Georg Friedrich Grotefend – Wikipedia

Georg Friedrich Grotefend.

Georg Friedrich Grotefend (Né le 9 juin 1775 à Münden, † le 15 décembre 1853 à Hanover) était un chercheur linguistique et antiquité allemand. Il a commencé à déchiffrer le cunéiforme.

Lieu de naissance à Hann. Münden, Ziegelstrasse n ° 39

Georg Friedrich était un fils du maître cordonnier Johann Christian Grotefend (1738-1813) et de son épouse Sophie née Wolff, fille du maître cordonnier Johann Gregor Wolff à Hann. Münden. Il était un frère de l’enseignant et plus tard le surintendant général Johann Gregor Grotefend (1766-1837), le père de l’historien Karl Ludwig Groteend (1807–1874) et le grand-père de l’archiviste et chronologue Hermann Grotefend (1845-1931). Le philologue et directeur du lycée de Göttingen August Grotefend (1798-1836) était le fils de son frère Johann Gregor.

Grotefend a fréquenté l’école latine dans sa ville natale jusqu’à l’âge de 16 ans, puis la pédagogie à Ilfeld (où son frère était enseignant à l’époque). À partir de 1795, il étudia la philologie et la théologie à Göttingen. ^[d’abord] Au cours de ses études, il est devenu collaborateur au lycée de Göttingen en 1797 (aujourd’hui Max Planck High School). En 1803, il est venu au lycée municipal (aujourd’hui Lessing-Gymnasium) à Francfurt Am Main, dont il était directeur de 1806 à 1821. L’Université de Marburg lui a décerné la dignité du médecin philosophique le 3 septembre 1811. ^[2] En 1812, il a également eu la chaire de littérature classique sur le Lyceum Carolinum, une université d’État fondée la même année par le Grand Duke Karl Theodor de Dalberg à Francfort, qui a été arrêté en 1814. Il est finalement devenu directeur du Lyzeum à Hanover en 1821.

Pour le 300e anniversaire de la Réforme, il est devenu le fondateur de la Association des érudits francfurtiques pour la langue allemande . Dans son Traités Il a apporté – en plus d’autres essais importants, par exemple B. De Herling – un plus grand nombre de ses propres essais. ^[3] (Son neveu août est devenu membre de l’association Scholar après 1821.) En 1819, il était l’un des fondateurs de la Études historiques plus anciennes de la Société pour l’Allemagne qui traitait de la publication du monumenta Germaniae Historica.

Dans la succession des frères Grimm, il y a dix lettres de Grotefend à Jacob Grimm de la période entre 1818 et 1821; Ils concernent un échange de vues de la langue gothique. ^[4] Le 3 novembre 1805, il épousa la riche fille marchande Christiane Bornemann (1786-1834), avec qui il avait cinq fils et deux filles.

Déchiffrer la vieille écriture cunéiforme perse [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le point de départ du premier déchiffrement de Grotefend de dix personnages de l’écriture cunéiforme persane dans quelques semaines en 1802 à Göttingen était un pari dans lequel il a adopté l’opinion qu’il était possible de déchiffrer un système d’écriture complètement inconnu de lui-même.

Pour sa tâche, il a fait une copie des inscriptions du Palais Darius à Persépolis fabriqués par Carsten Niebuhr. Du chercheur danois sur l’antiquité Évêque joyeusement était le terme pour roi a été reconnu comme un coin de fil. Grotefend connaissait l’environnement historique et les noms des rois persans de cette époque en tant que professeur grec. Il était également conscient de la tradition grecque selon laquelle les noms royaux étaient toujours enregistrés en relation avec le nom du prédécesseur. Dans sa recherche, il a supposé que la forme des noms royaux, qui avait été publié quelques années plus tôt par l’orientaliste français Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron avec sa traduction du “livre saint” altirranien. Grotend a constaté que les rois de l’inscription qui lui avaient été présentés ne pouvaient ni être Kyros I ni Kambyses I., puisque les deux noms ont commencé avec les mêmes personnages, le premier signe était différent. De plus, ce ne pouvait pas être Kyros et Artaxerxes I. Parce que le prénom était trop court et le second était trop long. “” Donc seul Darius et Xerxes sont restés “. En fait, ce n’était pas le nom de l’héritier du trône Xerxes I., mais celui de son prédécesseur Darius, j’ai été caractérisé par le titre royal.

Il a présenté ses résultats de l’Académie des sciences de Göttingen, dont il est devenu membre en 1820 ^[5] Et a publié un bref résumé. Le manuscrit original n’a été publié qu’en 1893.

Grotefend a également livré l’avant-propos à la traduction de Friedrich Wagenfeld d’un manuscrit grec de Sanchuniathons Histoire primaire des Phéniciens (Hanovre 1836), qui s’est avéré un peu plus tard inventé. En 1847, Grotefend a été admis à l’Académie prussienne des sciences en tant que membre correspondant. ^[6]

Georg Friedrich Grotefend a pris sa retraite en tant que directeur en 1849. Il était citoyen honoraire de la ville de Hanover et y est décédé le 15 décembre 1853. Il est enterré au cimetière du jardin (Marienstraße).

