Bellinzona – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Drapeau de la municipalité de Bellinzona

Bellinzona Ecouter ? / / je (Italien [Belinˈtsona] , simple dans le dialecte lombardie de la région Bórgh [Bork] ; [5] [6] Allemand rare aujourd’hui Bellenz; Français Bellinzone, plus tôt aussi Beldence; roumain Blizuna ? / / je , Latin Bilitio ) est une communauté politique dans le district et le district de Bellinzona et la principale ville du canton italien de Ticino en Suisse. Avec environ 43 000 habitants, Bellinzona est la deuxième plus grande ville du canton de Lugano. [7] Les résidents deviennent Aboyeur appelé, italien Bellinzonesi .

after-content-x4

Le tribunal pénal fédéral est basé à Bellinzona. [8]

Bellinzona est située au niveau de la vallée à l’est de la rivière Tcino au pied du massif Gotthard près de la frontière de Sopraceneri (nord de Ticino) et de Sottoceneri (Süddessin). Les roches dépassent du niveau directement lié au niveau de Magadino, qui ont été façonnés dans la dernière période glaciaire; Ils se composent principalement de gneiss. [9] Le Castle Rock était la principale raison de la construction d’une forteresse à ce stade.

Les municipalités voisines sont Arbedo-Castione, Lumino, San Vittore, Roveredo, Riviera, Sant’antonino, Cugnasco-Gerra, Vogorno, Lavertezzo et Isone ainsi que sur le territoire italien Cavargna, San Nazzaro Val Cavargna et Gravedona Ed Uni.

Les ruines de la colonie abandonnée de Prada (Bellinzona) sont situées à l’est de Bellinzona.

Climat [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Pour la période normale de 1991 à 2020, la température moyenne annuelle est de 11,9 ° C, par laquelle le plus froid est mesuré en janvier à 1,5 ° C et les températures mensuelles les plus chaudes en juillet. En moyenne, environ 91 jours de gel, et un jour de glace peut être attendu dans deux sur trois ans. Les jours d’été sont d’environ 87 sur l’année, alors qu’il y a généralement 17 jours de chaleur.

after-content-x4

Le poste de mesure du Federal Office for Meteorology and Climateology (Meteoschweiz) est situé dans la municipalité de Cadenazzo 203 M ü. M. , environ 8 kilomètres au sud-ouest du centre-ville de Bellinzona (ligne aérienne).

Magadino / Cadenazzo
Graphique climatique
J F M UN M J J UN S O N D
_ Temperatur (° C) _ Réflexion (mm)
Ceux: Meteoschweiz, période normale 1991-2020 [dix]

Températures et pentes moyennes mensuelles pour Magadino / Cadenazzo

Jan Fév Nous sommes Avr Peut Juin Juil Août Sep Oct Nov Dix
Max. Trempé ( ° C ) 6.7 9.3 14.3 17.9 21.8 25.8 28.0 27.3 22.6 17.0 11.2 6.9 Ø 17.4
Min. Temperatur (° C) −2,8 −1,7 2.0 5.8 10.3 14.1 15.6 15.4 11.6 7.1 2.0 −2,4 Ø 6.5
Temperatur (° C) 1.5 3.6 8.4 12.3 16.3 20.1 21.9 21.1 16.9 11.9 6.4 1.8 Ø 11.9
Précipitation ( MM ) 72 62 quatre-vingt sept 158 197 178 156 194 196 202 214 90 UN 1806
Sunstarts ( HD ) 3.6 5.1 6.3 6.3 6.7 8.0 8.7 8.0 6.4 4.7 3.2 2.6 Ø 5.8
Jours de pluie ( d ) 5.3 4.5 6.3 9.6 11.9 10.6 9.1 10.3 8.5 9.4 9.5 6.2 UN 101.2
L’humidité de l’air ( % ) 77 70 63 65 69 70 69 soixante-treize 76 81 80 79 Ø 72.7
T
C’est
m
p
C’est
r
un
t
dans
r
Jan Fév Nous sommes Avr Peut Juin Juil Août Sep Oct Nov Dix
N
je
C’est
d
C’est
r
s
c
H
l
un
g 		72 62 quatre-vingt sept 158 197 178 156 194 196 202 214 90
Jan Fév Nous sommes Avr Peut Juin Juil Août Sep Oct Nov Dix
Ceux: Meteoschweiz, période normale 1991-2020 [dix]

