Cabaret (Musical) – Wikipedia

Cabaret est une comédie musicale de 1966. La musique a écrit John Kander, le texte de la chanson Fred Ebb, le livre Joe Masteroff après le drame Je suis un appareil photo (1951) par John Van Druten, sur les romans autobiographiques M. Norris monte (1935) et Bien vivre, Berlin (1939) par Christopher Isherwood. La comédie musicale a été créée le 20 novembre 1966 au Broadhurst Theatre de New York. Harold Prince a produit la mise en scène et a dirigé la direction. Dans le rôle du maître des cérémonies, Joel Gray était considéré comme Mlle Schneider Lotte Lenya.

Berlin au début des années 1930. Cliff Bradshaw, un jeune écrivain américain, se rend à Berlin pour y écrire un roman. Grâce à la connaissance de Ernst Ludwig, il reste à la pension de l’ancienne Mlle Schneider. Cliff rencontre également le Kit Kat Club via Ludwig, où il rencontre la chanteuse anglaise Sally Bowles. Elle est la star du spectacle – et pas seulement à cause de son talent artistique. Lorsque Sally est libérée, elle se réfugie dans la salle de retraite de Cliff, et les deux deviennent un couple.

Deux autres retraités, bien que tard, rencontrent également le bonheur. M. Schultz a réussi à annoncer Miss Schneider. Mais quand il s’avère que lors de la cérémonie de fiançailles suivante que Schultz Jude et le présent invité sont Ernst Ludwig National Socialist, Mlle Schneider ne peut pas échapper à l’atmosphère empoisonnée accumulée. L’engagement est résolu; M. Schultz quitte la pension. Après cet incident, Cliff veut quitter l’Allemagne, tandis que Sally continue de rêver de sa grande carrière à Berlin. Quand elle conduit l’enfant ensemble, l’Américain ne garde plus l’Américain. Cependant, ceux qui sont restés derrière attendent avec impatience un avenir incertain. La musique de Kander, inspirée par le ragtime et le début du jazz, et les nombres de type revue insérés par Masteroff dans le Kit-Kat Club, qui encadrent l’action, forment une réminiscence des comédies musicales des années 1920.

Les chansons les plus connues de la comédie musicale sont la chanson titre Cabaret ainsi que Willkommen, deux dames, si vous pouviez la voir à travers mes yeux, hériteur et Demain m’appartient. Les chansons Peut-être que cette fois, mein Herr et Argent, argent n’ont pas été écrits pour la comédie musicale, mais seulement en 1972 pour l’adaptation cinématographique. En raison de la grande conscience de ces chansons, elles sont généralement insérées lors de nouvelles performances.

Cabaret Généré de 1966 à 1969 à New York et a reçu le Tony Award pour la meilleure comédie musicale, le meilleur compositeur et auteur-compositeur, la meilleure actrice de soutien dans une comédie musicale dans une comédie musicale, la meilleure conception de scène, la meilleure conception de costumes, la meilleure chorégraphie et la meilleure direction d’une comédie musicale. Il a été répertorié à nouveau en 1987 et 1998. Depuis 2004, une mise en scène du chorégraphe de Madonna Vincent Paterson a couru à Berlin.

La pièce a été filmée avec beaucoup de succès en 1972 avec une action changée et des chansons supplémentaires de Kander et Ebb. Réalisé par Bob Fosse, Liza Minnelli a joué le rôle de Sally Bowles. Le film a reçu huit Oscars.

