Hans Reinhart – Wikipedia

before-content-x4

Hans Reinhart (Né le 18 août 1880 à Winterthur, † 4 juin 1963 Ibid) était un poète, traducteur et patron suisse. En 1957, il a fondé une fondation qui attribue chaque année au Hans Reinhart-Ring.

after-content-x4

Hans Reinhart est venu du Winterthur Trade Family Reinhart, qui dirige toujours le groupe Volkart et s’occupe de la fondation du même nom. Il devait son origine en tant que fils du marchand de Winterthur et du patron Theodor Reinhart l’opportunité de mener une vie de poète financièrement indépendante. [d’abord]

Lors d’un séjour de spa à Karlsbad dans le Nachsummer 1889, il a lu pour la première fois les contes de fées de Hans Christian Andersen, qui l’a profondément impressionné et qu’il a ensuite converti en jeux sur scène. [2] [3]

En 1899, il obtient la Matura au collège de la ville de Winterthur. En tant qu’étudiant, il appartenait au complexe du Vitodurania Middle School, dans lequel il a reçu le surnom “Müggli”. [4] Il a ensuite étudié la philosophie, la psychologie, les études allemandes, l’art, l’histoire du théâtre et de la musique à Heidelberg, Berlin, Zurich, Paris, Leipzig et Munich. [5]

Après ses études, il a rencontré Rudolf Steiner pour la première fois en 1905, qu’il a reconnu comme professeur spirituel. Plus tard, il a aidé à construire le premier Goetheanum et des amis avec d’autres anthroposophes tels que Albert Steffen ou Ernst Uehli. En 1917, Reinhart a fondé l’association littéraire Winterthur avec Rudolf Hunziker. [6] Après 1920, il considérait son propre travail poétique à terminer. [7]

Le roi de l’oratorio d’Arthur Honegger a été créé à Winterthur en 1923 en présence du compositeur – avec la version textuelle allemande de Hans Reinhart, qui malgré les contraintes du rythme et de la rime est restée très proche de l’original français.
De 1926 à 1929, avec Willy Storrer, il a donné le script trimestriel individualité en dehors d’ici.

In 1941 he got his friend, poet Alfred Mombert, and his sister Ella Gutmann from the Camp de Gurs, which was occupied by the Vichy Regime on behalf of the German Nazi regime, from the Vichy regime outside the areas occupied by Compiègne, in which the approximately 6500 German Jewish parameters in 1940 as part of the Wagner-Bürkel-Bürckel campaign Baden and the Saarpfalz had been deported to Winterthur, where the one died on April 8th in 1942 and was buried in the park of Villa Kareol after it was still the second part of his Poésie sfaira l’ancienne a pu terminer et dans une impression privée organisée par Reinhart en cadeau pour le soixante-dixième anniversaire avait pu recevoir.

