Reichsland Alsace-Lorraine-Wikipedia

before-content-x4

Le Reichsland Alsace-Lorraine était une zone administrative du Reich allemand de 1871 à 1918 dans certaines parties des anciens paysages d’Alsace et de Lorraine. Contrairement aux États, le Reichsland était directement subordonné à l’empereur allemand.

after-content-x4

Table of Contents

Histoire jusqu’à la fondation du Reichsland [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La frontière historique de Dreiländer, le “coin inférieur gauche du Reich allemand” du district de Pfetterhouse. 1: Suisse, 2: France, 3: Allemagne

Les régions d’aujourd’hui d’Alsace et de Lorraine font partie de l’Empire franconien oriental (plus tard l’empire du Saint-Romain) depuis le traité de Meerssen en 870. Comme partout, il y avait diverses villes impériales, des territoires spirituels et impériaux.

Selon l’accord de Chambord en 1552 entre les princes protestants allemands et le roi français, le diocèse de Metz, un prince -vèche de l’Empire Saint-Romain et la ville de Metz. La France a pu confirmer la nouvelle propriété à Frieden à Westphalie en 1648. Également en paix à Westphalie, la France est devenue les anciennes régions de Habsbourg d’Alsace, c’est-à-dire. H. En particulier, le Sundgau (sans la ville de Mülhausen, qui appartenait à l’ancienne confédération entre 1515 et 1798) et les Landvogtei sur l’Association de la tenance alsacienne. [d’abord]

La majeure partie de la fin du Reichsland a été progressivement annexée par la France sous Louis XIV au cours de la politique de la réunion dans la seconde moitié du XVIIe siècle. Strasbourg a été occupé par les troupes de Louis XIV en 1681. Cependant, l’Alsace a joué un rôle spécial dans le Royaume français pendant longtemps et est resté culturellement façonné par la culture. Contrairement au reste de la France, il y avait aussi une tolérance envers les protestants, même si les autorités françaises favorisent le catholicisme, dans la mesure du possible (le Strasbourg Münster devait être remis aux catholiques en 1681), et sur le plan économique, l’Alsace a été séparé du reste de la France. En 1766, le duché de Lorraine est également tombé en France conformément aux dispositions du traité de paix de Vienne (1738).

Après 1789, les anciennes structures féodales et les droits spéciaux régionaux et donc de nombreux liens ont été renvoyés vers l’Allemagne voisine après 1789. La région faisait partie de la première République française et dans les départements nouvellement créés, dont les limites n’étaient pas couvertes par les anciennes frontières régionales et les limites ultérieures du Reichsland (voir la carte adjacente). Après la défaite de Napoléon, Alsace et Lorraine sont restées près de la France au Congrès de Vienne en 1815. Si les habitants allemands du pays étaient encore largement associés à la culture allemande avant 1789 malgré la domination française, de plus en plus d’Alsaciens et de Lorraine étaient orientés vers la France et Paris après la Révolution française. Cependant, comme il n’y avait pas de scolarité obligatoire générale en français en France, l’allemand était conservé comme langue et langue quotidienne en Alsace et en allemande-lorraine.

Alsace-Lorraine dans le Reich allemand [ Modifier | Modifier le texte source ]]

after-content-x4
Borders du département français et frontières vers l’Alsace-Lorraine 1871

Destruction sévère à Strasbourg après la photo de l’artillerie allemande (photo du 28 septembre 1870)

Gouvernement général Alsace 1870

Hermann Wislicenus: à droite: Alsatia (Alsace) avec le Strasburger Münster et Lotharingia (Lothringen) avec le Metz Dom Kaiser Wilhelm I (Kaisersaal du goslarer Kaiserpfalz, Central Painting Le nouveau du Reich allemand en 1871 à partir de 1882)

De la guerre franco-allemand à la paix de Francfort [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La guerre franco-allemande de 1870/71 était défavorable pour la France depuis le début. Les premières batailles en août 1870 près de Weißenburg et Wörth ont été perdues dans le nord de l’Alsace, et les troupes nord-allemandes et les alliés du sud de l’Allemagne occupaient l’Alsace. Strasbourg a été assiégé par les troupes allemandes pendant six semaines. Le Münster a également été endommagé par Artillery Shot, et la vieille ville et la bibliothèque universitaire avec sa précieuse collection d’écriture médiévale a été détruite dans un incendie, y compris la seule copie de l’encyclopédie médiévale Luxe du jardin L’abbesse de Herrad von Landsberg. Pendant le siège de Metz, le général Friedrich Alexander von Bismarck-Bohlen a été employé le 21 août 1870 en tant que gouverneur général de l’allemand. En tant que commissaire civil et donc chef de l’administration civile, Friedrich von Kühlwetter a commencé son travail peu de temps après. Pendant la guerre, l’opinion publique en Allemagne était de plus en plus basée sur la reprise de l’Alsace allemande, qui était encore principalement en termes linguistiques et culturels à cette époque. Bismarck lui-même était ambigu dans la conversation privée de l’annexion. D’une part, il a vu l’occasion de consolider l’unité intérieure de l’empire allemand nouvellement fondé; Les aspects stratégiques militaires ont également parlé pour l’annexion. D’un autre côté, Bismarck, en tant que vrai politicien, savait que la relation franco-allemand serait accablée à long terme. Cependant, il a également supposé que l’ennemi héréditaire franco-allemand avec ou sans annexion comme constante historique. Dans les années qui ont suivi la guerre, il craignait cauchemar des coalitions , un «cauchemar des coalitions». Il a essayé de contrer la France, qui devine la vengeance, à travers un vaste système d’alliance défensive.

Avec la paix de Francfort en mai 1871, l’Alsace et la partie nord de Lorraine étaient affiliées à l’empire allemand nouvellement fondé. Le territoire du droit international a eu lieu le 2 mars 1871, le jour de l’entrée en vigueur des Versailles à l’avance; Le 28 juin 1871, Alsace-Lorraine est devenu une partie intégrante de la région du Reich au sens du droit de l’État avec l’entrée en vigueur de la loi du Reich du 9 juin 1871 sur l’Association d’Alsace et de Lorraine avec l’Empire allemand. [2] En septembre 1871, la gougration militaire a été dissoute et l’administration a été transférée au chef du présidium sous Eduard von Moeller.

La frontière dans la zone d’Alsace a essentiellement suivi la frontière linguistique le long de la crête principale des Vosges. Cependant, une zone avec une population francophone a été incluse pour la population militaire dans la ville de Schirmeck à l’est des Vosgelkamms et Sainte-Marie-Aaux-Mines. L’appartenance historiquement au sud de l’Alsace (c’est-à-dire au Sundgau), mais de la ville antique de Belfort en français avec leurs environs (Arrondissement Belfort) La France est restée à la porte burgogne.

Aussi la plupart de la vieille Lorraine (Lorraine) Avec la capitale, Nancy est restée avec la France, mais la ville de Metz et la forteresse et les environs – en particulier pour les motifs stratégiques – ont été ajoutés au Reich allemand. En raison de cette démarcation, 200 000 Lorraine avec la langue maternelle française sont devenues des Allemands du Reich. [3] Il ne s’agissait que d’environ 15% de la population d’Alsace-Lorraine, bien moins que les Alsates et Lorraine germanophones et germanophones en France; Cependant, le fait des relations franco-allemands au cours des décennies suivantes a également ajouté.

Option de mort [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Les résidents d’Alsace-Lorraine ont reçu la citoyenneté Alsace-Lorraine, à moins qu’ils ne soient immigrés du centre de la France, selon les dispositions du traité de paix de Francfurt, mais ont eu l’occasion de maintenir la citoyenneté française d’ici le 1er octobre 1872. On prévoyait à l’origine que ceux qui choisissaient la citoyenneté française (si appelés optants) de quitter le pays. Ils ont été autorisés à emmener leur propriété avec eux ou à vendre librement. Au total, 160 878 personnes ont opté, d. H. Environ 10,4% de la population totale, pour la citoyenneté française. La proportion d’optants était particulièrement élevée dans l’Oberelsass, où 93 109 personnes (20,3%) ont expliqué à maintenir la citoyenneté française, et considérablement plus faible dans l’assassement inférieur (6,5%) et dans la lorraine (5,8%). [4]

En fin de compte, cependant, seule une fraction des Optants a réellement émigré en France. Au total, environ 50 000 personnes ont quitté le Reichland vers la France, ce qui correspondait à 3,2% de la population. Les environ 110 000 optants, qui n’avaient émigrés que le 1er octobre 1872, avaient perdu leur option de citoyenneté française. Cependant, ils n’ont pas non plus été montrés par les autorités allemandes, mais ont gardé la citoyenneté allemande. Même après 1872, les gens ont émigré en permanence sans les raisons d’être clairement nommées. L’Allemagne dans son ensemble était un pays extrêmement pays d’émigration jusqu’aux années 1890. Dans certains cas, cependant, les jeunes Alsaciens voulaient également manquer le service militaire dans l’armée allemande. En raison des Optants, de nombreux Alsace-Lorraine avaient des relations familiales avec la France, car il n’était pas rare que certains membres de la famille optent pour la France et y émigraient tandis que d’autres restaient dans le pays.

