La pêcheuse du lac Constance – Wikipedia

La pêche du lac Constance est un film d’origine allemand de 1956, où Harald Reinl a réalisé. Les rôles principaux sont remplis de Marianne Hold et de Gerhard Riedmann ainsi que d’Annie Rosar et Joe Stöckel.

Le film se déroule devant le contexte du lac Constance avec les villes de Friedrichshafen, du château de Kirchberg, de Hagnau, de Meersburg et des logements de pile d’Unteruhldingen. Le titre était la chanson folklorique du même nom selon le texte et la mélodie de Franz Winkler (1906-1962) de 1947.

La pêcheuse illégitime Maria vit avec son grand-père sur le lac Constance et sort avec le garçon voisin Loish comme ses ancêtres à la pêche; Les rendements prennent généralement vie. Maria se donne toujours inaccessible aux hommes parce qu’elle croit qu’ils ne les considèrent que de légères proies.

Sur le marché de Bregenz (la scène a en fait été tournée vers le port de Meersburg), il est loin – inférieur avec sa capture clairsemée des marchandises de l’éleveur de poissons Bruckberger car elle sape ses prix. Le fils de Bruckberger, Hans, est secrètement amoureux de Maria; Cependant, ses parents, en particulier sa mère, s’attendent à ce qu’il choisisse Fanny ou Anny, fille jumelle du riche concessionnaire en bois Swiss; Le Bruckberger et les familles suisses sont amis depuis des années.

Lorsque les jumeaux détruisent un jour les filets de pêche de Maria avec le bateau à moteur parce qu’ils les considèrent comme fiers et imaginés, Hans l’apprend et veut compenser cela en remplissant les réseaux de Mary avec la pêche à partir de stocks de son père pendant la nuit. Lorsque Maria apprend cela, elle vend un costume précieux de sa grand-mère pour lui rembourser l’argent. Elle évite maintenant Hans, mais cela n’abandonne pas et la trouve sur une petite île le soir, sur laquelle elle reste souvent. Il laisse les bateaux hors de la laisse afin qu’il ne puisse pas fuir et les convainc avec un baiser de ses vrais sentiments. Les deux passent la nuit ensemble sur l’île; Le lendemain matin, il lui dit qu’il l’épousera, même si ses parents sont contre.

Quand il rentre à la maison pour parler de ses intentions de mariage, la mère lui dit que Maria était l’enfant illégitime de son père et qu’il pouvait impossible de l’épouser. Cependant, le père n’a inventé cette histoire que, une fois par mois, il peut boire la “pension alimentaire” pour l’enfant illégitime à sa table des habitués.

Hans ne veut pas le croire et demande à Maria le grand-père de son origine; Lorsque Maria en apprend, elle est terriblement déçue et ne croit plus au véritable amour de Hans. Après une certaine confusion, les jumeaux découvrent que son père est également le père de Maria. Maintenant, rien ne fait obstacle au mariage de Maria et Hans.

Emplacements [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le film a été tourné sur fond du lac Constance du 23 avril au 1er juin 1956. La société de production était Neubach-film GmbH (Munich). Au début et à la fin du film, de nombreux bâtiments historiques de Meersburg peuvent être vus. D’autres emplacements étaient Friedrichshafen, Hagnau, le château de Kirchberg entre Hagnau et Immenstaad sur le lac Constance et le Stahlbaumuseum Unteruhldingen. Les enregistrements de la boîte de nuit à Munich étaient im Marka filmé en Augustenstrasse. La scène d’amour a été tournée sur l’île d’amour devant Radolfzell, où les fleurs artificielles devaient être attachées aux arbres. Historiquement, les costumes traditionnels avec les hottes traditionnelles en filigrane, le train des groupes de musique des pays voisins du lac Constance Allemagne, de l’Autriche et de la Suisse (D-A-Ch), sont l’inclusion du vapeur de roue Zaehringen (1888-1961) et l’enregistrement panoramique final de la position à flanc de colline de Meersburg. Le château de Höhenried à Bernried sur le lac Starnberg sert de lieu de résidence de la famille suisse. Les enregistrements en studio ont été pris dans le studio Arri, Munich.

Propriétés de la représentation [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Certains acteurs de soutien du film sont montrés gâles et officiellement dans leurs termes d’honneur. Le film montre une amitié croisée entre les résidents de la côte du lac Constance. Il a également une contribution à la préservation de la tradition des costumes traditionnels et des costumes traditionnels dans la zone du lac Constance (scène de la vente de l’ancien costume de la famille des pêcheurs au musée local). L’image de l’ancienne pellette de roue à pelle et le poêle de cuisine à chauffer avec du bois est des documents de temps.

La pêche du lac Constance J’ai aidé Marianne à contester en tant que nouvelle star du film d’accueil. Après 50 ans, le film est toujours diffusé alternativement dans l’un des troisième programmes de télévision régionaux.

publication [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La première de La pêche du lac Constance a eu lieu le 24 juillet 1956 dans l’univers de Stuttgart, après la sortie du film lors d’un examen FSK le 17 juillet 1956 sous le numéro 12520 à partir de l’âge de 16 ans avec l’ajout “Not on Holiday Free”. Plus tard, la cote d’âge a été réduite à “de 6 ans”. ^[d’abord]

Le film est sorti le 8 août 2014 sur DVD, édité par Alive AG dans le cadre de sa série “Film Jewels”. ^[2] Le 10 novembre 2017, Alive a publié le film avec cinq autres films de la série “Jewels of the Home Film – Six Inoubliable Home Film Classics” sur DVD. ^[3]

En 2018, le film a été restauré et numérisé par Mobiles Kino GmbH avec le support de la FFA, du MFG et du ZeppelinStiftung et est maintenant disponible dans une version 2K pour l’utilisation du cinéma.

La critique [ Modifier | Modifier le texte source ]]

After-Effet [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le film à succès a également représenté une bonne publicité pour la région du lac Constance, car de nombreux endroits connus peuvent être vus. Pour le 50e anniversaire, le Radolfzell City Museum a organisé une exposition sur le film.

1. ↑ ^{un b} Le pêcheur du lac Constance. Dans: Lexique du film international. Service de cinéma, Consulté le 16 octobre 2016 .
2. ↑ La pêche du lac Constance Fig. Enveloppe DVD “Bijoux dans l’histoire du cinéma”
3. ↑ Jewels of the Home Film – Six classiques de films à domicile inoubliables ABB. DVD-Hülle (Im Bild: Gerhard Riedmann, Marianne Hold, Hans Moser, Annie Rosar)
4. ↑ Adolf Heinzlmeier et Berndt Schulz Lexique “Films à la télévision” (Nouvelle édition étendue). Rasch und Röhring, Hambourg 1990, ISBN 3-89136-392-3, p. 231