after-content-x4
  • Rouge précoce . Poèmes, Zurich 1902
  • Le jour . Poème, Zurich 1903
    • Frührot. Le jour . Édition unie et modifiée, Stuttgart 1906
  • Alfred Mombert. Le penseur. Une étude , Leipzig 1903
  • Le jardin du paradis , Winterthur 1909
  • La rare coquille . Style de vie, Munich 1912
  • Mon livre d’images sans photos. Le mendiant . Pièces de nuit, Constance 1917
  • Sceaux collectés . Quatre volumes, Erlenbach 1921-1923
  • Jeux sur scène d’Andersen 1898 à 1922 , Erlenbach 1923
  • L’histoire du soldat. Lire, jouer et danser. En deux pièces . Suivi gratuit de Hans Reinhart, Zurich-Hottingen 1924
  • L’ombre. Une pièce de nuit d’Andersen , Montagnola 1925
  • Poèmes sélectionnés 1899-1929 , Horgen 1929
  • Œuvres choisies , Horgen 1930/31
    • Bande 1: Poésie et drame
    • Bande 2: Prose
    • Bande 3: Inversion dramatique
  • Cinquante poèmes . Pour le 60e anniversaire du poète, Winterthur 1940
  • L’horticulture du garçon calme . 7 Contes et légendes de fées sélectionnés, Winterthur 1940
  • Le travail dramatique. Sceaux, re -seals, traitement , St. Gallen 1953
  • Helmut Dworschak: Poète profession. Le membre fondateur Hans Reinhart . Dans: City Library Winterthur (éd.): Entryet éclairé. The Literary Association Winterthur, 1917-2017 (= Feuille du Nouvel An de la bibliothèque de la ville de Winterthur. Volume 352). Chronos Verlag, Zurich 2017, ISBN 978-3-0340-1378-9, p. 19.
  • Hans Reinhart dans son travail. Le poète dans l’amitié et la vénération sur le poète en amitié et vénération par Hermann Draber, Gustav Gamper, Leo Kaplan, Felix Petyrek, Albert Steffen, Ernst Uehli et Julie Weidenmann. Fretz & Wasmuth, Zurich 1941.
  • Son mât, Le poète Hans Reinhart. Discours organisé à l’occasion de la 70e fête d’anniversaire de Hans Reinhart devant l’association littéraire Winterthur Association littéraire Winterthur, Winterthur ou J. [1950].
  • Margrit Joelson-Strohbach (éd.): Lettres à Hans Reinhart. Vogel, Winterthur 1985.
  • Margrit Joelson-Strohbach: Reinhart, Hans. Dans: Nouvelle biographie allemande (NDB). Volume 21, Duncker & Humblot, Berlin 2003, ISBN 3-428-11202-4, p. 364 f. ( Numérisé ).
  • Martin Kraft: Le poète Winterthur Hans Reinhart (1880-1963) dans son travail. Dans: Winterthur Yearbook 1985.
  • Manfred Bosch, Bohème am Bodensee. Literarisches Leben Am Voir von 1900 bis 1950. Lengwiil 1997, S. 343–3
  • Werner Wüthrich: Hans Reinhart . Dans: Andreas Kotte (éd.): Théâtre Lexique de Suisse. Volume 3, Chronos, Zurich 2005, ISBN 3-0340-0715-9, p. 1476.
  1. Rätus Luck: Reinhart, Hans. Dans: Lexique historique de Suisse .
  2. Helmut Dworschak: Poète profession. Le membre fondateur Hans Reinhart. Dans: City Library Winterthur (éd.): Entryet éclairé. The Literary Association Winterthur, 1917-2017 (= Feuille du Nouvel An de la bibliothèque de la ville de Winterthur. Volume 352). Chronos Verlag, Zurich 2017, ISBN 978-3-0340-1378-9, p. 19.
  3. Reinhart et Andersen
  4. Peter Hauser: Générations des générations 1864-1990. Dans: Alt-Vitodurania (éd.): Festival Chronicle 125 ans de Vitodurania. Un livre souvenir des festivités du 125e anniversaire de Vitodurania du 8 au 12 septembre 1988 à Winterthur et dans les environs. Ziegler Druckd-und Verlags-Ag, Winterthur 1988, p. 83.
  5. Rätus Luck: Reinhart, Hans. Dans: Lexique historique de Suisse .
  6. Couronnes extérieures: À partir de 100 ans d’association littéraire Winterthur . Dans: City Library Winterthur (éd.): Entryet éclairé. The Literary Association Winterthur, 1917-2017 (= Feuille du Nouvel An de la bibliothèque de la ville de Winterthur. Volume 352). Chronos Verlag, Zurich 2017, ISBN 978-3-0340-1378-9, p. 16.
  7. Helmut Dworschak: Poète profession. Le membre fondateur Hans Reinhart . Dans: City Library Winterthur (éd.): Entryet éclairé. The Literary Association Winterthur, 1917-2017 (= Feuille du Nouvel An de la bibliothèque de la ville de Winterthur. Volume 352). Chronos Verlag, Zurich 2017, ISBN 978-3-0340-1378-9, p. 19.

after-content-x4