Acceptation du traité de paix de la part de la population locale [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La proportion de locuteurs natifs allemands était d’environ 90%, mais des parties catholiques de la population d’Alsace-Lorraine étaient plutôt sceptiques quant à la réunification prussienne, qui était caractérisée sous la direction du Prusse, qui était caractérisée par le protestant. Alors que les catholiques s’identifiaient souvent à l’État catholique français et craignaient le désavantage de la Prusse à prédominance protestante, les protestants locaux ont soutenu l’appartenance à l’Empire allemand. L’Église luthérienne évangélique a avoué en Allemagne et espérait repousser le paternalisme catholique caractérisé français. En particulier, la population rurale a soutenu les efforts, tandis que dans les villes de Strasbourg et Mülhausen, un certain nombre de critiques de la réunification ont pris la parole. [5]

Bien que cela devait attendre de la minorité française, des agents administratifs allemands qui sont entrés dans le pays ont réagi à l’observation que de nombreux Alsaciens, dont la plupart n’étaient même pas des compétences en langue française, étaient francophiles. Le conseiller ministériel prussien Ludwig Adolf Wiese a écrit sur une visite à Alsace-Lorraine en mai / juin 1871:

«L’impression globale […] était plus répugnante que l’espoir. L’aliénation de la Lorraine et de l’Alsatien de l’Allemagne est allée beaucoup plus loin et son attachement à la France était plus intime que ce à quoi je m’attendais; Ils n’avaient plus de sentiments nationaux avec nous. Peu importe pour l’Alsässern que, en France, ils n’étaient en fait utilisés que pour une espèce basse et imparfaite par le Français, souvent utilisé à des figures étranges; Néanmoins, ce fut un honneur de leur appartenir à appartenir à la Grande Nation. […] Réagissez et malheureusement, comme l’éblouissant du nom français, je captivais les formes d’éducation françaises, et enfin la grande puissance de l’habitude, encore plus noble et plus éduquée […] … ”

Ludwig Adolf Wiese : Mémoires de vie et expériences officielles en 1886 [6]

La plupart des 15 députés alsaciens-Lorraine élus aux élections du Reichstag 1874-1887 ont été attribués au “député du manifestant” en raison de leur opposition à l’annexe (français députés protestataires ). Peu de temps après les premières élections du Reichstag en 1874 en Alsace-Lorraine, les manifestants du Reichstag ont proposé qu’un plébiscite de l’État appartenant au Reichsland soit effectué: “Le Reichstag peut décider que la population d’Alsace-Lorraine, qui a été interviewée sans être interviewée par l’Empire allemand, a été appelée à s’exprimer.” [7] La demande a été rejetée par une grande majorité. La population n’a été demandée ni en 1870/71 ni en 1918 sur l’appartenance à l’État, et elle n’a été comme auparavant dans les temps précédents, vers 1681 et 1814/15.

Les manifestants ont rejeté la coopération avec les autorités allemandes et le travail politique constructif dans le Reichstag et n’ont pas participé à leurs séances après leur élection (certains des députés de Lorraine élus n’ont pas pu le faire en raison du manque de maîtrise de la langue allemande). De plus, cependant, il y avait aussi des gens de la vie politique qui préconisaient la «raison» de divers motifs. Ces soi-disant autonomistes étaient plus ou moins allemands ou adaptés à la France et ont cherché une autonomie locale, dans la mesure du possible dans le Reichland. [8]

La dénomination a joué un rôle important dans l’attitude de la population pour l’annexion. Après l’argument entre l’État et l’Église catholique, la soi-disant “lutte culturelle”, avait également éclaté en Alsace-Lorraine à partir de 1872/73, l’Église catholique est devenue porteuse de résistance aux autorités allemandes. Au cours de toutes les élections du Reichstag entre 1874 et 1912, les prêtres catholiques se trouvaient entre trois et sept détenteurs de mandat des 15 députés d’Alsace-Lorraine. Cet argument a atteint un moment fort, lorsque le 3 août 1873, une lettre de berger de l’évêque de Nancy-Toul a également lu dans les districts de Château-Salins et Saarburg, qui appartenaient (toujours) à son diocèse, dans lequel une prière pour la réunification Alsace-Lorraine était appelée avec France. [8] Les autorités allemandes ont réagi avec des mesures policières, des arrestations et des procédures disciplinaires, ainsi que l’interdiction des organes de presse catholiques. Depuis les élections du Reichstag en 1877, la population de minorités protestantes a principalement choisi les autonomistes. Au fil du temps, cependant, l’Alsace Lorraine s’est tournée vers les partis allemands du Reich, tels que les catholiques du Centre, la bourse évangélique les libéraux et les travailleurs conservateurs et résultant du SPD. Les manifestants n’ont plus joué un rôle important à partir des élections de 1890. [8]

Dès le début du 20e siècle, l’opposition aux autorités allemandes du Reich n’a plus joué un rôle. Il n’y avait tout simplement plus de groupes sociaux qui soutenaient un retour en France. Les protestants avaient traditionnellement une image positive de l’Allemagne, tandis que la population juive n’a rencontré que de la méfiance extrême après l’affaire Dreyfus en France. Les catholiques avaient également évité de la France. En particulier, la montée des socialistes en France avait ébranlé durablement les efforts catholiques en Alsace-Lorraine. La politique de voile française de 1905 (loi sur la séparation de l’Église et de l’État) a conduit à une aliénation de la France dans les cercles catholiques. En outre, le Reich allemand de la région avait accordé beaucoup plus de liberté et la situation économique de la région s’était développée de manière très positive. Surtout les plus jeunes résidents qui n’avaient pas plus de contact avec la France se sont compris avec un grand naturel que les Allemands. [9]

Résultats des élections du Reichstag 1874-1912 [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Les résidents ont reçu le droit de voter pour le Reichstag allemand, dans lequel le Reichsland était représenté avec 15 députés (de 397) à partir de 1874. Le tableau suivant montre les résultats des élections du Reichstag en Alsace-Lorraine 1874 à 1912. [dix] [11]

1874 1877 1878 1881 1884 1887 1890 1893 1898 1903 1907 1912
Habitants (en TSD.) 1550 1532 1567 1564 1604 1641 1719 1815 1874
Électeurs éligibles (en%) 20.6 21.6 21.0 19.9 19.5 20.1 20.3 20.3 21.0 21.7 21.9 22.3
Vote de vote (en%) 76.5 64.2 64.1 54.2 54.7 83.3 60.4 76.4 67.8 77.3 87.3 84.9
Conservateurs (K) 2.2 0.3 12.1 3.2 1.6 1.9 12.0 6.2 0.3
Parti du Reich allemand (RP) 7.7 14.6 9.1 7.8 2.8 2.1
Libéral national (NL) 0.0 0.0 0.0 0.0 11.5 8.5 4.7 6.0
Alsatian Progress Party (EFP) 17.2 19.5
Association gratuite (FVG) 8.2 6.2
Free People’s Party (FVP) 1.9 0,5
Alsace-Lorraine /
Parti populaire démocrate
0.9 3.2
Alsace-Lorraine
Centre (ELZ)
7.8 24.3 25.9 35.2 28.5
Centre Party (Z) 0.0 0.0 0.0 2.3 0.0 0.0 2.1 0.0 0.0 7.1 4.4 5.4
SPD ALSACE-LORRAINE (S) 0.3 0.1 0.4 1.8 0.3 10.7 19.3 22.7 24.2 23.7 31.8
Protestes (P) 32.2 35.7 31.9 54.1 55.6 59.5 10.4 2.7 0.0 4.5
Autonome (AU) 19.0 26.3 23.7 11.3 8.5 15.4 0.7 2.1 2.1
Candidats individuels du
Catholicisme politique (KT)
44.0 37.3 32.0 28.3 31.9 22.7 46.0 35.3 14.5 2.9 2.5
Bloc de lothringer
Indépendant. Lorraine. Fête (lo)
11.2 15.9 14.1 7.1
Autre 0.7 0.6 0,2 0.6 0.8 0,2 1.1 1.9 12.0 7.0 5.9 0,2
1874 1877 1878 1881 1884 1887 1890 1893 1898 1903 1907 1912
Distribution de mandat P 6
KT 9
P 5
AU 5
KT 5
P 5
AU 4
KT 6
P 8
AU 1
KT 6
P 9
AU 1
KT 5
P 10
KT 5
P 1
KT 9
K 1
Rp. 1
Nl 2
S 1
P 1
KT 7
K 3
Rp. 1
S 2
FVG 1
KT 8
Les deux
K 2
Rp. 1
S 1
FVG 1
KT 7
Le 4
Rp. 1
Nl 1
FVG 1
FP 1
Elz 8
Kt 1
3
Rp. 1
S 2
Elz 7
S 5
Les deux
EFP 1
FVP: Advanced People’s Party, créé par la fusion de tous les groupes libéels gauche.
ELZ: Alsace-Lorraine Center Party, fondée en 1906, les organisations de précurseurs étaient l’association d’État du Parti du centre allemand, ainsi que les groupes locaux de la Volksverein pour l’Allemagne catholique

Certificat de leadership et d’innocence de 1886 à partir de Groß-Hettingen avec des sceaux de gaufrage sur le timbre et les frais

La compilation montre que la grande majorité des résidents du Reichland étaient sceptiques quant à l’Empire allemand au cours des deux premières décennies et ont choisi des partis régionaux (manifestants et autonomistes de l’Alsace-Lorraine). Après la libération de Bismarck en 1890, cependant, le paysage du parti s’est assoupli et les partis de Reichsdeutsche (SPD, Centre, National Liberal, Left-Liberals, Conservateurs) ont trouvé de plus en plus de followers. Les autonomistes sont restés forts dans le pays et dans les circonscriptions à prédominance française de Lorraine; Dans les villes, en particulier à Strasbourg, elles ne jouaient de plus en plus qu’un rôle subordonné, ici les sociaux-démocrates ont dominé. Le droit de vote majoritaire, qui était valable pour le Reichstag allemand, a favorisé les partis régionaux et les grands partis de masse défavorisés, comme le SPD.

