[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/gretel-bergmann-wikipedia\/#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/gretel-bergmann-wikipedia\/","headline":"Gretel Bergmann – Wikipedia","name":"Gretel Bergmann – Wikipedia","description":"before-content-x4 Margaret \u00abGretel\u00bb Bergmann Mari\u00e9 \u00e0 Lambert (n\u00e9 le 12 avril 1914 \u00e0 Laupheim, \u2020 le 25 juillet 2017 \u00e0","datePublished":"2018-02-01","dateModified":"2018-02-01","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/author\/lordneo\/#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/author\/lordneo\/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/e\/e2\/Gedenktafel_Rudolst%C3%A4dter_Str_77_%28Wilmd%29_Gretel_Bergmann.jpg\/220px-Gedenktafel_Rudolst%C3%A4dter_Str_77_%28Wilmd%29_Gretel_Bergmann.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/e\/e2\/Gedenktafel_Rudolst%C3%A4dter_Str_77_%28Wilmd%29_Gretel_Bergmann.jpg\/220px-Gedenktafel_Rudolst%C3%A4dter_Str_77_%28Wilmd%29_Gretel_Bergmann.jpg","height":"163","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/gretel-bergmann-wikipedia\/","wordCount":4867,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4Margaret \u00abGretel\u00bb Bergmann Mari\u00e9 \u00e0 Lambert (n\u00e9 le 12 avril 1914 \u00e0 Laupheim, \u2020 le 25 juillet 2017 \u00e0 New York) \u00e9tait un athl\u00e8te allemand. Bien que ce soit l’un des meilleurs cavaliers en hauteur allemands de l’\u00e9poque, il n’a pas \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 par le r\u00e9gime nazi en raison de son origine juive pour les Jeux olympiques d’\u00e9t\u00e9 de 1936, mais a emp\u00each\u00e9 la participation pour des raisons antis\u00e9mites. [d’abord] Elle est citoyenne am\u00e9ricaine depuis 1942. Elle a remport\u00e9 plusieurs championnats d’athl\u00e9tisme allemand britanniques et am\u00e9ricains et r\u00e9gionaux.         (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Gretel Bergmann \u00e9tait la fille de l’entrepreneur Edwin Bergmann (Bergmann Gmbh & Co. [2] . [3] Elle a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re dans sa ville natale. En 1930, elle a concouru pour l’ULM Football Association en 1894 (UFV) et a atteint la deuxi\u00e8me place aux championnats sud-allemands au saut en hauteur avec 1,47 m chez le jeune de 16 ans. [4] L’ann\u00e9e suivante, elle a remport\u00e9 le titre avec une hauteur saut\u00e9e de 1,46 m; [5] Avant cela, elle avait d\u00e9j\u00e0 saut\u00e9 avec 1,50 m de meilleure performance annuelle du sud de l’Allemagne. En 1932, elle est \u00e9galement devenue championne du sud de l’Allemagne. [6] Malgr\u00e9 une sup\u00e9riorit\u00e9 persistante dans la r\u00e9gion, elle n’est pas apparue aux championnats allemands. [7] Helma Nothe et Ellen Braum\u00fcller ont particip\u00e9 aux Jeux Olympiques de 1932 en tant que cavaliers en hauteur allemands. Apr\u00e8s que les nationaux socialistes aient \u00e9t\u00e9 repris, Gretel Bergmann a \u00e9t\u00e9 exclue de son club sportif en avril 1933 en raison de son origine juive. [8] Elle a ensuite quitt\u00e9 l’Allemagne et a pris le 30 juin 1934 pour le Polytechnics Ladies A.C. Aux championnats britanniques ouverts (Championnats f\u00e9minins A.A.A.) partie. [9] Elle a remport\u00e9 le saut en hauteur avec 1,55 m. [dix] Le r\u00e9gime nazi a forc\u00e9 Gretel Bergmann \u00e0 revenir et \u00e0 s’entra\u00eener pour les Jeux Olympiques de 1936 \u00e0 Berlin en mena\u00e7ant sa famille de repr\u00e9sailles en Allemagne. L’arri\u00e8re-plan \u00e9tait son objectif de pr\u00e9senter l’Allemagne comme un pays cosmopolite et tol\u00e9rant. Il aurait \u00e9galement d\u00fb \u00eatre crucial que les Am\u00e9ricains aient exig\u00e9 la participation aux Juifs allemands, sinon ils auraient boycott\u00e9 les jeux. [11] En ce qui concerne un concours, leur situation \u00e9tait difficile sans des possibilit\u00e9s de formation appropri\u00e9es, car il n’y avait plus de possibilit\u00e9s de formation \u00e9quivalentes pour les Juifs en Allemagne nazie. Bien qu’elle devait se rendre \u00e0 l’\u00e9quipe olympique, elle n’\u00e9tait pas autoris\u00e9e \u00e0 commencer dans un club, mais a rejoint le Sportsbund juif Schild. [douzi\u00e8me] Elle voyageait pendant des heures pour s’entra\u00eener sur un terrain de sport \u00e0 Stuttgart.        