Baccan Ark – Wikipedia

before-content-x4

Ozcan

Özcan (1960er)

Personnel
Nom et prénom Ozcan Arkoç
Anniversaire 2. Octobre 1939
Lieu de naissance Hayrabolu, Türkei
Date de décès 17 février 2021
Sterbeort Hambourg, Allemagne
Taille 182 cm
Position gardien de but
Juniors
Années Gare
1952-1954 Alpullu Sekerspor
1954-1956 Vefa Istanbul
Pour des hommes
Années Gare Jeux (buts) d’abord
1956-1958 Vefa Istanbul 42 (0)
1958-1962 Fenerbahce istanbul 78 (0)
1962-1964 Beşiktaş Istanbul 54 (0)
1964-1967 FK Autriche Vienne [d’abord] 64 (0)
1967-1975 Hamburger sv 159 (0)
équipe nationale
Années Sélection Jeux (buts)
1956-1958 Türkiye u18 13 (0)
1962 Türkiye u23 dix)
1957-1962 Türkiye b 5 (0)
1958-1965 Türkiye 9 (0)
Stations comme entraîneur
Années Gare
1975-1977 Hamburger SV II
1975-1977 Hamburger SV (co-transfert)
1977-1978 Hamburger sv
1979 Vers
1979 Holstein Kiel
19 … –1983 Hamburger sv jugend [2]
1983–1984 Kocaelispor
1985-1987 Tsv hohenhorst
d’abord Seuls les matchs de championnat sont donnés.
after-content-x4

Özcan „Ötschi“ Arkoç (* 2. Oktober 1939 à Hayrabolu, Provinz Tekirdağ; † 17. Février 2021 à Hambourg; [3] Dans les rapports historiques et les chroniques aussi Arkoc ozcan écrit) [4] [5] Était un gardien de but et entraîneur de football turc.

Il a remporté des championnats historiques en Turquie avec Fenerbahçe Istanbul. [6] Il a été le premier et le plus jeune gardien de but à remporter le championnat de la Süper League. Après les stations des Beşiktaş Istanbul et de la FK Autriche Vienne, il est passé au Hamburger SV (HSV) allemand du Bundesliga Club. [7] Au cours de ses huit années en tant que gardien de but de football à Hambourg, Özcan a été évalué par le magazine Kicker Sports au “meilleur joueur” du HSV en trois saisons de la Bundesliga et est devenu vainqueur historiquement de la Coupe de la Coupe allemande. [8] C’est l’une des légendes du gardien de but de l’histoire du club HSV et du football turc. [3] [7] [9] [dix] [11] [douzième] En raison de ses missions, il est entré à plusieurs reprises dans l’histoire de la Bundesliga allemande [9] En tant que premier gardien de but turc du football, premier remplaçant, [13] Premier footballeur turc établi [14] et premier entraîneur de football turc. [15] [16]

Özcan est né dans le Thrace Hayrabolu en 1939 et y a grandi. [7] [17] Pendant sa jeunesse, il a commencé à jouer au football et a fréquenté le collège. [18] Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires, il a appris la profession du lettrage. [7]

Il était marié à l’actrice de théâtre turque et de cinéma Neman Esen depuis 1960. [18] Plus tard, en plus de sa carrière de football à Hambourg, il était temporairement correspondant pour le Daily Turc Daily Milli et a rendu compte du football en Allemagne pour la Turquie. [7] Dans les années 1970, Özcan, avec sa femme, en plus de la carrière de football, un restaurant appelé “Bei Özcan” dans la région frontalière entre Hambourg et Schleswig-Holstein, avec lequel il a été l’un des premiers restaurateurs de Hambourg. [13] [19] Il était un “très bon” diplômé de la Cologne de l’Université sportive allemande et a une citoyenneté allemande depuis 1980. [4] [13] Il a vécu à Norderstedt et plus tard, Özcan a ouvert un service de messagerie à Hambourg et l’a porté jusqu’à l’âge de 71 ans. [19] [20] Özcan est décédé à l’âge de 81 ans le mercredi 17 février 2021. [dix] [21] [22]

sociétés [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Son nom de football était “Özcan”, [23] Depuis que ce prénom a eu lieu en Autriche au début de son temps par un malentendu pour le nom de famille. [24] Il s’appelait “Ötschi” parmi les hamburgers. [21] [25] Son surnom dans le football en Turquie était “Uçan Manda” (allemand Buffle volant ). [douzième]

after-content-x4

Débuts en Turquie [ Modifier | Modifier le texte source ]]

À l’âge de 13 ans, il a commencé sa carrière en tant que jeune joueur dans l’Est Thrakia à l’Alpullu şekerspor. [17] En 1954, Özcan est passé à l’équipe de jeunes de Vefa Istanbul. [17] Au cours de la saison 1955/56, il a fait ses débuts professionnels dans la première équipe de Vefa dans la région professionnelle régionale d’Istanbul, à l’âge de 17 ans. [7] [26] À cette époque, Özcan est devenu le plus jeune joueur de la 1ère Ligue professionnelle d’Istanbuler. [17] De plus, Özcan était dans la même saison par le Merkez Turc Hakem Komitesi (allemand Centre du comité des arbitres ) a voté l’un des footballeurs les plus équitables de la ligue. [17]

