Langues dardianes – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Le Langues dardiques sont un sous-groupe des langues indoariques qui, avec les langues iraniennes, forment une branche du maniaque indo-européen. Les environ 25 langues dardiques sont parlées d’environ 6 millions de personnes dans la région hindoue du Kush du Pakistan, de l’Afghanistan et de la partie indienne et pakistanaise du Cachemire.

after-content-x4

La plus grande langue Dard avec 4,6 millions de locuteurs et la seule avec une tradition littéraire est le Cachemire, qui est principalement parlé dans le nord de l’Inde (région du Cachemire). Les autres langues dardiennes importantes au Pakistan sont les Shhina avec 500 mille orateurs dans la région de Gilgit, le Khware (220 TSD.) À Chitral, Indus-Kohistan (220 TSD.) À Kohistan et dans le Pashai (110 000) dans la province de Kunar.

À ce jour, il n’a pas finalement été clarifié quelles langues devraient appartenir au “dardian”. Les langues nuristaniennes étaient attendues jusqu’aux années 1970 – l’ancien nom Cible -Prohen n’est plus utilisé car cela signifie “le langage des incroyants” – Today, la majorité des chercheurs ont tendance à comprendre les langues nurristaniennes en tant que tiers distincts du point égal indoiranien aux côtés de l’Iranien et indoaarement et ne les attribuent plus aux langues dardiennes. La position des (autres) des langues dardiques au sein du nouvel indoarien est toujours controversée. Alors que certains chercheurs le considèrent comme une branche inférieure de l’Inde du Nord-Ouest (par exemple avec Lahnda, Sindhi et Dogri), d’autres le comptent parmi les langues du nord de l’Inde (avec le Népalais, Kumauni et Garhwali), le positionnement du Dard comme une branche indépendante des prévisions indocarmées. Cela vous donne la situation suivante, qui est partagée par la majorité des chercheurs:

  • Indo-européen
    • Indo-irlandais
      • iranien
      • Nistan
      • Indoary
        • Dardien
        • Autres branches de l’Indoari

Cette classification des langues dardianes et les noms de langue utilisés sont basés sur les représentations des langues individuelles dans Enquête sociolinguistique du nord du Pakistan et Études en langues du nord du Pakistan . La source immédiate est le lien Web ci-dessous. La classification en ethnologue est partiellement obsolète, le langage de différenciation – le dialecte ne correspond pas aux résultats de recherche plus récents.

  • Dardien (23 langues avec 6 millions de locuteurs)
    • Costume : se propage dans la zone de bassin versant de la rivière Kunar dans l’ouest du Pakistan et de l’Estafghanistan
      • Pashai (110 mille orateurs)
      • GAWARBAT (10 TSD.)
      • Dameli (5 TSD.)
      • Shumasti (1 tsd.)
    • Chitral : Répandise dans la zone de bassin versant de la vallée chitrale dans l’ouest du Pakistan
      • Khowar (Chitrali) (240 TSD.)
      • Kalasha (5 TSD.)
    • Mon bruit : se propage à Kohistan et dans la zone de bassin versant de l’Indus dans le nord du Pakistan
      • De mon industrie (220 TSD.)
      • Kalami Kohistani (Bashkarik, Garwi) (40 TSD.)
      • TORUALS (60 TSD.)
      • Batterie (30 TSD)
      • Kalkot (4 TSD.)
      • Chilisso (3 tsd.)
      • Gowro (200)
      • Wotapuri-katarqalai (2 tsd.)
      • Graines (100)
    • Tige : Distribué dans la région de Gilgit du Pacistan Nord et des vallées adjacentes
      • Shina (500 TSD.)
      • Brokshat (Brokskat, Brokpa) (3 TSD.)
      • Ushojo (2 TSD.)
      • Dumaki (500) [ est également considéré comme un dialecte Domari ]]
      • Phalura (Dangarik) (10 TSD.)
      • Sawi (après) (3 TSD.)
    • Cachemire : se propage principalement en Indien, mais aussi dans la partie pakistanaise du Cachemire
      • Cachemire (Keshur) (4,6 millions; en Inde, 4,5 millions, 100 000 au Pakistan)

En général [ Modifier | Modifier le texte source ]]

  • Elena Basir: Dardic. Dans: George Cardona, Dhanesh Jain (HRSG.): Les langues indo-aryennes. Routledge, Londres 2003.
  • Omkar n. Koul: Cachemire. Dans: George Cardona, Dhanesh Jain (HRSG.): Les langues indo-aryennes. Routledge, Londres 2003.
  • Colin P. Masica: Les langues indo-aryennes. Cambridge University Press, Cambridge 1991.

Enquête sociolinguistique du nord du Pakistan [ Modifier | Modifier le texte source ]]

  • Calvin Renhe u. un.: Langues de suréchance. (= Enquête sociolinguistique du nord du Pakistan. Vol. 1). Islamabad 2002. ( Traitement des langues Kalami, Torwali, Ushojo, Indus Kostani, Chilisso, Gowro et Bateri .)
  • Peter Backstrom u. un.: Langues des zones du nord. (= Enquête sociolinguistique du nord du Pakistan. Vol. 2). Islamabad 2002. ( Traitement des langues Dumaki et Shina .)
  • Kendall Decker: Langues de Chitral. (= Enquête sociolinguistique du nord du Pakistan. Vol. 5). Islamabad 2004. ( Traitement des langues Khware, Phalura, Sawi, Kalasha, Dameli et Gawarbati .)

Études en langues du nord du Pakistan (SLNP) [ Modifier | Modifier le texte source ]]

  • Joan L. G. Beard: Les sons et les tons de Kalam Kohistani. (= Études dans les langues du nord du Pakistan. Vol. 1). Islamabad 1997.
  • Carla F. Radloff U. un.: Des contes populaires dans la Shina de Gilgit. Texte, analyse grammaticale et commentaires. (= Études dans les langues du nord du Pakistan. Vol. 2). Islamabad 1998.
  • Carla F. Radloff: Aspects du système sonore de Gilgiti Shina. (= Études dans les langues du nord du Pakistan. Vol. 4). Islamabad 1999.
  • Joan L. G. Beard: Un croquis de la grammaire Kalam Kohistani. (= Études dans les langues du nord du Pakistan. Vol. 5). Islamabad 1999.
  • Ronald L. Trail U. un.: Dictionnaire Kalasha – avec l’anglais et l’ourdou. (= Études dans les langues du nord du Pakistan. Vol. 7). Islamabad 1999.
  • Daniel G. Hallberg U. un.: Indus Kohistani. Une analyse phonologique et morphologique préliminaire. (= Études dans les langues du nord du Pakistan. Vol. 8). Islamabad 1999.
  • Joan L. G. Baart U. un .: Kalam a soulevé des textes. (= Études dans les langues du nord du Pakistan. Vol. 9). Islamabad 2004.

after-content-x4