Respect (menti) – Wikipedia

before-content-x4

Respect Est une chanson d’Otis Redding de 1965. Dans la version d’Aretha Franklin de 1967, le titre est devenu un millionnaire de la musique soul.

Original par Otis Redding [ Modifier | Modifier le texte source ]]

after-content-x4

Son troisième album Otis bleu a été produit avec Tom Dowd en tant qu’ingénieur du son en sessions productives sur Stax Records à Memphis (Tennessee) en seulement trois jours. A cette époque, il y avait déjà un mono orienté blues et Respect , car le 9 juillet 1965, le titre a été enregistré à nouveau en stéréo. [d’abord] La chanson concerne le respect et la reconnaissance que le chanteur attend de sa femme quand il rentre du travail. La version Reddings n’était composée que de strophes et de refrain, mais pas à partir d’un pont de chanson. Inhabituel également le rythme élevé du compositeur Otis Redding, qui est par ailleurs spécialisé dans les ballades de soul.

Cela s’est accompagné par Wayne Jackson et Gene “Bowlegs” Miller (trompette), Andrew Love (saxophone ténor), Floyd Newman (saxophone de baryton), Isaac Hayes (piano), Booker T. Jones (Organ), Steve Cropper (guitar), Donald Duck “Dunn (Electr. Bass), all Jackson, JR. et EARLS (ACCUPANT (ACCOMPAGE), all Jackson. Cette bande de session consistait en le cœur du groupe instrumental de Booker T. & du M.G. et des Horns de Memphis, qui dans cette constellation se sont séparés ou ont agi ensemble dans des enregistrements Stax. La plaque Respect / Ole Man Trouble (Volt # 128) Après sa publication le 15 août 1965, quatrième place sur le défilé Rhythm & Blues et 35 du défilé de Pophit. L’album Otis bleu (Prise le 19 avril et entre le 9 et le 10 juillet 1965) a été publié le 15 septembre 1965 et est arrivé à la 75e place dans les palmarès des albums américains.

Couverture von Aretha Franklin [ Modifier | Modifier le texte source ]]

Aretha Franklin – Respect

Le producteur Jerry Wexler a vu encore plus de potentiel de croisement dans la chanson et l’a produit avec Aretha Franklin, qui a enregistré sa version le 14 février 1967 à New York. Une version orientée gospel avec le coproducteur Arif Mardin a été créée. Franklin était accompagné par le Section rythmique des bancs musculaires , un groupe de session du Studios d’enregistrement de la renommée : Melvin Lastie (trompette), Charlie Chalmers (saxophone ténor), le roi Curtis (ténor et son vieux), Dewey “Spooner” Oldham (orgue, piano et piano électrique), Jimmy Johnson (guitare), Tommy Cogbill (Electr. Bass), Roger Hawkins (Drums) et l’accompagnement et l’accompagnement de Les sucrées inspirations (avec les sœurs de Franklin, Carolyn et Erma). Dans sa version, le roi Curtis joue un rôle Quand quelque chose ne va pas avec mon bébé Par Sam & Dave, qui agit comme un pont de chanson.

Franklin chante un texte changé adapté à son rôle de femmes. À cette époque, une femme aux États-Unis ne pouvait pas revendiquer l’aide sociale si elle vivait avec un homme. C’est pourquoi sa version concerne une femme qui fait toujours référence à l’aide sociale et la laisse (non officielle) quand il rentre à la maison. Ensuite, tout ce qui vous attend est un peu de respect. La version de Franklin est maintenue en C Major, elle épelle le titre pour augmenter la tension. Votre version de couverture dépasse de loin le succès de l’original.

Initialement, une partie de l’album de Franklin Je n’ai jamais aimé un homme comme je t’aime , également reçu Respect En plus de la chanson de titre Reches Airplay, de sorte que Atlantic Records a décidé, aussi Respect pour apporter sur le marché en tant que célibataire. Après avoir publié le single Respect / Dr. Feelgood (Atlantique # 2403) Le 16 avril 1967, elle a atteint la première place dans le R&B (pendant huit semaines) et le défilé de Pophit (deux semaines) et s’est rendue à l’assiette des millions [2] Avec bien plus d’un million d’exemplaires vendus.

La version de couverture de Franklin était dans le film Les 200 années d’homme reproduit. [3]

after-content-x4

Même de nombreux Américains ont perplexe sur l’abréviation trouvée dans la version de Franklin:

RESPECT
Découvrez ce que cela signifie pour moi
RESPECT
Prenez soin de vous … TCB

La dernière ligne est parfois mal interprétée comme «éliminer, TCP», et la plupart des notes contiennent le texte de reprendre la mauvaise variante. “R-E-S-P-E-C-T” et “T-C-B” n’apparaissent pas dans les Reddings originaires, [4] Mais dans certaines de ses apparitions en direct ultérieures avec le bar, les Cays ont été repris.