Puis il a joué au Fenerbahçe Istanbul de 1958 à 1962 pendant quatre ans, [27] où il a remporté trois championnats. [17] [26] Pendant ce temps, Özcan s’est levé au turc de gardien national de football. [17] [28] Avec Fenerbahçe, il a remporté le dernier championnat régional du ligi Profesyonel d’Istanbul en tant que gardien de but en balbutiel en 1958/59 et est resté invaincu pendant toute la saison de la ligue et a été concédé. [6] Avec cela, Özcan avec Fenerbahçe s’est qualifié historiquement pour la première saison officielle du Millî Lig, maintenant Süper Lig, le premier championnat turc national professionnel. [6] En tant que gardien de but, lui et son équipe ont remporté le premier championnat de Süper Lig en 1959 contre l’archival Galatasaray Istanbul et il a maîtrisé la saison avec très peu de buts. [6] À l’âge de 19 ans, il est devenu le premier et le plus jeune gardien de but, le championnat Süper-Lig a gagné et ces records ont été valables jusqu’à présent. [29] De plus, Özcan et Fenerbahçe se sont qualifiés pour la première fois pour un concours de club UEFA. [27] [30]

Dans le champion d’Europe des champions nationaux en 1959/60, Özcan avec Fenerbahçe a battu le champion national hongrois Csepel SC dans le tour préliminaire, puis ils ont obtenu un premier tour, le nom officiel de l’UEFA, contre le champion national français OGC Nizza et seulement éliminés dans le match de prise de décision. [27] [trente et un] Avec son équipe, Özcan a été historiquement la première équipe turque de la Coupe d’Europe des champions nationaux, qui a survécu avec succès au tour préliminaire avec espièglerie et invaincu et a remporté un match au 1er tour officiel. À cette époque, la Turquie était toujours considérée comme un pays en développement de football. [4] [15] [32] Au cours des quatre saisons du championnat national turc, il a dominé avec succès la Ligue turque avec Fenerbahçe, avec deux championnats (1959, 1960/61) et deux championnats de coureur -up (1959/60, 1961/62). [6] [27] En outre, il a décidé pendant cette période de faire son service militaire, pour lequel Özcan a été temporairement dégradé au troisième gardien de but de Fenerbahçe entre 1961 et 1962. [17] [33] [34]

Beşiktaş et déménager en Europe centrale [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Selon Özcan, il est passé à son rival Beşiktaş Istanbul en juin 1962 pendant deux ans, [17] En raison de l’irrégularité financière dans la prolongation du contrat avec Fenerbahçe. [7] Lors de sa première saison pour le Beşiktaş, il a terminé le dernier tour du championnat turc 1962/63 en tant que coureur -up et avec les quelques buts concédés. [17] Lors de sa dernière saison en Turquie en 1963/64, Özcan et son équipe sont redevenus coureurs – à nouveau, cette fois derrière son ancien club Fenerbahçe et avec le deuxième plus de buts de la saison de la ligue. [35]

En 1964, il a déménagé à la FK Autriche Vienne (FAK) à l’État et à la Ligue nationale pendant trois ans en Autriche en raison du meilleur cadre de football. [d’abord] [7] [25] Avant et pendant cette période, Özcan a suivi une formation d’essai dans divers clubs de première division allemands. [7] [36] À la FK Autriche Vienne, Özcan a déplacé le gardien de but et le gardien de but national Autrichien Gernot Fraydl du Tor Stammplatz. [17] Lors de sa dernière saison 1966/67 pour les Viennois, il a joué sa meilleure performance pour le FAK. Avec les Viennois, Özcan a atteint les demi-finales du tournoi de football international Mitrocup et a mis fin au championnat national autrichien avec très peu de buts. [17] [37] [38] En juillet 1967, il a empêché un but de plus de 120 minutes de jeu, y compris une extension lors de la finale de la Coupe autrichienne et ses coéquipiers ont égalisé la défaite au match aller avec un but. En fin de compte, Özcan avec son équipe a été déclaré vainqueur de la Coupe en 1967 par la loterie. [39]

Première saison à Hamburger SV [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Après la finale de la Coupe autrichienne en 1967, Özcan est passé au participant à la Coupe d’Europe Hamburger SV (HSV) pour des frais de transfert de 60 000 DM et est donc devenu le premier footballeur turc de l’histoire du club de football du HSV. [16] [39] Il a également été le premier professionnel du football turc à être transféré à la Bundesliga allemande. [40] Selon Aykut ünyazıcı, Özcan était le deuxième professionnel du football turc de l’histoire allemande de Bundesliga. [25] Cet ünyazıcı a agi en tant que joueur de football et Özcan a été le premier chef de football turc en Bundesliga. [15] De 1967 à 1974, il a joué en tant que gardien de but établi pour HSV dans la Bundesliga allemande. [15] [25] En raison de ses performances de formation et de test, Özcan a immédiatement déplacé le gardien de but du tramway ou le Horst Schnoor blessé. [13] [17]

