NAMHANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANSANS
Le Forteresse de Namhansanseong ( coréen Forteresse de Namhansanseong , Allemand, par exemple, “Süd-Han-Berg Fortress”) est une forteresse de montagne coréenne qui se trouve à environ 15 kilomètres au sud-est de Séoul à 480 m au-dessus du niveau de la mer sur le Namhansan (montagne au sud de la rivière Han, Namhansan Hanja Mt. ) mensonges. La plupart des plantes et des temples de forteresse dans la forteresse datent du XVIIe siècle. En 2014, la forteresse a été incluse dans le site du patrimoine mondial de l’UNESCO par l’UNESCO en tant que site du patrimoine mondial. [d’abord]
La tradition relie la forteresse au roi Onjo, le fondateur du Royaume Baekje. En 672 une forteresse nommée Chujangseong ( Grand mur ) Construit sur la pente ouest de la montagne Namhansan pour protéger le royaume de Silla de la dynastie Tang. Puis la forteresse à Ilyangseong ( Grand mur ) renommé. Les rois de l’empire Goryeo ont utilisé la forteresse comme prière de défense pour Gwangju, une capitale provinciale voisine.
La majeure partie de la forteresse d’aujourd’hui vient de la dynastie Joson. La construction a commencé en 1624 lorsque le Manchu a menacé la dynastie Ming. En 1636, le Manchu se souvient et injo a dû fuir vers la forteresse avec sa ferme et 13 800 soldats. Ici, ils étaient bien défendus et le roi a apprécié la protection d’un garde du corps de 3000 moines. Le Manchu ne pouvait pas prendre d’assaut la forteresse, mais après un siège de 45 jours, les fournitures alimentaires sont sorties et le roi a dû en résulter en livrant ses fils en otage et en abandonnant sa loyauté à la dynastie Ming. Le monument Samjeondo ( Mitada Odami ) a été construit sur la route sud de Séoul à Namhansanseong pour rappeler cet événement.
Après la retraite du Manchu, Namhanseong est resté inchangé jusqu’à ce que le roi Sukjong de Joson, qui a augmenté la forteresse et construit Pongamseong dans le coin nord-est de la forteresse en 1686. Une autre culture, Hanbongseong, a été construite en 1693 le long de la crête à l’est de la forteresse.
La forteresse est entourée d’un mur, qui mesure environ huit kilomètres de long et jusqu’à sept mètres de haut, ce qui a des buts.
Le mur fait largement partie, en particulier dans le sud et accessible par les visiteurs.
Certaines pièces, en particulier dans le nord, continuent de se décomposer et sont envahies.
Le mur de fixation de la brique rappelle un peu le mur chinois.
La forteresse n’était plus utilisée et est lentement tombée en ruine jusqu’en 1954, date à laquelle il a été déclaré par parc national et les travaux de restauration ont commencé.
À l’origine, il y avait neuf temples dans la forteresse ainsi que des stands de bataille et des tours.
Aujourd’hui, seulement la bataille se dresse Seojangdae ( Ouest ) et le temple Changgyeongsa.
Il y a encore des temples plus récents en route vers la porte sud et pour le mur de la forteresse.
Au combat se stand Seojangdae ( Ouest ) Injo est resté pendant le siège de 1636.
Le premier étage a été ajouté en 1751 et le pavillon était à Mumangnu ( Pas de bâtiment oublieux ) Renommé “Tour oubliée”.
Ce nom fait apparemment référence à la honte inoubliable de se rendre au Manchu.
Le sanctuaire de Chonggyedang vient de la même époque et a été construit en l’honneur de Yi Hoe, qui a été confondu avec sa responsabilité pour la construction de la partie sud de Namhansanseong.
Certains des systèmes de moins en moins importants tels que Sungnyeoljeon ( Chonglie Hall , Construit en 1638) et Chimgwajeong sont associés au souverain Baekje Onjo.
Songu-Tap se tenait non loin du mur ouest ( Tour de chansons ), une tour avec un Phoenix en métal dessus, construit pour le 80e anniversaire du président Rhee Syng-Man 1955.
Lorsque son gouvernement a été annulé par des manifestations étudiantes en 1960, la tour a été détruite.
En attendant, la forteresse est une zone de loisirs locale populaire qui est à environ 30 kilomètres du sud-est des Séouls et peut être atteinte avec le métro.
Presque tout le site est boisé et offre une variété pour les résidents de Séoul, qui vivent principalement dans des immeubles d’appartements.
À l’intérieur des murs de la forteresse, il y a des restaurants pour les visiteurs et les places de stationnement.
De la station de métro “Namhansanseong” à la ligne 8, il y a quelques kilomètres qui peuvent être promenés à pied, en taxi ou en bus.
Voir sur Séoul depuis le mur de forteresse uniquement lors de l’élargissement des centaines, voire des milliers d’immeubles de grande hauteur de bureau et d’immeubles
Namhansanseong a été ajouté à la liste du site du patrimoine mondial de l’UNESCO par le comité Welterbek le 7 juillet 2014 à Doha, au Qatar. [2] [3]
Le patrimoine mondial se compose de deux zones distinctes. [4] Dans l’ensemble, il s’agit d’une zone de protection de 409,06 ha et est entourée d’une zone tampon commune avec une superficie de 853,71 ha. [d’abord]
La raison de l’entrée indique, entre autres: [d’abord]
“En tant que ville habitée en permanence, qui était une capitale provinciale sur une longue période, [Namhansanseong] contient des témoignages pour différents types de bâtiments militaires, civils et religieux dans ses murs fortifiés.”
L’entrée a été effectuée sur la base des critères (II) et (iv). [d’abord]
“(Ii): Le système de fixation des systèmes de Namhansanseong incarne une synthèse de l’art de la défense en Extrême-Orient au début du XVIIe siècle. Il est dérivé d’un examen renouvelé des normes chinoises et coréennes de fortification urbaine et des craintes qui ont été éveillées par de nouvelles armes à feu de l’Ouest. Namhansanseong marque un tournant dans le projet de forteresses de montagne en Corée, et elle a influencé la construction de citadelles dans la région. »
“(Iv): Namhansanseong est un exemple exceptionnel d’une ville fortifiée. Conçu au XVIIe siècle comme une capitale d’urgence pour la dynastie Joson, il a été construit puis défendu par des moines soldats bouddhistes, qui ont déjà remarqué les traditions existantes à ce stade. »
Le film historique sud-coréen publié en 2017 La forteresse Étage le siège de la forteresse par l’armée de la dynastie Qing en 1636.
-
un) Le lettrage hanja du bâtiment militaire Seojangdae – Défendre les généraux Est lu horizontalement de droite à gauche dans la direction classique de l’écriture et de la lecture.
- ↑ un b c d Namhansanseong. Dans: whc.Unsco.org. Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO, Consulté le 2 février 2017 (Anglais).
- ↑ Décisions adoptées par le Comité du patrimoine mondial lors de sa 38e session (Doha, 2014) . (PDF 4,2 Mo) Organisation éducative, scientifique et culturelle des Nations Unies , 7 juillet 2014, Récupéré le 12 septembre 2015 (Anglais).
- ↑ Décision: 38 COM 8B.29. Dans: whc.Unsco.org. Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO, Consulté le 3 février 2017 (Anglais).
- ↑ Namhansanseong. Plans. Dans: whc.Unsco.org. Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO, Consulté le 3 février 2017 (Anglais).
Recent Comments