Tous deux dans son lieu de naissance de Hann. Münden, à Frankfurt-Eckenheim, à Hamburg -rsperbrook, à Hildesheim, à Göttingen et à Hanovre, les rues ont été nommées d’après lui. Le Grammar School est appelé ses noms depuis 1976. Une plaque de Göttingen le rappelle. ^[7]

Une médaille rappelle ses réalisations pour le Lyzeum à Hanover, pour laquelle il a travaillé pendant plus de 50 ans, qui a été façonné en 1848 pour un double anniversaire. Le médaillé local Heinrich Brehmer a fait la médaille de bronze d’une part pour le directeur de longue date de l’école, et d’autre part en raison du 500e anniversaire du lycée. Le devant est Grotefend, à l’arrière de l’école. Cette page est intéressante car c’est une allusion aux municipalités et à l’origine de l’école de la ville de Hanover. ^[8]

• Sur l’explication des écrits cunéiformes, et en particulier les inscriptions de Persépolis. Dans: Idées sur la politique, le trafic et le commerce, les peuples les plus distingués de l’Ancien Monde. Première partie. Division Zweyte. Par A. H. L. Heeren. Zweyte, édition accrue Göttingen 1805, S. 931‒958. ^[9]
• Les raisons initiales de la prosodie allemande. En annexe aux raisons initiales de l’enseignement et de l’orthographe en allemand, en particulier pour une utilisation dans les écoles conçues par le Dr. G. M. Roth. Heyer, Gießen 1815. ^[dix]
• Grammaire latine . 2 BDE. (Francfurt Am Main 1823–1824)
• Nouvelles contributions pour expliquer le cunéiforme persépolitain . (Hanover 1837) ( Numérisé )
• Ombrage de la langue de formation . 8 numéros (Hanover 1835-1838)
• Langues Rudimenta Oscar . (Hanover 1839)
• Sur la géographie et l’histoire des auteliers . 5 numéros (Hanover 1840-1842)
• Le premier message de G. Fr. Grotefend de son déchiffrement de l’écriture cunéiforme. À imprimer par W. Meyer. Dans: Nouvelles de la Royal Society of Sciences et de l’Université Georg Augusts à Göttingen 1893, S. 573‒616 .

• [Présentation autobiographique] Histoire du Lyceum de la Royal Residence City de Hanover pendant la période de 1733 à 1833 Comme invitation […] le 16 septembre 1833 par le Dr. Georg Friedrich Grotefend, S. 72ff. .
• H. Grotefend: Grotefend, Georg Friedrich . Dans: Biographie générale allemande (ADB). Volume 9, Duncker & Humblot, Leipzig 1879, pp. 763–765.
• Manuel généalogique des familles bourgeois. 1. bande. Charlottenburg 1889, S. 117‒120 .
• J. Flemming: Le domaine littéraire Grotefend. Dans: Contributions à l’assyriologie et à la linguistique sémitique comparative 1. Band 1890, S. 80‒93 .
• Les ancêtres et les descendants de Johann Christian Grotend († 1813). Pour la Grotefend ‘Family Association compilée par l’archiviste familial [Hermann Grotefend]. Schwerin 1901. ( Pdf )
• Wilhelm Rothert: Les sept grntefends. Dans: Biographie du général Hannoversche, Bande 2: Dans l’ancien royaume de Hanovre 1814-1866. Hanover 1914, pp. 186-198 et 535f.
• Dietz-Otto Edzard: Grotefend, Georg Friedrich. Dans: Nouvelle biographie allemande (NDB). Volume 7, Duncker & Humblot, Berlin 1966, ISBN 3-428-00188-5, p. 164 f. ( Numérisé ).
• Dietmar vonend: Dekmalportrait Dans: Rapports sur la préservation des monuments en saxe inférieur 4/2017, p. 286

1. ↑ inscrit le 3 mai 1795 ( L’inscription de l’Université Georg August à Göttingen 1734-1837. Édité par Götz von Selle. Hildesheim 1937, p. 355).
2. ↑ Feuille de renseignement du journal de littérature générale de Jena à partir du 2 novembre 1811, Colonne 270 .
3. ↑ Traités de l’Association d’enseignement de Francfurt pour la langue allemande, Table des matières de la première pièce (1818, S. Si. ), la deuxième pièce (1818, S. Si. ) et la troisième pièce (1821, S. Si. ).
4. ↑ Wilhelm Schoof: Georg Friedrich Grotefend et Jacob Grimm . Dans: Werra Valley Association Eschwege E.V. (éd.): Le werraland . Numéro 2. Eschwege 1957, S. 27-28 .
5. ↑ Holger Krahnke: Les membres de l’Académie des sciences de Göttingen 1751-2001 (= Traités de l’Académie des sciences de Göttingen, classe d’histoire philologique. Épisode 3, vol. 246 = Traités de l’Académie des sciences de Göttingen, classe mathématique-physique. Épisode 3, vol. 50). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-82516-1, p. 97.
6. ↑ Membres des académies précédentes. Georg Friedrich Grotefend. Berlin-Brandenburg Academy of Sciences, Consulté le 31 mars 2015 .
7. ↑ Walter Nissen, Christina Prauss, Siegfried Schütz: Göttingen plaques. Un guide biographique. Vandenhoeck & Ruprecht, 2002, pp. 89. ISBN 3-525-39161-7
8. ↑ Stefan Krmnicek, Marius Gaidys: Images savantes. Scientifiques de l’antiquité sur les médailles du 19e siècle. Groupe d’accompagnement pour l’exposition en ligne dans le cabinet de pièces numériques de l’Institut d’archéologie classique à l’Université de Tübingen (= De Krösus au roi Wilhelm. Nouvelle série, volume 3). Bibliothèque universitaire Tübingen, Tübingen 2020, p. 82 f. ( en ligne ).
9. ↑ Voir aussi A. H. Sayce: L’archéologie des inscriptions cunéiformes. 1908, S. 11f.
10. ↑ Écrit sur demande de Georg Michael Roth et de l’éditeur. (( Les raisons initiales de l’enseignement et de l’orthographe en langue allemande, en particulier pour une utilisation dans les écoles Conçu par G. M. Roth. Zweyte, édition plus complète et améliorée. Gießen 1814, p. Xiv)