Le jour 1 de la saison 1967/68, Özcan a été le premier substitut de l’histoire allemande de Bundesliga lors de ses débuts en compensation du HSV, [19] En raison d’une blessure au doigt, il a été remplacé lors de la réunion du nord du derby après 20 minutes. [13] [41] Le quota de remplacement n’a été approuvé que pour la première fois à partir de cette saison. [13] [42] Au cours du cours de la saison, Özcan est devenu un meilleur interprète de l’équipe et a été évalué par le magazine Kicker Sports dans la Bundesliga devant son coéquipier Jürgen Kurbjuhn, Werner Krämer, Willi Sculz, Gert Dörfel et Uwe Seeler en tant que meilleur joueur de hamburgers, et a atteint la coupe finale de la Coupe d’Europe avec le hamburgers, et a atteint la Coupe d’Europe avec le Hamburgers Club et le club de hamburgers et le club de sports de hamburre et la coupe finale de la Coupe Finale avec le club de hamburgers, et a atteint la Finale de la Coupe Europe [8] [43] Ils ont échoué en finale à l’AC Milan. [44] Il a donc été l’un des premiers footballeurs turcs ou le premier gardien de but turc du football qui était en finale de la compétition de l’UEFA. [21] [45]

Le meilleur joueur du HSV et la fin de la carrière du joueur [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Au cours des trois saisons suivantes de 1968/69 à 1970/71, Özcan avec le HSV est devenu les équipes top6 de la Bundesliga. [3] [quarante-six] Au cours de la saison 1968/69, Özcan a été l’un des meilleurs joueurs de son équipe en Bundesliga et l’un des cinquième meilleurs gardiens de la saison de Bundesliga, [47] En restant neuf fois dans la catégorie “The White Veste” dans les opérations de jeu de la ligue. [48] Au cours des saisons consécutives en 1970/71 et 1971/72, Özcan a de nouveau été évalué deux fois au meilleur joueur de HSV de Bundesliga par le kicker Sportmagazin, [8] De plus, il a été l’un des 20 ou 30 meilleurs joueurs de la Bundesliga dans les saisons respectives selon la note de kicker. [49]

Il a été le gardien de but du club jusqu’en 1973 et a été remplacé dans la saison 1973/74 par son jeune collègue de gardien Rudi Kargus, [23] En raison d’une blessure au tendon d’Achille. [5] [50] Özcan a ensuite été récompensé par le directeur général du HSV, Peter Krohn, [7] Parce que lui et son successeur Kargus se sont entraînés ensemble sous son Égis et l’ont présenté à l’équipe et l’ont encouragé. [7] [21] Plus tard, Kargus a temporairement atteint le gardien de but national allemand entre 1975 et 1977. [7] En 1975, Özcan a mis fin à sa carrière active de footballeur à l’âge de 35 ans. [17] Chez Hamburger SV, il a terminé un total de 207 matchs de compétition en huit ans, [21] Composé 159 Bundesliga, 14 DFB Cup, six ligue ou 28 matchs de la Coupe d’Europe. [23] [25] [51] Özcan est resté dans 48 matchs compétitifs sans but. [16] En outre, il sort avec un tourne-disque turc dans l’histoire du club de football HSV. [16]

Équipes de sélection [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Entre 1956 et 1965, Özcan a été un total de 28 fois le joueur national de football turc à la Fédération turque du football (TFF) pour diverses équipes de sélection. [20] Au cours de cette période, il a également joué ses neuf matchs internationaux, [52] Où Özcan est resté dans cinq matchs internationaux sans concéder un but. [28] [20] Après son 19e anniversaire le 26 octobre 1958, il a fait ses débuts dans l’équipe nationale turque lors du match nul 1-1 contre la Belgique. [28] [52] De plus, Özcan a une fois dirigé l’équipe nationale turque en 1962 en tant que capitaine d’équipe. [28] Entre autres choses, il a également participé à la sélection de football militaire turc des forces armées turques et avec cette sélection à Ankara a remporté la Coupe du monde de 1961. [34]

Après la fin de sa carrière de joueur, il a formé la deuxième équipe de Hamburger SV en tant qu’entraîneur-chef de 1975 à 1977 et a également travaillé comme entraîneur adjoint ou entraîneur de but avec les professionnels parmi les entraîneurs-chefs du HSV Kuno Klötzer et Rudi Gutendorf. [16] [25] Selon le magazine News Der Spiegel, Özcan a dirigé la deuxième équipe de la division amateur de Hambourg aux meilleures équipes. [53] Dans le cas d’un “soupçon” du joueur de football HSV à l’entraîneur-chef Gutendorf, ils ont voté des voix à 15: 3 contre son sort, qui a ensuite été publié. En tant qu’entraîneur adjoint, Özcan a remplacé le Gutendorf embauché comme solution intérimaire du 28 octobre 1977. [54] Cela a fait de Özcan le premier joueur de l’histoire du club de bundesliga HSV, qui a également travaillé comme entraîneur, et il a également été le premier entraîneur-chef turc de l’histoire allemande de Bundesliga. [16] [55] Lors de sa première saison professionnelle, il a atteint le 10e rang de Bundesliga avec huit victoires en 22 missions de match de championnat. [25] Il a été remplacé par Branko Zebec pour la saison suivante. [54]

Engagement TFF temporaire [ Modifier | Modifier le texte source ]]

