Orya

before-content-x4

Jeu intermédiaire Décrit Old Turc Folk Theatre, qui se joue au milieu des spectateurs au lieu d’une scène de théâtre. L’endroit où se déroule la pièce de théâtre s’appelle levier . Les personnages principaux sont Kavuklu et Pişekâr. Le personnage principal féminin est Zenne et est traditionnellement joué par un homme. [d’abord] Orta-Oyunu a été mentionné pour la première fois en 1833 et a connu son point culminant vers la fin du 19e siècle. Orta Oyunu est devenue connue en Europe par les descriptions de l’auteur hongrois Ignácz Kúnos. [2]

after-content-x4

Le terme turc “Orta Oyunu” signifie “divertissement mis en scène au milieu” [3] et indique ainsi le type de représentation au milieu du public, mais aussi aux substances populaires: sujets traditionnels de la Jeu intermédiaire étaient des situations typiques de la vie des gens et de l’imitation et de la caricature de certains types de personnes.

Les représentations étaient souvent caractérisées par des jeux d’esprit et de mots pleins d’esprit, mais pas aussi rarement par l’humour de fumier extrême.

Les pièces, qui sont souvent improvisées sur de longues distances, ont été initialement transmises par voie orale. Dans le lettrage ultérieur, les analogies des pièces du théâtre Karagozzt peuvent être déterminées en partie.

46 pièces peuvent être vérifiées dans des sources écrites, certains d’entre eux ont des noms identiques avec des pièces du Karagöz Shadow Theatre. Environ 25 artistes des Kavuklu sont vérifiables par écrit. [2] [4]

Cavuklu [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Kavuklu (turc. Pour L’homme avec le Kavuk ) est le caractère principal de l’Orta Oyunu.

Vêtements [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Les vêtements du Kavuklu se compose d’un Caftan (Cübbe) et d’un şalvar comme pantalon. Il en porte un comme un casque Manteau , Un casque turc qui dans différentes variantes, etc. des officiers des Janissaires, von Weniren, par Mollas, a été porté par des écrivains professionnels (Katip). L’ensemble des vêtements de Kavuklu est en couleur rouge. [2]

after-content-x4

Personnage [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Kavuklu apparaît souvent comme untier, artisan ou comme domestique. La figure Kavuklu se caractérise par le fait qu’elle a souvent mal compris ce qu’elle a dit, les commandes ont joué maladroitement en le tordant et en l’exagérant. Les vantardises excessives, la ruse, la ruse, l’esprit rapide et l’imitation des dialectes – en particulier les dialectes des minorités non turcs de l’Empire ottoman – sont caractéristiques de son jeu. [2]

rôle [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le rôle du Kavuklu n’est pas préparé, mais survient spontanément lors de l’apparition, qui se déroule au milieu du public. Par conséquent, le rôle du Kavuklu a été considéré comme difficile. Les acteurs de Kavuklu Kavuklu Hamdi (1841–1911), Abdürrezzak Abdi Efendi (1835–1914), Kel Hasan (1874–1929), Naşit Bey (1889–1938, le père d’Adile Naşit) sont considérés comme des maîtres de l’Orta-Hoyu. [2] [5]

À ce jour, des éléments de l’Orta Oyunu ont été préservés, en particulier dans le théâtre d’escalade; Ces derniers temps, cependant, le jeu au milieu du public a également été vu dans d’autres domaines du théâtre contemporain comme un appareil stylistique moderne de la direction.

L’Orta Oyunu d’origine est considérée comme éteinte aujourd’hui, il y a toujours des tentatives de relance qui n’ont pas encore réussi. Aujourd’hui, Orta Oyunu n’est généralement répertoriée que comme une attraction touristique ou peut parfois être vue dans des émissions de divertissement à la télévision ou lors de célébrations religieuses comme au Festival du Ramadan. Pendant la période de réforme en Turquie au début du 20e siècle et en transition vers la République, Orta Oyunu a reçu une concurrence sérieuse du théâtre selon la tradition européenne. Lorsque de nombreux modernistes étaient même pour interdire Orta Oyunu, cette tradition a progressivement disparu. [2]

  1. Pertev Naili Boratav dans Encyclopaedia of Islam, ArtiKel Jeu intermédiaire
  2. un b c d C’est F Walther Bjökmann dans Encyclopaedia of Islam, Artikel Kawuklu
  3. Pertev Naili Boratav dans Encyclopaedia of Islam, ArtiKel Jeu intermédiaire Divertissement mis en scène au milieu
  4. Sélim Nüzhet Truth Thème turc: Meddah, Karagöz, jeu du milieu , Istanbul 1942
  5. İbrahim Alaettin Gövsa Encyclopédie turque célèbre (Encyclopédie des Turcs célèbres), Istanbul 1946
  • Ignácz Kunos: Orta-Oyounou , Budapest 1888
  • Ignácz Kunos: Le spectacle populaire turc: Orta Ojunu , Leipzig 1908
  • Edmond Saussey: Littérature populaire turque , Paris 1936
  • Nicholas N. Martinovitch: Le théâtre turc , New York 1933
  • Ahmet Kutsi Tecer: Représentations paysannes , Ankara 1940
  • Theodor Menzel: Meddah, Shadow Theatre et Orta-Ojunu , Seuil 1941
  • Helga Uppegger: Le spectacle folklorique dans Fondations philologiques turques Bd. II, Wiesbaden 1964, S. 147–170

after-content-x4