Iva Ikuko Toguri d’Aquino – Wikipedia
Iva Ikuko Toguri d’Aquino (Né le 4 juillet 1916 à Los Angeles, Californie, † 26 septembre 2006 à Chicago, Illinois) était un Américain japonais qui pendant la guerre du Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale au Japon sous le pseudonyme Ann orphelin à Radio Tokyo (NHK) dans le programme L’heure zéro a été commis en tant que présentateur de musique. Ce programme faisait partie de la propagande radio japonaise.
Ikuko Toguri a grandi en tant que fille de l’immigrant japonais Jun Toguri, qui s’est rendu aux États-Unis en 1899, et sa femme dans une famille de méthodistes. Pendant ses jours d’école à Calexico et à San Diego, elle a obtenu le nom d’Iva et a commencé à prendre des cours de piano. Le lycée et le collège lui ont rendu visite à Los Angeles. Iva Ikuko Toguri était une républicaine avouée et connue comme une Américaine fidèle dans ses écoles.
Afin de commencer à étudier la médecine, elle est allée à l’Université de Californie à Los Angeles (UCLA). Là, elle a obtenu son diplôme en zoologie au début de 1940.
Au début de 1941, la famille Toguri a appris qu’un parent vivant au Japon était très malade, après quoi Iva Ikuko Toguri a décidé de leur rendre visite. En peu de temps avant le départ du navire, les autorités n’ont pas pu délivrer de passeport, de sorte qu’il n’a reçu qu’un certificat d’identification qui devrait le ramener au Japon et à la retour. En tant que profession, Iva Ikuko Toguri a fait participer des «étudiants potentiels en médecine». La traversée à bord du Arabie Maru Commencé le 5 juillet 1941, un jour après son 25e anniversaire.
En novembre 1941, Iva Ikuko Toguri voulait mettre fin à son séjour en japonais et rentrer chez elle, mais son certificat d’identification n’était pas suffisant pour que les Américains prouvent leur nationalité américaine. Par conséquent, elle était toujours au Japon au début de la guerre du Pacifique le 7 décembre 1941.
Maintenant, les problèmes avec les autorités japonaises, qui ont demandé qu’il prenne la citoyenneté américaine et en retour, a commencé à accepter le japonais. Lorsqu’elle a rejeté cela, Iva Ikuko Toguri a été menacée d’intervention, mais cela ne s’est pas produit compte tenu de son origine japonaise. Mais leurs opinions pro-américaines ont amené les voisins à persuader leur oncle Ennemi sous son toit pour déménager pour décoller. Par conséquent, elle a cherché son propre petit appartement dans lequel elle a donné des cours de piano pour pouvoir payer les frais pour son cours japonais. De plus, elle a travaillé comme écrivain et a traduit pour l’agence de presse Au conseil Textes anglais. Là, elle a également vu les noms de sa famille sur une liste du camp d’internement américain Centre de relocalisation de la rivière Gila en Arizona. Dans l’agence, elle s’est liée d’amitié avec Felipe d’Aquino, une portugaise née en japonais qui a partagé ses vues sur la guerre.
Lorsqu’elle est rentrée chez elle un jour, elle a trouvé l’intégralité de l’appartement dans la rue. Son appartement avait été fouillé par la police secrète japonaise Kempeitai. L’internement a de nouveau été menacé.
Peu de temps après, elle est venue à l’hôpital et a dû être traitée pour la malnutrition, la pellagra et le béribéri parce qu’elle n’avait pratiquement pas d’argent à manger correctement. Pour qu’elle puisse payer les frais engagés par cela, elle a emprunté de l’argent à son amie Felipe D’Aquino et à son propriétaire. Afin de pouvoir rembourser cela, elle a accepté un emploi supplémentaire en tant qu’écrivain à Radio Tokyo.
Radio Tokyo [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Ici aussi, votre tâche traduisait des textes de messages américains. Au cours de ce travail, elle a appris le major australien Charles Cousens, qui était un porte-parole bien connu de Radio Sydney. Avec ses employés, le capitaine américain Wallace Ince et le lieutenant philippin Normando Reyes, tous deux capturés par les Japonais sur Corregidor, tous les trois ont travaillé comme prisonniers de guerre à Radio Tokyo.