Développement militaire-politique d’Alsace-Lorraine [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Les restes d’aujourd’hui des plantes de forteresse près de Metz: le Wagner fixe , construit en 1904-1912, renommé après 1918 Groupe fortifié l’Aisne

Au cours des décennies après 1871, la forteresse Metz sous la domination allemande a été élargie pour devenir la plus grande forteresse du monde avec une couronne de travaux préliminaires, dont certains étaient loin des fortifications réelles. [douzième] Metz était dû à l’afflux de militaires et d’autres Vieux allemand , c’est-à-dire des immigrants du reste de l’Allemagne, une majorité de ville allemande. [13]

Lors de la formation de l’armée allemande après la fondation du Reich, le XV. Le corps de l’armée prussienne a été créé. Le Corps a reçu son district dans le nouveau Frontière Alsace-Lorraine, ainsi que le XVI. Corps d’armée. Les Territoires du Sud du Reichsland figuraient parmi les districts du XIV. Et de 1912, le nord-est au XXI. Corps d’armée.

Les districts de recrutement de ces corps étaient en dehors de l’Alsace Lorraine. Cela a également rencontré les élargissements ultérieurs de l’armée dans ce corps et pas toujours stationnés dans le Reichsland Ober- et Unter-Selsässischen et Lorraine Régiments aussi. En revanche, les Alsaciens et la Lorraine, qui sont tirés pour le service militaire, étaient, comme, tout comme des sociaux-démocrates politiquement peu fiables, actifs et passifs, distribués individuellement à toutes les unités de l’armée prussienne. Ce n’est qu’à partir de 1903 qu’un quart des recrues alsaciennes ont été attirées par les troupes stationnées dans leur pays d’origine. [14]

En 1910, 4,3% des 80 000 membres de la population locale ont été des militaires, avec lesquels Alsace-Lorraine était la région la plus densément occupée en Allemagne et a montré en même temps la population masculine la plus élevée (en 1900: 880 437 hommes et 839,033 femmes résidents).

Statut en tant que «Reichsland» [ Modifier | Modifier le texte source ]]

La gare principale de Metz, construite selon les plans de Jürgen Kröger 1905-1908.
Au cours de l’appartenance à l’Empire, il y a eu une forte augmentation économique et une activité de construction animée. Dans de nombreux cas, les bâtiments souvent monumentaux servaient des objectifs représentatifs et devraient également démontrer l’affiliation du Reichsland à l’Allemagne architecturale. Aujourd’hui, ce sont de nombreux témoignages importants de l’architecture de Wilhelmine.

Le bâtiment principal de l’Université de Strasbourg, fondé en 1872 (encore), construit par Otto Warth 1879–1884

Étant donné que le Reich allemand était un état de membres, mais initialement ne voulait pas permettre à ce que le nouveau profit soit accordé par l’indépendance, diverses possibilités d’intégration ont été discutées:

  • L’intégration en tant que province prussienne
  • L’intégration de la Lorraine au Royaume de Bavière (fusion avec son cercle palatin) et l’intégration de l’Alsace au grand duché de Baden.
  • Refonte d’un “Reichsland”, qui est affecté au Reich (pas un certain état de l’empire) et qui est géré directement par l’empereur.

La «solution prussienne» si appelée en particulier a été initialement très animée. L’historien Heinrich Von Treitschke a plaidé en 1871 dans le Reichstag allemand pour cette solution avec la raison suivante:

“La tâche d’insérer ces tribus aliénées de la nation allemande dans notre pays est si grande et difficile que vous ne pouvez que leur confier les mains essayées et testées, et où est une force politique dans l’empire allemand, qui a été utilisée pour gerger, comment l’ancienne glorieuse Prusse a testé.”

Otto von Bismarck a été engagé dans la solution du Reichstag pour intégrer l’Alsace-Lorraine dans l’Empire lui-même, notamment parce qu’il devait prendre en compte les intérêts des membres du sud de l’Allemagne. Compte tenu de la prochaine lutte culturelle contre le catholicisme, la forte proportion catholique de nouveaux citoyens a également assuré.

La possibilité d’accorder Alsace-Lorraine le statut d’un État membre du Reich allemand avec son propre souverain et sa propre constitution n’a pas été pris en compte; Non moins parce qu’il était convaincu que la population du pays était d’abord “germanisée”, c’est-à-dire que la nouvelle forme de gouvernement allemande-prussienne a dû être utilisée. Par conséquent, le Reichsland a d’abord été traité comme une zone occupée et immédiatement [15] Géré par un Reichstaplacker nommé directement par l’empereur. Il n’y avait qu’une participation de la population au pouvoir politique au niveau local et aux élections du Reichstag. Le poste de l’assistant impérial était l’élément le mieux payé du Reich allemand, le prince Chlodwig à Hohenlohe-schillingsfürst a reçu un salaire annuel de 254 000 points, [16] À titre de comparaison: Bismark en tant que chancelier a reçu un salaire annuel de 54 000 points en 1878. [17]

1874 est devenu conseiller Comité d’État mis en place, en 1879, le bureau de Gouverneur impérial en Alsace-Lorraine introduit, qui représentait le Reichsland Alsace-Lorraine dans la représentation de l’empereur. Le secrétaire d’État du Bureau du Reich pour Alsace-Lorraine a dirigé le gouvernement du Reichland. À partir de 1877, le pays a reçu le droit de proposer des lois à partir de 1877. Le 22 juin 1877, des modifications des noms de lieux ont été apportées dans le district de Lorraine. [18]

En 1911, l’Alsace-Lorraine était largement assimilée aux États et un premier parlement de l’État a été choisi.

Président et gouverneur impérial 1871–1918:

Développement économique et culturel [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Visiter l’empereur Wilhelm I dans l’auditorium de l’Université de Strasbourg en 1886

Dès 1871, il y avait des plans pour une ligne de chemin de fer stratégique de Berlin via Wetzlar et Koblenz à Metz afin d’intégrer stratégiquement les nouveaux militaires du Reichsland. Ce “canonbahn” a ensuite été réalisé dans les années 1870. Les chemins de fer là-bas par les Ostbahn-Gesellschaft privés (Compagnie des Chemins de Fer de l’Est) – Un total de 740 km – ont été initialement achetés par l’État français puis revendus le Reich allemand pour 260 millions de Goldmark. Le prix d’achat a été compté pour la compensation des coûts de guerre à payer par la France. De cela, le Reichsesenbahnen en Alsace-Lorraine a été formé, le premier chemin de fer appartenant à l’Empire allemand.
Depuis 1883, il y a eu une planification de la canalisation de Moselle pour relier l’industrie en Lorraine avec le Rhin. Jusqu’à la Première Guerre mondiale, le pays a connu une grande augmentation économique, de nombreuses nouvelles réalisations de la politique sociale telles que la sécurité sociale et l’assurance maladie ont été introduites conformément au développement de l’autre empire allemand.

L’Université de Strasbourg a été fondée en 1872 et a reçu le nom de “Kaiser-Wilhelm University” (après Wilhelm I.) en 1877. Grâce à une généreuse planification d’expansion, elle est devenue l’une des plus grandes universités de l’Empire. De plus, la formation professionnelle en Alsace s’est développée à travers des impulsions de l’empire.

Malgré ces développements positifs, la relation entre Alsace-Lorraine et les autorités allemandes est restée ambivalente et non sans tension jusqu’à la fin de l’Empire en 1918. Les fonctionnaires militaires et administratifs prussiens, qui étaient souvent insensibles et n’étaient pas perçus comme étrangers, ont également contribué à cela, comme l’a montré les processus autour de l’affaire Zabbern en 1913.

Développement vers un état de l’empire [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Ce n’est qu’en 1911 qu’Alsaß-Lorraine était largement égal aux États allemands et a reçu la loi sur la Constitution d’Alsace-Lorraine le 31 mai 1911 [19] Une constitution distincte, la leur propre, élue librement et trois représentants du Conseil fédéral allemand. Le gouverneur a dû déterminer comment ils votent, bien que les voix n’étaient pas autorisées à être comptées si elles ont reçu la majorité de la Prusse autrement. [20] Avec la tentative d’introduire son propre drapeau de l’État rouge et blanc, le Parlement de l’État n’a pas pu prévaloir contre le gouvernement de Berlin en 1912.

Le Parlement de l’État était composé de deux chambres. La première chambre était composée de représentants des grandes communautés religieuses (catholiques, luthérienne, réformée, juifs), les chambres de l’agriculture et du commerce, les syndicats [21] , le pouvoir judiciaire, les villes de Strasbourg, Metz, Mülhausen et Colmar, l’Université de Strasbourg et certains membres nommés par l’empereur. Les membres de la deuxième chambre ont été élus dans 60 groupes électoraux individuels selon le droit général de vote (pour les hommes de plus de 25 ans).

Pour ce temps, la Constitution était également conservatrice en ce qui concerne la première chambre et avancée en ce qui concerne le général, le même droit de vote des hommes pour les membres de la deuxième chambre. La représentation des syndicats dans la première chambre était également remarquable, car ils n’étaient pas encore légalement reconnus comme représentants des employés. Les premières et seules élections pour le Parlement de l’État du Reichsland ont eu lieu les 22 et 29 octobre 1911. Les partis les plus forts sont devenus le centre alsacien et les sociaux-démocrates avec 31,0% ou 23,8% des voix, suivis des autonomistes de Lorraine avec 16,3%.