En octobre 1978, Güngör Sayarı a été élu président de la nouvelle association de la Fédération turque du football (TFF) et il a accepté Özcan au cours du même mois [56] [57] qu’il travaille comme consultant technique pour le TFF sur une base volontaire. [4] Cela a été rejeté par le turc, une entraîneure nationale Mettin Türel. Türel voulait continuer à s’occuper de l’équipe nationale seule, puis le contrat de Türel a été résilié par un accord mutuel. [57] Un projet de Özcan a inclus d’échanger et de promouvoir des joueurs nationaux ou faiblement connus avec des joueurs de talent plus jeunes pour l’équipe nationale turque afin de rajeunir l’équipe A. [4] [58] Les clubs de football turcs devraient être coopératifs pour le TFF. [4] Ce qui était misérable de la part de Türel, entraîneurs du club, la presse en Turquie, il était considéré comme un “turc étranger d’Allemagne”. [5] [59] Sur quoi Özcan a pris plus tard un emploi d’une activité au TFF. [59]

D’autres activités de coaching [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Lors de ses autres postes d’entraîneurs, Özcan a repris le champion de la crise du champion d’automne Wormatia Worms de la saison au sud du 2e Bundesliga 1978/79 en janvier 1979 et a remplacé Eckhard Krautzun, [5] qui avait démissionné après que plusieurs prestataires de services ont été soumis après des “irrégularités financières”. [60] Après s’être plaint publiquement des Jeux à l’extérieur des Jeux à l’extérieur sans respect de nuit, il a été suggéré de mettre fin à la coopération. [soixante-et-un] Özcan a mis fin à son contrat en avril 1979 et jusque-là, il a mené le Wormser en onze matchs de championnat; Pour trois victoires et un match nul en cinq matchs à domicile et en six matchs à l’extérieur chacun pour une victoire et un match nul. [62] Après la résiliation, Özcan a négocié avec le FC St. Pauli au cours du même mois, [63] Il n’y avait aucune conclusion d’un contrat. Lors de la saison 1979/80, Özcan est devenu entraîneur-chef du club de deuxième division Holstein Kiel, cet engagement a duré jusqu’en novembre 1979. [soixante-quatre] Il a ensuite travaillé à Hamburger SV, y a travaillé dans la région des jeunes. [2]

En Turquie, il n’a pas réussi à réussir en tant qu’entraîneur-chef. Au début de la saison 1983/84, il a repris la ligue de la saison dernière et les clubs de première division turcs Kocaelispor. [soixante-quatre] Après 28 jours de match de championnat de 34 possibles, la collaboration s’est terminée prématurément en avril 1984 après que huit victoires et neuf matchs nuls étaient auparavant. [65] De 1985 à mars 1987, il y avait encore un engagement envers l’équipe de la cinquième ligue TSV Hohenhorst à Hambourg-Rahlstedt. [20]

  • En tant que joueur
    • Fenerbahce istanbul
    • Sélection de football militaire turc
    • Autriche Vienne
    • Hamburger sv

Appel [ Modifier | Modifier le texte source ]]

  • 6 × appel à l’équipe de Bundesliga de la journée de jeu (Kicker Sports Magazine)
    • 14e, 21e, 25e, 30e match de la saison 1967/68 [69]
    • 0 7e match de la saison 1968/69 [70]
    • 12e match de la saison 1971/72 [71]
d’abord Depuis l’hiver 1970/71, la catégorie “étrangers” a été introduite pour la première fois, avant que le classement des kicker ne servait uniquement des joueurs nationaux allemands (potentiels). [74]

En Turquie, il a terminé troisième au Turkish Daily Milliyet aux élections comme “Yılın en İyi Sporcusu” (allemand Meilleurs athlètes de l’année ). [17] En 159 missions de Bundesliga, Özcan du magazine Kicker Sports a reçu la première année “1.0” pour ses services de gardien de but de football en onze matchs de championnat. [23] Özcan est l’un des membres honoraires de la Hamburg Sports Association et a reçu le “Badge of Honor” de cette association pour ses réalisations sportives. [75]

Commémorer [ Modifier | Modifier le texte source ]]

En septembre 2014, Özcan a été inclus dans la “Walk of Fame” devant la Volksparkstadion. [76] Là, des personnalités légendaires de Hamburger SV sont immortalisées avec une plaque commémorative. [dix] [19] [22] Après sa mort, la Fédération turque du football (TFF) ou opérateur de Süper Lig a décidé de prendre une minute de commémoration le même jour avant chaque match de football du 18 au 22 février 2021. [11] Après que de nouvelles “personnalités spéciales” de l’association sont mortes au cours de la plus grande partie de l’année, les joueurs de football professionnels du Hamburg Sports Club se sont produits le dimanche de Pâques dans le match de la ligue pour avoir honoré Özcan et l’autre décédé avec “Funeral Flor”. [77]