Bien qu’ils aient partagé Iva Ikuko Toguris Pro-American Attitude, les hommes les ont d’abord considérés comme un espion de Kempeitai. Après quelques mois, alors qu’ils leur donnaient de la nourriture et des médicaments, ils ont commencé à lui faire confiance.
L’heure zéro [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Le major japonais Shigetsugu Tsunishi pour la guerre psychologique en 1943 L’heure zéro (Dt.: L’heure zéro ) pour lequel il a utilisé des modérateurs en anglais. Ceux-ci devraient saper la morale des combattants américains dans le Pacifique avec de mauvaises nouvelles de la maison, comme les inondations, les incendies de forêt, les accidents de la circulation et autres. De plus, une musique américaine bien connue devrait être jouée pour prendre en compte le facteur du mal du pays. En tant que conférencier, il a utilisé les grandes coussentes, le capitaine Ince et le lieutenant Reyes.
De leur côté, Cousens, Ince et Reyes ont tenté de saper les intentions japonaises. Avec des conseils, des ambiguïtés et des sarcasmes cachés ainsi que des messages à la hâte, le programme devrait être mené en absurdité. Mais lorsque les observateurs japonais sont devenus trop l’attention, ils ont commencé à lire et à intonate les textes comme s’ils étaient forcés de lire avec les bras.
À la fin de 1943, la durée des programmes devrait être étendue de 45 à 75 minutes. Shigetsugu Tsunishi voulait intégrer des orateurs. Cousens a suggéré qu’Iva Ikuko Toguri lui demande si elle voulait travailler comme l’une des orateurs. Son arrière-pensée était de faire enfin un burlesque absolu avec sa voix non formée et l’anglais non exceptionnel du spectacle.
Iva Ikuko Toguri a accepté et initialement modéré de manière anonyme. Cependant, lorsque les Japonais passaient un nom, car tous les autres orateurs sont également passés sur la gare, elle s’est appelée Ann , après l’abréviation pour Annonceur qui se tenait dans leurs scripts avant le texte. Les coussentes ont vu une autre possibilité de satirisation dans le nom et l’ont élargie Ann orphelin (“Ann, l’orphelin”), basé sur la figure de radio américaine Petite orpheline Annie , et il a quitté Iva Ikuko toguri ses annonces avec la phrase Orphelins du Pacifique (“Orphan du Pacifique”) commence. Cela devrait étirer la feuille humoristique entre les SIG des auditeurs et les modérateurs.
Après que le major Cousens a subi une crise cardiaque et a été emmené à l’hôpital, Iva Ikuko Toguri a repris l’écriture des scripts et a essayé de rapprocher son orthographe funky. Ses deux autres collègues n’étaient plus bientôt avec elle. INCE a été supprimée du programme d’insubordination et Reyes a été libéré parce que les Philippines appartenaient désormais officiellement au Japon après la ligne. Depuis que À zéro heure -Mais aux yeux des propagandistes, il y a eu trop grand succès, cela devait être poursuivi. D’autres orateurs étaient impliqués, qui étaient tous connus sous un autre pseudonyme. Dans les Alliés, le terme collectif Tokyo Rose est rapidement devenu un terme collectif, qui n’a cependant jamais été appelé par l’un des modérateurs ou l’un des conférenciers pendant le programme.
Peu de temps avant la fin de la guerre, Iva Ikuko Toguri s’est convertie à la foi catholique et a épousé son amie Felipe D’Aquino. Depuis que les Américains de Chine et d’Okinawa ont attaqué les îles japonaises avec des bombardiers à l’époque, la cérémonie de mariage s’est terminée par une alarme de l’aviation.
Fin de guerre [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Quand le tenno dans le Gyokuon-hōsō Annoncé la reddition du Japon le 15 août 1945, Iva Ikuko Toguri d’Aquino prévoyait de retourner aux États-Unis avec son mari.