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Malgr\u00e9 ces adversit\u00e9s, elle a de nouveau saut\u00e9 1,55 m \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 1935 aux luttes olympiques f\u00e9minines \u00e0 ULM [13] Et quelques semaines plus tard, d\u00e9but juillet, elle a remport\u00e9 le championnat W\u00fcrtemberg avec 1,50 m. [14] Cependant, elle n’a pas \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e avec les prochaines luttes olympiques \u00e0 Hambourg imm\u00e9diatement apr\u00e8s (12 cavaliers ont particip\u00e9) [15] Et aux championnats allemands les 3 et 4 ao\u00fbt de l’ann\u00e9e, il a \u00e9galement manqu\u00e9, bien que seulement quatre des 20 participants aient saut\u00e9 plus haut au cours de l’ann\u00e9e. [16] Le 25 ao\u00fbt, elle a remport\u00e9 les championnats Reichs de la Schild Sports Association et est redevable \u00e0 1,55 m. [17] En septembre, elle a saut\u00e9 1,53 m \u00e0 Munich, [18] Cela avait \u00e9t\u00e9 suffisant pour le titre au DM. Au cours de l’ann\u00e9e olympique, Bergmann a d\u00e9fendu son titre de champion \u00e0 W\u00fcrtemberg fin juin; \u00c0 Stuttgart, elle a \u00e9tabli le record allemand (1,60 m). [19] Ce dossier a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnu par le DLV uniquement en 2009, [20] Cependant, “The Athlete” a fait progresser correctement la meilleure liste annuelle avec cette performance en 1936 et imm\u00e9diatement \u00e0 Stuttgart, Bergmann est devenu un certificat de d\u00e9part olympique dans la presse quotidienne [21] ainsi qu’un favori au championnat allemand. [22] La s\u00e9quence de l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente a \u00e9t\u00e9 r\u00e9p\u00e9t\u00e9e: l’opportunit\u00e9 de se produire au DM le 12\/13. Pour confirmer Juillet \u00e0 Eichkamp, \u200b\u200bpr\u00e8s de Berlin, n’a pas re\u00e7u Gretel Bergmann. Dans la presse sp\u00e9cialis\u00e9e, son nom manquait d\u00e9j\u00e0 dans l’aper\u00e7u. [23] M\u00eame dans le rapport sur le concours une semaine plus tard, l’absence de Bergmann n’a pas \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e (Dora Ratjen a gagn\u00e9 avant Elfriede Kaun). [24] Le 15 juillet 1936, le navire a quitt\u00e9 les \u00c9tats-Unis avec l’\u00e9quipe am\u00e9ricaine \u00e0 bord; Un jour plus tard, le guide des sports imp\u00e9riaux Hans von Tschammer et East Gretel Bergmann ont annonc\u00e9 qu’elle n’\u00e9tait pas prise en compte parce que son niveau de performance n’\u00e9tait pas suffisant. [25] Ratjen et Kaun, qui avaient \u00e9galement saut\u00e9 1,60 m, ont \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9s; Le troisi\u00e8me point de d\u00e9part est rest\u00e9 vacant. Afin d’emp\u00eacher un scandale public pendant les Jeux Olympiques, votre entra\u00eeneur d’origine a \u00e9t\u00e9 pris en garde \u00e0 vue pendant la dur\u00e9e des Jeux. [26]        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4L’ann\u00e9e suivante, la performance de Bergmann \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 effac\u00e9e de la meilleure liste mondiale en Allemagne. [27] Bergmann a \u00e9migr\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 se trouvait d\u00e9j\u00e0 son fr\u00e8re. Elle a pu prendre dix marques ou quatre dollars avec elle et a d\u00fb