Bernwards Monument – Wikipedia

before-content-x4

Le monument Bernward dans l’état d’origine

Le Monument de Bernwards est une grande statue en bronze de l’évêque Bernward von Hildesheim dans la cour de la cathédrale à Hildesheim. Il vient de Ferdinand Hartzer et est devenu la célébration de neuf centième année de l’intronisation de St. Bernward a mis en place l’évêque de Hildesheim en 1893. Elle a reçu un nouvel emplacement et une nouvelle base en 1955. Depuis la rénovation de la cathédrale 2011-2014, le monument a été au milieu du nord Domhof.

Liste originale [ Modifier | Modifier le texte source ]]

after-content-x4

Le monument de Bernward se tenait à l’origine au milieu entre la cathédrale et la maison de l’évêque et a dominé le nord, si appelé SO-Selon sur trois mètres de haut Grande cour de la cathédrale . Au même endroit, la grande colonne Bernwardinienne du Christ s’est tenue jusqu’en 1893 avant d’être transférée au bras de l’arbalète sud de la cathédrale pour des raisons conservatrices.

La base en granit gris clair a montré des éléments architecturaux neuromaniques et a été divisé en plusieurs étages effilés de différentes formes. Quatre bronzéliefs ont été intégrés dans le centre arrondi, le front avec le nom et les années de Bishop de Bernward, les trois autres avec des scènes clés de sa vie, qui lui ont montré un éducateur, en tant qu’éducateur et en tant qu’artiste et ont été stylisés à l’intention actuelle de témoigner du monument. Immédiatement sous la figure de l’évêque, une réplique de la croix de Bernward a été attachée, ce qui explique pourquoi cet attribut principal classique de Bernward manque à la statue elle-même.

Les parties en bronze de la base ont été retirées et fondues en 1943 à des fins de guerre. La statue elle-même a été stockée et a survécu à la destruction de Hildesheim. Après la guerre, le chapitre de la cathédrale a décidé de ne pas le remettre à nouveau sur l’ancienne sous-structure. Cela a été supprimé en 1966.

1955 à 2011 [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Au cours de la reconstruction de la cathédrale destroyed de la guerre, la statue a été installée sur une large base cubique en pierre naturelle grossièrement lancée sur le parvis de l’entrée nord-ouest de la cathédrale. Quiconque s’est approché de l’est (côté de la ville) a fait la tête du monument de l’évêque et les a accueillis à eux avant d’entrer dans la cathédrale. La zone se leva presque jusqu’à sa hauteur derrière la base; Un escalier à côté du monument a surmonté cette différence de hauteur et a permis de venir avec Bishop presque au même niveau.

En septembre 2011, la statue de Bernward a été temporairement transférée à la maison Domhof 24 dans le cadre de la rénovation de la cathédrale. [d’abord]

Depuis 2014 [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Après la rénovation de la cathédrale, le monument sur la zone verte du Grande cour de la cathédrale Au nord-ouest du paradis nord avec une vue de la cathédrale sur un monolithe rectangulaire plat.

after-content-x4

L’image en bronze, maintenant recouverte de patine et dessinée par le vent et la météo, montre le saint de l’album épiscopal des robes liturgiques avec Stole et Manipela, Rifle, Mitter et Crook. L’artiste a essayé de trouver des détails historiques, par exemple en prenant le contrôle du décor du Bernwardskasel gardé dans le musée de la cathédrale. Mitra et Crook, avec un couronnement de la dame dans les miettes, sont créés pour des modèles de rôle plus jeunes d’un à deux cents ans.

L’attitude de l’évêque est droite, légèrement jusqu’au spectateur. La main droite a été soulevée à un geste de bénédiction, qui maintient la gauche, presque à la même hauteur, la tige de l’évêque. En conséquence, la robe de mesure est largement développée. La position avancée du pied gauche et la tendance avant de la tige indiquent un mouvement de foulée. Les cheveux principaux longs et denses y reviennent. Les yeux du visage étroit, sérieux et plus jeune semblent passer en revue les gens dont le berger. Là où l’escroc est touché par le sol, il existe un modèle de Michaeliskirche, de la fondation de Bernward et de l’église grave. Il a la fonction de l’attribut saint ici. La forme d’architecture de l’Église correspond à celle d’aujourd’hui, qui est en grande partie les originaux, et non son apparition au 19e siècle.

L’appel de Mgr Sommerwerck à partir de 1885

Daniel Wilhelm Sommerwerck, évêque de Hildesheim 1871–1905, était encore plus orienté vers le modèle de Bernward, et a souligné à plusieurs reprises son diocésain aux saints. Dans le contexte de la lutte culturelle et de la consolidation subséquente de l’Église catholique dans le nouvel empire allemand, l’œuvre politique de Bernward, en particulier son activité éducative et consultative pour l’empereur Otto III. et Heinrich II, puissance symbolique actuelle. Le plan d’un monument représentatif a été créé dès les années 1870. Mais ce n’est qu’en 1885, à la suite d’une lettre d’un berger au sujet de Bernward, que Mgr Sommerwerck a fait un appel public, qui a fait campagne pour le soutien du plan du monument. L’appel a trouvé un écho vivant inattendu. Le gouvernement prussien était également prêt à coopérer dès le départ.

Le design de C. F. Hartzer est sorti d’un appel d’offres parmi huit artistes. Cependant, la sous-structure fournie par lui n’a pas été approuvée, et Hartzer a immédiatement présenté un nouveau design, pour lequel il a réclamé l’aide de l’architecte Christoph Hehl, qui était étroitement lié à lui.

Le 28 septembre 1893, la veille de Michaelistag, Mgr Sommerwerk a révélé le nouveau monument avec une grande sympathie de la Diocesananker, du gouvernement, de la ville de Hildesheim et de la population lors d’une cérémonie solennelle et a appelé le Saint Modèle de rôle de l’amour le plus fidèle et le plus sacrificiel pour notre patrie bien-aimée, à l’empereur et à l’empire, sur l’autorité et l’ordre défini par Dieu . [2]

  • Monika et Karl Arndt: Le monument Bernward à Hildesheim , dans: Bernward von Hildesheim et l’âge de l’Ottonen , Bd. I, Hildesheim 1993, S. 449–457
  • Manfred OverSech: Le monument de Bernward de 1893 comme réponse politique de l’Église catholique à la lutte culturelle de Bismarck , dans: Le diocèse de Hildesheim , 61e année, Hildesheim 1993, pp. 103-105
  • Thomas Scharf-Wrede: Sur le sens et la vénération de St. Bernward dans le diocèse de Hildesheim aux 19e et 20e siècles , Hildesheim, S. 107–116
  1. Message du diocèse ( Mémento à partir du 12 mai 2014 Archives Internet )
  2. Scharf-wrede S. 111

after-content-x4