Le 30 août 1945, l’avion a atterri avec le général Douglas MacArthur au Japon. Il a accompagné des dizaines de journalistes militaires et civils qui ne voulaient pas manquer ce moment historique. Parmi eux se trouvaient Clark Lee Von Ins et Harry Brundidge Vom Cosmopolite . Les deux s’étaient associés afin de gagner les personnes les plus convoitées au Japon pour une interview: Hideki tojo et Tokyo Rose . Le premier était facile à trouver parce qu’il était en résidence surveillée à Tokyo, mais Tokyo Rose était un fantôme.
Pour les trouver, Brundidge a exposé une récompense. 250 $ (aujourd’hui: 3 289 $) pour ceux qui l’ont Tokyo Rose Fait connaître et 2 000 $ supplémentaires (aujourd’hui: 26 313 $) pour Tokyo Rose vous-même pour obtenir une interview exclusive. Un employé de Radio Tokyo l’a ensuite appelé le nom Iva Ikuko Toguri d’Aquino, que Clark Lee a immédiatement répandu dans le monde. Iva Ikuko Toguri d’Aquino lui-même a pensé qu’elle avait droit au nom et donc aussi sur l’argent, et a signé un contrat qu’elle était la seule Tokyo Rose identifié.
Cependant, les choses se sont avérées différemment. L’éditeur de la Cosmopolite Non seulement l’interview a été libérée, mais il n’était pas non plus disposé à payer l’argent. Brundidge devrait payer la somme de sa propre poche si elle n’a pas réussi à annuler le contrat. Il est allé voir le général Elliott Thorpe et lui a présenté le contrat avec les mots: “Elle est un traître, et voici sa confession.” Il a également ajouté une conférence de presse avec tous les autres journalistes.
Lors de cette conférence de presse, Iva Ikuko Toguri d’Aquino a répondu à de nombreux journalistes dans la conviction que Tokyo Rose Soyez un sympathisant aux États-Unis, comme vous vous-même Ann orphelin avait toujours vu. Elle est même allée si loin qu’elle en était une pour le journal américain À zéro heure -Situation. De plus, elle a été photographiée et répondu à de nombreuses demandes d’autographes. Elle a réagi aux questions qui supposaient qu’elle avait fait quelque chose de mal avec les rires et a même publié ses scripts de radio Tokyo.
Lorsque le message a été répandu aux États-Unis, Tokyo Rose Si c’était un citoyen américain qui voulait retourner aux États-Unis, il a salué les manifestations publiques. Le 17 octobre 1945, trois officiers de la police militaire américaine lui ont comparu et lui ont demandé de l’accompagner à Yokohama pour répondre à certaines questions. Au siège de la 8e armée, elle a ensuite été expliquée qu’elle avait été emprisonnée. Il n’y avait aucune raison, bien que les Américains aient annoncé publiquement l’arrestation. Le mois suivant, elle a été amenée à la prison de Sugamo et y est restée jusqu’au 25 octobre 1946, date à laquelle il a été étonnamment libéré sans conditions. Iva Ikuko Toguri d’Aquino avec son mari s’est retirée du public. En janvier 1948, elle a perdu un enfant peu de temps après la naissance.
Pendant ce temps, les principales coussentes se sont tenues devant un tribunal militaire en Australie et y ont été acquittées par l’allégation de la trahison, et peu de temps après, il a pris son travail à Radio Sydney. Le capitaine Ince a été non seulement acquitté, mais également promu au major.
Aux États-Unis, des efforts ont été faits, Tokyo Rose Se tenir devant le tribunal à San Francisco, mais il y avait aussi une campagne nationale qui voulait l’interdire aux États-Unis. Harry Brundidge, qui travaillait maintenant pour Nashville Tennessean, a convenu avec le FBI de voler pour le Japon et Iva Ikuko Toguri d’Aquino a de nouveau signé les papiers que Clark Lee avait signés. Quand il est arrivé au Japon, elle a en fait signé juste pour rentrer chez lui.
Trois mois plus tard, elle a été placée dans son appartement à Ikejiri en état d’arrestation, avec quoi avec Trahison contre le gouvernement américain pendant la Seconde Guerre mondiale Il a été justifié qu’un peu plus tard, sa débarquement en Californie avec un navire de troupe.