  • Plein champ . Dans: Magazine de football mensuel de TFF . Non. 196 . Fédération turque du football, Türkei März 2021, Özcan Arkoç: C’était notre légende à Gurbet, S. 98–103 (Turc, 148 pages, Tff.org ).
  • HSV Live . Dans: Magazine officiel du HSV . Saison 2019/20, Non. 3 . HSV Football AG (Kiosk), Hamburg 2 octobre 2019, “Kaleci * Ötschi” – un avec Star, S. 64–66 (116 S., HSV.DE [PDF; 13.9 Mb ]).
  • HSV Live . Dans: Magazine officiel du HSV . Saison 2017/18, Non. d’abord . HSV Football AG (kiosk), Hambourg le 18 août 2017, le changement de première, S. 62–64 (116 S., HSV.DE [PDF; 21.2 Mb ]).
  • Jan Feddersen: taz . Dans: Dir tageszeitung . Édition 4815. Taz, The Daily Newspaper Verlagsgenossenschaft, par exemple, 5 janvier 1996, ISSN 1434-4459 , Sport, S. 24 , Sp. Les favoris des sacs au poivre – Miracle de football avec des étrangers ( taz.de ).
  1. un b Voir les liens Web → Özcan Arkoc. Présentation du joueur. Dans: Autriche-Archiv.at. Cliquez sur janvier 2014, “+” : Saison 1964/65 – State League – E [Information] 21; Saison 1965/66 – Ligue nationale – E 20; Saison 1966/67 – Ligue nationale – E 23 = 64 matchs de championnat
  2. un b Hamburger Abendblatt . Dans: 1983 . Non. 7 . Hambourg 10 janvier 1983, S. douzième , Sp. Lurup bat le HSV 7-0 ( Abendblatt.de [PDF; 2.1 Mb ; consulté le 24 avril 2022]).
  3. un b c La légende du HSV Arkoc Tot-Uwe Seeler pleure la perte d’anciens coéquipiers. Dans: T-anline.de. Ströer Digital Publishing GmbH, 17 février 2021, Consulté le 27 mars 2021 .
  4. un b c d C’est F Hamburger Abendblatt . Dans: 1978 . Non. 246 . Hambourg le 22 octobre 1978, S. 26 , Sp. “Travailleur invité” à Ankara: Özcan ( Abendblatt.de [PDF; 1.8 Mb ; consulté le 11 mars 2021]).
  5. un b c d Heinz-Jürgen Barth, Heinrich Göhrisch: Worms Zeitung . Groupe 1979 , Edition 2nd Förderkreis der Worms Economy, Worms février 1979, S. 2 , Sp. Arkoc Özcan – Trainer Wormatias Neuer (8 S., wormatia.de [PDF; 12.8 Mb ; consulté le 27 mars 2021]).
  6. un b c d C’est Le football turc et la perte de douleur de Fenerbahçe. Championnats historiques avec Fenerbahçe. De: cumhuriyet.com.tr. République, 17 février 2021, Consulté le 27 mars 2021 (Turc).
  7. un b c d C’est F g H je J k l m Voir les liens Web → 11 amis: «Allemand? Turc? Je m’en fichais toujours! »Du 18 février 2021 , consulté le 26 mars 2021: “… Hier, la légende du HSV Özcan Arkoc est décédée à Hambourg à l’âge de 81 ans …”
  8. un b c Hamburger SV – Squad – Bundesliga 1967/68 – Joueur d’occasion – Top Player Dans la base de données kicker.de. Consulté le 26 mars 2021.
    Hamburger SV – Squad – Bundesliga 1970/71 – Joueur d’occasion – Top Player Dans la base de données kicker.de. Consulté le 26 mars 2021.
    Hamburger SV – Squad – Bundesliga 1971/72 – Joueur d’occasion – Top Player Dans la base de données kicker.de. Consulté le 26 mars 2021.
  9. un b Espace dans le livre d’histoire de la ligue: le légendaire gardien de but du HSV Özcan Arkoc est mort. Dans: N-tv.de. N-TV News TV GmbH, 17 février 2021, consulté le 21 mars 2021 .
    Avis de nécrologie par Özcan Arkoç. Özcan Arkoç est maintenant l’une des légendes du gardien de but du HSV. Dans: Aspetos.com. GmbH Aspects, février 2021, Consulté le 27 mars 2021 .
  10. un b c Le HSV pleure la perte d’Özcan Arkoc. Dans: HSV.DE. HSV Football AG, 17 février 2021, consulté le 17 février 2021 : “Curieusement, il a atteint le statut de légende par un changement: après l’introduction du changement de joueur à la saison 1967/68, Özcan Arkoc a été le premier joueur de Bundesliga à avoir été remplacé … Özcan Arkoc a été le premier joueur de Bundesliga des Trunks Red, qui est devenu plus tard également un entraîneur du HSV, et a donc sécurisé une entrée dans les livres d’histoire du HSV. Et encore dans les annales de la meilleure division allemande, car en même temps, il est devenu le premier entraîneur de Bundesliga d’origine turque de tous les temps … HSV pleure la perte d’une icône de club, une grande personnalité … ”
  11. un b Nous avons perdu Özcan Arkoç. Dans: Tff.org. Fédération turque du football (TFF), 17. Février 2021, consulté le 20 mars 2021 (Turc).
