Altstätten – Wikipedia

Altatters (dans le dialecte local [ (ʦ) à ˑltˌʃtet ]) ^{[5] [6]} est une petite ville et une communauté politique de la région et dans la circonscription de la vallée du Rhin dans le canton de Saint-Gallen dans l’est de la Suisse. En tant que lieu de marché historique, les vieilles villes ont été un centre de la région (avec Rheineck et Berneck) depuis le Moyen Âge et était la principale ville du district d’alors d’Oberrheintal avant 2003.

Altstätten est situé au milieu entre le lac Constance et Buchs du côté ouest de la vallée du Rhin Saint-Gallen dans l’Alpenrheintal. La municipalité a une superficie totale de 39,11 kilomètres carrés et des frontières sur les deux demi-cantons de l’appenteur, l’État autrichien de Vorarlberg et la Principauté du Liechtenstein. La zone municipale s’étend du plus profond du niveau du Rhin ( 410 M ü. M. ), jusqu’au point le plus élevé à 1795 mètres au-dessus du niveau de la mer. Le point le plus élevé est la boîte haute, une montagne de vision bien connue de la Suisse orientale. La ville elle-même se trouve exactement à la transition de la plaine du Rhin (mairie: 462 M ü. M. ) Aux contreforts de l’Alpstein, une montagne des Alpes de l’appenzeurs. La vue à l’est et au sud est libre au niveau du Rhin alpin. Au nord et à l’ouest, les montagnes (et la montagne Sporne) de l’appen (alpennelles pré-alpes, Kamor, Fenerren, Hirschberg, Sommersberg, Landmarch et St. Anton Limit.

Emplacement [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La ville est au centre de la municipalité avec la banlieue adjacente. Il y a aussi les villages appartenant à la communauté politique Lüchingen, retourne ainsi que l’exclave Lienz avec Mince . Il existe également différents hameaux qui appartiennent également à Altstätten: Hub, kobelwies, ruprendörfli et Oberbüchel . La zone de montagne spacieuse avec une colonie errante typique est également caractéristique. Les zones de montagne essentielles sont: Progrès- et Hinterkornberg, Gätziberg, Stossberg et Warmesberg .

Usage du sol [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La superficie totale de la municipalité est de 39,11 kilomètres carrés (3911 hectares).
Celle-ci (Stand 2006) :

Zones	Pâtions terrestres en hectares
Wiesen, terre arable, dispersion	2381
Salles d’audience, jardins	250
Weiden, Alpes	176
Rails, rues, chemins	soixante-treize
Forêt	682
Zones de terrain	83
Zone non cultivée	51
Reben	dix

Tôt et antiquité [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Dans la zone municipale d’Altstätten, les découvertes archéologiques isolées montrent la présence précoce de personnes. Une tête de pierre et un trou de la période néolithique (environ 5500 à 2200 avant JC) sont les articles les plus anciens. Il y a aussi des découvertes en céramique de l’âge du bronze tardif, des pièces romaines et des armes amanniques du 6e au 7e siècle après JC.

À Altstätten, la Römerstrasse provenant du lac Como via Chur Fork. Une branche a continué sur le côté gauche de la vallée du Rhin Alpine à St. Margrethen (“AD Rennum”) sur le lac Constance. Une deuxième branche a quitté l’Alpenrheintal à Altstätten et a conduit à Arbon («Arbor Felix») via St. Gallen. ^[7]

Le nom du lieu, formé à partir d’Ahd. tout et stat «Place, espace, place», pourrait indiquer une colonie qui existait déjà dans l’immigration alemannique. ^{[5] [6]}

moyen-âge [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Déjà au moment du premier documentaire, mentionnez 853 ou 854 comme Villa nommée Altsteti Le monastère de St. Gallen avait une possession approfondie à Altstätten. ^[8] En conséquence, le monastère a été fermé. Meier de Lower Dienstadel a géré la propriété monastique et a pratiqué la faible juridiction. Afin de sécuriser son territoire contre la rive droite du Rhin de Montfort, l’abbé Berchtold von Falkenstein a fortifié la ferme altstätten avec un mur d’anneau et a ainsi soulevé l’endroit pour la ville. En 1298 Altstätten apparaît comme ville (“City” latin). Un peu plus tard, le Meier et le Noble d’Altstätten avaient quatre châteaux construits au-dessus de la ville. Dans un ménestrel chevaleresque Chuonrat von Altetten (environ 1320). Trois de ses chansons ont trouvé son chemin dans le manuscrit de Mansse.