Aux États-Unis, elle a pu parler pour la première fois à un avocat qui a réussi à empêcher une enquête illégale du FBI immédiatement. Cet avocat était Wayne M. Collins, qui l’a également défendue lors du procès, qui a commencé neuf mois plus tard.
Le processus [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Le processus lui-même était le plus cher jusqu’à cette époque aux États-Unis. Il a commencé le 5 juillet 1949 et a coûté 750 000 $ à l’État (aujourd’hui: 7 446 897 $). De nombreux témoins du Japon ont été transportés par avion, qui avaient été principalement interrogés par le FBI au Japon. Charles Cousens et Wallace Ince ont voyagé à leurs frais pour se produire en tant que témoin à défense. Mais malgré tous les efforts, le jury n’a pas pu prendre de décision.
Le juge s’est plaint du jury et a souligné que le processus aurait déjà entraîné des coûts de 500 000 $ jusqu’à présent, et il leur a demandé de prendre une décision dès que possible. La décision a été prise le 29 septembre 1949 et a été acquittée en sept points, coupable dans un point d’accusation. Cela a fait référence à l’annonce des navires américains perdus sur la radio ennemie, qui n’était pas autorisé.
La peine judiciaire, dix ans de prison et une amende de 10 000 $ (aujourd’hui: 99 292 $) a été annoncée le 6 octobre 1949.
En garde à vue [ Modifier | Modifier le texte source ]]
En tant que prisonnier 9380-W, Iva Ikuko Toguri d’Aquino était assis dans la prison des femmes d’Alderson en Virginie-Occidentale. Il a été classé relativement rapidement par la ligne en tant que prisonnier modèle avec un leadership exemplaire. Elle a travaillé dans divers départements jusqu’à ce qu’elle reçoive des instructions dans le fonctionnement des machines à cartes IBM Hole et travaille sur un projet de détenu pour compter et cartographier. Elle est ensuite devenue l’assistante du médecin de la prison, où elle s’est qualifiée pour devenir une radiographie formée et une assistante de laboratoire.
L’une de ses détentions était Mildred Gillars (Axe-sally) , qui avait également un leader au Reichsrundfunk à Berlin dans un programme de propagande.
Le 28 janvier 1956, Iva Ikuko Toguri d’Aquino a été libérée de prison pour un bon leadership. À la production, un surveillant lui a donné un certificat de déportation qu’elle a immédiatement référé au Japon.
En liberté [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Son avocat Wayne Collins a pris deux ans jusqu’à ce qu’il réussisse à empêcher l’expulsion. Pendant ce temps, Iva Ikuko Toguri d’Aquino a pu vivre avec lui. Puis elle s’est rendue dans sa famille à Chicago pour mener une nouvelle vie non détectée. Elle a écrit des pétitions au gouvernement respectif à intervalles réguliers pour atteindre la réadaptation, mais toutes les intrants ont été rejetés. En 1969, CBS a produit un documentaire à leur sujet avec le titre L’histoire de Tokyo Rose . En 1976, elle a eu une apparition personnelle dans le programme national 60 minutes Cela a fait connaître son affaire à nouveau au public. En conséquence, le 19 janvier 1977, elle a finalement réussi à recevoir la réadaptation requise du président américain Gerald Ford. Cependant, elle n’a jamais reçu de détention.
En 1980, Iva Ikuko Toguri d’Aquino a divorcé de son mari Felipe, qui vivait toujours au Japon. Felipe d’Aquino est décédée au Japon en novembre 1996.
Iva Ikuko Toguri d’Aquino a vécu à Chicago jusqu’à sa mort le 26 septembre 2006.
- Russell Warren Howe: La chasse à «Tokyo Rose». Madison Books, Lanham 1990. ISBN 0-8191-7456-4.
- Masayo Umezawa Duus: Tokyo Rose: orphelin du Pacifique. Kodansha International, New York 1979. ISBN 0-87011-354-2.
- Rex B. Gunn: Ils l’ont appelée «Tokyo Rose». Gunn, Santa Monica CA 1977.
Recent Comments