  12. un b Taylan Uygur: Quand le babeurre des Turcs gonfle … Apprenez maintenant, les gardiens de but naissent! De: Yenisafak.com (Archive). New Dawn, 5. Dezember 2003, Consulté le 27 mars 2021 (Türkisch): „… The most famous successful goalkeepers of Turkish football, the deceased goalkeeper Cihat Arman, Berlin Panter Turgay Şeren, Flying Mandate Özcan Arkoç, Cat Goalkeeper Varol Ürkmez, Göztepe and the unforgettable net keeper of the national team, the deceased Ali Artuner, especially the star goalkeepers in the age of 15-16.
  13. un b c d C’est F Brother-Jürgen Trede: Le gardien de but HSV Özcan Arkoç: Changement de premier joueur dans la Bundesliga 1967. Dans: Le miroir (en ligne). Der Spiegel GmbH & Co. KG, 18 août 2017, consulté le 28 novembre 2020 .
  14. US-ÖTSCHI. Légende turque du HSV Özcan Arkoç. 5 novembre 2021, consulté le 9 novembre 2021 .
  15. un b c d Ralf Köttker: actuel . Dans: Programme officiel de l’association de football allemande . Non. 5/2010 . Association allemande de football (DFB), Francfort / Main, “Berlin, Berlin, nous nous voyons à Berlin!”; “Du Bosphore à la Bundesliga: Turcs dans le football professionnel allemand”, S. 33; 59–60 (108 S., dfb.de [PDF; 8.8 Mb ; consulté le 26 mars 2021]).
  16. un b c d C’est F Voir la littérature → HSV Live. Dans: Magazine officiel du HSV. Saison 2019/20, n ° 3, HSV Football AG, Hambourg 2 octobre 2019, “Kaleci * Ötschi” – un One With Stern, p. 65
  17. un b c d C’est F g H je J k l m n O Ali Akdemir; Hurşit Köse (RedakTéur): Özcan Arkoç est un expatrié qui a laissé une marque sur l’histoire du football! Dans: Futboxpress.de. FutboolExpress, 10. mai 2020, consulté le 28 novembre 2020 (Turc).
  18. un b Ali Murat Hamarat: L’homme qui tient les filets est à la fois turc et allemand. Joueur de football légendaire et entraîneur: Özcan Arkoç. De: Tarihdergi.com. Kaafa Group Advertising and Publishing Industry and Trade. Ltd. Ltd. şti, avril 2021, consulté le 24 avril 2022 (Turc).
  19. un b c d Voir la littérature → HSV Live. Dans: Magazine officiel du HSV. Saison 2019/20, n ° 3, HSV Football AG, Hambourg 2 octobre 2019, “Kaleci * Ötschi” – un One With Stern, p. 66
  20. un b c d C’est F g Voir la littérature → HSV Live. Dans: Magazine officiel du HSV. Saison 2019/20, n ° 3, HSV Football AG, Hambourg 2 octobre 2019, “Kaleci * Ötschi” – One With Stern, p. 64
  21. un b c d C’est Thomas Hürner: À la mort d’Özcan Arkoc: Ötschi, le sponsor. Dans: SZ.DE. Süddeutsche Zeitung GmbH, 18 février 2021, consulté le 3 avril 2021 .
  22. un b Walk of Fame au Volksparkstadion. Dans: HSV.DE. HSV FOOTBALL AG, Récupéré le 24 novembre 2020 .
    Le gardien national Özcan Arkoç a été enterré dans le cimetière allemand (Türkisch) Sur YouTube, le 7 mars 2021, consulté le 3 avril 2021.
  23. un b c d Özcan → Missions (peut-être Cliquez sur les saisons ) (Profil du joueur) dans la base de données kicker.de. Consulté le 21 novembre 2020.
  24. Özcan arkoç lierferte im botteur N ° 31/2014 à la page 55 lui-même cette explication.
  25. un b c d C’est F g 80 ans Özcan Arkoc! Joueur, entraîneur, Changeur de première. Dans: HSV.DE. HSV Football AG, 2 octobre 2019, consulté le 28 novembre 2020 .
  26. un b c d C’est Ozcan Arkoç (Profil du joueur) dans la base de données de mackolik.com (turc). Consulté le 21 novembre 2020.
  27. un b c d Nous avons perdu notre ancien gardien Özcan Arkoç. Dans: fenerbahce.org. Fenerbahce SK, 17. Février 2021, Consulté le 27 mars 2021 (Turc).
  28. un b c d Ozcan Arkoç Dans la base de données de l’UE-Football.info (anglais). Récupéré le 27 novembre 2020.
  29. Tolga Kuru: Sergen Yalçın, Ersin et Utku se préparent à passer à l’histoire de la ligue. Le plus jeune gardien de but Özcan Arkoç (parmi ceux qui jouent à travers les matchs). De: fanatik.com.tr. Fanatik, 22 mars 2021, Récupéré le 26 mars 2021 (Turc).
  30. Fenerbahce Sk. Histoire. (Pas plus disponible en ligne.) Dans: UEFA.com – Le site officiel du football européen. UEFA – Union of European Football Associations, 2018, archivé à partir de Original suis 18. juin 2018 ; Consulté le 28 mars 2021 .
  31. Özcan Arkoç → Champions League 1959/1960 Dans la base de données de Weltfussball.de. Consulté le 27 mars 2021.