Bellinzona est pour la première fois 590 comme au biltionem mentionné par la suite comme Belliona, Belizona, Berinzona, Beditiona, Birrinzona et 1168 S . Le sens n’est pas complètement clarifié; Le nom du lieu est le plus susceptible d’être un nom personnel Belitius ou Avertissement Comme base. [11]

L’endroit était d’une grande importance stratégique comme clé des passeports de St. Gotthard, Lukmanier et San Bernardino. Les archéologues soupçonnent que la ville est habitée depuis 4000 ans. On pense que les colonies de la période néolithique étaient sur la pente où se trouve le Castelgrand aujourd’hui. Cet endroit était facile à défendre et à garantir contre les inondations de Ticino. L’endroit appartient à l’Empire romain depuis le 1er siècle avant JC. Cela a en outre élargi la forteresse sur la pente. Au Ve siècle, les Langobards sont venus dans la ville du sud et ont construit une première fortification plus grande sur la pente de Castelgrande d’aujourd’hui. En 590, la ville a été attaquée par les Franks et mentionnée pour la première fois à cette occasion. Aux 11e et 12e siècles, les palissades en bois présumées ont été remplacées par des murs en pierre.

Giovanni Visconti et Luchino Visconti ont assiégé la ville pendant deux mois en 1340 et l’ont finalement conquise; Même alors, grâce au Gotthard Pass, c’était un endroit commercial important. La Confédération a été fondée en 1291 et est devenue de plus en plus puissante. Les ducs de Milan ne voulaient pas perdre la ville et les ont donc fortement équipés. [douzième] C’est ainsi que les trois châteaux ont été créés comme une ligne de défense contre le Nord, d’ouest en est qui CastelGrande, Château de Montebello et Château de Sasso Corbaro . En 1499 Louis XII. de la France avec ses troupes Bellinzona et en a pris possession. Les résidents ont secrètement vendu la ville aux confédérés. Dans la paix éternelle de 1516, la France a donné la ville aux Suisses. Néanmoins, la France a continué d’essayer de les racheter, ce qui a rejeté les confédérés. En 1803, avec la fondation du canton de Tessin, à l’union du canton de Lugano avec le canton de Bellinzona, les trois châteaux bien attachés autour de Bellinzona entraient en possession du canton. [13]

Après que le nouveau canton ait initialement changé les capitales, Bellinzona, Locarno et Lugano, Bellinzona est devenu un siège définitif du gouvernement cantonal et du Parlement en 1878.

En 1907, les communautés précédemment indépendantes de Carasso, Daro et Ravecchia ont été incorporées à Bellinzona. Le 2 avril 2017, les communautés voisines de Camorino, Claro, Giubiasco, Gnosca, Gorduno, Gudo, Moleno, Monte Carasso, Pianezzo, Preonzo, Sant’antonio et SEMETINA ont suivi. La superficie de la communauté politique est passée de 19,1 à 164,96 kilomètres carrés en 2017, et la population est passée de près de 19 000 à plus de 42 000.

source de courant [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Selon Faido, Lugano et Airolo, Bellinzona était la quatrième place à Ticino avec une alimentation électrique. La centrale électrique de la Valle Di Gorduno s’est mise en service le 1er février 1891 et a principalement fourni de l’électricité pour l’éclairage public. L’idée d’éclairage de gaz a été abandonnée. La centrale électrique existante avec une production de 400 ch n’est plus suffisante pour couvrir les besoins énergétiques supplémentaires des particuliers et de l’industrie, y compris l’atelier de maintenance ouvert en 1891 Atelier Bellinzona Le chemin de fer Gotthard. Après l’évaluation de plusieurs projets, la ville a décidé en 1898 de construire la centrale électrique de Morobbia, qui s’est mise en service en 1903. [14] Le système a été étendu plusieurs fois et avait une sortie de 7000 ch (5,2 MW) en 1947. [15] Au début des années 1970, le système a été élargi et a fourni une mémoire hebdomadaire sous la forme du Lago di Carmena. En 2018, la centrale avait une production de 15 MW et a pu couvrir un cinquième des besoins en électricité de la ville.