Indépendance à court terme en tant que République d’Alsace-Lorraine à la fin de 1918 [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Drapeau de la République d’Alsace-Lorraine 1918

Ennuyeux de la République à Strasbourg le 10 novembre 1918

Les Alsaciens étaient également impliqués dans le soulèvement de Kiel Sailor. Ils n’avaient pas voulu les utiliser sur le front ouest et les ont donc convoqués dans la Marine. Le 9 novembre, la République a été proclamée à Berlin (révolution de novembre), le 10 novembre 1918, l’empereur s’est enfui de son siège social dans le spa belge aux Pays-Bas. Le 11 novembre, l’armistice de Compiègne est entré en vigueur, qui, parmi. A précédé que l’Alsace-Lorraine devait être autorisée dans les 15 jours. [22] Wilhelm n’a officiellement remercié que le 28 novembre 1918, mais le Reichsland Alsace-Lorraine a été de facto libéré en raison de l’évasion du chef de l’État. Le 11 novembre 1918, le Parlement de l’État sous Eugen Ricklin a exclu la République indépendante d’Alsace-Lorraine, qui n’a pas été reconnue internationalement parce que les objectifs de la guerre des Alliés de l’Alsace-Lorraine ont été adoptés en France.

Après environ une semaine, les troupes françaises ont emménagé: le 17 novembre à Mülhausen, puis à Colmar et Metz, et Strasbourg a été atteint le 21 novembre. Cela a mis fin à l’indépendance. Au début, certaines parties de la population, en particulier le catholique, ont réagi avec enthousiasme à la connexion avec la France. Cela a diminué lorsque les Français ont commencé à faire respecter leur politique d’assimilation. [23] [24]

Intégration du territoire en France [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Le 5 décembre 1918, l’Assemblée nationale d’Alsace-Lorraine (membres du Landtag avec Els.-Loth. Les membres du Reichstag ont déclaré Conseil national pour Alsace-Lorraine ) Enfin le “droit inviolable de l’Alsace Lorraine de rester membres de la famille française”. Selon le traité de Versailles, le Reichsland ou la République d’Alsace-Lorraine a été dissous le 17 octobre 1919 et désormais géré par une commission générale à Paris.

Les départements de Bas-Rhin et Skin-Rhino, qui s’étaient poursuivis sous la souveraineté allemande avec d’autres noms, ont été réinstallés, le département Moselle a été créé. En 1925, la Commission générale a été dissoute, qui n’était initialement conçue que comme une administration transitoire, mais s’était stabilisée. En tant que successeur, cependant, une autorité a été créée avec la Direction générale qui n’existait pas sous cette forme pour d’autres territoires français. [25]

Déplacement [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Les résidents d’Alsace ont été divisés en quatre groupes à partir du 14 décembre 1919, selon la descente:

  1. Un français complet: résidents nés en France ou en Alsace-Lorraine avant 1870 devant 1870
  2. B Parties: Un parent ou un grand-parent venait de France ou d’Alsace-Lorraine avant 1870
  3. C Affaires étrangères: Les résidents qui ou leurs parents / grands-parents sont venus d’un État allié à la France
  4. D allemand: résidents venus du reste du Reich allemand ou de l’Autriche-Hongrie eux-mêmes ou de leurs parents / grands-parents.

Les gens de la classe D, qui ont immigré à l’origine allemande et à leurs descendants après 1870, étaient plus mal lotis de diverses manières. Ils ne pouvaient donc échanger Mark contre Franc, à peine employés dans la fonction publique et des documents de voyage en Allemagne et en France. Plus tard, l’expulsion d’une grande partie de ces personnes a suivi dans plusieurs vagues. Cela a initialement affecté les fauteurs de troubles politiques criminels et potentiels, puis les employés à des postes intéressants pour le français et enfin tous les propriétaires de cartes D qui ont été classées par des commissions spécialement établies comme non fidèles à la France. [26] De décembre 1918 à octobre 1920, environ 100 000 personnes de Lorraine et environ 150 000 personnes d’Alsace ont dû quitter l’ancien Reichsland vers l’Allemagne. Chaque adulte a été autorisé à prendre 30 kg de bagages avec eux et par adulte a été emmené par 2000 points, prenant 500 points par enfant. Les biens restants ont été confisqués par l’État français. Après que le président américain Woodrow Wilson ait exercé des pressions sur le gouvernement à Paris, environ la moitié des Allemands déplacés ont pu retourner dans la région de l’ancien Reichsland Alsace-Lorraine dans les mois suivants.

Malgré l’expulsion, de nombreux résidents ayant un statut D sont restés dans la région. Certains d’entre eux ont accepté la citoyenneté française. Rien qu’en 1926, des naturalisations ont été réalisées dans la taille de 1,6% de la population totale et dans la peau de 1,4%. Ces procédures étaient en grande partie allemandes. [27]

Semblable en 1871/72, il n’y avait pas de plébiscite, car le slogan a été officiellement émis: „Pas de plébiscite! On ne choisit pas sa mère“ (“Pas de référendum! Vous ne choisissez pas votre mère”). De plus, une coordination semblait superflue, car les acclamations ont été interprétées à nouveau lors de la salutation des troupes françaises comme un témoignage du souhait profond de la Lorraine et de l’Alsatien. Cela a été commenté sur le président français Raymond Poincaré le 8 décembre 1918 dans un discours à Metz: “Votre réception prouve à toutes les nations alliées combien de France a dit quand il a dit que le cœur de la Lorraine et de l’Alsace n’a pas changé.” [28] [29]

À l’Université de Francfurt AM Main, l’Institut scientifique de l’Alsace Lorraine a été fondé en 1921 dans le Reich, qui a recherché l’histoire de l’Alsace et de la Lorraine jusqu’à la fin de la Première Guerre mondiale. [30]

Malgré la relation tendue entre la France et l’Allemagne en termes de territoire, des tentatives ont également été faites dans l’entre-deux-guerres pour faciliter le passage frontalier pour la population régionale. En 1922, un accord a été conclu entre Strasbourg, Kehl et plusieurs emplacements de la région qui ont permis aux résidents la traversée frontalière avec une carte d’identité spéciale sans visa. Le contexte était principalement l’intérêt des cercles d’entreprise sur les plus grands marchés de vente. [trente et un]

conséquences [ Modifier | Modifier le texte source ]]

En raison de la politique de l’assimilation française, le mécontentement a augmenté au sein de la population alsacienne. Cela a favorisé un fort mouvement autonome. Lors des élections de la Chambre française du député, les autonomistes alsaciens, qui ont coopéré avec le Parti communiste et le Breton et les nationalistes corses, ont atteint la majorité absolue des votes dans toutes les circonscriptions alsatiennes. Les députés et les politiciens qui se sont prononcés pour l’autonomie ont souvent été condamnés à des peines de prison à long terme par l’État français, le chef du parti autonome, Karl Roos, exécuté à Nancy le 7 février 1940 pour espionnage présumé.

Seconde Guerre mondiale – Occupation allemande [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Du 19 juin 1940, le Wehrmacht occupait l’Alsace.

Parmi les nationaux socialistes, Alsass-Lorraine n’était officiellement pas explicitement non pas un, mais néanmoins le grand empire allemand en tant que régions de CDZ (y compris la région de CDZ Lorraine); “Malgré un” dés-facto-annexion “de l’ancien Reichsland”, il est resté “pas un territoire allemand en vertu du droit constitutionnel”. Après la victoire sur la France, une paix en Occident espérait que cela aurait été rendu plus difficile par une annexion officielle d’Alsace-Lorraine. [32]

Des millions de Français avaient fui dans la zone vacante depuis le début de la guerre. Par conséquent, environ 90 000 personnes de Lorraine et d’Alsace ont été hébergées au département Charinte et Dordogne du département Charinte et Dordogne; Dans le département de Vienne, 60 000, 40 000 dans le département de Gironde et 25 000 réfugiés à partir de là, ont été enregistrés à partir de là dans le pays. Bien que le retour à la maison soit généralement rendu plus difficile ou impossible, celui des Alsaciens et de la Lorraine était activement opéré. La propagande massive, la récupération plus facile et la libération du prisonnier de guerre de l’Alsatien et de Lorraine signifiaient que le 10 septembre 1940, seulement 85 000 Alsaciens et Lorraine étaient comptés dans la zone vacante. Les rapatriés ont été gardés secrètes qu’ils avaient quitté la France dans une zone annexée. Le général Charles Huntziger avait déjà protesté le 7 août 1940 selon lequel des postes de douane ont été créés aux frontières de 1914; [33] Les objections du régime de Vichy étaient timides et sont finalement restées inefficaces.