  32. Dietmar Wenck: Türkiye dans les quarts de finale EM: Chers Turcs, donnez-nous le plaisir! Dans: Tagesspiegel.de. The Tagesspiegel, 20 juin 2000, Consulté le 27 mars 2021 : “… alors la Turquie était considérée comme un pays de développement du football, … les Turcs de la Coupe d’Europe? Un numéro de rire … ”
  33. Özcan Arkoç → Saison: “1961/1962” (si nécessaire, sélectionnez) (Profil du joueur) dans la base de données de mackolik.com (turc). Consulté le 21 novembre 2020.
  34. un b c Zeynel SOYUER: laissé ouvert comme le vent. En dehors de cela, j’ai joué dans l’équipe nationale de l’armée. Nous avons remporté un championnat du monde à Ankara. De: www.dinyakos.com. Dinyakos – Türkiye Sports History, 4. März 2017, Consulté le 27 mars 2021 (Türkisch): „… En 1961, notre équipe de l’armée participant au championnat du monde de football de l’armée s’est tenue à Ankara. Peut Bartu, Özcan Arkoç, Osman Göktan, Sabahattin Kuruoğlu, Zeynel Soyuer et Ali İhsan Okçuoğlu que nous pouvons identifier… ”
  35. Türkiye 1ère ligue – 1963/1964 – Statut de points, luminaire, résultats du match Dans la base de données Mackolik.com (turc). Consulté le 24 avril 2022.
  36. Voir la littérature → Champ complet. Dans: Magazine de football mensuel de TFF. Nr. 196. Fédération turque du football, Türkei März 2021, Özcan Arkoç: C’était notre légende à Gurbet, S. 102
  37. Franz E. Frania: Saison 1966/67. Metropup – demi-finale. Dans le: Autriche-Archiv.at. Janvier 2014, consulté le 28 novembre 2020 .
  38. Franz E. Frania: Saison 1966/67. Ligue nationale – 26e tour. Dans: Autriche-Archiv.at. Janvier 2014, consulté le 28 novembre 2020 .
  39. un b Cem Mirzanlı: L’histoire de Bundesliga a parlé à Amk! (Pas plus disponible en ligne.) Dans: Skor.sozcu.com.tr. Estetics Yayın A.ş., 26 mars 2014, archivé à partir de Original suis 29 juillet 2021 ; Consulté le 25 juillet 2022 (Turc).
    Franz E. Frania: Saison 1966/67. Finale de la coupe Öfb (deuxième étape). Dans: Autriche-Archiv.at. Janvier 2014, consulté le 28 novembre 2020 .
  40. DHA: Ozcan Arkoç: Ancien gardien national: nous ne devons pas sous-estimer l’Autriche. Dans: Haberler.com. 5. septembre 2011, consulté le 24 avril 2022 (Turc).
  41. Kicker.de: 20-joker Schwerin écrit l’histoire de Bundesliga, 24 juin 2020 . Consulté le 21 novembre 2020.
  42. Voir la littérature → HSV Live. Dans: Magazine officiel du HSV. Saison 2017/18, n ° 1, HSV Football AG, Hambourg 18 août 2017, Der Premiere Change, p. 63
  43. Top joueur Hamburger SV – Bundesliga 1967/68 Dans la base de données kicker.de. Consulté le 4 avril 2021.
  44. 1968: HSV sans chance à Rotterdam. Archive. Dans: Ndr.de. North German Broadcasting, 29 septembre 2012, consulté le 28 novembre 2020 .
  45. UEFA.com: Étoiles turques dans la Coupe d’Europe – Les premiers joueurs turcs qui ont déjà travaillé dans une finale de l’UEFA … , 9 mars 2015 . Récupéré le 28 novembre 2020.
  46. Özcan – carrière (Profil du joueur) dans la base de données kicker.de. Consulté le 27 mars 2021.
  47. Top joueur Hamburger SV – Bundesliga 1968/69 Dans la base de données kicker.de. Consulté le 26 mars 2021.
  48. Bundesliga 1968/69 – 34th Matchday – Résultats et rendez-vous – “Le gilet blanc” Dans la base de données kicker.de. Consulté le 26 mars 2021.
  49. Top Player – Bundesliga 1970/71 Dans la base de données kicker.de. Consulté le 26 mars 2021.
    Top joueur – Bundesliga 1971/72 Dans la base de données kicker.de. Consulté le 26 mars 2021.
  50. HSV Live . Dans: Magazine officiel du HSV . Saison 2018/19, Non. 2 . HSV Football AG (kiosk), Hambourg le 31 août 2018, “c’est le lot d’un gardien de but”, S. 36 (116 S., HSV.DE [PDF; 23.3 Mb ]).
  51. Özcan Arkoç → Vereinsspiele Dans la base de données de Weltfussball.de. Consulté le 21 novembre 2020.
  52. un b Özcan Arkoç → Matches de l’équipe nationale (clic) Dans la base de données du Türkiye Futbol Federasyonu. Consulté le 21 novembre 2020.
  53. Guérir à Ochsenzoll . Dans: Le miroir . Non. 46/1977 . Spiegel-Verlag Rudolf Augstein Gmbh & Co. KG, Hamburg novembre 1977, S. 226 ( Spiegel.de [PDF; 419 kb ; Récupéré le 24 avril 2022]): “… Le premier succès d’entraîneur des océans a déjà enregistré le HSV avec son équipe amateur: elle est au sommet de sa division Hambourg …”
