Table de l’enveloppe – Wikipedia

Le signe sur une table à changement public (non standardisé)

UN Table à lacets sert à envelopper les nourrissons et les tout-petits en toute sécurité; Donc pour changer les couches.

Jusqu’à l’âge de quelques mois, l’emballage n’est pas un problème. Cependant, dès que l’enfant peut se retourner indépendamment, la pose sur une table commence à devenir un risque de sécurité, par exemple si vous êtes brièvement distrait et ainsi négliger ainsi la supervision. ^[d’abord] Les chutes dans le ménage sont les principales causes d’accident; La chute de la table changeante est l’un des accidents typiques des petits enfants. ^{[2] [3]}

Environ les deux tiers de tous les accidents d’enfants sont des chutes. ^[4] Alors que les chutes de l’évolution ne sont que moins d’un pour cent de tous les accidents (rapportés) des enfants dans son ensemble, ^{[5] [6] [7]} Chez les enfants de moins de cinq ans, changeant généralement les enfants, un cinquième de toutes les chutes sont celles de la table changeante, et donc le type de chute le plus courant. ^[8] Chez les enfants de moins d’un an, ce type de chute est même l’une des causes les plus courantes d’accidents dans son ensemble. ^[9] Par rapport à la hauteur, les seins ou d’autres traumatismes plus lourds, et en particulier les blessures au crâne, sont caractéristiques. ^[dix] Il y a un risque spécial dans la salle de bain en raison des mouches des carreaux durs qui y sont communs, ^[11] Par conséquent, il doit être pesé entre les considérations de sécurité et d’hygiène.

La raison est souvent une courte inattention de l’emballage. Le Groupe de travail fédéral plus de sécurité pour les enfants Recommande, même s’il y a une table à langer, pour mettre l’enfant sur le sol dès que vous quittez la pièce. ^[douzième] Cependant, les enquêtes aux parents touchés ont montré que ² ⁄ ₃ ne se sentait pas distrait, mais ont été surpris par les “troubles de l’enfant” ou ont vu la raison dans “l’agitation et l’agitation pendant l’emballage” – donc la vraie raison est souvent une rotation soudaine de l’enfant ou un manque de sécurité de l’adhérence par une peau humide ou en crème. ^[13]

Table de l’emballage de poupées, vers 1900

Les tables d’emballage ne sont pas une conception des tables au sens réel. La sélection va des essais portables pour les tables normales et autres meubles (Emballage) À propos de vos propres tables latérales ( Table à lacets dans le sens plus étroit, par exemple en tant que tables de pliage rangeables) jusqu’à Emballage En tant que meuble avec un espace de stockage ou en tant que plan de travail installé en permanence dans des installations publiques (WickelPlatz) .

after-content-x4

Couverture de table de développement avec un bord élevé

Un élément essentiel de la table changeante est une bordure qui est censée empêcher l’enroulement de tomber. ^[14] La dégustation latérale et arrière doit être d’au moins 20 cm ^[15] Et soyez si haut pour les enfants plus âgés que vous pouvez également les envelopper en position debout. L’attention doit être accordée aux bords mous ou arrondis. ^[15] Les échecs pour les ustensiles sont utiles pour s’arrêter devant la table ^{[15] [d’abord]} – mais vous devriez être en dehors de la poignée de l’enfant. ^[15] La taille de la zone des couches doit être d’au moins 55 cm de large et 75 cm de long, mais mieux 70 × 80 cm. ^{[douzième] [15]} La manche s du matériau, également avec des tables changeantes, est utilisée pour l’hygiène. Les lampes ou les radiateurs doivent être sûrs et assemblés avec la distance nécessaire de la surface de travail ^[d’abord] et être équipé d’une protection contre les éclats. Parfois, des tables à modifier installées en permanence ont également des puits intégrés. ^[15] Une surface de travail est considérée comme confortable, qui est à une hauteur au-dessus de la hanche ^[14] Au coude (70–80 cm). ^[d’abord] Une aide à la promotion est intéressante pour les enfants plus âgés, ^[15] Parce qu’elle peut promouvoir un sentiment de participation auto-employée à l’emballage.

Fondamentalement, envelopper le sol est la méthode la plus sûre.
Si vous préférez envelopper sur le lit ou le canapé et qu’il n’y a aucun risque de tomber, celles qui sont en forme de plafond sont Couche (principalement des plastiques faciles à propres) Une alternative. Ceux-ci ont souvent des poches latérales pour les ustensiles et conviennent également en déplacement.

Les tables à langer accessibles au public sont situées dans un vestiaire, par exemple dans les wagons ferroviaires, ^[16] Installations de course d’autoroutes ou toilettes publiques.