Peu de temps après l’invasion de la Wehrmacht, les délocalisations et les déplacements ont commencé en Lorraine. Dans le dernier Junitagen, les Juifs ont été enregistrés et déportés vers la zone vacante à partir de juillet 1940. Bien qu’ils aient été initialement en mesure de prendre 30 kg de bagages et 2000 Franc Cash avec eux, les derniers Juifs restants ont été diminués en novembre avant l’expulsion de tous les biens. [33] [34] Ont également été touchés par les autres français qui n’avaient pas de racines allemandes. Du côté allemand, les émigrants devraient occuper les fermes glaciales. Près de la moitié de la population du département de Moselle a été affectée par ces déplacements. Une plaque sur le centre Pompidou à Metz rappelle ces événements. [35] Le parti Moseldé a été incorporé dans le Reichsgau Westmark avec le Saarland et le Palatinat (Bavière). [36]

Le 6 juillet 1940, il a été ordonné de supprimer tous les avis et affiches de répartition française. Les bibliothèques ont été vérifiées à partir du 9 juillet; La littérature française, même en traduction allemande, a été séparée et brûlée. À partir du 22 juillet, les bâtiments publics ont été renommés: le Mairie est devenu que Maire , aus der École primaire die École primaire . Les lieux ont de nouveau reçu leurs noms allemands – c’est ainsi que Thionville est dienhofen, Château-Salins est devenu des châteaux de sel. Les routes et les lieux étaient également germanisés: l’endroit Broglie à Strasbourg, par exemple, est devenu Adolf-Hitler-Platz. Les enseignants ont dû suivre des cours de formation politique à Saarland ou ont été remplacés par des enseignants allemands. Le 24 juillet 1940, le Wehrmacht a déclaré l’allemand à la seule langue autorisée, que Gauleiter Robert Wagner a confirmé le 8 août. À partir de ce moment, l’utilisation des français dans les écoles et les églises a été interdite. En novembre, les familles atteintes de noms de famille en français ont reçu une liste avec des traductions correspondantes: Bohn, de Rochet Roth, de Dupont Brückner, etc. [33]

L’Université du Reich de Strasbourg a été fondée en 1941. En mai 1943, environ 520 000 Alsaciens et Lorraine ont été montrés – principalement dans la zone inoccupée, 40 000 Lorraine ont été expulsées en Allemagne. Le 29 août 1942, la population a été forcée de recevoir la citoyenneté allemande. [37]

À partir de 1942, la conscription générale était également vraie pour les Alsaciens et la Lorraine. Au total, 140 000 jeunes hommes ont été touchés. [37] Beaucoup d’entre eux devaient faire à contrecœur leur service militaire (malgré-nous) dans le wehrmacht ou dans le waffen-SS; Certains d’entre eux étaient des bénévoles. Quatorze Alsaciens (dont un bénévole) ont été impliqués dans le massacre d’Oradour en juin 1944.

POST-PÉRIODE EN FRANCE [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Après la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement français a exploité linguistiquement une politique d’assimilation (“C’est Chic de Parler Français”). En conséquence, l’Alsatian et en particulier la Lorraine en tant que langue maternelle perdue de telle manière que la majorité des personnes nées après 1970 ne puisse plus la parler aujourd’hui. [38]

Il y a eu des parlements régionaux en Alsace et en Lorraine depuis 1972. Les parties axées sur les autonomistes, par exemple Alsace D’Obord, reçoivent actuellement moins de 10% des voix.

Les changements de frontière dans les départements Départiment Meurthe (puis Meurthe-e-Moselle), Moselle et Vosges ainsi que le spin-off du territoire de Belfort de la décrétation Haut-Rhin après 1918 ont été retenus par la France en 1871 par les départements. Depuis lors, le département Haut-Rhin, Bas-Rhin et Moselle est conforme aux districts d’Obelelsass, Unterelsass et de Lorraine créés dans le Reichsland. Même la structure administrative introduite après 1871 n’a pas été inversée en France, de sorte que les arrondissations actuelles correspondent aux cercles formés selon 1871 (si l’on s’abstient de se remettre de fusions plus jeunes telles que l’arrondissement de Sélestat-Erstein).

La région de l’ancien Reichland (Alsace-Moselle) a conservé des fonctionnalités spéciales avant 1918 en France. Cela comprend des jours fériés supplémentaires (Vendredi Saint, deuxième jour de Noël), quelques particularités en droit et la non-application de la French Lawnicity Act de 1905 sur les communautés religieuses existantes: [39] Les prêtres, les pasteurs et le rabbin sont des récipiendaires de salaires d’État à la suite du concordat de 1801, l’enseignement religieux est accordé à l’école, il y a des facultés théologiques de l’État à l’Université de Strasbourg et des écoles confessionnelles confinées par l’État. Cependant, ces privilèges ne s’appliquent pas aux communautés religieuses telles que les musulmans et les chrétiens orthodoxes créés après 1918. Le trafic ferroviaire continue d’être à droite (sur le reste de la France à gauche).

Diverses dispositions légales de 1871 à 1918 continuent de s’appliquer en Alsace et dans le département de Moselle, y compris le Règlement sur le commerce (Code local des professions) ainsi que le droit de la sécurité sociale (en particulier l’ordonnance d’assurance Reich). [40] En conséquence, z. B. La phrase du salaire minimum statutaire ( Salaire minimum interprofessionnel de croissance, Smic) dans ces trois départements (2014: 7,87 euros / h) du reste de la France (2014: 8,03 euros / h). [41]

Structure administrative du district d’Oberelsass

Structure administrative du district Unterelsass

Structure administrative du district de Lorraine

Le Reichsland était divisé en trois districts: [42]

Les districts et cercles suivants sont passés dans le Reichsland:

District d’Oberelsass [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Cercles
Altkirch
Colmar
Les intestins
Mülhausen
Rappoltsweiler
Thann

District de Unterelsass [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Cercles
Stadtkreis Strasbourg
District de Strasbourg
Cercle d’abord
District de Hagenau
Kreis Molsheim
District de Schlettstadt
District de Weißenburg
Cercle zaber

District de Lorraine [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Cercles
Circle de la ville de Metz
District de Metz
Kreis Bolchen
Kriss Chartue-Salines
District de Diedenhofen, jusqu’en 1901, alors divisé en

Kreis Diedehofen-OST
Kreis est mortofhofen-west
Kreis Forbach
District de Saarburg
Kreis Saarghand

Table avec population 1871 [43]

Pour les plats, consultez la liste des tribunaux du Reichsland Alsace-Lorraine.

Langues [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Situation linguistique au Reichsland selon les dialectes

En 1900, la population a parlé à 11,6% en 1900, en 1905 à 11,0% et en 1910 à 10,9% français comme langue maternelle. La nouvelle administration allemande était tolérante à la langue française. En 1905, 3654 (soit 2,18%) des 167 678 habitants de Strasbourg ont dit comme langue maternelle. [45]

La plupart de la population de French-Français vivait dans le district de Lorraine. Là, en 1910, 22,3% de la population parlait français comme langue maternelle. Le seul cercle avec la population principalement francophone en 1910 était Château-Salins (68,4%). Dans le district d’Oberelsass (1910: 6,1%) et la masse inférieure (1910: 3,8%), la population française de répartition n’a fait qu’une petite minorité. Cependant, il y avait aussi des cantons alsaciens dans les Vosges avec une majorité de population française. Dans certains cas, les Alsaciens de l’opposition politique ont déclaré que le français était une langue maternelle dans le recensement, bien que cela ne correspondait pas à la réalité. En général, une tendance à accepter les Français a été observée. [quarante-six]

La question linguistique a été réglementée dans une loi de mars 1872: l’allemand était fondamentalement la langue commerciale officielle, dans les parties du pays avec une population à prédominance française, cependant, les annonces publiques et la publication d’une traduction française devraient être jointes. Dans une nouvelle loi de 1873, l’utilisation des Français a été approuvée comme un langage commercial pour les administrations de district de Lorraine et les administrations de district de ces cercles dans lesquels la langue française était en tout ou en partie. Cela a affecté 420 municipalités en 1871 et 311 municipalités en 1905. [quarante-six] Dans une loi sur le système d’enseignement de 1873, il a été réglementé que dans les domaines avec l’allemand comme langue publique, c’était aussi la langue scolaire exclusive, tandis que dans les zones avec une population à prédominance française, les leçons ont été maintenues exclusivement en français. À ce stade, une scolarité obligatoire générale a également été introduite (en France uniquement en 1882).

Les noms de lieux français dans les zones françaises ont été laissés. Certains noms de lieux ont été germanisés en 1871 car on pensait qu’ils pouvaient être retracés à un nom germanique plus ancien. Lorsque cela s’est avéré historiquement insoutenable, le changement de nom a été inversé (un exemple a formé Château-Salins, qui temporairement Salzbourg a été renommé). En 1872, une affaire basée sur des sources officielles a été publiée dans Leipzig Lexie local géographique-topographique complet de l’Alsace-Lorraine qui contenaient les villes, les spots, les villages, les châteaux, les municipalités, les hameaux, les montagnes et les ouvrages, les cours, les moulins, les ruines, les sources minérales, etc. [47] Ce n’est qu’en 1915, pendant la Première Guerre mondiale, une «germanisation» systématique des noms de lieux français. [quarante-six] [48]

Religions [ Modifier | Modifier le texte source ]]

En ce qui concerne la dénomination, le Reichsland était principalement catholique (1900: 76,2%) et avait la plus grande proportion de catholiques parmi tous les pays de l’empire. Cependant, il y avait également des centres historiquement importants de la Réforme ou de la dénomination protestante (Lutheran: Strasbourg, réformé: Mülhausen – Cependant, la population des deux villes était principalement catholique à la fin du 19e siècle). La seule majorité du cercle protestant était zaberne dans la masse inférieure. Dans la masse inférieure, la population protestante était d’environ 35,5%, la capitale de l’État Strasbourg a été mélangée par immigration du reste de l’Empire (1910: 44,5% évangélique). Dans l’Oberelsass (1910 14,3% évangélique), les protestants se sont concentrés dans le canton de Münster (district de Colmar), où ils ont formé une majorité étroite. Dans la lorraine catholique traditionnelle, la population protestante augmentait principalement par l’ancienne immigration allemande (1910 13,0% évangélique). [quarante-six]

Langues et religions mère
Après le recensement de 1900 [49]
langue maternelle Nombre en pourcentage
Allemand 1.492.347 86,8%
Allemand et une autre langue 7.485 0,4%
Français 198.318 11,5%
italien 18,750 1,1%
polonais 1.410 0,1%
Religions
Catholiques 1 310 450 76,21%
Protestants 372.078 21,64%
Autre chrétien 4.416 0,26%
Juif 32 264 1,88%

La «lutte culturelle» dans les années qui ont suivi la fondation du Reich ont conduit à un éloignement supplémentaire de la population majoritaire catholique des nouvelles autorités; Les efforts pro-français ou autonomes étaient souvent portés par les membres du clergé catholiques (par exemple Emile Wetterlé). Cependant, la relation entre l’Église catholique s’est améliorée aux autorités allemandes, après le conflit entre l’Église catholique et la République française (la loi de 1905 sur la séparation de l’Église et de l’État avec l’introduction de la laïcisme) est devenue virulente en 1905. À long terme, cependant, le lien avec la France dans les zones catholiques était significativement plus fort, de sorte que les troupes françaises ont été reçues avec enthousiasme à la fin de 1918, dans les régions protestantes, elle était plutôt réservée en raison du lien plus fort avec l’Allemagne. [50] Le Reichsland avait également une proportion de la population juive supérieure à la moyenne impériale, qui y est située depuis des siècles (1900: 1,9% contre environ 0,9% dans tout l’empire et environ 0,1% en France voisine). Bien que les Juifs aient déjà été complètement distribués du centre de la France au Moyen Âge, ils avaient été épargnés ce sort dans les provinces orientales qui ont ensuite été affiliées à la France.

