterminé plus en détail entre le milieu du 6e et le début du 10e siècle (735 ± 180 après JC). Une autre cheminée dans la même grotte a été utilisée du 9e au 11e siècle (934 ± 94 après JC). Un échantillon de la grotte secondaire est de moins de 1025 ± 100 AD et deux autres signes de feu dans la grotte principale et latérale ne proviennent que de la fin du Moyen Âge (1325 ± 50 AD et 1425 ± 63 AD). Les utilisations plus anciennes de ces cheminées ne peuvent ni être exclues avec cette méthode d’examen et elles ne sont pas obligatoires. Cela signifie que l’utilisation de la grotte à l’époque préhistorique ne peut pas être exclue par ces examens, mais il n’y a toujours pas de preuve fiable. ^[39]

Certains astronomes, en revanche, soulignent l’utilisation pré-chrétienne possible de la tour rock et d’autres jeux des pierres externes aux fins de l’observation du ciel. ^{[40] [41]}

moyen-âge [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Une évaluation moderne des découvertes archéologiques, en particulier de la céramique et des produits métalliques, a fourni une date des objets trouvés de la fin du 10e au 19e siècle. La présence dérivée, au moins temporaire de personnes sur le groupe de roches, correspond à un certificat Abdinghofer, selon lequel les pierres externes auraient été achetées par le monastère de padainer. ^[42]

Les moines des monastères environnants, peut-être aussi de Paderborn, étaient probablement l’auteur de l’architecture et de conception des travaux sur les pierres externes et dans leur environnement. Les structures qui ne peuvent pas être artistiques historiquement, comme B. Felsengrab (Arkosol) et le chapelle supérieure (Felsen 2), qui sont souvent interprétés dans des recherches historiques artistiques basées sur les revendications de propriété Abdinghofer comme des répliques des installations de la passion de Jérusalem, peuvent également être commandées par des moines médiévaux et des moines. La chapelle supérieure avec l’autel est associée à la hauteur de Golgatha. ^[43] Les grottes dans les roches de grès étaient utilisées comme ermitage. Dans la grotte principale, parfois aussi chapelle inférieure Appelé, il y a une sagesse avec l’année 1115. Son authenticité n’est pas non plus incontestée. ^[44]

La connaissance de la Grottenstein Cependant, les reliefs croisés sculptés sont datés par des recherches historiques artistiques après la réévaluation due dans les années 1950, dans laquelle Otto Schmitt, Fritz Saxl et Otto Gaul ont participé, entre 1130 et 1160 ^[45] – Bien qu’il y ait également des dates déviantes, par exemple dans la période carolingienne au cours de laquelle, selon Walther Matthes, 815 à 822, les pierres externes auraient été le lieu inconnu du monastère Hethi, la fondation de Corvey. ^{[quarante-six]} Les historiens de l’art supposent que le relief – qui est l’un des plus grands d’Europe est reconnu en plein air – est un système de heiliggrab pour les fidèles qui ne pouvaient pas commencer le pèlerinage à Jérusalem.

Que le soulagement n’était qu’au XVIe siècle par Lucas Cranach d. UN. a été créé est peu probable compte tenu de la manière de travailler et de style. Il est considéré comme le plus ancien du plastique de stonemason à roche solide au nord des Alpes. Pour l’utilisation souvent élevée et élevée des roches comme un lieu de pèlerinage, les documents source médiévale et les indications claires dans les matériaux trouvés sont manquants. ^[47]

Du XVIIe au 20e siècle [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Depuis 1665, il y a eu une maison forestière à moitié coupée à proximité immédiate des pierres, qui contenaient également une gestion du robinet. ^[48]

Au 17ème siècle, en dessous des pierres externes par le Landherrn Graf Hermann Adolf à Lippe-Detmold, qui est devenu propriétaire de la place après la Réforme Lustres créé qui a probablement également servi le contrôle de la circulation routière à longue distance, mais est resté presque inutilisé après un court laps de temps. Aux instructions de la princesse Lippische Pauline, il a été démoli vers 1810 et la zone autour des pierres externes a été remise dans l’État d’origine.

En 1836, pour des raisons esthétiques du paysage romantique, le Bach Wiembecke a coulé sous le groupe de rock a été endigué jusqu’au Wiembecketeech. Cet étang artificiel a été drainé à des fins d’excavation au moment du national-socialisme et dans le cadre de la conception de la région, mais a été créé à nouveau après 1945.