Au début du XVe siècle, Altstätten a été impliqué dans les guerres d’Insember. Après la bataille des Stoss (1405), la ville a clôturé une alliance avec les voisins controversés, ce qui a provoqué la colère des Autrichiens. En 1410, Duke Friedrich a eu la ville dans une campagne de vengeance. Au cours des siècles suivants, il a été touché par d’autres incendies majeurs – entre autres en 1567, lorsque 175 bâtiments ont coulé dans les décombres et les cendres en raison d’un incendie criminel.

Jusqu’à la chute de l’ancienne Confédération (1798), Altstätten a dû servir deux messieurs: l’abbé de Saint-Gallen comme propriétaire et le Reichsvogt, qui détenait à l’origine la souveraineté sur le comté de Rhine Valley. À partir de 1490, les sept anciens lieux de la Confédération étaient des souverains.
Sur le plan économique, l’attribution du droit du marché était importante. Une première confirmation des droits du marché peut être trouvée en 1425. Politiquement, Altstätten a gagné en importance en même temps. De cette façon, les citoyens ont réussi à lutter contre un droit considérable à l’auto-gouvernement. Depuis 1415, en plus de l’État et du propriétaire, le conseil municipal et le conseiller municipal apparaissent comme une “troisième violence”.

18ème siècle [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Altstätten a connu une apogée économique au XVIIIe siècle. Les familles actives ont commencé à promouvoir la production et la finition de la toile, de la soie, plus tard à partir de tissus de coton et donc de conduire un commerce animé. Les Custers Zur Prestegg avec des succursales à Erlangen et Leipzig, Lyon, Toulouse et Marseille, les Custers sur le Markt (Reburg) de l’union personnelle avec la société commerciale de l’armée dans la Löwenhof Rheineck, le Gebrüder Städler pour Ravens avec une succursale à Barcelone, ainsi que d’autres familles, de cette manière ont acquis une prospérité solide et du pain. Le moulin à tissage de Mousseline et de coton était fortement représenté dans le «Weberwinkel» dans la zone de la montagne densément peuplée. Le goût des grands marchands qui ont également trouvé ses précipitations dans le paysage urbain. Vous êtes dû à la construction de nombreux bâtiments qui façonnent toujours le paysage urbain.

19ème siècle [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La vie économique a reçu une forte impulsion après avoir construit la ligne de chemin de fer à travers la vallée du Rhin (1858). Cependant, Altstätten a dû se battre dur pour la gare, car l’Oberrieter voulait une ligne de chemin de fer de l’AU directement à Oberriet. La première usine de broderies a été ouverte la même année. L’industrialisation s’est ensuite concentrée presque exclusivement sur l’industrie textile, en particulier sur la broderie. En plus des usines de broderie réelles, de nombreuses petites entreprises ont été créées. La prospérité économique a été montrée dans la construction du Rhin Valley Railway (1897) et de l’Altstätten-Gais-Bahn. Le projet d’une connexion à la voie ferrée directe à St. Gallen par un tunnel Ruppen a également été sérieusement discuté pendant longtemps.

Conséquences de la crise de la broderie [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Après la Première Guerre mondiale, l’industrie de la broderie est entrée dans une grave crise. Il n’a récupéré qu’après la Seconde Guerre mondiale sans jamais avoir l’importance précédente. L’orientation de l’économie vers une branche est maintenant une vengeance. La fatal des conséquences est exprimée dans les statistiques de la population. Altstätten n’a atteint la population que de 1919 dans les années 1950. La hausse n’a été soumise qu’à l’économie des années 1960.

Freihof-rathaus [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Afin d’aider la vieille ville d’Altstätten à aider une nouvelle attractivité, la ville d’Altstätten poursuit le projet Freihof-Rathaus depuis 2004, qui a fourni l’adaptation de l’itinéraire de la circulation dans l’ancienne ville avec un nouveau rond-point, une nouvelle mairie et également un centre de vie, de shopping et de stationnement. En raison de la complexité du projet, un concours architectural a été lancé pour trouver la meilleure solution possible. Le routage de la circulation a été réalisé en 2009-2012. Au printemps 2013, la construction du nouveau parking souterrain avec 200 parkings, le centre commercial et la nouvelle mairie l’était. ^[9] L’objectif déclaré de ces projets est de positionner Altstätten dans la région.