Le législatif forme le Conseil municipal (Conseil municipal) avec 60 membres. Lors des cinq dernières élections, les parties ont obtenu le nombre suivant de sièges: [16] [17] [18] [19] [20]

Parti politique 2004 2008 2012 2017 2021 Distribution des sièges 2021
FDP 20 15 16 22 20
Sp 14 dix 13 13 13
Ligue 4 4 5 9 dix
CVP dix 9 9 douzième dix
GPS – 3 3 2 6
Plus de femmes – – – – d’abord
MPS / POP – – – 2 avec GPS
SVP Que tu as lega d’abord Que tu as lega Que tu as lega Que tu as lega
PC – – avec sp avec sp avec sp
glp – – – – Avec CVP
Noyer – 7 3 Que tu as lega –
Bellinzona vivable 2 avec GPS d’abord – –
Ensemble pour Bellinzona – d’abord – – –
Total 50 50 50 60 60

L’exécutif forme le Municipalité , composé de sept membres et de deux membres de remplacement. Il a été composé comme suit depuis 2017: 3 FDP, 2 United à gauche, 1 CVP et 1 Lega. Maire (Président de la ville) est Mario Branda (SP).

Lors des élections parlementaires suisses 2019, les électeurs de Bellinzona: FDP 24,3%, SP 18,1%, CVP 17,0%, vert 13,4%, Lega 13,0%, SVP 9,9%. [21] [22]

Lors du dernier recensement (recensement) en 2000, la ville comptait 16 463 habitants. Parmi ceux-ci, 14 392 italiens ont parlé, suivi de 590 allemands. 30,6% étaient 2000 d’origine étrangère, dont la plupart venaient d’Italie. La langue maternelle italienne de Bellez parle partiellement Ticinese, La variété ticino du Lombardian.

L’agglomération de Bellinzona comptait 48 300 habitants dans 16 municipalités en 2005 (douze de ces communautés ont été incorporées à Bellinzona en 2017). Bellinzona et son agglomération font partie de la région métropolitaine de Ticino, qui comprend Lugano et Locarno, entre autres, et qui compte environ 325 000 habitants.

Développement de la population
Année 1850 [23] 1880 1910 1950 1970 1990 2000 [23] 2010 2017 2019 2020 [24]
Résident 3209 4036 10406 12060 16979 16849 16463 17373 43181 43279 44056

Bellinzona de l’ISS, 2017: l’autoroute A2 traverse Bellinzona en grande partie parallèle au Ticino; L’autoroute A13 se ramifie à l’est.

Bellinzona est une jonction de la circulation. Les cols alpines de Gotthard, Lukmanier, San Bernardino et Nufennen peuvent être atteints d’ici.

La ville est située sur l’autoroute A2 (Bâle – Gotthard – Bellinzona – Lugano – Chiasso). L’autoroute A13 (St. Margrethen – Chur – San Bernardino – Bellinzona) se termine ici. Les rues principales 2 et 13 croisent à Bellinzona.

Le chemin de fer Gotthard de Lucerne ou Zurich mène via la gare de Bellinzona à Chiasso.

L’industrie locale est principalement basée sur le génie mécanique. La Società Bancaria ticinese est basée à Bellinzona. Les principaux employeurs sont les chemins de fer fédéraux suisses (SBB).