En 1855, le Forester et le locataire de la direction du TAP ont acheté la forêt et l’inn. Son fils avait un bâtiment d’hôtel néo-gothique construit en 1867, conçu en grandes dimensions par l’architecte Friedrich Gösling. Le Hôtel Externsteine L’apparition des pierres externes pour les 100 prochaines années déterminées avec un restaurant. ^[48]

En 1881 et 1888, les premières campagnes d’excavation archéologiques ont eu lieu dans des conditions assez simples sur les pierres externes. Rétrospectivement, on peut supposer que plus de détruit globalement que découvert. En 1932, une excavation exploratoire archéologique a été réalisée par une réserve de monument au sol au nom de l’état libre de Lippe à l’époque.

Pour garantir la circulation, la pierre bancale, selon les vieilles histoires, devait tomber dans les ennemis de l’endroit, était attaché à des crochets en fer.

Temps de la national-socialisme [ Modifier | Modifier le texte source ]]

L’idée des siècles des pierres extérieures en tant que lieu de culte germanique a pris le mouvement ethnique. La thèse de base de ce mouvement autrement incohérent a été l’acceptation d’une culture germanique ou nordique devant les anciennes cultures hautes de la région méditerranéenne, le mythe germanique So-appelé. Les preuves de cela croyaient avoir trouvé des chercheurs ethniques laïcs dans les positions en pierre de la culture des mégalithmes ainsi que dans l’art de la période de migration et des Vikings. Il en va de même pour Wilhelm Teudt, qui aurait découvert l’emplacement du supposé sanctuaire principal saxon Irminsul dans les pierres extérieures au milieu des années 1920. L’Irminsul a été pris en compte à Völkische et est considéré comme un symbole de la dernière résistance de l’ancienne religion germanique dans les cercles de New Heidniens avant qu’il ne soit détruit par Charlemagne au cours de la christianisation.

Teud, qui était membre de nombreuses organisations ethniques et à partir du 1er mai 1933, était membre du NSDAP, après leur saisie de pouvoir, a proposé que les nationaux socialistes transforment les pierres externes en “saint Grove” pour se souvenir des ancêtres. Le leader du Reich SS Heinrich Himmler avec sa préférence pour tout ce qui est censé Germanic a pris l’idée et a fondé la Fondation Externstein en 1933; Il était lui-même son président.

En 1934 et 1935, sous la direction du géologue et membre actif du NSDAP, Julius Andree, de vastes fouilles archéologiques ont été effectuées avec l’aide du service du travail du Reich, mais la documentation n’a été incomplète que depuis 1945. L’objectif déclaré des fouilles était la découverte de documents pour un lieu de culte germanique pré-chrétien sur les pierres. Ces fouilles sont généralement considérées par l’archéologie scientifique d’aujourd’hui comme une «recherche de recherche archéologique initiée». Une partie des découvertes en céramique et en métal des deux fouilles se trouvent aujourd’hui dans Musée de l’État de Lippische Detmold gardé. Dans le cadre des fouilles, Andree a découvert et examiné un rempart au nord-est des pierres, l’Immenburg, sur la parcelle du même nom.

Fondamentalement et principalement, à l’époque du national-socialisme, deux organisations différentes ont traité de «recherche externe en pierre»: l’ascendance allemande de la communauté de recherche SS et le soi-disant bureau de Rosenberg.

Depuis 1945 [ Modifier | Modifier le texte source ]]

De 1964 à 1966, l’environnement des pierres externes a été améliorée. Un grand parking et un restaurant ont été reconstruits à l’extérieur de la ligne de vue directe vers les pierres. Car c’était ça Hôtel Externsteine démoli à partir de 1867. Depuis lors, les pierres externes ont l’air plus calmes malgré le grand nombre de visiteurs. ^[48]

Depuis la fin des années 1990, il y a eu diverses considérations au Conseil de la ville de Horn-Bad Meinberg pour étendre la place sur les pierres externes dans un lieu d’événement dans le cadre du marketing de la ville (de un marketing doux au-dessus de Événements ésotériques majeurs pour Musical-bau ). ^[49] Ces plans ont été fortement critiqués par la nature et les écologistes et n’ont jusqu’à présent pas été mis en œuvre.