L’ours à déchirure dans l’ancien blason d’État indique la connexion à l’abbaye de St. Gallen, dont les armoiries montrent également un ours. Cette présentation animale a été inspirée par la légende de St. Gallus. Un document de 1473 montre l’origine et la signification de l’étoile rouge à cinq camas au-dessus de l’ours. Cela remue de l’Empire et montre l’Altstätter en tant que membres du Reichsvogtei.

Vieille ville [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La vieille ville historique se compose essentiellement de quatre rues: Obergasse; Marktgasse avec une arcade, Engelgasse et Pfluggasse. Le tissu de construction est en grande partie dû à des projets de construction du XVIe siècle lorsque toute la ville a été reconstruite après un incendie de la ville (1567). La seconde moitié du XVIIIe siècle a été particulièrement formatrice lorsque les hommes commerciaux au sein des anciens murs de la ville ont créé leurs bâtiments semblables à des serrures. Pendant ce temps, l’Église catholique (alors égale) a été construite. Même alors, la ville s’est également développée devant les murs de la ville. Une partie et une porte de la ville en ont été conservées.

Objets individuels dans la vieille ville [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Non.	Objet	Décrit
d’abord	Maison à Raven	Feu baroque de la ville baroque (1763). La caractéristique Round Gable et le Mansard Gable indiquent le maître-maître local Johann Jakob Haltiner. Le bâtiment majestueux a de nombreuses peintures et stuc.
2	Plaidoirie	Construit en 1648. Consacré au Placidus sacré. Le constructeur était le prince du monastère de Saint-Gallen. La chapelle a principalement servi l’abbé et le conventuel, celui de l’opposé Frauenhof descendre.
3	Frauenhof	Le nom remonte à Kunigunde von Altstätten (décédé en 1476; elle était la seule fille du dernier “noble d’Altstätten”). À partir de 1486 appartenant au monastère de St. Gallen. Jusqu’en 1798, la construction a été la résidence officielle de l’abbaye.
4	Prêtrise	Au début du XVIe siècle, Hans Vogler, le réformateur de la vallée du Rhin. Rodalié dans un complexe de palais baroque en 1788. La salle de bal peinte avec les dieux anciens a été conservée sur la fêpe. Aujourd’hui, le complexe du palais comprend un musée dans lequel des objets historiques de la vie quotidienne sont exposés et un restaurant. En raison de l’espace serré, un projet a été rédigé qui prévoit l’expansion du musée par la section des restaurants et l’installation des salles judiciaires.
5	Angélique	Le marché du bétail a eu lieu à l’Angelplatz triangulaire jusqu’au début du 19e siècle. C’est pourquoi il y avait plusieurs auberges ici. Les maisons du XVIIIe siècle ont reçu l’apparition d’aujourd’hui avec la silhouette à pignon frappante.
6	Schnürle-haus	La maison sur Obergasse a été construite en 1761 par Johann Jakob Haltiner pour le marchand Johann Ulrich Custer. Il témoigne de la compétition, qui dans la seconde moitié du XVIIIe siècle sous les maisons commerciales émergentes Altstätter a prévalu dans les maisons les plus belles et les plus impressionnantes. La hauteur et le pignon rond sont remarquables.
7	Maison à l’ange	La croix prudente donnée peut être reconnue comme l’œuvre du constructeur Halmister Haltiner. Les énergies croisées bouclées sont un motif typique de l’Altstätter Hielshäuser et se réfèrent à leur réclamation majestueuse.
8	Porte inférieure	La porte inférieure faisait autrefois partie du système de fixation médiévale d’origine. Les premières mentions des portes de la ville se trouvent en 1420. La porte inférieure a reçu l’apparition d’aujourd’hui au XVIIIe siècle lorsque la construction massive a été augmentée.
9	Reburg	En 1772, la conversion de la maison sur la place du marché avec le nom d’origine “Zum Markt” en palais de la ville a eu lieu. Le client était Johann Jacob Custer, qui dirigeait une toile à fleurs et le commerce de la soie. Le riche stuc moosbrugger dans le témoignage intérieur de l’artisanat élevé.
dix	La maison de Gschwend	Construit en tant que bâtiment commercial et résidentiel au nom de Collectionman Kilian Gschwend en 1755. C’était la première maison privée à être créée comme un bâtiment en pierre pure. La façade est complétée par le plus ancien pignon de queue de la ville.
11	Maison à l’épée:	Jusqu’au début du 19e siècle, appartenant à l’hôpital du Saint-Esprit de la ville de Saint-Gallen. Voici le siège de l’Ammann, auquel l’administration de la vaste vallée du Rhin et des vignobles du bureau de l’hôpital était subordonnée.
douzième	Maison à abeille	Avec le bâtiment voisin, la maison la plus ancienne de la ligne de maison. Les étapes historiques du bâtiment sur la façade sont clairement lues. Le rez-de-chaussée et le 1er étage ont été créés immédiatement après l’incendie de la ville dans la construction de Bohlenstand alors typique.
13	Église paroissiale de Saint-Nikolaus	Le bâtiment de l’église One-Noor a été construit en 1794-1798 par l’architecte Altstätter Johann Jakob Haltiner et Hans Ulrich Haltiner, père et fils, en fin de baroque et de nouveau style classique.