Castelgrande à Bellinzona

Le paysage urbain de Bellinzona est d’une importance nationale dans l’inventaire de la Suisse (ISO) qui vaut la peine d’être protégé en tant que paysage urbain en Suisse. [25]

Systèmes de fixation et châteaux

Le complexe global des châteaux de Bellinzona, les parties conservées du mur de la ville et de la Murata, qui a verrouillé la vallée de Tcino, constitue l’un des exemples les plus importants de l’architecture militaire en Suisse. Ils sont un site du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2000. L’installation d’aujourd’hui, dont les origines remontent à un noyau antique tardif, est principalement le résultat de l’activité de construction des ducs de Milan au XVe siècle. [26] [27]

  • La colline de Castelgrande Était déjà peuplé à l’époque préhistorique. Les bâtiments d’aujourd’hui datent de 1250 à 1500. 1981–1991 ont été supprimés sous les installations plus tard de l’architecte Aurelio Galfetti ou remplacées par des structures contemporaines. [28] [29]
  • Le noyau du Château de Montebello Dates de la fin du XIIIe siècle et peut avoir été construite par la famille Rusca. L’expansion du château d’aujourd’hui a été essentiellement des XVe et XVIe siècles. [30] [trente et un]
  • Le Château de Sasso Corbaro a été construit en 1478/1482 au lieu d’une tour défensive. [32] [33]

Collégial

La place d’aujourd’hui a obtenu son apparition au XVIIe siècle. [34]

  • Avec la construction d’aujourd’hui du Stiftskirche Santi Pietro et Stefano a été lancé en 1515. La tour date de 1567/1573, le ventre de la façade de 1640/54, des extensions de chorale ont eu lieu entre 1684 et 1785, et l’apparition d’aujourd’hui des systèmes d’escalier monumental daté du 19e siècle. La façade de la Renaissance à trois axes a été achevée dans le baroque, le portail principal date de 1640. [35] [36]
  • Le Ancienne maison du prêtre de l’arc Chicherio est un palazzo de 1722/1725. Les balcons décorés de balustrades en fer forgé sont dans le style du Rococo; La peinture décorative vient de 1903. [37]
  • Le Ancienne Casa Bruni est un palazzo du XVIIIe siècle. Les peintures décoratives à voir aujourd’hui dans le style baroque ont des éléments art nouveau. [37]
  • Le Ancienne Casa Carlo Chicherio est un palézzo majestueux du XVIIIe siècle, avec rococoportal. [37]

Nosetto carré

L’endroit est au centre de l’endroit depuis des siècles. [38]

  • Le Arcade Retournez aux XVIe et XVIe siècles; Les maisons associées sont parfois des bâtiments plus jeunes du XVIIIe siècle. [39]
  • Le Palazzo communal (Rathaus) a été construit en 1921-1926 au lieu de la fin de la mairie médiévale. Le plan d’étage rectangulaire, le Loggienhof et la tour Hohe sont basés sur le type de l’hôtel de ville médiéval italien. La construction ainsi que le riche intérieur de la salle municipale et citoyen expriment l’appréciation des matériaux locaux et des techniques artisanales traditionnelles. [40]

Square du gouvernement

Dans le 19ème siècle.

  • Le Palais du gouverneur a été construit en 1738-1743 sous le nom de monastère d’Ursulinen, converti en un bâtiment gouvernemental à trois fluide en 1851 et a ensuite fermé du quatrième côté au moyen d’une aile classique; En 1950, une extension moderne a été suivie. Le complexe de construction est le siège du Conseil d’État et le Grand Conseil du canton de Ticino. [41]
  • Celui construit en 1847 Théâtre social L’un des monuments architecturaux les plus importants du classicisme tardif et l’un des rares exemples d’un théâtre «All’aliana» en Suisse. [42]

Piazza Indipendenza

Carré au 19e siècle.

