Les Poggenpuhls – Wikipedia

Verlag Cover de la première édition de livre

Les poggenpuhls est l’un des derniers romans de Theodor Fontane.

Le roman a été créé de 1891 à 1894; L’impression préliminaire a eu lieu dans “From the Rock to the Sea” 15/1 d’octobre 1895 à mars 1896. En novembre 1896, il a été publié pour la première fois en tant qu’édition de livres chez Friedrich Fontane & Co. à Berlin, 176 p.

Le petit roman – le Fontane écrit le plus court – conçoit un noble homologue du roman Mme Jenny Treibel, qui joue dans le milieu bourgeois. ^[d’abord] Le complot, situé au cours de l’année à trois empereurs 1888, décrit une famille d’officiers dont le chef de la famille est tombé et qui vit dans une caserne de loyer. Un motif continu est la rareté financière. Elle transforme l’intrigue une sorte d’étude sociologique sur la noblesse des officiers pauvres en Prusse-Allemagne. Le respect de soi sympathique, avec lequel les membres de la famille endurent le manque constant, décrit Fontane avec un sentiment de comédie involontaire et d’ironie compatissante.

Le Pogge d’albertine Majorn de Poggenpuhl, qui a été élargi depuis de nombreuses années, a vécu avec ses trois filles Thérèse, Sophie et Manon et la fidèle Old Maid Friederike à Großgörschensstraße à Berlin pendant plusieurs années, tandis que les Sons Wendelin et Leo se présentent comme prémier ou SecondElutNant à leur régiment à Thorn. La situation financière de la famille est oppressive, et donc au début du récit, c’est un problème pour la mère que le fils cadet Leo s’est inscrit pour visiter pour célébrer son anniversaire le 4 janvier: «Oui, je devrais être heureux maintenant. Mais puis-je être heureux? Il viendra probablement ici avec l’argent [Wendelin a quitté Leo ses frais, qu’il a reçus pour un article dans la feuille de militaire hebdomadaire afin que le fils préféré puisse visiter la mère], mais s’il est ici, nous devons faire quelques bons jours, et s’il est modeste dans ses exigences, il doit retourner le troisième jour, et nous devons revenir à cela. Sophie, un talent non seulement artistique, propose immédiatement une avance sur les frais sur ses dernières photos, et Manon suggère que la famille ne peut plus être déclenchée et si elle ne peut plus être déclenchée à partir de la famille de banquiers de Bartenstein, de son nouveau cadeau.

Après tout, aucune de ces solutions ne doit être utilisée: Oncle Eberhard, un général richement marié a. D. et frère de la famille, qui était tombé avec Gravelotte, semble également célébrer l’anniversaire d’Albertine et laisser les enfants aux enfants dans une représentation du drame Les Quitzows Et invité à dîner, les restes respectables du certificat de cent marques qui ont été rompus pour la facture du restaurant. Mais bien sûr, ce cadeau généreux ne résout pas les problèmes d’argent de la famille, qui sont particulièrement douloureux par Leo, bien sûr. Avec la femme de chambre Friederike, Leo a discuté de l’opportunité d’aller en Afrique pendant la visite ou d’épouser un riche juif – un plan pour lequel sa sœur Manon peut également se réchauffer. Cependant, elle ne veut pas le voir avec le jeune Esther Blumenthal, avec qui il était attaché à Thorn, mais plutôt avec son amie Flora Bartenstein. Fondamentalement, cependant, les deux interdisent la tradition familiale (“” Les Poggenpuhls ne disent pas au revoir. “” Ensuite, ils l’obtiennent. “” Vous ne l’avez pas […] “, a déclaré Therese dans la conversation avec le frère cadet) et contredit la conscience constitutionnelle de la Poggenpuhls, et Leo admet également que ces idées sont plus imaginatives que les plans réels – tout simplement comme l’idé Ive pour une carrière comme son ancien compagnon de régiment Manfred von Klessenin.