Objets individuels restant la zone municipale [ Modifier | Modifier le texte source ]]

En dehors de la ville, il y a aussi toute une série de bâtiments remarquables:

Non.	Objet	Décrit
d’abord	église réformée	Histaliser le bâtiment avec des éléments neuromaniques-nouveaux, construits par Paul Reber 1904-1906.
2	Monastère de Maria Hilfe	Monastère des Capucins Au sud d’Altstätten, les origines sont au 13ème siècle. L’église monastère a été inaugurée en 1616. Saint Maria Bernarda Bütler et Blessed Maria Charitas Brader vivaient également ici.
3	Capel avant	Pèlerinage sur le train de la colline au sud de la vieille ville.
4	Château de Neu-Alstätten	Château habité, au-dessus de Lüchingen, construit en 1375.
5	Naeff-haus	Lieu de naissance du conseiller fédéral Wilhelm Matthias Naeff, construit en 1802 dans un style classique pour son père Johann Matthias Naeff. Aujourd’hui branche de la Saint-Gallen Kantonalbank.
6	Farmhouse Lienz	Ferme baroque tardive sur Feldstrasse à Lienz.

Selon le plan d’exécution du canton de Saint-Gallen, la région d’Altstätter Berg est l’un des «paysages avec des tissus de construction qui méritent d’être protecteurs». Cela montre qu’il existe de nombreux bâtiments historiques.

• 

  Centre Altstätten avec une nouvelle mairie en construction (2015)

• 
• 
• 
• 
• 
• 

  Église catholique St. Nikolaus

• 

Le 31 décembre 2020, 11 938 personnes vivaient à Altstätten.

Au 31 décembre 2015, 3496 Altstätter étaient des citoyens locaux (31%), ce qui est une valeur très élevée dans la comparaison cantonale et suisse. À cette époque, la population était composée de 8350 suisses et 2943 ressortissants étrangers;

• La distribution selon l’affiliation religieuse était la suivante: 5786 Catholique, 2074 Évangélique ainsi que 3433 autres ou pas de dénomination,
• La distribution selon le sexe était la suivante: 5681 femmes, 5612 hommes.

Selon les districts

Résident (2015)	dans …
8242	Altatters
1825	Lüchingen
609	Rétrodiffusion
480	Lienz / mince
137	Hub-hard / kobelwald

Distribution selon l’âge

Années d’âge)	Résident (2015)
0-20	2553
21–40	2972
41–60	3236
61 et plus	2532

Développement de la population

Année	1800	1850	1910	1930	1950	1980	1990	2000	2010
Résident	4’900	6’492	9’360	8’393	8’603	9’260	10’249	10’430	10’819

Près de la moitié des résidents d’Altstätten sont (en 2022) catholiques romains, à savoir 5457 personnes (45,5%). 1970 Les habitants sont des évangéliques (16,4%) et 4575 personnes appartiennent à une autre communauté religieuse (38,1%). ^[dix]

Législatif [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Lors de la réunion des citoyens – qui se déroule deux fois en tant que communauté comptable en avril et en tant que communauté budgétaire en novembre – est coordonnée avec la succession, le montant du pied d’impôt municipal, le rapport annuel, le rapport officiel et les prêts.

exécutif [ Modifier | Modifier le texte source ]]

L’autorité exécutive est le conseil municipal. Son mandat est de quatre ans et est élu par les personnes dans le processus majoritaire (processus électoral majoritaire). Il dirige et représente la communauté. Pour ce faire, il prend des décisions de la réunion des citoyens et des tâches qui lui ont été assignées par le canton et le gouvernement fédéral. Le président de la ville a ses activités dans toute la fonction, les autres membres du conseil municipal de l’équipe.