En 1813, l’ancien Fernweg, qui traverse les rochers – le sentier de randonnée d’aujourd’hui – a été attaché et étendu à la rue. Lorsque la numérotation de la route longue distance a été introduite en 1932, la rue est devenue une partie de Fernverkehrstraße n ° 1 (Aachen-Königsberg); Il a été renommé Reichsstraße 1 en 1934 et a déménagé au sud-est en 1936 (Federal Road 1 depuis 1949). ^[50] En 1940, l’ancienne Reichsstraße a été fermée à la circulation publique des véhicules à moteur et la zone a été déclarée des loisirs.

De 1912 à 1935, un chemin de fer Overland Road de Pesag de Paderborn via Horn à Detmold, qui avait un arrêt aux rochers, a couru sur Fernstraße.
Jusqu’en 1941, les tramways ont couru sur une route de coup de couteau vers Horn-Externsteine ​​le dimanche d’été et les jours fériés. ^[51] En 1953, la section externe en pierre de la route du tramway, qui n’était auparavant irrégulièrement et à des fins touristiques, a été abandonnée. ^[51] À ce jour, la baie et les restes de métal des systèmes peuvent être vus sur les rochers.

Entre la moitié et le million de personnes visitent les pierres externes chaque année. ^[52]

Certaines des pierres externes peuvent être grimpées. Entre le 1er avril et le 3 novembre, une inspection de l’altitude est possible. ^[53] Du chemin vers la protection de la végétation rare, l’escalade et l’entrée dans les têtes de roche sont fondamentalement interdites et partiellement clairement signalées.

Les pointes des rochers directement situées directement sur l’étang peuvent être atteintes par des escaliers extensibles et un pont haut dans la roche. De là, il y a une bonne vue dans la direction nord et orientale, qui s’étend au Köterberg enlevé par temps approprié. Dans d’autres directions, la vue est largement bloquée en raison de zones forestières étendues et supérieures. Pendant la journée, des frais d’entrée doivent être payés pour l’escalier aux deux rochers; En dehors des temps d’ouverture, cependant, l’une de ces roches est gratuite et entièrement accessible.

Les randonneurs atteignent les pierres externes venant du nord via le Hermannsweg et venant du sud sur l’Egweeg, qui fait partie du sentier de randonnée européen à longue distance E1. Un total de sentiers de randonnée de près de 10 km de long ouvrent la zone.

mascotte [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La mascotte des pierres externes est “Steini”. ^{[54] [55] [56]} Semblable à B. Jan Cux pour la station balnéaire de Cuxhaven, Steini sert à promouvoir le tourisme. Steini et les pierres externes est également une “édition pour enfants” si appelée du populaire Nature Expérience chemins de pierres externes App. Après l’expression de soi, le contenu “a été préparé et produit de manière amicale”. Avec l’aide de la mascotte Steini, les enfants sont censés explorer et découvrir le chemin de l’expérience de la nature sur les pierres externes. ^[57] Steini représenterait le “rock 2” frappant et le plus élevé, qui est conventionnel en raison de sa forme Curme mentionné.

D’après divers, au sens le plus large, les pierres externes sont considérées comme un «lieu de pouvoir» avec des propriétés géomantiques et spirituelles exceptionnelles. La zone autour des pierres externes est souvent incluse dans ces théories, par exemple le Bärenstein avec la carrière là-bas et la prairie de fée-appelée. ^{[58] [59]} Surtout dans la nouvelle scène de hedge, les données de la première utilisation culte sont remises en question comme trop tard, et seule la prise de contrôle d’un lieu de culte plus ancien par les chrétiens est considérée.

Dès 1953, la personne électorale Savitri Devi, une admirateur d’Hitler, a passé une nuit dans une grotte des pierres extérieures, qu’elle considérait comme une vieille sanctuaire germanique. Elle dit qu’elle avait connu la mort et la renaissance là-bas et au lever du soleil le nom des dieux védiques et des Hitlers d’un rocher. ^[60]

Le 1er mai et surtout pour la soirée Walpurgis et le solstice d’été, des célébrations de type festival ont lieu dans les pierres externes en tant que site culte, avec les plus grandes réunions organisées de nombreux groupes et individus du spectre ésotérique en Allemagne. Depuis 2010, les tentes, l’alcool et le feu de camp ont été interdits pour la soirée Walpurgis et le solstice d’été. ^{[soixante-et-un]} Cependant, l’interdiction de l’alcool n’a pas été appliquée pour la soirée Walpurgis.