Il revient donc à Thorn, tandis que l’oncle Eberhard Sophie emmène avec lui dans la société pour sa femme à son château d’Adamsdorf. Il devrait utiliser ses talents artistiques là-bas et z. B. peindre de nouveaux armoiries pour la femme générale, mariée à Eberhard von Poggenpuhl dans un deuxième mariage. Mais cela ne se produit pas. Lors d’un tour sur le Hörnerschlide près du Prinz-Heinrich-Baude, Sophie a Sophie et brise la cuisse. Toujours dans le camp de malades, elle commence par des croquis pour un projet complètement différent, ce qui ravit en particulier l’ancien oncle: elle devrait décorer l’église du village avec des peintures après la Bible. Elle est occupée depuis plusieurs mois et relève à plusieurs reprises à Berlin pendant cette période – cependant, les inquiétudes constantes de la famille jouent également un rôle inacceptable dans cette correspondance.

Le jour de la berline, l’oncle Eberhard se rend à contrecœur à Hirschberg pour prononcer un discours conventionnel à l’empereur lors de la cérémonie. Il revient gravement malade et meurt de typhoïde quelques jours plus tard. La tante envoie les proches de mille marques à Berlin afin qu’ils puissent s’équiper pour les funérailles et payer le voyage à Adamsdorf. Après l’enterrement, elle a une conversation avec Albertine von Poggenpuhl, l’explique plus en détail qu’auparavant, puis ouvre que les femmes de Poggenpuhlschen s’attendaient maintenant aux revenus d’intérêt d’une somme qu’elle a créée, tandis que Wendelin et Leo reçoivent des cadeaux en argent. «La grande femme voulait l’embrasser la main, mais elle la serra dans ses bras et l’embrassa sur son front. “Je suis plus heureux que vous”, a déclaré le général. «Ils sont, épouse gracieuse. Faire plaisir est le plus grand bonheur. Ce n’était pas pour moi. Mais peut également être reçue avec gratitude est chanceuse. “”

Alors que Therese répond au message du changement des actifs avec la demande à Manon que cela pourrait enfin embaucher ses relations avec Bartenstein, Manon reste plus réaliste: “Donc tout dans l’ancien?” “Oui. Et maintenant, mariez-vous! Nous ne devons pas avoir ça stupide; Nous restons pauvres filles. Mais maman sera mieux soignée et Leo n’a pas besoin de l’équateur. Parce que je pense que ses dettes peuvent maintenant être payées, sans cou de fleur et même sans flore. Flora elle-même reste ma petite amie. C’est ce que je veut. Et donc nous vivons joyeusement et satisfaits jusqu’à ce que Wendelin et Leo soient devenus quelque chose de décent […].

Dans ce roman à faible action, comme dans la Stechlin beaucoup plus étendue, Glossy, Fontane parvient à capturer l’atmosphère de la noble société en Prusse et à être caractérisée principalement à travers leurs propres déclarations dans les conversations et les lettres. Un mélange de gaieté, par ex. T. décrit par les personnages principaux eux-mêmes, en particulier par Leo, et la mélancolie de la chute lente décrite d’une classe sociale et de l’ère se trouve sur tout le roman.

Le roman était souvent attribué au naturalisme plutôt qu’au réalisme poétique, qui devrait être justifié dans son attitude socialement critique. La critique contemporaine a initialement réagi avec des éloges plutôt prudents. Paul Heyse s’est même plaint en 1897 que le Caterpillar “ne voulait pas développer un papillon” et que l’intrigue s’est éteinte comme le Hornberger. Cependant, le système du roman ne permet aucun autre résultat; Il devient clair dès le début à terminer que la société essentiellement survie ne soit pas abandonnée par les protagonistes peut et sera – qui a mis les poggenpuhls, représentatifs de toute la noblesse prussienne, mais sont placés sur la liste des abaisses.

1. ↑ Nürnberger, Helmuth: Le monde de Fontane. Berlin: W. J. Siedler 1997, p. 363