Immigration [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Surtout de 1875 à 1885, il y a eu une immigration importante de personnes du reste de l’Empire allemand (principalement du sud de l’Allemagne, si appelés “Old Allemands”). Après le recensement de 1910, ces immigrants représentaient 15,8% de la population. Les immigrants ont été distribués très différemment. Surtout, les districts industriels de Lorraine ont été touchés par l’immigration. Parmi les habitants de la capitale de district presque purement française de Metz avant 1871, 13 731 habitants ont donné la langue française comme langue maternelle (25%), 40,051 la langue allemande (73%) et 300 personnes ont déclaré qu’ils avaient grandi bilingue (0,54%). [51]

En Alsace, seules les villes de Strasbourg et Weißenburg avaient une proportion plus élevée d’Ancienne Allemands (1910: 19,2% ou 41,6%). Les immigrants ont intégré à la population longue, qui peut être fermée à partir du nombre de mariages mixtes fermés entre les immigrants et les habitants. [quarante-six]

Dans le district de Lorraine, il y avait de loin la plus grande proportion d’étrangers dans le Reich allemand (1905 dans le district de Diedenhofen-West 30,5%). Près des deux tiers étaient des travailleurs invités italiens qui avaient été attirés dans la zone de Lorraine en acier par les salaires élevés. [quarante-six]

La majorité des lignes de chemin de fer à voie standard en Alsace-Lorraine ont été exploitées par le Reichsesenbahnen dans l’Alsace-Lorraine (EL). Peu avant la Première Guerre mondiale (1912) qui était de 1833 km, dont 1790 km appartenait à El. Le reste appartenait au Royal Bavarian State Railway (12 km), au Wilhelm-Luxemburg-Eisenbahngesellschaft (11 km) et au reste des trois voies privées. En plus du réseau en jauge normale, il y avait également 314 km de routes étroites, qui étaient principalement exploitées en privé. Parmi ceux-ci, seulement 78 km appartenaient à l’El. [52]

Armoiries du Reichsland Alsace-Lorraine sur le portail Reichstag comme les armoiries de finition sous le Reichskrone

Les armoiries, approuvées avec le décret impérial du 29 décembre 1891, montrent le Reichsadler allemand (sans chaîne) avec une couronne impériale flottant au-dessus, occupée d’un bouclier couronné de la couronne de Duke. La moitié de la droite héraldique, à moitié divisée dans le haut du champ rouge montre un faisceau incliné (2: 1), chacun avec trois couronnes dorées (pour les Landgraves Oberelsass), un argent, qui est également gauche sur les deux côtés avec des perles et des liaisons à trois, qui sont également réduites des deux côtés (pour la duvelassassassrie foncée). Dans la moitié gauche du bouclier, un rouge avec trois aigles blancs, inclinés, couvert, apparaît dans le champ doré (pour le duché de Lorraine).

Depuis la création du bâtiment du Reichstag en 1894, les armoiries du Reichsland Elsaß-Lorraine ont été sur la façade ouest en tant que soulagement à côté de ceux des États de l’Empire allemand.

Traités modernes [ Modifier | Modifier le texte source ]]

  • Ansbert Baumann: L’invention de la Borderland Alsace-Lorraine . Dans: Burkhard Olschowsky (éd.): Régions partagées – Cultures historiques partagées? Modèle de formation d’identité dans une comparaison européenne (= Écrits de l’Institut fédéral de la culture et de l’histoire des Allemands en Europe de l’Est, Bd. 47; Écrits de la mémoire et de la solidarité du réseau européen, Vol. 6). Oldenbourg, Munich 2013, ISBN 978-3-486-71210-0, pp. 163-183.
  • Ernst Bruck: Le droit constitutionnel et administratif de l’Alsace-Lorraine . 3 volumes. Trübner, Strasbourg 1908-1910.
  • Markus Evers: Des espoirs déçus et une immense méfiance. “Altdeutsche” Perceptions de la “Reichsland Elsaß-Lorraine” pendant la Première Guerre mondiale (= Écrits d’Oldenburg sur la science historique , Bd. 17). Bis-Verlag, Oldenburg 2016, ISBN 978-3-8142-2343-8 ((Régional) Numérisé )
  • Stefan Fisch: L’Alsace dans l’Empire allemand (1870 / 71–1918). Dans: Michael Erbe (éd.): L’Alsace. Paysage historique dans le changement de temps . Kohlhammer, Stuttgart 2003, ISBN 3-17-015771-X, pp. 123–146.
  • Thomas Höpel: La zone frontalière franco-allemand: zone frontalière et formation nationale aux XIXe et 20e siècles. Dans: Institute for European History (MAINZ) (éd.): Histoire européenne en ligne, 2012.
  • Daniel-Erasmus Khan: L’État allemand borde. Fondations historiques juridiques et questions juridiques ouvertes (= Droit de public , Vol. 114). Mohr Siebeck, Tübingen 2004, ISBN 3-16-148403-7, S. 66–70.
  • Lothar Kettenacker: Politique folklorique national-socialiste en Alsace . German Publishing House, Stuttgart 1973, ISBN 3-421-01621-6 (en même temps Univ., Philos. Fak., Diss. Frankfurt (Main), 1968).
  • Sophie Charlotte Preibusch: Développements constitutionnels dans le Reichsland Alsaß-Lorraine 1871–1918. L’intégration par le droit constitutionnel? Berlin Science Publishing House, Berlin 2010, ISBN 3-8305-1112-4 (= Écrits de l’Université juridique de Berlin – Bases du droit , Bande 18) ( Aperçu limité ).
  • Max Rehm: Reichsland Alsass-Lorraine: gouvernement et administration 1871 à 1918. Pfaehler-Verlag, Bad Neustadt 1991, ISBN 3-922923-77-1.
  • François Roth: La Lorraine annexée, Études sur la Présidence de Lorraine dans l´Empire allemand (1871–1918), 2. Auflage, Metz 2007.
  • Eugen Rümelin: Le représentant constitutionnel constitutionnel et son applicabilité au comité d’État de l’Alsace-Lorraine. Diss. Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, 1904.
  • Hans-ulrich Wehler: Alsace-Lorraine de 1870 à 1918. Le “Reichsland” en tant que problème de droit politique et étatique du deuxième empire allemand . Dans: Commission for Historical Studies in Bade-Wurtemberg (Ed.): Journal de l’histoire du Rhin supérieur, Bd. 109 / N.F. 70, Karlsruhe 1961, S. 133–199.
  • Niels Wilcken: Architecture dans la zone frontalière. Construction publique en Alsace-Lorraine (1871–1918) (= Publications de l’Institut d’études étudiants à Saarland , Vol. 38). Inst. Pour les études régionales à Saarland, Saarbrücken 2000, ISBN 3-923877-38-2.

Traités, descriptions et rapports contemporains [ Modifier | Modifier le texte source ]]