  54. un b Karlheinz Mrazek, Matthias Greulich: 50 ans de la Bundesliga: objectifs, drames et scandales . Stiebner Verlag GmbH, Allemagne 2012, ISBN 978-3-7679-2000-2, joueur HSV élu Gutendorf, S. 36–37 (256 S., Aperçu limité Dans la recherche Google Book [consultée le 24 avril 2022]).
    Ozcan Arkoç (Profil d’entraîneur) dans la base de données de kicker.de. Consulté le 21 novembre 2020.
  55. Voici Tayfun Korkut. Image 6 de 13e dans: Rp. RP Digital GmbH, 2018, consulté le 28 novembre 2020 .
  56. Présidents TFF. 37. Güngör Sayarı, 07.10.1978–27.01.1979. De: Tff.org. Fédération turque du football (TFF), 2019, Consulté le 27 mars 2021 (Turc).
  57. un b République . Dans: Journal de cumhuriyet . Non. 17.10.1978 . Cumhuriyet Foundation, Türkei 1978, Arkoç, a été nommé de conseil technique, l’accord de l’accord est résilié, S. 8 (Turc, cumhuriyetarsivi.com ).
  58. République . Dans: Journal de cumhuriyet . Non. 24.10.1978 . Fondation Cumhuriyet, Türkei 1978, conseiller technique de l’équipe nationale Özcan Arkoç avec le président de la Fédération Güngör Sayarı est vu, voir, S. 8 (Turc, cumhuriyetarsivi.com ).
  59. un b Hamburger Abendblatt . Dans: 1978 . Non. 249 . Hambourg 25 octobre 1978, S. 23 , Sp. Özcan renonce au travail ( Abendblatt.de [PDF; 1.6 Mb ; consulté le 11 mars 2021]).
  60. Kicker.de: Libéré en tant que leader? Le début n’est pas un cas isolé, 29 avril 2019 . Récupéré le 28 novembre 2020.
  61. Chapitre 6.2: Retour dans le football professionnel. Archive → Chronique. Dans: wormatia.de. VERS VFR; consulté le 3 avril 2021 .
  62. Hamburger Abendblatt . Dans: 1979 . Non. 89 . Hambourg 17. avril 1979, S. 18 , Sp. Arkoc Özcan se sépare des vers ( Abendblatt.de [PDF; 1.6 Mb ; consulté le 11 mars 2021]).
    Trainer Arkoc Özcan: VFR WORMS WORMS 1979-1979 Dans la base de données de FussballDaten.de. Consulté le 3 avril 2021.
  63. Hamburger Abendblatt . Dans: 1979 . Non. 90 . Hambourg 18. avril 1979, S. 16 , Sp. Özcan Am Millerntor ( Abendblatt.de [PDF; 1.7 Mb ; consulté le 11 mars 2021]).
  64. un b Ozcan Arkoç (Profil du formateur) Dans la base de données de TransferMarkt.de. Récupéré le 28 novembre 2020.
  65. Ozcan Arkoç (Profil du formateur) dans la base de données de Mackolik.com (turc). Récupéré le 28 novembre 2020.
  66. Ozcan Arkoç (Profil du joueur) Dans la base de données de TransferMarkt.de. Consulté le 24 avril 2022.
  67. Voir la littérature → HSV Live. Dans: Magazine officiel du HSV. Saison 2017/18, n ° 1, HSV Football AG, Hambourg 18 août 2017, Der Premiere Change, p. 64
  68. UEFA.com: Hambourg attend avec impatience Galatasaray, 2 mars 2009 . Récupéré le 24 novembre 2020.
  69. Onze de la journée – 14e match – Bundesliga 1967/68 Dans la base de données kicker.de. Récupéré le 29 décembre 2020.
    Onze de la journée – Matchday 21 – Bundesliga 1967/68 Dans la base de données kicker.de. Récupéré le 29 décembre 2020.
    Onze de la journée – MatchDay 25 – Bundesliga 1967/68 Dans la base de données kicker.de. Récupéré le 29 décembre 2020.
    Onze de la journée – Jourdi 30 – Bundesliga 1967/68 Dans la base de données kicker.de. Récupéré le 29 décembre 2020.
  70. Onze de la journée – 7e match – Bundesliga 1968/69 Dans la base de données kicker.de. Récupéré le 29 décembre 2020.
  71. Onze de la journée – Matchday 12 – Bundesliga 1971/72 Dans la base de données kicker.de. Récupéré le 29 décembre 2020.
  72. ÉTRANGERS-KICKER CONSEMBLE-BUNDESliga été 1971 Dans la base de données kicker.de. Consulté le 21 mars 2021.
  73. Étrangers-kicker classe-bundesliga hiver 1971/72 Dans la base de données kicker.de. Consulté le 21 mars 2021.
  74. Classements des étrangers-kicker-bundesliga hiver 1970/71 Dans la base de données kicker.de. Consulté le 21 mars 2021.
  75. Membres honoraires. Des membres honoraires détenus par le “insigne d’or d’honneur” pour le succès sportif. Dans: HSV.DE. HSV Football AG, 2022, consulté le 24 avril 2022 .
  76. HSV – Walk of Fame à l’époque ingliante. (YouTube-video – 1: 40min.) Dans: Kicker.tv. Kicker (Sportmagazin), 11 septembre 2014, Récupéré le 24 novembre 2020 .
  77. HSV court à Hanover avec un flor de deuil. Dans: HSV.DE. HSV Football AG, 4 avril 2021, consulté le 13 juin 2021 .

after-content-x4