  • Des bâtiments divers ou convertis tapissent l’espace en fonction des formes classiques. Au milieu de la place, il y a un obélisque de 1903, qui rappelle la création du canton d’aujourd’hui en 1803. [43]
  • La construction d’aujourd’hui du Église de San Rocco dates de 1478 et a été profondément rénovée en 1926/1928. [44]

À l’extérieur de la vieille ville

  • Celui du sud de la ville, appartenant à l’origine à un monastère franciscain Kircher Santa Maria delle Grazie Contient une école lombardie de Renaissance -fresques, qui sont parmi les plus importantes du canton de Ticino (vers 1510). [45] [quarante-six]
  • Celui du nord de la ville, appartenant à l’origine à un stylo augustinien Kircher Santi Giovanni Battista et Evangelista est un bâtiment classique majestueux construit en 1760-1772. [47]
  • Église de village simple de Daro, Saints quirico et giulitta, est un 1446 construit en 1532/1537 par une tour et en 18e – 20e Complexe de construction converti du siècle. Dans le coffre-fort de la chorale, un stuc sophistiqué décède du XVIIIe siècle. [48]
  • L’église de village à trois paramètres de Ravecchia, San Biagio, est un bâtiment gothique tardif qui intègre toujours des éléments du bâtiment prédécesseur roman et des fresques importantes du 14./15. Le siècle contient. [49] [50]

Sculptures du sculpteur de Ticino Nag Arnoldi dans la cour du Castelgrande
Institutions
  • Castelli di Bellinzona. Patrimoine mondial de l’UNESCO [51]
  • Musée Villa Dei Cedri [52]
  • Archives de l’État de Ticino [53]
  • Bibliothèque cantonale UD Ticino Librarian System [54]
  • Ticino Toponymy Repertoire (RTT) [55]
  • Centre de dialectologie et d’ethnographie [56]
  • Observatoire culturel du canton ticino [57]
  • Institut oncologique de Suisse italienne (IOSI) [58]
  • Institut de recherche Biomedicine (CISR) [59]
  • Le Teatro Sociale a été inauguré en 1847. [60]
  • Le muso en erba pour les enfants [soixante-et-un]
  • MACT / CACT Art contemporain ticino [62]
  • ABCD Bellinzonais Association Cine-video Amatings [63]
  • Amis de l’Antégnati Organs Association [soixante-quatre]
Festivals
  • Le Piazza Blues Festival a eu lieu en juillet depuis 1989. Cela est devenu un important festival européen des Blues avec environ 30 000 visiteurs et de nombreux musiciens internationaux bien connus: Sessions de blues Bellinzona
  • Bellinzona est également connue pour son carnaval, 150 ans, Rabadan . Chaque année, il attire des milliers de personnes de tout le canton et de la Suisse; La ville reste entre les mains du “roi” pendant six jours de célébration. Selon la tradition, le carnaval de Bellinzona a été créé en 1862, le terme Rabadan (Lombard pour “bruit”, mais aussi “l’homme en mauvais état”), cependant, n’est apparu qu’en 1874. Également à Bellinzona, en 1958, le premier Ticino Guggenmusik a été fondé: le Quelle pierre . Un Guggen est une chapelle qui se produit pendant le carnaval et dont les musiciens (souvent improvisés) sont masqués. Cette tradition provient du sud de l’Allemagne et de la Suisse allemande.
  • L’épée dans la forteresse [65]
  • Bellinzona Beatles Days 2019 [66]

Fussballvereine Sind Die Associazione Calcio Bellinzona, [soixante-sept] Ravecchia Football Association, [68] Codaborgo-Artore Football Association, [69] Club de football Pedemonte, [70] Union sportive Semine, [71] La Turrita Sports Association [72] et Unione Sportiva Pro Daro. [soixante-treize]

Le club de hockey sur glace GDT Bellinzona joue dans la troisième ligue de classe de classe depuis 2012 et joue ses matchs à domicile dans le Centro Sportivo di Bellinzona.