Conseil municipal [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le conseil municipal du mandat 2021-2024 est composé: ^[11]

• Ruedi Mattle (indépendant), maire
• Andreas Broger (Die Mitte), 1er vice-président
• Toni Loher (FDP), 2e vice-présidente
• Daniel Schelling (indépendant)
• Son nettoyage (SVP)
• Christoph Hanselmann (FDP)
• Mirjam Seitz-Popp (le milieu)

Président de la ville [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Mandat	président
depuis 2013	Rudolf Mattle
2007-2012	Daniel Bühler
1992-2006	Joseph Signner
1977-1991	Niklaus Rüegger
1956-1976	Anton Stadler

Judiciaire [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le tribunal de district de la vallée du Rhin est responsable des litiges. Altstätten est un lieu de compétence.

Élection nationale [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Lors des élections parlementaires suisses de 2019, les actions des électeurs étaient dans des stands anciens: SVP 33,7%, CVP 27,6%, FDP 10,3%, vert 9,7%, SP 9,2%, GLP 5,5%, EVP 1,5%, EDU 1,0%. ^{[douzième] [13]}

Les sociétés locales ont été conservées, à savoir la communauté locale d’Altstätten (formée par tous les citoyens locaux vivant dans la municipalité) avec neuf Rhoden. Ce sont des sociétés locales, dont la zone est définie précisément. La communauté locale constitue une sorte d’autorité supérieure, qui est unique dans le canton de St. Gallen. La propriété du Rhoden comprend un tiers de la région de la communauté politique et s’étend en partie au-delà des frontières à l’appeneller.

En tant que localisation commerciale, Altstätten est présenté avec une forte diversité de l’industrie. Environ 5 500 emplois sont proposés dans plus de 700 entreprises. Les entreprises commerciales classiques avec peu d’employés font autant partie de cela que les entreprises industrielles avec plus d’une centaine d’employés. Certaines sociétés altstätter sont internationalement actives. D’une part, la forte diversification dans tous les domaines offre une garantie de préservation et de création de nouveaux emplois, en revanche, l’importance d’Altstätten comme le centre de la région est renforcée.

Le Swiss Federal Counting 2008 montre les chiffres suivants pour les personnes âgées:

• Nombre de sociétés commerciales, commerciales, de services et industrielles: 726
• Nombre d’emplois dans les entreprises commerciales, commerciales, de services et industrielles: 6619
• Nombre de fermes: 255 (zone d’exploitation moyenne Altstätter Agricultural Farms: 16,05 hectares)

Employeur [ Modifier | Modifier le texte source ]]

• Egokiefer AG, 440 employés
• Hôpital Altstätten, 280
• SFS Intec AG, 170
• Wagner International AG, 170
• Coltène / Whaleddent AG, 170
• Soplar à, 160
• Communautés scolaires primaires et supérieurs, 150
• Zünd Systemtechnik AG, 186
• Ville d’Altstätten, 120
• RHV Elektrotechnik AG, 110
• Systèmes d’entrepôt de Hänel

Traditionnellement et renommé [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Il existe plusieurs sociétés qui sont diffusées depuis plus de cent ans et qui sont typiques pour la ville, y compris cela:

Marchés et salons [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Chaque jeudi, il y a un marché hebdomadaire avec des produits à prédominance régionale dans la vieille ville. Il y a également trois grandes foires (en mai, août et décembre) et deux marchés aux puces. En mai, le «Rhema» (Rhine Valley Messe Altstätten) a lieu sur AllMendPlatz spécialement construit.

Altstätten est le point de départ de deux routes de passes qui mènent à l’appeneller, puis à la ville de Saint-Gallen: au-dessus des poussées et des ruptures. L’autoroute A13 mène au niveau – le long du Rhin. La jonction est située à Krissen, à environ six kilomètres de la ville. La route de Relief South a été remise à l’entreprise en novembre 2007.