“TCB” est une abréviation utilisée jusqu’aux années 1970, qui S’occuper des affaires (En allemand à propos prendre soin d’une question ) signifiait et était répandu dans la culture africaine -American. [5] Néanmoins, c’était un peu moins connu en dehors de cette culture [6] Ce qui fournit une explication possible, pourquoi elle n’a pas été reconnue par certains transcripteurs de la musique de Franklin. La soi-disant Memphis de Memphis d’Elvis Presley est également attachée à la devise du “TCB”; Elle a tout fait et quand il le voulait. L’un de ses jets privés comprenait cette inscription, et son dernier groupe qui l’accompagne a appelé le groupe TCB. [7]

Seule la version d’Aretha Franklin a permis au titre un niveau de conscience plus élevé. Il a donc été repris par le mouvement féministe et a fait de Franklin une star de l’âme internationale. Respect appartient aux chansons qui sont décrites comme une tendance et un représentant pour les années 1960. Il s’est produit dans de nombreux films et est l’un des conifères. Bien qu’ils après Respect Avait de nombreux succès, le titre est devenu la marque de Franklin et son enregistrement le plus célèbre. Je n’ai jamais aimé un homme comme je t’aime a été choisi dans la liste des 500 meilleurs albums du magazine Rolling Stone en 2002. Deux ans plus tard est venu Respect En 5e place sur la liste des 500 meilleures chansons de tous les temps. La chanson fait partie des 500 chansons du Rock and Roll Hall of Fame qui ont façonné le rock and roll.

Projet musical DAS 1 000 jours, 1 000 chansons a publié le titre en mai 2017 sur son site Web en tant que protestation contre la politique du président américain Donald Trump. [8]

Selon l’IMC, un total de 17 versions du titre sont enregistrées [9] , la chanson a reçu un prix BMI. Les informations de couverture répertorient même 38 versions [dix] . Les versions moins connues proviennent de groupes régionaux tels que le groupe de rock du garage du Michigan The Rationales, dont la version de 1966 a été jouée dans les stations de radio radioit et la publication de la version d’Aretha Franklin était précédemment précédente. The Vagrants, un groupe d’âme aux yeux bleus de New York de Long Island, a pris une version en 1967 Respect Sur ce sujet mineur dans les États orientaux. La connexion rotative a également pris la chanson, qu’elle a enregistrée pour Chess Records en 1969. Les Dexys Midnight Runners ont incorporé à plusieurs reprises la chanson dans leurs apparitions en direct et en ont inclus au moins deux versions en direct (par exemple BBC en concert du 30 mai 1981). Une version de la maison a été enregistrée par le chanteur Adeva en 1989 et a atteint la 17e place dans le top 40 du Royaume-Uni. La chanson a été copiée par le groupe de rock Basque Fusion Negu Gorriak et en tant que “Erregretua” ( Respect à Baskisch) dans le couvercle de 1996 Salutations, Agur inséré. Après que le groupe a été dissous, le chanteur Fermin Muguruza a continué à jouer sa version de la chanson dans certains de ses projets solo et c’était la dernière chanson de son album live Smugling-Barcelone, Apollo 2004-i-21 sur. Joy Fleming en septembre 1975 sous le titre Argent Selon sorti (texte: Michael Kunze), qui, cependant, a raté le défilé allemand. Aretha Franklin a été autorisée à chanter sa chanson d’identification à la fête d’anniversaire du président américain Bill Clinton le 19 août 1996. [11]

Aretha Franklin a reçu en 1968 pour Respect Deux Grammy Awards pour le “Meilleur Rhythm & Blues Recording” et la “meilleure apparition en solo rythmique et blues d’une femme”. Il a été inclus dans le Grammy Hall of Fame en 1998. Le 27 janvier 2003, la Bibliothèque du Congrès a honoré la version de Franklin en l’ajoutant au registre des enregistrements nationaux. [douzième] La chanson a été en première place dans la liste du magazine Rolling Stone des 500 meilleures chansons depuis 2021. [13] Il fait également partie de la liste Chants du siècle L’industrie record de l’Amérique et de la NEA.

  1. Rob Bowman: Soulsville U.S.A.: L’histoire de Stax Records. 1997, S. 57.
  2. Joseph Murrells, Millions de dossiers de vente , 1985, S. 241
  3. Les 200 années de l’homme (1999) – bandes sonores. Dans: Base de données de films Internet. Consulté le 16 août 2018 .
  4. Otis Redding: Respect 1965, Volt Records.
  5. Matt Dobkin: Je n’ai jamais aimé un homme comme je t’aimais: Aretha Franklin, le respect et la création d’un chef-d’œuvre de musique soul . St. Martin’s Press, New York 2004, ISBN 0-312-31828-6, S. 169–170 (Anglais).
  6. Eugene E. Landy: Le dictionnaire souterrain . Simon et Schuster, New York 1971, ISBN 0-671-21012-2 (anglais).
  7. James Burton, Glen D. Hardin, Jerry Schefft und Berivetie Tutnie
  8. 1 000 jours, 1 000 chansons. (Pas plus disponible en ligne.) Dave Eggers & Jordan Kurland, archivé à partir de Original suis 27 mars 2017 ; Consulté le 1er juin 2017 (Anglais). Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: Webachiv / iabot / www.30days30songs.com
  9. Entrée BMI aussi Respect @d’abord @ 2 Modèle: Dead Link / Repertoire.bmi.com ( Page non plus disponible, recherchez dans Webarchien ) Info: Le lien a été automatiquement marqué comme un défaut. Veuillez vérifier le lien en fonction des instructions, puis supprimer cette note.
  10. Couvrir la saisie des informations sur Respect
  11. JET Magazine. Volume 90, n ° 21, du 7 octobre 1996, p. 20 ss. [d’abord] )
  12. Le Bob Dylan en roue libre dans le registre des enregistrements nationaux. Consulté le 14 août 2017 (Anglais).
  13. Les 500 plus grandes chansons de tous les temps. Dans: Pierre roulante. 16. Septembre 2021, Consulté le 14 octobre 2022 (Anglais).
after-content-x4