gagner sa vie avec un travail occasionnel. [28] En 1938, elle a \u00e9pous\u00e9 le docteur Bruno Lambert d’Allemagne, [29] qui a \u00e9migr\u00e9 d’Allemagne avec leur soutien financier; Personne n’a surv\u00e9cu \u00e0 l’Holocauste de sa famille. Elle a v\u00e9cu avec lui pendant plus de 75 ans jusqu’\u00e0 sa mort en novembre 2013 \u00e0 l’\u00e2ge de 103 ans. La famille de Bergmann a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par la pers\u00e9cution nazie. Son p\u00e8re a pass\u00e9 six semaines dans un camp nazi et a souffert des dommages cons\u00e9cutifs en sant\u00e9 tout au long de sa vie. [3] Margaret Bergmann-Lambert a \u00e9galement remport\u00e9 les championnats nationaux aux \u00c9tats-Unis (1937, 1938) et dans le lancer du poids (1937). Au d\u00e9but de la guerre en 1939, sa carri\u00e8re sportive s’est termin\u00e9e et elle s’est consacr\u00e9e \u00e0 l’\u00e9levage de sa famille et de son enfant. [30] En 1942, elle a re\u00e7u la citoyennet\u00e9 am\u00e9ricaine. Elle a v\u00e9cu dans le district de la Jama\u00efque dans le Queens \u00e0 New York, o\u00f9 elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 2017 \u00e0 l’\u00e2ge de 103 ans. [trente et un] Honneurs [ Modifier | Modifier le texte source ]]  Stadium Gretel-Bergmann \u00e0 Laupheim, 2015 En ao\u00fbt 2008, la vie de Gretel Bergmann a \u00e9t\u00e9 film\u00e9e par le film Gemini pour le cin\u00e9ma. Le film s’est d\u00e9roul\u00e9 le 10 septembre 2009 dans des cin\u00e9mas allemands sous le titre Berlin 36 \u00e0. Le r\u00e9alisateur a dirig\u00e9 Kaspar Heidelbach, le r\u00f4le de Gretel Bergmann a jou\u00e9 Karoline Herfurth. Dans le contexte de la libert\u00e9 artistique, une relation avec une \u00abMarie Ketteler\u00bb (v\u00e9ritable participant olympique: Dora Ratjen) du Cubare olympique est \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9e, qui n’a pas eu lieu selon les documents. [37] Dans un documentaire ARD Le r\u00eave d’Olympie – les Jeux nazis de 1936 (2016) La participation olympique emp\u00each\u00e9e de Gretel Bergmann est \u00e9galement discut\u00e9e, ici, elle est repr\u00e9sent\u00e9e par Sandra von Ruffin. Karin Summer: La m\u00e9daille vol\u00e9e. Le cavalier high juif Gretel Bergmann et les Jeux olympiques de 1936. Bayerischer Rundfunk, 19 mars 1994. Natalja Kurz: Samedi soir du pays: l’Allemagne ne m\u00e9rite plus ma haine. Caract\u00e9ristique (59 min), S\u00fcdwestrundfunk (SWR2), 6 mars 2004. Gretel Bergmann: “J’\u00e9tais le grand espoir juif.” Souvenirs d’un athl\u00e8te extraordinaire. \u00c9dit\u00e9 par Maison de l’histoire du Bade-Wurtemberg. Traduit des Anglais par Irmgard H\u00f6lscher. 245 S. G. Braun Buchverlag, Karlsruhe 2003, ISBN 3-7650-9056-5.2e \u00e9dition prolong\u00e9e, 392 pages avec 65 Fig. Principalement color\u00e9es, Culture r\u00e9gionale Verlag, Ubstadt-Weiher-Heidelberg-Basel 2015, ISBN 978-3-89735-908-6. \u2191  Jutta Braun: Gretel Bergmann. Dans: Berno Bahro, Jutta Braun, Hans Joachim Teichler (\u00e9d.): Records oubli\u00e9s – Athl\u00e8tes juifs avant et apr\u00e8s 1933. VBB, Berlin 2009, S. 96.  \u2191  Page d’accueil. Consult\u00e9 le 10 janvier 2021 .   \u2191 un b  Sebastian Moll: L’anniversaire du sport Gretel Bergmann: The Alibi-Jew. Dans: Taz.de. 13. avril 2014, Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 .   \u2191  Berliner Volkszeitung En date du 22 juillet 1930, p. 1.  \u2191  Le botteur , N \u00b0 29 du 14 juillet 1931, p. 1131 f.  \u2191  Le botteur , N \u00b0 26 du 21 juin 1932, p. 1022.  \u2191  En 1930, il n’y avait pas de cavaliers du sud de l’Allemagne au d\u00e9but, en 1931, Bergmann \u00e9tait dans le Botteur Initialement annonc\u00e9 comme un participant du sud de l’Allemand (n \u00b0 30 du 21 juillet, p. 1168), mais il est apparemment pas l\u00e0. En 1932, son nom n’a pas l’aper\u00e7u ainsi que dans le rapport de comp\u00e9tition.  \u2191  “Dans la lettre (\u00e0 partir du 12 avril 1933), j’ai \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 que mon adh\u00e9sion \u00e0 l’UFV a \u00e9t\u00e9 r\u00e9sili\u00e9e et je ne les accueille plus.” Gretel Bergmann, cit\u00e9 de Lorenz Peiffer: Gretel Bergmann – “Game Ball” des nazis , dans: Diethelm Blecking \/ Lorenz Peiffer (\u00e9d.): Athl\u00e8tes du “Century of the Camp”, G\u00f6ttingen 2012, p. 151.  \u2191  Les temps (Londres) du 2 juillet 1934, p. 5  \u2191  5 pi 1 po = 1 5494 m ( Les temps (Londres) du 2 juillet 1934, p. 5) – Voir aussi: Jutta Braun: Gretel Bergmann. Dans: Berno Bahro, Jutta Braun, Hans Joachim Teichler (\u00e9d.): Records oubli\u00e9s – Athl\u00e8tes juifs avant et apr\u00e8s 1933. VBB, Berlin 2009, S. 92.  \u2191  Jour-To-Day Honeymoon \u00e0 revenir ( M\u00e9mento \u00e0 partir du 26 ao\u00fbt 2009 Archives Internet )  \u2191  En tant que cours olympique pour les athl\u00e8tes \u00e0 partir du 12 octobre 1934, “Six membres de la Sports Association du Reichsbund Jewish Front Soldier”, dont Bergmann “du Laupheim Sports Group”, ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s Nouvelle presse libre (Vienne) Am 19. octobre 1934, S.  \u2191  Karlsruhe tagblatt du 3 juin 1935, page 6: \u00abUne tr\u00e8s bonne performance a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par le cavalier High Frl. Bergmann (Stuttgart). Dans les conditions du sol pauvres, il a saut\u00e9 1,55 m\u00e8tre. ”  \u2191  L’athl\u00e8te En date du 9 juillet 1935, page 20 (Championnat Gaume). Dans le m\u00eame num\u00e9ro (page 4), il appara\u00eet \u00e0 la quatri\u00e8me place de la meilleure liste annuelle.  \u2191  L’athl\u00e8te En date du 9 juillet 1935, page 7 et 16 juillet 1935, p. 7 ss.  \u2191  L’athl\u00e8te \u00c0 partir du 30 juillet 1935, pages 4 et 12. Lorenz Peiffer: Gretel Bergmann – “Game Ball” des nazis , dans: Diethelm Blecking \/ Lorenz Peiffer (\u00e9d.): Athl\u00e8tes du “Century of the Camp”, G\u00f6ttingen 2012, p. 152 \u00e9crit que Bergmann s’est “refus\u00e9 la participation aux championnats du Reichsbund allemand pour les exercices corporels”. Forcalement, en tant qu’athl\u00e8te sans club, elle n’\u00e9tait pas membre de la RBL, mais cela n’\u00e9tait apparemment pas pertinent pour les championnats GAID.  \u2191  Pouvoirs de Lorency: Gretel Bergmann – “Game Ball” des nazis , dans: Diethelm Blecking \/ Lorenz Peiffer (\u00e9d.): Athl\u00e8tes du “Century of the Camp”, G\u00f6ttingen 2012, p. 153.  \u2191  L’athl\u00e8te du 17 septembre 1935, page 16. Un journal autrichien a \u00e9crit que “Mlle Bergmann” \u00e9tait “l’un des rares non-navigateurs qui pouvait commencer publiquement en tant que candidats olympiques” ( Nouveau journal viennois du 19 septembre 1935, page 18)  \u2191  Wiener Sport-Tagblatt en date du 4 juillet 1936, p. 6.; voir \u00e9galement Gerd Michalek: L’espoir olympique juif dans 1936 La chance de m\u00e9daille de Gretel Bergmann a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite par le r\u00e9gime nazi. Dans: Deutschlandfunk. 13. avril 2009, Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 .   \u2191  Honneur tardif: DLV reconna\u00eet le dossier de Bergmann apr\u00e8s 73 ans. Dans: Miroir en ligne. 23 novembre 2009, Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 .   \u2191  \u00abRatjen a de nouveau saut\u00e9 de 1,57 1\/2 m\u00e8tres de haut, par lequel elle a \u00e9t\u00e9 l’emporte sur le Stuttgart Bergmann avec 1,60 m\u00e8tre. S’il n’y a pas de chevauchement, un espoir olympique a augment\u00e9 ici juste avant le but. \u00bb Hamburger anzeiger En date du 7 juillet 1936, p. 7, dans une revue globale de tous les championnats GAID (Ratjen \u00e9tait Br\u00eamen, n’a pas commenc\u00e9 \u00e0 Stuttgart).  \u2191  “Ratjen (Br\u00eame), Bergmann (Stuttgart), Hagemann (Hambourg) et Kaun (Kiel) constituent le saut \u00e9lev\u00e9 entre eux”. Hamburger anzeiger en date du 10 juillet 1936, p. 11.  \u2191  L’athl\u00e8te N \u00b0 27 du 7 juillet 1936, sous la rubrique Nouveau champion attendu Les Bergmanns ne manquent pas les noms de 11 participants (alors il y en avait 12).  \u2191  L’athl\u00e8te N \u00b0 28 du 14 juillet 1936, p. 23.  \u2191  Jutta Braun: Gretel Bergmann. Dans: Berno Bahro, Jutta Braun, Hans Joachim Teichler (\u00e9d.): Records oubli\u00e9s – Athl\u00e8tes juifs avant et apr\u00e8s 1933. VBB, Berlin 2009, S. 96.  \u2191  Arnd Kr\u00fcger: Les Jeux olympiques de 1936 et l’opinion mondiale. Bartels & Wernitz, Berlin 1973, ISBN 3-87039-925-2.  \u2191  Se il vous pla\u00eet se r\u00e9f\u00e9rer L’athl\u00e8te N \u00b0 8 du 25 f\u00e9vrier 1937, p. 5. Avec son 1,60 m, elle aurait d\u00fb appara\u00eetre \u00e0 la 2e place avec Kaun, mais son nom est compl\u00e8tement manquant.  \u2191  Athl\u00e9tisme: le M\u00e4del allemand. Dans: Miroir en ligne. 24. ao\u00fbt 2009, Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 .   \u2191  Gretel Bergmann: “J’\u00e9tais le grand espoir juif.” Souvenirs d’un athl\u00e8te extraordinaire . 2e \u00e9dition. Culture r\u00e9gionale de Verlag, Ubstadt-weiher 2015, ISBN 978-3-89735-908-6, S.  265 .   \u2191  Sebastian Moll: Gretel Bergmann: Le convaincable. Dans: Frankfurter Rundschau. 18. septembre 2009, Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 .   \u2191  Ira Berkow: Margaret Bergmann Lambert, sauteur high juif exclu des Jeux olympiques de Berlin, d\u00e9c\u00e8de \u00e0 103 ans. Dans: nytimes.com. 25 juillet 2017, Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 .   \u2191  Gretel Bergmann. Dans: Temple de la renomm\u00e9e des sports juifs internationaux. Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 .   \u2191  Margaret Lambert. (Pas plus disponible en ligne.) Dans: Temple de la renomm\u00e9e des sports juifs nationaux. 26 mars 1995, archiv\u00e9 \u00e0 partir de Original suis 27. avril 2010 ; Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 .   \u2191  Anno Hecker: Temple de la renomm\u00e9e: la bonne humeur. Dans: Faz.net. 29. mai 2012, Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 .   \u2191  [d’abord]  \u2191  Marie-Laurence Jungfleisch f\u00e9licite Gretel Bergmann. Dans: Leichtathletik.de. 12. avril 2014, Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 .  ( MP4-video , 6,6 Mo, 55 secondes).  \u2191  Stefan Berg: Olympia 1936: Skandal A Dora. Dans: Miroir en ligne. 17. septembre 2009, Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 (Article en ligne de Spiegel sur le film (citations: “Pour les chercheurs et les journalistes qui ont suivi l’affaire Bergmann et donc aussi le cas de Ratjen, l’histoire que le film a maintenant pr\u00e9par\u00e9 n’est pas couverte par les faits.” L’historien de Potsdam Berno Bahro, qui est responsable du livre, parle de “une d\u00e9viation claire entre la r\u00e9alit\u00e9 et la pr\u00e9sentation.”)).   \u2191  Ce documentaire d’une demi-heure n’est pas seulement dans le cadre de la s\u00e9rie \u00c9cole de plan\u00e8te a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 plusieurs fois, il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 discut\u00e9 dans le magazine du m\u00eame nom (3-99 \/ 00) (voir ici ).  \u2191  Klaus Brinkb\u00e4umer: Dix v\u00e9rit\u00e9s de … Gretel Bergmann: “Je voulais montrer qu’une fille juive peut vaincre les Allemands”. Dans: Miroir en ligne. 25. ao\u00fbt 2009, Consult\u00e9 le 16 d\u00e9cembre 2018 (Entretien).        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2fr\/wiki1\/gretel-bergmann-wikipedia\/#breadcrumbitem","name":"Gretel Bergmann – Wikipedia"}}]}]