Altstätten possède deux gares: la station SBB (arrêt de train express de la route St. Gallen – Chur) et la station Altstätten Stadt. De cela, l’itinéraire de l’appenteur Bahn mène à Gais. L’itinéraire est si raide à 160 ‰ qu’il ne peut être surmonté qu’avec des roues de vitesses. C’est l’une des attractions techniques des chemins de fer de la Suisse orientale avec le tronçon d’environ trois kilomètres de racks.

Altstätten est également le siège de Rheintal Bus AG, qui est responsable des opérations de bus dans la vallée du Rhin. Elle est le successeur du Rhine V Down, qui dirigeait à l’origine la ligne Altstätten – Berneck. Ceci a été à son tour remplacé en 1940 par l’Altstätten – Berneck Trolleybus, il a couru jusqu’en 1977.

Près de 1300 élèves assistent à la maternelle, à l’école primaire et à l’école supérieure Altstätten. Dans les anciens camps et les classes supérieures, deux communautés scolaires différentes se forment légalement à Altstätten, qui, cependant, travaillent en étroite collaboration. Un bon 730 élèves fréquentent actuellement l’école primaire, dont un dixième sont des enseignants de la maternelle. Le niveau supérieur d’Altstätten est divisé en deux centres: champ et wientient. Environ 450 élèves sont enseignés dans 25 classes (Stand 2007): Il y a aussi leurs propres communautés scolaires à Lüchingen, HinterforSt et Lienz.

Les enfants, les adolescents et les adultes sont enseignés à l’école de musique Oberrheintal, basé à Altstätten. Depuis 2013, Altstätten est également un lieu d’enseignement de l’école de musique de l’église diocésaine St. Gallen ^[14] Et dans les pièces de la paroisse catholique, les enfants et les adultes apprennent l’orgue et la liturgie.

Le Rorschach-Rheintal Vocational and Super Education Center est un établissement d’enseignement important du canton de St. Gallen avec des emplacements à Rorschach et Altstätten. Plus de 2000 apprenants dans une quinzaine de professions commerciales-industrielles, commerciales et de santé acquièrent leur éducation professionnelle ici.

En 1965, une commission d’étude a été déployée pour clarifier la nécessité de la nécessité d’une école cantonale dans la vallée du Rhin. Une fois le rapport positif, un remorqueur entre Altstätten et Heerbrugg a commencé, où devrait être l’emplacement de l’école cantonale. En fin de compte, le Grand Conseil a décidé en 1968 pour l’emplacement de Heerbrugg, où l’école cantonale a ensuite été construite.

Les conseils professionnels et de carrière rheintal ^[15] est un service du canton de St. Gallen et est ouvert aux jeunes et aux adultes de la région de Rüthi à Rheineck.

La réserve naturelle de Bannriet comprend une superficie de près de 50 hectares et est située au milieu du niveau de la vallée du Rhin. L’ancienne zone de point de tourbe a un caractère indubitable à travers les nombreuses tranchées qui ont été créées pendant les tourbières. Avec son soulagement varié, le Bannriet abrite une grande variété d’habitats. La zone est considérée comme une tourbière plate et la zone de frai des amphibiens d’importance nationale.
Sous le parrainage de l’association «Pro Riet Rheintal», l’ancienne Torffabrik «Schollenmühle» a été transformée en centre d’information pour les visiteurs de la réserve naturelle de l’hiver 2009/2010 et publiée le 28 mai 2010 pour le public. ^{[16] [17]}

Le vin est cultivé à Altstätten depuis plus de 1000 ans. Voici également l’une des presses à vin les plus anciennes – ainsi que les plus opérationnelles: le torkel d’environ 400 ans sur la forêt. Sur les 10 hectares de VORS, principalement Blauburgunder (sur 65 225 mètres carrés), Müller-Thurgau (12 250), Chardonnay (6950) et dix autres cépages sont plantés.

Il y a environ 35 clubs de sports et de gymnastique à Altstätten. Les installations sportives publiques sont constituées d’une piscine intérieure, d’une piscine extérieure, d’un tennis et d’installations d’athlétisme, de terrains de football à deux endroits et plusieurs salles scolaires, qui sont également disponibles pour les clubs.

Le FC Altstätten a été fondé en 1945. Dans les années 1980, il a joué dans la Ligue nationale de l’époque (deuxième division la plus élevée), l’équipe joue actuellement au niveau régional dans la 2e division après quelques saisons dans la 2e division. Le lieu de la première équipe est le GESA, toutes les autres équipes jouent dans la vallée de Grün.