1. ↑ ^{un b c d} Maltais: Le livre de la sécurité des enfants: à la maison et en déplacement: reconnaissez les dangers et empêchez-les de manière ciblée. Georg Thieme Verlag, 2010, ISBN 978-3-8304-3874-8, chapitre La table à langer , S. 50 f. ( Aperçu limité dans la recherche de livres Google).
2. ↑ Ensemble de sécurité pour les enfants pour plus de sécurité dans le ménage . ( Mémento des Originaux à partir du 29 mai 2014 Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / gr000282.host.inode.at (MS Word) Conférence de presse de l’association Grosse Schützen Kleine pour une étude, 10 avril 2007 (host.inode.at; consulté le 29 mai 2014); aussi Une chute de la table à langer par jour . Dans: Salzburger News . 13. novembre 2004 ( Archive d’articles ). – à l’Autriche (nombre relativement faible d’examinateurs examinés, donc seulement dans une mesure limitée des chiffres significatifs).
   Par exemple, voir Gabriele Ellsäßer, Dr. Chauve: Accidents d’automne chez les petits enfants (<5 ans) . (Pdf) KindersicherHeit.de
3. ↑ Voir au sujet Tomber de la table à langer , Étude de cas N ° 5. Dans: Frank Flake, Frank Scheinichen: Urgences des enfants dans les services d’urgence . Ligne SpringerLink Books . Virine parraine le, 2013, IDBN 978-3-642-29410-5, P. 248 ff. ( Aperçu limité dans la recherche de livres Google).
4. ↑ 40% tombent au niveau, 20% diminuent. Étude de l’information par l’association Grosse Schützen Kleine.
5. ↑ Par exemple, environ 700–800 des 170 000 en Autriche; Deux accidents de table à langer chaque jour . Interviewer le chirurgien enfant Michael Höllwarth, Marietta Türk le standard En ligne, 16 mars 2010.
6. ↑ Le type d’automne le plus courant est la chute des escaliers, la chute la plus dangereuse du balcon ou de la fenêtre. Étude de l’information par l’association Grosse Schützen Kleine, en Conférence de presse: The Fall – La cause de l’accident n ° 1 chez les enfants S. 2.
7. ↑ Sur le problème du nombre de chiffres non déclarés aussi faussement donné comme une chute, mais par exemple Blessures chez les enfants – plus qu’une simple chute de la table à langer . Ingid karb dans IL FAIT Rhein-Main en ligne, 20 octobre 2011.
8. ↑ La table d’emballage baisse de 18%, tombe du tableau 15%, la chaise haute baisse de 7%, les escaliers de 6%, les storts à lit élevé ou à lit élevé, le vélo chute de 3%. Étude de l’information par l’association Grosse Schützen Kleine, en Conférence de presse: le décrochage tombe en statistiques S. 2.
   Ensemble, les chutes de meubles de sièges ou de mensonges sont plus courantes, ici l’attention globale de la supervision moins devrait également être moindre.
9. ↑ Étude de l’information par l’association Grosse Schützen Kleine, en Conférence de presse: tous les jours, 2 enfants tombent de la table à langer S. 3.
10. ↑ affecté à la tête: 97% de bébés avec un accident de table changeant; Diagnostiqué dans près d’un tiers des fractures du crâne ou la dissimulation du cerveau. Étude de l’information par l’association Grosse Schützen Kleine, en Salzburger Nachrichten.
11. ↑ 60% de tous les accidents de table à langer sévères dans la salle de bain. Étude de l’information par l’association Grosse Schützen Kleine, en Salzburger Nachrichten.
12. ↑ ^{un b} Gabriele Ellsäßer, Dr. Chauve: Table enveloppe – Cela fonctionne à coup sûr! (PDF) Brochure, groupe de travail fédéral plus de sécurité pour les enfants; 7 juin 2010 (KindersicherHeit.de).
13. ↑ Étude de l’association Grosse Schützen Small, citations en Salzburger Nachrichten.
14. ↑ ^{un b} Joe Borgenicht, Louis Borgenicht: Bébé – Instructions de fonctionnement: Commission, entretien et entretien. Traduit par Birgit Franz. Mosaik Verlag, 2014, ISBN 978-3-641-11105-2 ( Aperçu limité dans la recherche de livres Google).
15. ↑ ^{un b c d C’est F g} Les enfants de moins de trois ans s’occupent en toute sécurité . ( Mémento des Originaux à partir du 28 février 2013 Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. @d’abord @ 2 Modèle: webachiv / iabot / www.uk-bw.de (PDF) Brochure, publiée par le Fonds d’accident de Bade-Württemberg, 10.1 Table à lacets , P. 39. (UK-BW.DE, consulté le 26 mai 2014; là-bas 20).
16. ↑ Z B. Annuaire du système ferroviaire , Band 43, Hestra-Verlag, 1992 ( Aperçu limité dans la recherche de livres Google).