L’Associazione cantonale ticinese di Ginnastica a été fondée à Bellinzona et est basée sur via Francesco Chiesa 4. [74] [75]

  • Blick auf Castelgrande und Stadtzentrum

    Vue de CastelGrande et du centre-ville

  • Blick auf Sasso Corbaro
  • Kernanlage von Montebello

    Système nucléaire de Montebello

  • Blick auf die Kirche Collegiata SS. Pietro und Stefano vom Castelgrande

    Vue de l’Église de Collegiata SS. Pietro et Stefano du Castelgrande

Histoire
Histoire de l’art
  1. ↑ BFS – Borders généralisés 2020 . Dans le cas de fusions municipales ultérieures, les hauteurs sont résumées en raison du 1er janvier 2020. Rendez-vous le 17 mai 2021.
  2. ↑ Borders généralisés 2020 . Dans le cas de fusions municipales ultérieures, des zones résumées en raison du 1er janvier 2020. Rendez-vous le 17 mai 2021.
  3. ↑ Population résidente constante Selon la catégorie de la nationalité, le sexe et la communauté, les résultats annuels définitifs, 2020 . Dans le cas de fusions municipales ultérieures, habitants, résumées en 2020. Appel le 17 novembre 2021
  4. ↑ Population résidente constante Selon la catégorie de la nationalité, le sexe et la communauté, les résultats annuels définitifs, 2020 . En cas de proportion ultérieure d’étrangers, en 2020. Appel le 17 novembre 2021
  5. ↑ Lexique des noms de la communauté suisse. Édité par le Centre de Dialectology à l’Université de Neuchâtel sous la direction d’Andres Kristol. Frauenfeld / Lausanne 2005, pp. 134–136.
  6. ↑ Vocabulaire des dialectes de la Suisse italienne, Bande II, S. 725.
  7. ↑ Fusion de 13 communautés pour “New Bellinzona”. Swissinfo.ch, 3 février 2017, Consulté le 5 janvier 2018 .
  8. ↑ Cour pénale fédérale
  9. ↑ https://map.geo.admin.ch/?zoom=8&bgLayer=Voidlayer&lang=de&topic=ech&layers=ch.swisstopo.zeitreihen.ch.bfs.gebaeude_wohnungs_register.bav.bav.haltestellens, ch.swisstopo.geology-geracity-ogegacious = 1,1,1,0.0.0.75 & couches_visibilité = false, false, false, false, true & couches_timestamp = 18641231 ,,,, & e = 2723084.61 & n = 1117032.51 32 533
  10. ↑ Climat-Standard Cadenazzo. Période standard 1991-2020. (Pdf) dans: Meteoschweiz.admin. Bureau fédéral de météorologie et de climatologie Meteoshweiz, consulté le 15 janvier 2022 .
  11. ↑ Lexique des noms de la communauté suisse. Édité par le Centre de Dialectology à l’Université de Neuchâtel sous la direction d’Andres Kristol. Frauenfeld / Lausanne 2005, pp. 134–136.
  12. ↑ Giuseppe Chiesi: Visconti (Dukes). Dans: Lexique historique de Suisse . 4. novembre 2014 .
  13. ↑ Martin Peter Schindler, Giuseppe Chiesi: Bellinzona. Dans: Lexique historique de Suisse . 8. Mai 2017 .
  14. ↑ Graziano Tarili : Histoires et traditions – Année 40 – N. 2 – “la via dell’acqua” dans Valle Morobbia . Terre ticinese , Consulté le 3 janvier 2019 (Italien).
  15. ↑ Federal Office for Water Management (Ed.): Statistiques des centrales hydroélectriques en Suisse . 1er janvier 1947, S. 186–187 .
  16. ↑ 2004 élections municipales. République et canton de Tcino, 7 avril 2014, consulté le 22 avril 2021 (Italien).
  17. ↑ 2008 élections municipales. République et canton de Ticino, consulté le 22 avril 2021 (Italien).
  18. ↑ Élections municipales 2012. République et canton de Ticino, consulté le 22 avril 2021 (Italien).
  19. ↑ Résultats Élections municipales 2017. République et canton de Ticino, consulté le 22 avril 2021 (Italien).
  20. ↑ Résultats Élections municipales 2017. République et canton de Ticino, consulté le 22 avril 2021 (Italien).
  21. ↑ Élections fédérales 2019. Consulté le 21 août 2020 .
  22. ↑ Bureau fédéral pour les statistiques: Non – Résultats Parties (communautés) (INT1). Dans: Élections fédérales 2019 | OpenData.swiss. 8. août 2019, Récupéré le 20 août 2020 .