La vieille ville de la vieille ville «Altstätter Städtlilauf» existe depuis 1986. En moyenne, 1500 coureurs participent. La participation est internationale.

Le Velo Club Altstätten a été fondé en 1904. Wilhelm Göldi a repris le présidium à l’époque, qu’il a ensuite détenu sur 30 ans. À cette époque, onze membres ont formé la base de VC Altstätten lors de la réunion de fondation. Un solide département junior (J&S Kids) a été construit dans le club ces dernières années.

Musique d’église [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Altstätten revient sur une riche tradition musicale de l’église. Des musiciens d’église renommés tels que Karl Peissner et bien d’autres ont la paroisse, la ville et la région de la culture culturelle. Les foires d’orchestre en vacances spéciales font de l’ancien stands un centre de musique d’église dans la vallée du Rhin. Les concerts ont également lieu à une distance régulière. Depuis 2012, il y a une Schola chorale qui traite des chants grégoriens de la tradition de Saint-Gallen et conçoit régulièrement des bureaux choraux. Dans la chorale des enfants, l’accent est également mis sur la promotion vocale des enfants et des adolescents. Depuis 2013, Altstätten est un lieu d’enseignement de l’école de musique de l’église diocésaine St. Gallen (DKMS). ^[18]

Art de scène [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le «Diogène Theatre» a été fondé en 1961, une place permanente dans l’Altstätter Kulturleben. Le Kleintheater propose un programme dans le domaine du théâtre, du cabaret de musique, du spectacle de marionnettes.
Les concerts classiques sont organisés dans le cadre du «cycle de concert d’Altstätter». La semaine culturelle «Staabluema» a lieu dans la vieille ville.

Musée et bibliothèque [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le musée historique Prestegg, l’un des plus anciens musées de campagne de Suisse, a une riche collection. Cela comprend, entre autres, des objets de la vie quotidienne du civicité haut de gamme, en particulier des meubles, des images, des costumes traditionnels, de la porcelaine, du verre et de l’étain.

La bibliothèque est située dans la maison équipée de Moosbrugger Stucco Reburg .

coutumes régionales [ Modifier | Modifier le texte source ]]

L’objectif des coutumes est le carnaval. Ceci est façonné par le Röllelilipsz, qui regarde en arrière sur une tradition de siècles. Les chapeaux colorés, les seringues d’eau et le Rumeur (D’où le nom) autour du ventre sont votre marque. La Verein de Röllelilibli? ^[19] Ce dernier peut attirer un large public année après année.

Altstätten a également plusieurs guggen. En 2006 à Altstätten avec le Rietüfel Triber La première perchèneneine en Suisse a fondée. ^[20] Avec leurs masques en bois étranges et les costumes de fourrure, combinés au feu et à la fumée, les Tribers Riettüel ne peuvent pas seulement être trouvés sur le carnaval Altstätter. ^[21]

Né à Altstätten [ Modifier | Modifier le texte source ]]