  • Maximilian du Prel: L’administration allemande en Alsace-Lorraine 1870-1879. Mémorial avec l’utilisation de sources officielles . Karl J. Trübner, Strasbourg 1879, pp. 3–50 ( livres Google ).
  • Alsace-Lorraine , Annexe à: Hermann Schulze, Manuel du droit constitutionnel allemand . Deuxième livre: La loi allemande de l’État du Reich . Breitkopf & Härtel, Leipzig 1886, pp. 354–389 ( livres Google ).
  • Ottokar Lorenz et Wilhelm Scherer: Histoire de l’Alsace des temps les plus anciens à nos jours. Images de la vie politique et intellectuelle de l’ouest allemand . Deuxième édition, Duncker, Berlin 1872 ( livres Google ).
  • Richard Böckh: Les limites naturelles de l’Allemagne contre la France , dans: Notre temps. Revue allemande du présent. Police mensuelle sur le lexique de la conversation . Nouvel épisode, sixième année, deuxième mi-temps, F. A. Brockhaus, Leipzig 1870, pp. 353–372 ( livres Google ).
  • Août Schricker: Alsace-Lorraine dans le Reichstag depuis le début de la première période législative à l’introduction de la Constitution du Reich . Édité et publié après les protocoles sténographiques et la matière imprimée du Reichstag. Karl J. Trübner, Strasbourg 1873 ( livres Google ).
  • Bureau statistique du présidium impérial à Strasbourg: Description statistique d’Alsace-Lorraine . Volume I, librairie de l’Université de C. F. Schmidt Friedrich Bull, Strasbourg 1878 ( livres Google ).
  • Nouvelles officielles pour Alsace-Lorraine. Règlements et annonces du gouverneur général, du commissaire civil et du président en chef-août 1870 à la fin de mars 1879. (Impression des “nouvelles officielles” du Strasburger Zeitung.) Karl J. Trübner, Strasbourg 1879 ( livres Google ).
  • Maximilian du Prel: L’administration allemande en Alsace-Lorraine 1870-1879. Mémorial traité avec l’utilisation de sources officielles . Karl J. Trübner, Strasbourg 1879 ( livres Google ).
  • F. Althoff, Richard Förtsch, A. Harseim, A. Keller et A. Leoni: Collecte des lois applicables en Alsace-Lorraine . Bande 1: Droit constitutionnel et législateurs , Karl J. Trübner, Strasbourg 1880 ( livres Google ).
  • Hiram Kümper, Dieter Wegener: Construction des chemins de fer en Alsace et en Lorraine (1881–84). Dans: Ernst Ehrhardt – Cathédral Builder. Une vie architecturale entre la Prusse et les Brême . Breaks: Dammes 2022, S. 116-122.
  • Dietrich Günther von Berg: Montage sur des conditions forestières en Alsace-Lorraine . R. Schultz & Cie., Strasbourg 1883 ( livres Google ).
  • Wilhelm Fischer: Manteuffel en Alsace-Lorraine et sa politique de germanisation . M. Bernheim, Bâle 1885 ( livres Google ).
  • Karl von Lumm: Le développement du système bancaire en Alsace-Lorraine depuis l’annexion . Justav Fischer, Jena 1891 ( livres Google ).
  • Négociations du comité d’État pour Alsace-Lorraine. Xx. Session. Janvier – mars 1893 . 2ème volume du Rapports de session . Volume 40, R. Schultz u. Comp., Strasbourg 1893 ( livres Google ).
  • Alsace-Lorraine , Entrée du lexique dans: Lexique de la grande conversation de Meyer , 6e édition, volume 5, Leipzig / Vienne 1906, 725–736 ( Zeno.org ).
  • Wolfgang Menzel: Alsace et Lorraine sont et restent à nous , Deuxième édition inchangée, Verlag Kröner, Stuttgart 1870 ( livres Google ).
  • Adolf Wohlwill: Histoire de l’Alsace dans un bref aperçu . Deuxième édition, Meißner, Hambourg 1871 ( livres Google ).

Littérature avec des informations statistiques [ Modifier | Modifier le texte source ]]

  • Hermann Adalbert Daniel: Petite manuel de géographie , Extrait de l’auteur de Four-Volume Works. Troisième édition. Fues’s Verlag (R. Reisland), Leipzig 1877, pp. 988–991 ( books.google.de ).
  • Lexique local géographique-topographique complet de l’Alsace-Lorraine. Contenant: les villes, les spots, les villages, les châteaux, les municipalités, les hameaux, les montagnes et les ouvrages, les cours, les moulins, les ruines, les ressorts minéraux, etc. Édité par des sources officielles par H. Rudolph. Louis Zander, Leipzig 1872 ( books.google.de ).
  • Georg Lang: Le district gouvernemental de Lorraine. Manuel statistique-topographique, schémas administratif et carnet d’adresses , Metz 1874 ( books.google.de )
  • Gustav Neumann: Le Reich allemand en relation géographique, statistique et topographique , Volume II, Grg. Ferd. Otto Müller, Berlin 1874, pp. 523–567 ( books.google.de ).
  • Eugen H. Th. Huhn: Allemand-lorraine. Études d’état, de folklore et local , Stuttgart 1875 ( books.google.de ).
  • Bureau statistique du présidium impérial à Strasbourg: Description statistique d’Alsace-Lorraine . Friedrich Bull, Strasbourg 1878 ( books.google.de ).
  • Bureau statistique du ministère impérial de l’Alsace-Lorraine: District des terres d’Alsace-Lorraine. Mis en place sur la base des résultats du recensement du 1er décembre 1880 . La librairie de l’Université de C. F. Schmidt, Friedrich Bull, Strasbourg 1884 ( books.google.de ).
  • Bureau statistique du ministère impérial de l’Alsace-Lorraine (éd.): Manuel statistique pour Alsace-Lorraine . Première année. Strasbourg 1885.
  • Manuel pour Alsace-Lorraine 1886 (selon l’état du 10 juillet 1886) . Édité au ministère d’Alsace-Lorraine. Verlag Friedrich Bull, Strasbourg 1886 ( livres Google ).
  • Bureau statistique du ministère impérial de l’Alsace-Lorraine (éd.): Manuel statistique pour Alsace-Lorraine . Strasbourg Printing and Publishing House, Strasbourg 1902 ( Archive.org ).
  • Bureau statistique du ministère impérial de l’Alsace-Lorraine: Aperçu des distances de localisation en Alsace-Lorraine , R. Schultz & Comp., Strasbourg 1886 ( books.google.de ).
  • Bureau statistique du ministère impérial de l’Alsace-Lorraine (éd.): Le mouvement de la population en Alsace-Lorraine . Dumont-Schauberg, Strasbourg 1893 (= Communications statistiques , Bande xxiii) ( livres Google ).
  • Bureau statistique du ministère impérial de l’Alsace-Lorraine (éd.): Les anciens territoires d’Alsace selon l’État du 1er janvier 1648 . Avec répertoire et deux inserts de carte. Dumont-Schauberg, Strasbourg 1896 (= Communications statistiques , Bande xxvii) ( livres Google ).
  • Aperçu du résultat final du recensement du 2 décembre 1895 en Alsace-Lorraine . Dans: compléter Bureau central et de district pour Alsace-Lorraine , Strasbourg, 21 novembre 1896 ( books.google.de ).
  • C. Stockert: Le Reichsland Alsace-Lorraine. Guide géographique pour les établissements d’enseignement supérieurs , Friedrich Bull, Strasbourg 1873 ( books.google.de ).
  • Alsace-Lorraine , dans: Lexique de la grande conversation de Meyer . 6e édition, volume 5, Leipzig / Vienne 1906, pp. 725–736 ( Zeno.org )

Sources d’histoire [ Modifier | Modifier le texte source ]]