  23. ↑ un b Martin Peter Schindler, Giuseppe Chiesi: Bellinzona (communauté). Dans: Lexique historique de Suisse . 8. Mai 2017 .
  24. ↑ À Bellinzona en 2020, le nombre d’habitants reste constant (+10) Sur Bellinzona.ch
  25. ↑ Liste des images locales d’importance nationale ( Mémento des Originaux à partir du 10 juillet 2018 Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / www.bak.admin.ch , Liste sur le site Web de la culture fédérale (BAK), consultée le 10 janvier 2018.
  26. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 463.
  27. ↑ Die Murato Bellinzona Sur l’éthorama
  28. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 464.
  29. ↑ Castelgrande Sur l’éthorama
  30. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 463 f.
  31. ↑ Château de Montebello Sur l’éthorama
  32. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 464.
  33. ↑ Château de Sasso Corbaro Sur l’éthorama
  34. ↑ Collégial Sur l’éthorama
  35. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, pp. 466–468.
  36. ↑ Église collégiale des saints Pietro et Stefano Sur l’éthorama
  37. ↑ un b c Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 468.
  38. ↑ Nosetto carré Sur l’éthorama
  39. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 469.
  40. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 469 f.
  41. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 471.
  42. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 471 f.
  43. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 472.
  44. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 472 f.
  45. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, pp. 473–475.
  46. ↑ Kircher Santa Maria delle Grazie Sur l’éthorama
  47. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 479.
  48. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 481.
  49. ↑ Guide de l’art à travers la Suisse. Édité par la Society for Swiss Art History. Volume 2. Society for Swiss Art History, Bern 2005, p. 482 f.
  50. ↑ Église de San Biagio Sur l’éthorama
  51. ↑ Castelli di Bellinzona. Patrimoine mondial de l’UNESCO
  52. ↑ Villa Dei Cedri Civic Museum. Récupéré le 16 décembre 2020 .
  53. ↑ Archives d’État du canton ticino
  54. ↑ Système de bibliothécaire ticinese Sur sbt.ti.ch/sbt/
  55. ↑ Le répertoire Ticino Toponymy (Italien) sur lanostrastoria.ch/entries/
  56. ↑ Centre de dialectologie et d’ethnographie (Italien) sur ti.ch/decs/dcsu/cde/cde/
  57. ↑ Observatoire culturel du canton ticino (Italien) sur ti.ch/decs/dcsu/uapcd/osservatorio/
  58. ↑ Institut oncologique de Suisse italienne
  59. ↑ Institut de recherche de biomédecine (Italien) sur irb.usi.ch/it (consulté le 9 mars 2017).
  60. ↑ Simona Maspoli: Théâtre social, Bellinzona Ti . Dans: Andreas Kotte (éd.): THEPERILEXIKON der Schweiz – Dictionnaire théâtral suisse. Volume 3, Chronos, Zurich 2005, ISBN 3-0340-0715-9, p. 1823 f. (Italien)
  61. ↑ Musée de l’herbe (Italien) sur museoerba.com (consulté le 9 mars 2017).
  62. ↑ MACT / CACT Art contemporain ticino
  63. ↑ ABCD Bellinzonais Association Cine-video Amatings
  64. ↑ Amis de l’Antégnati Organs Association
  65. ↑ L’épée dans la forteresse sur laspadanellarocca.ch (consulté le 10 janvier 2018).
  66. ↑ BEATLES DAYS 2019 Sur Ticino.ch
  67. ↑ Bellinzona Football Association
  68. ↑ Ravecchia Football Association
  69. ↑ Codeborgo-Artore Football Association
  70. ↑ Club de football Pedemonte ,
  71. ↑ Union sportive Semine
  72. ↑ La Turrita Sports Association
  73. ↑ Sports Union Pro Daro
  74. ↑ Association cantonale ticinese de la gymnastique Sur Actg.ch/
  75. ↑ Conférence de gymnastique – Ascona 1973 Sur lanostrastoria.ch/entries/

after-content-x4