• Thomas Ammann (1964-2022), politicien et conseil national (CVP)
• Markus Baldegger (* 1947), peintre et graphiste
• Gallus Jakob Baumgartner (1797–1869), homme d’État
• Paul Baumgartner (1903–1976), pianiste
• Markus Breuss (* 1956), trompettiste, compositeur
• Roland Rino Büchel (* 1965), politicien
• Ernst Buschor (* 1943), Conseil gouvernemental du canton de Zurich (1993-2003)
• Hans Buschor (1933-2017), prêtre de télévision
• Myriam Casanova (* 1985), joueur de tennis
• Jakob David (1904-1980), théologien catholique romain
• Josef Ebnöther (* 1937), artiste et peintre
• Marta Emmenegger (1923-2001), journaliste et consultante sexuelle
• Meinrad Eugster (1848–1925), bénédictin, “serviteur de Dieu”
• Jakob Freund (* 1946), musicien et politicien folk
• Marcel Gisler (* 1960), films
• Nesa Gschwend (* 1959), artiste
• Joseph Hasler (1900–1985), évêque de St. Gallen
• Barbara Heeb (* 1969), cycliste
• Ivo Heuberger (* 1976), joueur de tennis
• Sabeth Holland (* 1959), peintre et sculpteur
• Gardi Hutter (* 1953), comédien et auteur de clown
• Jonathan Hutter (* 1989), acteur
• Werner Kuster (* 1956), écrivain et historien
• Adolf Locher (1906–1988), entrepreneur, Conseil municipal, citoyen honoraire
• Marque (* 1972), Musiker
• Stefan Meierhans (* 1968), politicien (CVP) et Moniteur de prix
• Carl Moser (1873–1961), avocat et historien juridique
• Wilhelm Matthias Naeff (1802–1881), politicien et membre du First Federal Council (FDP)
• Alex Quaders (* 1971), Football Fections
• Martin Rechalterriers (* 1989), Terps de football
• Markus Ritter (* 1967), politicien et conseil national (CVP)
• Jakob Ulrich Ritter (1810-1858), politicien
• Yvonne Ritter-Elkuch (* 1968), Liechtenstein Cycling Sporters
• Fritz Schedler (1889–1937), compositeur
• Robert Schedler (1866-1930), écrivain
• Martin Schläpfer (* 1959), danseur et chorégraphe
• Ivo Sieber (* 1957), diplomate
• Jakob Laurenz Studach (1796–1873); Évêque catholique, vicaire apostolique de Suède
• Michael Winkler (* 1983), journaliste et politicien du Liechtenstein (VU)
• Samuel Zünd (* 1968), chanteur
• Carl Zurburg (1859–1928) politicien et avocat; En 1919/1920, il a soutenu la connexion avec Vorarlberg à la Suisse

Avec autre référence à la communauté [ Modifier | Modifier le texte source ]]

• Johann Ludwig Ambühl (1750–1800), historien, éducateur et écrivain; La discussion et sponsor Ulrich Bräkers; Auteur du drame L’association suisse
• Jakob Boll (1854–1939), Eisenbahnpionier
• Maria Charitas Brader (1860–1943), fondatrice de l’Ordre et missionnaire, a vécu à Maria Hilfen, Bestilung 2003 de 1880 à 1888.
• Maria Bernarda Bütler, Sankt Bernarda (1848-1924), fondatrice et missionnaire, a vécu à Maria Hilf, Holy Heavy de 1867 à 1888. Premier Saint en Suisse.
• Jakob Laurenz Custer (né le 16 mars 1755, † 24 janvier 1828), 1798 Gouverneur d’État de la “République du Rhin Valley”, 1802 Ministre des finances de la République Helvetian, St. Gallen Council de 1803 et 1817
• Johann Heinrich Custer (né le 21 décembre 1757 † 24 octobre 1818), banquier, St. Gallen Grand Council
• Joseph Eichmüller (1785–1854), “le démocrate à mort”, politicien légendaire
• Jakob Feurer (1912-1999), prêtre et fondateur de l’ordre de construction suisse
• Ferdinand Gehr (1896–1996), artiste
• Carl Heinrich Gschwend (1736-1809), homme d’État
• Johann Jakob Haltiner (1728–1800) et Hans Ulrich Haltiner (1755–1814), (père et fils) Baumeister, architectes, constructeurs d’église
• Hans Huber (1927-2018), entrepreneur (SFS)
• Bruno Kirchgraber (1900–1983), peintre
• Felix Wilhelm Kubly (1802-1872), architecte
• Wendel Langenegger (1912-2005), enseignant, chercheur local et archiviste
• Johannes Zünt (1816–1873), homme d’État

• Armin Eberle, Peter Kern, Werner Kuster: De l’histoire de la ville et de la municipalité d’Altstätten. Association Histoire de la ville et de la municipalité d’Altstätten, Altstätten 1998, ISBN 3-9521425-2-2.
• Daniel Studer (éd.): Leader de l’art et culturel Canton de St. Gallen. Thorbecke, Ostfildern 2005, ISBN 3-7995-0153-3.
• Meinrad Gschwend: 100 ans de musée Altstätter. Développement et développement de l’Altstätter MuseumsGesellschaft 1895–1995. Musum Society, Altstätten 1995.
• Rheintaler tête. Portraits historiques-biographiques de cinq siècles. Association pour l’histoire de la vallée du Rhin, Berneck 2004, ISBN 3-033-00265-X.
• Konrad Sonderegger: La vallée du Rhin vers 1900 . Groupe 2 . Appenseller Verlag, Herisau 1990, ISBN 978-3-85882-266-6, S. 184 .