  • Johann Peter Stupfel: La supervision et la calibre supérieure de Kaisers et Reichs sur les terres Reichs -u -enden, les territoires immédiats et les villes impériales d’Alsace et de Lorraine, n’ont prouvé que des actes publics et du maintien de la paix, avec des commentaires pratiques sur le rapport impérial du 6 août 1791 . Teutschland en novembre 1791 ( books.google.de ).
  • Carl Runs: Sur l’historique du trafic en Alsace-Lorraine avec une considération particulière de l’expédition, des postes, des chemins de fer et du système télégraphique selon l’archivage et d’autres sources ainsi que 32 documents relatifs à la durée de vie de la circulation de 1350 à 1779 , Trübner, Strasbourg 1873 ( Google.books.com ).
  • FRANCS JOSEF MONE: Certificats sur la Lorraine du 12 au XVIe siècle , dans: Journal de l’histoire du Rhin supérieur , Bande 13, Karlsruhe 1861, S. 55–68 ( Google.books.com ).
  • FRANCS JOSEF MONE: Certificats sur Lorraine (Forts.), Dans: Journal de l’histoire du Rhin supérieur , Band 13, Karlsruhe 1861, S. 410–417 ( Google.books.com ).
  • FRANCS JOSEF MONE: Certificats sur Lorraine (Forts.), Dans: Journal de l’histoire du Rhin supérieur , Bande 14, Karlsruhe 1862, S. 55–79 ( Google.books.com ).
  • FRANCS JOSEF MONE: Certificats sur Lorraine (Conclusion), dans: Journal de l’histoire du Rhin supérieur , Bande 14, Karlsruhe 1862, S. 398–427 ( Google.books.com ).
  • The Alsaciens: un long métrage français de 1996 avec Irina Wanka et Sebastian Koch. Le film se compose de quatre épisodes de 90 minutes chacun et raconte l’histoire de l’Alsace entre 1870 et 1953 sur la base de l’histoire des familles fictives.
  1. Maximilian du Prel: L’administration allemande en Alsace-Lorraine 1870-1879. Mémorial avec l’utilisation de sources officielles . Karl J. Trübner, Strasbourg 1879, pp. 3–50, en particulier p. 5 sp. ( livres Google ).
  2. Daniel-Erasmus Khan: L’État allemand borde. Mohr Siebeck, 2004, partie II, chap. Ii, sec. D, S. 66 ff.
  3. Hans-ulrich Wehler: Histoire sociale allemande. Bande 3: 1849-1914. C. H. Beck, Munich 1995, S. 1014.
  4. Sophie Charlotte Preibusch: Développements constitutionnels dans le Reichsland Alsass-Lorraine 1871–1918. Dans: Écrits de Berlin Legal University, Basics of Law. Bande 38. ISBN 3-8305-1112-4, S. 96FF (108) ( Google Numérisé ).
  5. Rainer Bendel, Robert Put, Norbert Spiensger Processus d’éducation des églises et des groupes des minorités allemandes dans l’est du centre et de l’Europe centrale 1918-1933 ; S. 63
  6. Ludwig Adolf Wiese: Souvenirs de vie et expériences officielles. Premier volume, Berlin 1886, pp. 334–336; Cité de: Gerhard A. Ritter (éd.): L’Empire allemand 1871–1914 (Small Vandenhoeck Series, 1414). Vandenhoeck & Ruprecht, 1977, ISBN 3-525-33384-6, p. 181: La province annexée d’Alsace-Lorraine.
  7. Les députés „protestataires“ d’Alsace-Lorraine (dort auf Französisch zitiert: „Plaise au Reichstag décider que les populations d’Alsace-Lorraine qui, sans avoir été consultées, ont été annexés à l’Empire germanique par le Traité de Francfort, soient appelées à se prononcer spécialement sur cette annexion.“)
  8. un b c Hermann Hainy: Élections du Reichstag au Reichsland. Droste-Verlag, Düsseldorf 1986, ISBN 3-7700-5132-7, chapitre 5: Entre les autonomistes et les manifestants (1874–1887) .
  9. Philipp Ther, Holm Sundhaussen Conflits de la nationalité au 20e siècle: causes de la violence interethnique S. 177
  10. Habitants de: comte populaire du 1er décembre 1910, publié dans: Livrets trimestriels et livrets mensuels ainsi que des livres supplémentaires sur les statistiques de l’Empire allemand. En résumé dans: Gerhard A. Ritter, avec la collaboration de M. Niehuss (éd.): Élection Historique des élections – Matériel sur les statistiques de l’Empire 1871–1918. C.H. Beck, Munich, ISBN 3-406-07610-6.
  11. Hermann Hainy: Élections du Reichstag au Reichsland. Droste-Verlag, Düsseldorf 1986, ISBN 3-7700-5132-7, p. 446 ff. Tableau 50: Groupes politiques et partis en Alsace-Lorraine (1974-1912).
  12. Stefan Fisch: L’Alsace dans l’Empire allemand (1870 / 71–1918) . Dans: Michael Erbe (éd.) L’Alsace. Paysage historique à travers le temps. Kohlhammer, Stuttgart 2002, ISBN 3-17-015771-X.
  13. Stephanie Schlesier, dans: Christophe Duhamelle, Andreas Kossert, Bernhard Struck (éd.): Régions frontalières. Une comparaison européenne du XVIIIe au 20e siècle. Campus, Frankfurt AM Main 2007, ISBN 3-593-38448-5, S. 66.
  14. Office de recherche d’histoire militaire (éd.): Histoire militaire allemande en six volumes 1648–1938. Munich 1983, vol. V, p. 27; À l’Alsässern, ibid. Vol. IV, p. 260; (aux sociaux-démocrates) et ibid., Vol. IX, p. 496.
  15. Jürgen Harbich: L’État et son inviolabilité , Duncker & Humblot, Berlin 1965, p. 141.
  16. Gabriele B. Clemens: V. Stalmann: chancelier Hohenlohe-schillingsfürst. Dans: Sciences humaines et sciences sociales en ligne. Mars 2011, consulté le 28 janvier 2023 .
  17. Que gagne le chancelier? Dans: Journal gratuit (archive). 16 janvier 2013, consulté le 28 janvier 2023 .
  18. Annonce n ° 142 du 22 juin 1877 . Dans: Feuille officielle pour le district de Lorraine N ° 26 du 3 juillet 1877, p. 181–182 ( book.google.de ).
  19. Loi sur la Constitution d’Alsace-Lorraine. (Pas plus disponible en ligne.) Constitutions.de, archivée à partir de Original suis 26. mai 2011 ; Récupéré le 10 octobre 2013 . Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / www.verlungs.de
  20. Gottlob Egelhaaf: Histoire de la dernière fois de la paix de Francfort à nos jours. 7e édition. Carl Krabbe Verlag, Stuttgart 1918, p. 534.
  21. Voir aussi: le mouvement syndical en Alsace
  22. “II. –Auarige Evacuation des zones occupées: être lg ie n, f r a n k r e ic h, l u x e m b u r g, ainsi que d’El s a ß-l o t h r i n g e n. Made. Toute l’occupation de ces régions par les troupes des Alliés et des États-Unis suivra l’évacuation dans ces pays. […]”, fort Arrestation des conditions des alliés. Compiègne, 11 novembre 1918 , consulté le 28 juin 2021.
  23. Didizier Denninckx: 11 novembre 1918: le drapeau rouge flotte sur Strasbourg et l’Alsace proclame la République des soviets… Rassemblement Communiste, 2019, consulté le 31 janvier 2023 (Français).
  24. Histoires 14-18 : le drapeau rouge sur la cathédrale. Dans: France Info – France TV. 22. septembre 2018, consulté le 31 janvier 2023 (Français).
  25. Alison Carrol: Crossing Borders: The Making of France’s Eastern Frontier en Alsace, 1918-1939 . Dans: Histoire française , Volume 35, numéro 1. Oxford University Press, 2021. S. 75
  26. Alison Carrol: Crossing Borders: The Making of France’s Eastern Frontier en Alsace, 1918-1939 . Dans: Histoire française , Volume 35, numéro 1. Oxford University Press, 2021. S. 76.
  27. Alison Carrol: Crossing Borders: The Making of France’s Eastern Frontier en Alsace, 1918-1939 . Dans: Histoire française , Volume 35, numéro 1. Oxford University Press, 2021. S. 77 f.
  28. Philippe Wilmouth: Images de Propagande, L’Alsace-Lorraine de l’annexion à la Grande Guerre 1871–1919, Vaux 2013, S. 164–166.
  29. Philippe Wilmouth: Memoires en images. Le retour de la Moselle à la France 1918–1919 , Saint-Cyr-sur-Loire 2007, S. 74–76, 86.
  30. Institut scientifique de l’Alsace-Lorraine dans le Reich: Histoire existante , Bibliothèque universitaire Frankfurt Am Main
  31. Alison Carrol: Crossing Borders: The Making of France’s Eastern Frontier en Alsace, 1918-1939 . Dans: Histoire française , Volume 35, numéro 1. Oxford University Press, 2021. S. 83.
  32. Dans l’ensemble Daniel-Erasmus Khan: L’État allemand borde. Mohr Siebeck, Tübingen 2004, partie III Chap. X Fn. 25 avec des preuves supplémentaires.
  33. un b c Henri Amouroux: La vie des Français sous l’occupation. Tome I . Librairie Arthème Fayard, Paris 1961, ISBN 2-253-02453-8, S. 103 ff .
  34. Voir aussi l’Holocauste en France
  35. Lorraine: mémoire des déplacements par les nazis. Dans: Saarbrücker Zeitung, le 2 novembre 2010, consulté le 28 mai 2011.
  36. Histoire du Saarland en un coup d’œil. Chancellerie d’État, relations publiques de Saarland.
  37. un b Henri Amouroux: La vie des Français sous l’occupation. Tome I. S. 110 f.
  38. Sondages de 2001 des DNA (Dernières Nouvelles d’Alsace)
  39. Ces communautés religieuses reconnues sont les diocèses catholiques romaines Metz et Strasbourg, l’Église protestante luthérienne d’Augsbourg Confessions par l’Alsace et la Lorraine (Epcaal), le district d’Israélite (CIBR), Haut-Rhin (CIHR) et Moselle).
  40. Art. 7 de la loi du 1er juin 1924 pour l’introduction du droit civil français au Département de Bas-Rhin, Haut-Rhin et Moselle
  41. Cesu: Cesu.urssaf.fr (PDF)
  42. Gazette de droit pour Alsace-Lorraine. Strasbourg 1872, n ° 2, pp. 49ff. En ligne à la Bavarian State Library: Urne: NBN: DE: BVB: 12-BSB11033602-5 .
  43. Note de bas de page: Coloneling 1871
  44. Richard Böckh: Les limites naturelles de l’Allemagne contre la France , dans: Notre temps. Revue allemande du présent. Police mensuelle sur le lexique de la conversation . Nouvel épisode, sixième année, deuxième mi-temps, F. A. Brockhaus, Leipzig 1870, pp. 353–372 ( books.google.de ).
  45. Lexique de la grande conversation de Meyer . 6e édition, volume 19, Leipzig / Vienne 1909, pp. 96–99 ( Zeno.org ).
  46. un b c d C’est F Hermann Hainy: Élections du Reichstag au Reichsland. Droste-Verlag, Düsseldorf 1986, ISBN 3-7700-5132-7, chapitre 1: Le Reichsland Alsace-Lorraine comme objet d’enquête historique, 1. Terre et population: Langue, dénomination et nationalité, S. 39 ff.
  47. Lexique local géographique-topographique complet de l’Alsace-Lorraine. Contenant: les villes, les spots, les villages, les châteaux, les municipalités, les hameaux, les montagnes et les ouvrages, les cours, les moulins, les ruines, les ressorts minéraux, etc. Édité par des sources officielles par H. Rudolph. Louis Zander, Leipzig 1872 ( Numérisé )
  48. Ferdinand Mentz: Le lieu du nom en Alsace-Lorraine . ( Mémento à partir du 28 novembre 2010 dans Archives Internet ) De: Journal of the General German Language Association, 31e année 1916, pp. 4–8 et 40–46
  49. Michael Rademacher: Reichsland Alsace-Lorraine 1871–1919. Matériel en ligne pour la thèse, Osnabrück 2006. Dans: TreeMagic.org.
  50. Alfred Wahl, Jean-Claude Kingch: et l’Alsace entre la France et l’Alsace entre la France et l’Alsace entre la France et l’Alsace entre la France et l’Alsace en France et Alsace en France et en Allemagne, 1850-1950, 113, Paris
  51. Folz, o. Nom de famille: Metz en tant que capital du district allemand (1870-1913), dans: A. Ruppel (éd.): Lorraine and its Capital, A Collection of Oriented Essays, Metz 1913, pp. 372–383.
  52. Chemins de fer Alsace-Lorraine . Dans: Victor von Röll: Encyclopédie du système ferroviaire , Volume 4. Berlin / Vienne 1913, pp. 291–300. Numérisé .
after-content-x4