Norbulingka – Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Le Norbulingka est un palais et un parc à Lhasa (Tibet, Chine), qui a servi de résidence d’été du Dalaï Lama.

after-content-x4

Il y avait à l’origine un Weidenhain au point de l’établissement. Le palais d’été de Lhasa a été élargi à plusieurs reprises et reconstruit par les divers lamas du Dalaï pendant environ 250 ans. L’établissement a été effectué sur l’instruction de l’Amban chinois-tibétain, qui voulait créer une résidence représentative du 7e Dalaï Lama. [d’abord] Cela avait d’autres bâtiments construits en 1755 et a donné au Palais le nom de Norbulingka (“JewelEngarten”). [2] Depuis environ 1780, le Norbulingka a servi de résidence d’été du quatrième au neuvième mois du calendrier tibétain. [3]

En 1950, l’intégration du Tibet a été intégrée à la République populaire de Chine. Bien que le gouvernement chinois ait garanti la souveraineté culturelle et religieuse dans un accord, les représailles, l’oppression et les interdictions ont également augmenté au Tibet. Début mars 1959, des rumeurs se sont propagées selon lesquelles l’arrestation du 14e Dalaï Lama encore très jeune était immédiatement auparavant. Pour cette raison, environ 30 000 Tibétains ont converti le palais de Norbulingka le 10 mars 1959 pour former un bouclier protecteur humain pour le plus haut chef du bouddhisme. Le 15 mars, 3 000 gardes du corps du Dalaï Lama ont quitté le palais et, lié à une voie d’évacuation préparée. Le 17 mars à 16 h, l’Armée chinoise de la libération du peuple a tiré deux grenades de mortier sur le Norbulingka. Cela a clairement indiqué que le gouvernement chinois voulait réellement éteindre le Dalaï Lama. Le même soir à 22 heures, le Dalaï Lama, déguisé en soldat avec un fusil sur l’épaule, a quitté le palais de Norbulingka, de sorte que le Tibet ne revoit pas le Tibet à ce jour. Selon les informations tibétaines, des soldats chinois ont tiré 800 grenades sur le Norbulingka. Des milliers d’hommes, de femmes et d’enfants qui étaient encore autour des murs du palais ont été tués; Des dizaines de milliers sont allés s’échapper en Inde. En fin de compte, le palais était en décombres et en cendres. [4] [5] Contrairement à ces informations, le couple britannique Roma et Stuart, qui ont visité Lhasa depuis longtemps à l’été 1962, ont rapporté que le palais n’avait pas été incité, l’appartement du Dalaï Lama en tant que musée. Il est ouvert au peuple depuis le 2 octobre 1959 (anniversaire de la révolution chinoise). Le bâtiment n’aurait pas été reconstruit, mais ressemblait à une photo dans l’autobiographie du Dalaï Lama. Il n’y aurait eu que quelques-uns parmi les armés du monastère de sérum. [6]

Après que le Tibet a reçu un statut d’autonomie, les Tibétains ont commencé la restauration avec la restauration et du début des années 1980 avec la reconstruction fidèle de l’installation. Aujourd’hui, le Norbulingka est un musée accessible au public. Le parc a une superficie de 36 hectares. [3] Le Norbulingka figure sur la liste des monuments de la République populaire de Chine depuis 1988 et depuis 2001, il s’agit d’un site du patrimoine mondial de l’UNESCO dans le cadre du “complexe historique du palais de Potala”.

  • Sommerpalast des 14. Dalai Lamas im Norbulingka

    Sommerpalast des 14. Dalai Lamas Im Norbulingka

  • Park des Norbulingka
  • Die Pferdeställe der Dalai Lamas im Norbulingka, fotografiert 1986

    Les écuries de chevaux des lamas du Dalaï à Norbulingka, photographiées en 1986

  • Tanz beim

    Danse au “Festival du yaourt” (Tib.: Zho Ston ) à Norbulingka, photographié en 1993

  • དོ་ དོ་ དངོས་ དམ / xīzàng zìzhìqū wénguǎnhuì Cultural Management Association dans la région autonome du Tibet (Hg.): ནོར་བུ་ གླིང་ ག་ / Leylinkǎ jǎnzhi Roblinka Jianzhi, Lhasa, Xīzàng Rénmín Chūbǎnshè Tibet People’s Publishing House 2004, ISBN 7-223-01503-9.
  1. ↑ Transcription au menton Niǎoy pōzhāng Oiseau yao pochi bzw. übersetzung Liángtínggōng Gazery Palace.
  2. ↑ Transcription au menton Pizharation de Gésongang Gesang Pozhang Bzw. übersetzung Xiànjiégō Palais Xianjie.
  3. ↑ un b Guójiā Cèhuìjú dìmíng Yánjiūsuǒ Institut national de relevé et de cartographie Xīzang dia Nom du lieu tibétain / Bod ljongs à ming བོད་ ལྗོངས་ ས་ མིང (Noms de lieux tibétains) , Beijing, Zhōngguó zàngxué chūbǎnshè china tibetan Studies Press 1995; ISBN 7-80057-284-6, S. 288.
  4. ↑ Ludwig Witzani: Tibet. Au pays des dieux vivants. Epubli, 2014; S. 66.
  5. ↑ Tseten Samdup: Le soulèvement à Lhasa et l’évasion du Dalaï Lama. (P. 42 f.) ( Mémento des Originaux à partir du 23 février 2016 Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / www.tibet.de Centre tibétain E.V.; Consulté le 1er septembre 2017
  6. ↑ Gelder, Stuart; La pluie opportune; Londres 1964 (Hutchinson), Kap. 22

after-content-x4