Un symbole est les pierres externes pour les groupes néonazis tels que la camaraderie libre. Vers 2004 le Jeunes conservateurs Sous le slogan “pleure pour l’Allemagne” comme le drapeau allemand, les feuilles de Linden, les variétés de grains génétiquement purs et les spécimens de jeune liberté. ^[62]

Le navire d’observation météorologique 11 de la marine allemande s’appelait “Externsteine”.

En 1989, le Federal Post allemand a sorti un timbre Pfennig de 350 avec les pierres externes en tant que motif.

Compte rendu

Archéologie et histoire

• Walther Matthes: Corvey et les pierres externes. Sort d’un sanctuaire pré-chrétien à l’époque carolingienne. Publishing Irech House, Stuttgart 1982, ISBN 3-87837-369-X.
• Johannes Mundhenk: Recherche sur les pierres externes. WAGER, LEMGO 1980-1983 (= Lippiers Studies, Banes 5-8), ISBN 9783921421421313
• Friedrich Hohenschwert, Heinrich Beck, Jürgen Udolph, Wolfhard Schlosser: Externsteine. Dans: Heinrich Beck U. (Éd.): Lexique réel de l’antiquité germanique. 2. Wotened. Sortie. Band 8, The Hidden Sem / New York et New York 1994, ISSBT 3-10131, p.013, p.015 / 6.9, p.-49, P. 37-44.
• Robert Jähne, Roland Linde, Clemens Woda: Lumière dans l’obscurité du passé. La datation luminescente sur les pierres externes. Verlag pour l’histoire régionale, Bielefeld 2007 (= série de publications par la Protection Association of Externsteine, 1), ISBN 3-89534-691-8.
• Burkard Steinrücken, Nouvelle mesure et nouvelle analyse des prétendus roulements astronomiques sur les pierres externes (PDF; 2,9 Mo), 2013

Histoire de la recherche et de la réception

• Erich Kittel: Les pierres externes comme l’aire de jeux des esprits de l’essaim et dans le jugement de la science. Dans: Communications lippe de l’histoire et des études régionales Volume 33, 1964, pp. 5–68. Encore une fois en tant qu’imprimé spécial inchangé, NHV, Detmold 1965. ( Numérisé )
• Erich Kittel: Les pierres externes: un rapport critique sur leur recherche et leur interprétation ainsi que les guides à travers les installations. 7e édition. Detmold 1984 (= Publications spéciales de l’association scientifique et historique pour l’État de Lippe, 18), ISBN 3-924481-01-6.
• Uta Halle: “Les pierres externes sont germaniques jusqu’à nouvel ordre!” Archéologie préhistorique dans le Troisième Reich . Verlag pour l’histoire régionale, Bielefeld 2002 (= publications spéciales de l’association scientifique et historique pour l’état de Lippe, 68), ISBN 3-89534-46-X (voir aussi le Revue pour H-Soz-U-Culte par Gregor Hufenreuter )
• Uta Halle: Die Externsteine ​​- Interprétation du symbole allemandophile. Dans: Achim Leube, Morton Hegewisch (éd.): Préhistoire et national-socialisme. Recherche de la primaire et de l’histoire primaire d’Europe centrale et orientale en 1933-1945. Heidelberg 2002 (= Studies on Science and University History, 2), ISBN 3-935025-08-4, pp. 235-253.
• Uta Halle: “Des conducteurs comme à l’ère nazie”. Constructions du mythe de la pierre externe après 1945. Dans: Uwe Puschner, Georg Ulrich Großmann (éd.): Völkisch et national. Sur la topique des anciens modèles de pensée au 21e siècle. Scientific Book Society, Darmstadt 2009 (= plages scientifiques pour l’indicateur du Musée national germanique, 29), ISBN 3-534-20040-3, pp. 195-213.
• Larissa Eikermann, Stefanie Haupt, Roland Linde et Michael Zelle (éd.): Les pierres externes entre la recherche scientifique et l’interprétation ethnique . Aschendorf, Münster 2018, ISBN 978-3-402-15122-8.

51.86888888889 8.9175 Coordonnées: 51 ° 52 ′ 8 ″ N , 8 ° 55 ′ 3 ″ O