• La première a eu lieu le 20 novembre 1966 au Broadhurst Theatre sur New York Broadway.
• La première britannique a eu lieu le 28 février 1968 au London Palace Theatre. Le rôle de la Sally Bowles a été joué par Judi Dench. Lilja Kedrowa a joué la Miss Schneider.
• La première allemande de la langue a eu lieu le 14 novembre 1970 dans le théâtre An Der Vienne dans la traduction de Robert Gilbert.
• La première allemande a eu lieu le 18 janvier 1976 à la Dresde State Operetta – dirigée par Rudolf Schraps
• 1977 Dans la comédie musicale du théâtre municipal de Leipzig – Directeur: Jörg Kaehler
• 1986 en français sur Théâtre du 8e , Lyon, plus tard à Théâtre Mogador, Paris – Direction artistique: Jérôme Savary, avec ute lemper as Sally Bowles
• 1987 au théâtre Des Westens, Berlin – Directeur: Helmut Baumann, avec Helen Schneider comme Sally Bowles, Wolfgang Reichmann comme Conférencier, Hildegard Knef en tant que Frl. Schneider et Utz Richter en tant que M. Schultz
• 1987 Städtische Theatre Karl-Marx-Stadt
• 1989 en hébreu au Habima Theatre, Tel Aviv
• 1992 en catalan à Festival des arts olympiques , Barcelone
• 1993 Tivoli Hamburg de Schmidt: Corny Littmann / Wolfgang Wittig, avec Valentin Zahn comme Conférenier, Christine Rothacker comme Sally Bowles et Ernie Reinhardt (Lilo Wander) comme Miss Schneider
• 1999 Capitol Theatre Düsseldorf. Réalisé par Alex Balga, avec Anna Montanaro comme Sally Bowles et Nik comme Conférenier
• 2004 Bar of Avery Reason, Berlin – Directeur: Vincent Paterson, avec Anna Loos comme Sally Bowles et Angela Winkler en tant que Mlle Schneider (y compris)
• 2005 St. Pauli Theatre Hambourg, réalisé par Ulrich Waller, avec Gustav-Peter Wöhler dans le rôle de Conférenier, Anneke Schwabe en tant que Sally Bowles et Elisabeth Schwarz comme Mlle Schneider.
• 2006 Dans le jardin médiatique de la ville de Media City Leipzig – Directeur: Peter Wekwerth, avec Andrea Kathrin Loewig en tant que Sally Bowles et Uta Schorn comme Mlle Schneider (y compris)
• 2013 dans l’opérette de l’État de Dresde
• 2014 Crushing Games Feuchtwangen – Avec Jasmin Wagner comme Sally Bowles
• 2015 Festival de Luisenburg Wunsiedel-avec Anna Montanaro en tant que Sally Bowles et Michael Kargus comme Conférencier
• 2015 Tipi à la chancellerie de Berlin – Reprise de la mise en scène de Vincent Paterson
• 2015 Bad Hersfeld Festival met en scène Gil Mehmert | Bettina Mönch, Judy Winter, Helmut Baumann et Helen Schneider
• Théâtre 2016 Augsburg, Freilichtbühne Am Red Gate – Réalisateur Juliane Votteler
• 2018-2019 Eduard-Von-Winterstein-Theater | Conférencier Nick Körber | Sally Bowles Anika Lehmann
• 2020 Le directeur du Hansa-Theater Hamburg Ulrich Waller / Dania Hohmann | Conférencier Tim Fischer | Sally Bowles Anneke Schwabe / Josephin Busch et Peter Franke ^[d’abord]
• 2022 Landestheake Salzbourg Staging et Andreas Gergen | Conférencier Georg Clementi / Marco Dott | Sally Bowles Patrizia Unger ^[2]
• 2022 Düsseldorf Schauspielhaus | Réalisé par André Kaczmarczyk – Conférenier: André Kaczmarczyk / Rob Pelzer; Sally Bowles: Lou Srenger / Inga Krischke; Clifford Bradshaw: Belendjwa Peter ^[3]
• 2022 Gothenburg Opera | Reign: James Grieve | Conférencier: David Lundquist | Sally Bowles: Kerstin Hilldén ^[4]

1. ↑ Cabaret – Tim Fischer. Récupéré le 26 décembre 2020 (Allemand).
2. ↑ Cabaret Au landaheake Salzbourg
3. ↑ https://www.dhaus.de/programm/a-z/cabaret
4. ↑ [d’abord]
5. ↑ ^{un b} Natalie Jamieson: Eddie Redmayne et Jessie Buckley Règles «Cabaret» 2022 Olivier Awards. Dans: Billboard.com. 10. avril 2022, Consulté le 27 août 2022 (Anglais).