Concours de courte histoire de Prešover – Wikipedia

before-content-x4

Le Concours de courte histoire de Prešover (Slovaque: Concours de préoccupation des nouvelles en allemand ) était une compétition littéraire allemande en Slovaquie et a eu lieu à l’échelle nationale chaque année de 2009 à 2015.

after-content-x4

Le concours visait à promouvoir la langue allemande en Slovaquie. Les jeunes devraient utiliser la langue, mais en même temps artistique ou artistique. Le concours comprenait une section pour les élèves et les étudiants.

Les organisateurs étaient les professeurs DAAD et ÖAD à l’Institut des études allemandes de la faculté philosophique de l’Université Prešover de Prešov en coopération avec le Service d’échange universitaire allemand, le Goethe Institute de Bratislava, le Forum culturel autrichien Bratislava, le Service d’échange autrichien et le Bedle de la République fédérale de l’Allemagne.

Les contributions soumises ont été évaluées par une commission d’écrivains, artistes et agents culturels autrichiens, allemands, suisses et slovaques. Les gagnants ont reçu des bourses ou des prix matériels. Les meilleures contributions ont également été publiées dans un livre chaque année. [d’abord]

Le concours a eu lieu pour la première fois en 2009. Le sujet était “Fried Egg”. 65 contributions ont été envoyées, les membres du jury étaient, etc. Reinhard Kaiser-Mühlecker, Steffen Möller et ľudovít Petraško. Les gagnants des premiers prix étaient Ján Želonka (catégorie des étudiants) et Marianna Sebőová (étudiants de catégorie).

En 2010, le concours a trouvé sous le sujet ” étranger Parlez “à la place. Il y avait 85 soumissions, les membres du jury étaient, parmi. Catalin Dorian Florescu, Martin Becker, Thomas Schafferer et ľudovít Petraško. Cette année, le concours faisait également partie de l’initiative “allemand – Language of Ideas” de la République fédérale d’Allemagne. Kinga Pál a remporté les premiers prix dans la catégorie pour les étudiants et Radovana Miklošová dans la catégorie des étudiants. [2]

Le sujet de l’année 2011 a été “ballast”. 123 textes ont été soumis, les membres du jury étaient u. Gabriele Wohmann, Martin Leidenfrost et Michal Hvorecký. [3] [4] Luboš Kulan a remporté les premiers prix dans la catégorie des étudiants et Karin Maria Dvorak dans la catégorie des étudiants. Pour la première fois, un prix pour les jeunes a été décerné sur Martin Jajcay. [5]

Le sujet de l’année 2012 a été une “expérience clé”. Le jury existait u. d’Esther Strauss, Gábor Fónyad-Joó (Germaniste, enseignant et auteur), Hans Gerhard, ľudovít Petraško et Michal Hvorecký. Plus de 160 nouvelles ont été envoyées. Les élèves Veronika Bundziková et Stanislava Debnarová et l’étudiant Enikö Futó étaient les gagnants.

after-content-x4

Le concours sur le sujet des «ancêtres» a été décerné pour 2013. Amelie Jánoska a pris la première place dans la catégorie “Student”. [6] Unter den Schülern Gewann Michaela Poláková. Die Jury Bestand Aus Gábor Fonyad-Jooo, Hans Gerhard, Christoph Henßen, Michal Hvorecký, Martin Leidenfrost, Maria-Luise Nünning,
Ľudovít Petraško, Ingrid Puchalova, Evelyn Reginfus, Jennifer Schlößer und Frank Steffen.

En 2014, sur le sujet des “danseurs de rêve”, il y avait environ 60 entrées. La première place de la catégorie “Student” est allée à Kamil Strišovský. Amelie Jánoska, gagnante de 2013, a reçu un prix spécial. [7] Dominika Dvorecká a obtenu la première place parmi les étudiants. Le jury était composé de Gábor Fónyad-Joó, Hans Gerhard, Martin Leidenfrost, Maria-Luise Nünning, ľudovít Petraško, Ingrid Puchalova, Jennifer Schlößer et Frank Steffen.

Pour 2015, Odyssey a été émis. L’étudiante Nikoleta Csereová et l’étudiant Dušan šuster ont remporté 51 entrées. Le jury était composé de Gábor Fónyad-Joó, Hans Gerhard, Michael Huprich, Cornelie Kutscher, Martin Leidenfrost, Maria-Luise Nünning, ľudovít Petraško et Frank Steffen.

  • Oeufs au plat. Histoires courtes. Publié par Norbert Conti et Christian Irsfeld avec la participation de Reinhard Kaiser-Mühlecker, Steffen Möller, ľudovít Petraško, Arnulf Knafl, Evelyn Regenfus et Friederike Schomaker. Košice (pectus) 2009. ISBN 978-89435-02-9
  • Réponse étrangère. Histoires courtes. Publié par Christian Irsfeld et Norbert Conti avec la participation de Catalin Dorian Florescu, Martin Becker, Thomas Schafferer, ľudovít Petraško, Evelyn Regenfus, Hans Golombek, Maria-Luise Nünning et Arnulf Knafl. Norderstedt (BOD) 2010. ISBN 978-3-8391-9955-8
  • Ballast. Histoires courtes. Héraugegegeben von Christian Irsfeld, Norbert Conti und Marion Bujňáková Unter Mitwirkung von Gabriele Wohmann, Michal Hvorecký, Martin Leidenfrost, ľudovít Petraško, Evelyn Regenfus, Romany Knafl Knafl Knafl Gudrun Telge. Prešov (graphot imprimer Šoltys) 2011. ISBN 978-80-970485-4-9
  • Expérience clé. Histoires courtes. Publié par Meike Van Hoorn et Christian Schneider. Prešov (Grafotlač Šoltys) 2012. ISBN 978-80-970034-3-2
  • Salope de rêve. Héraugegeben von Meike van Hoorn, ľudovít Petraško und Angela Straka. Prešov, D.A.H. 2014. ISBN 978-80-89682-01-0.
  • Odyssée . Herausgegegeben von Elisabeth Denner, Meike van Hoorn und ľudovít Petraško. Prešov, D.A.H., 2015, ISBN 978-80-89682-05-8
  1. http://www.ff.unipo.sk/sung-presov/medien_files/radio%20presov%20-%202.9.2010%20%28original%29.mp3
  2. Christian Irsfeld, Martina Kašová, Bettina Bujňáková: X. Conférence internationale de la société des enseignants allemands et des allemandistes de Slovaquie chantés à Prešov. (Pas plus disponible en ligne.) Dans: Napulze.unipo.sk. 2012, archivé de Original suis 12 juillet 2012 ; consulté le 9 août 2021 (Slovaque).
  3. http://www.stv.sk/online/archiv/regionalny-dennik?id=43868&scroll= @d’abord @ 2 Modèle: Dead Link / www.stv.sk ( Page non plus disponible, recherchez dans Webarchien ) Info: Le lien a été automatiquement marqué comme un défaut. Veuillez vérifier le lien en fonction des instructions, puis supprimer cette note. Journal régional STV2 AB 23’45 ”
  4. Copie archivée ( Mémento des Originaux à partir du 4 mars 2016 Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / web.tvpoprad.sk
  5. http://www.ff.unipo.sk/ig/ballast/ergebnisse.html
  6. Résultat 2013 ( Mémento des Originaux à partir du 4 mars 2016 Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / www.kger.ff.ukf.sk
  7. Résultat 2014 ( Mémento des Originaux à partir du 4 mars 2016 Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / www.kger.ff.ukf.sk

after-content-x4