Klaus Wenk – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Klaus Wenk (Né le 24 mars 1927 à Altona, † 22 septembre 2006 [d’abord] ) était un scientifique thaiiste allemand et d’Asie du Sud-Est. De 1970 à 1992, il a été professeur de cultures et de langues en Asie du Sud-Est à l’Université de Hambourg.

after-content-x4

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Wenk a servi comme aide des flaks et soldat sur le devant, a été gravement blessé et a été capturé. De 1948 à 1952, il a étudié le droit à l’Université de Hambourg, qui a reçu son doctorat en 1955 avec des travaux sur le droit résidentiel sur le Dr. Jur. Et a été approuvé en tant qu’avocat après le deuxième examen de l’État du deuxième examen de l’État en 1957. Cependant, la profession juridique ne l’a pas satisfait, c’est pourquoi il a changé la carrière. Après avoir déjà appris le thaï en tant qu’étudiant, il a reçu une bourse du German Academic Exchange Service (DAAD) pour une étude de deux ans à l’Université Chulalongkorn à Bangkok. Ceci a été suivi par un séjour de recherche financé par la Fondation allemande de recherche (DFG). Il a fait son doctorat en 1961 pour la deuxième fois, cette fois La métrique dans la poésie thaïlandaise , Le principal évaluateur était le thaiiste français George Cœdès. [d’abord]

Wenk est devenu assistant scientifique en 1963 au Département de Thaïlande, en Birmanie et en Indochine (alors officiellement encore partie de Sinology) à l’Université de Hambourg à l’Université de Hambourg, qui a été fondée cinq ans plus tôt. Il a habilité en 1965 avec une police sur le La restauration de la Thaïlande sous Rama I. (1782–1809). Wenk est devenu professeur pour le Cultures et langues de l’Asie du Sud-Est Nommé à l’Université de Hambourg et a repris la gestion du département désormais indépendant pour la Thaïlande, la Birmanie et l’Indochine du Département orientalistique. [2] Il a occupé ce poste jusqu’à sa retraite en 1992. Pendant ce temps, la propre bibliothèque de l’institut est passée de 3300 à plus de 20 000 volumes.

Sa première publication indépendante a été sa thèse à la métrique de la poésie thaïlandaise. Cela a été suivi de nombreuses publications sur la langue et l’art de la Thaïlande et des burmas. Avec ses œuvres, Wenk a pu ouvrir la culture de l’Asie du Sud-Est à un public allemand plus large. Il a pu contribuer son expertise juridique dans les analyses du système judiciaire et des constitutions de la Thaïlande. De 1978 à 1992, il a été co-éditeur de la revue À l’est le dernier . Le roi Bhumibol Adulyadej lui a décerné le doctorat honorifique de l’Université Silpakorn à Bangkok en 1984. Wenk a été élu membre honoraire de la Siam Society en 1995. [d’abord]

  • Constitution du tribunal et processus civil en Thaïlande. Un aperçu. Alfred Metzner, Frankfurt Am Main 1960.
  • La métrique dans la poésie thaïlandaise. O. Harrassowitz, Wiesbaden
  • (Éditeur:) Études en Thaïlande. Sur les cent années de retour à la première conclusion allemande de Thaïlande du contrat, 1862/1962. A. Metzner, Frankfurt Am Main 1962.
  • La restauration de la Thaïlande sous Rama I. 1782–1809. Thèse d’habilitation, Université de Hambourg, 1963.
    • La restauration de la Thaïlande sous Rama I, 1782–1809. University of Arizona Press, Tucson 1968.
  • Manuscrits thaïlandais (= Liste des manuscrits orientaux en Allemagne. Volume 9). Franz Steiner, Wiesbaden 1963.
  • Peintures miniatures thaïlandaises. Selon un manuscrit du département d’art indien des musées d’État Berlin. Franz Steiner, Wiesbaden 1965.
  • Les chansons radiantes – grimper hes rüö – dans la littérature en Thaïlande. Steiner, Wiesbaden 1968.
  • Peintures murales en Thaïlande . 3 volumes, d’Oppersdorff, Zurich 1975.
  • Peintures de païen de la fin de la période, XVIIIe siècle (= Peintures murales en Birmanie. Vol. 1). Von Oppersdorff, Zurich 1977.
  • Phali enseigne les plus jeunes – Phalī sǭn nǭng . Une contribution à la littérature et à la sociologie de la Thaïlande ancienne. Society for Natural and Ethnology in East Asia, Hambourg 1977.
    • Phali enseigne les jeunes. Une analyse littéraire et sociologique du poème thaïlandais PHARMANTÉ SIGHT. Université d’Hawaï, Honolulu 1980.
  • Études sur la littérature du thaï. Society for Natural and Ethnology in East Asia, Hambourg / Tokyo 1985.
  • La littérature du thaï. Un aperçu. German-Thailändische Gesellschaft, Bonn 1992, ISBN 3-923387-17-2.
  • Histoire: thaïstes , Site Web du département d’Asie du Sud-Est à l’Institut d’Afrique de l’Asie de l’Université de Hambourg
  1. ↑ un b c Batend Jan Terwiel: Nécrologie Klaus Wenk. Dans: À l’est le dernier , Non. 45 (2005/06), S. 1–6, ici S. 2.
  2. ↑ Ludwig Paul: Sur l’histoire institutionnelle des sciences d’Asie-Afrique à l’Université de Hambourg. Dans: Rainer Nicolaysen u. A.: 100 ans de l’Université de Hambourg. Bande 2: Humanities, théologie, psychologie. Wallstein Verlag, Göttingen 2021, pp. 406–430, ici pp. 415–417.

after-content-x4