The Boxer – Wikipedia
Ballade folk-rock Le boxeur (L’anglais pour «The Boxer») du duo américain Simon & Garfunkel a été écrit par Paul Simon en 1968. Publié en single en 1969, elle a atteint la 7e place aux États-Unis et la 19e place dans les charts allemands. L’année suivante, elle est apparue sur Un pont au dessus d’eaux troubles , le dernier album studio conjoint des deux musiciens.
La chanson sur un perdant dans la grande ville est connue pour son chœur accrocheur dans lequel la mélodie avec les syllabes ” mensonge [[ laɪ̯ lɑ laɪ̯ ] Le chant est accompagné de coups de tambour fortement halling, et pour la cueillette de doigts de guitare par Fred Carter, Jr. et Paul Simon. Le magazine de musique Pierre roulante Mène le travail à la 105e place dans sa liste des 500 meilleures chansons de tous les temps.
En termes de contenu Le boxeur La complainte d’une personne solitaire et infructueuse. Du point de vue du narrateur à la première personne, ses efforts infructueux sont décrits pour combattre sa solitude et sa pauvreté à New York. Dans la dernière strophe, la perspective narrative change pour décrire un boxeur qui continue de se battre malgré de nombreuses précipitations et blessures. Il appelle en colère et honte ” Je pars, je pars “(Allemand:” Je m’en vais, je m’en vais. “) Mais, le texte continue, le combattant reste toujours:” Mais le combattant reste. «Selon ces mots, seul le refrain sans texte se répète.
Dans l’interprétation de texte de James Bennighof, le boxeur a été victime de promoteurs sans scrupules et est maintenant exposé aux rues dangereuses de la ville à la concentration et à la détérioration. Dans ces circonstances, il devient intéressant à travers divers traits de caractère. Il assume une certaine responsabilité de sa tromperie, il permet la peur et la solitude, veut faire l’honorer les salaires par le travail et refuse d’être vaincu par des cotes de paris. [d’abord]
Simon s’est inspiré du texte lors de la lecture de la Bible. Dans une interview avec le Playboy En 1984, il a déclaré:
«Je pense que je lisais la Bible à cette époque. C’est de là que je pense que des phrases telles que les «salaires de l’ouvriel» viennent et «recherchent les quartiers les plus pauvres». C’était biblique.
«Je pense que j’ai lu dans la Bible à l’époque. Je pense qu’il y a des passages comme «Workman’s Salages» [allemand, par exemple: «salaire d’un travailleur»] et «Recherche du quartier le plus pauvre» [par exemple: «voir les quartiers les plus pauvres»]. C’était biblique. ”
Simon a immédiatement continué que la chanson décrivait sa propre situation émotionnelle: il s’est déplacé dans tous les côtés, ” Et je vous dis maintenant que je vais partir si vous ne vous arrêtez pas. “(Allemand:” Et je vous dis maintenant que j’irai si vous ne vous arrêtez pas. “) À ce moment-là, ils ont été confrontés à des critiques pour la première fois après les avoir félicités pour les premières années. [2]
Il n’était pas prévu à l’origine que le chœur reste sans paroles. Dans une interview avec le magazine Chant A signé Simon en 1990 que la séquence de syllabes, qui a été alignée plusieurs fois, ” mensonge »Initialement, servant uniquement d’espace réservé:
«Je pensais que« Lie La Lie »était un échec de l’écriture de chansons. Je n’avais pas de mots! Ensuite, les gens ont dit que c’était «mensonge» mais je ne le pensais pas vraiment. Que c’était un mensonge. Mais, ce n’est pas un échec de l’écriture de chansons, parce que des gens comme ça et ils y mettent suffisamment de sens, et le reste de la chanson a suffisamment de pouvoir et d’émotion, je suppose, pour le faire aller, donc tout va bien. Mais pour moi, chaque fois que je chante cette partie, je suis un peu gêné. ”
«Je pensais que« Lie La Lie »était un échec dans les paroles. Je ne pouvais pas penser aux mots! Les gens ont dit que c’était un «mensonge» [ Anglais ,Mensonge’ ], mais je ne le pensais pas en fait. Que c’était un mensonge. Néanmoins, ce n’est pas un échec des paroles, parce que les gens aiment ça et ils lisent suffisamment de sens. Le reste de la chanson a suffisamment de force et de sentiment que cela fonctionne, je pense. Donc ça va. Mais chaque fois que je chante cette partie, je suis un peu gêné. ”
Ce remplissage de texte dénué de sens est sous-couché avec des coups de tambour re-manquants et submergés. [4]
La strophe “manquante”
Le boxeur était à l’origine avec une strophe supplémentaire, qui, cependant, ne fait pas dans le Un pont au dessus d’eaux troubles –Version apparaît. La strophe manquante a été jouée par Simon & Garfunkel lors de la tournée lancée en novembre 1969; C’est aussi sur l’album live Live 1969 écouter. De plus, Paul Simon a joué cette strophe lors de ses apparitions en solo après la dissolution du duo en 1970. Une autre fois que les deux ont utilisé ces strophes, était dans la deuxième édition du comédie qui vient de lancer Saturday Night Live Le 18 octobre 1975, lorsque Paul Simon était le modérateur de cette édition et avec Art Garfunkel Le boxeur , Foire de Scarborough et Ma petite ville luxueux. [5] [6] Après cela, cette strophe était également à la réunification temporaire des deux Concert à Central Park le 19 septembre 1981 et dans un épisode ultérieur du Spectacle tardif avec David Letterman écouter.
Les enregistrements de base de la Music Lane ont été créés à Nashville à partir du 16 novembre 1968. [7] Simon & Garfunkel était accompagné de membres du professionnel L’équipe de démolition. Vous pouvez entendre: Paul Simon et le musicien de studio Fred Carter Jr. (guitare) avec sa cueillette de doigts, Peter Drake (guitare en acier pédale et Dobro), Larry Knechtel (clavier), Charlie McCoy (bouche harmonique), Joe Osborn (basse guitare), Hal Baine (Drums) et Ernie Freeman et Jimmy Haskell (violon). Les tambours de Hal Blaine ont été placés pour renforcer les effets de réverbération par rapport à un ascenseur et le son du caisselet a été renforcé par un haut-parleur dans la tige de l’ascenseur. Buddy Harman, autrement cherché le batteur de la Nashville, une équipe de Nashville, a joué à des percussions. L’intro frappant est caractérisée par des guitares acoustiques de type Cascade. Des instruments inhabituels tels qu’une ronde de guitare en acier, l’harmonica de la bouche basse, le dobro et le piccolotRompete (dans la partie instrumentale) ont également été utilisés.
Les pièces de violon et les voix étaient alors dans le Columbia Studios Ajouté par New York; Le chant dans la partie finale a été créé en décembre 1968 dans la chapelle St. Paul (Manhattan). [8] Dans l’ensemble, plus d’une centaine d’heures d’enregistrement étaient nécessaires. [9] Le boxeur faisait partie du LP Un pont au dessus d’eaux troubles Mixed, dont le mélange n’a eu lieu que dans le studio B de Columbia Records en novembre 1969.
L’une des strophes a été peinte pour les coups de feu de l’album. Il décrit comment les années passent sans changer la situation du narrateur à la première personne. Dans diverses apparences, cependant, Simon & Garfunkel a chanté ces strophes. C’est comme ça que c’est sur l’album live, entre autres choses Live 1969 contenu, ainsi que dans l’admission de Concert à Central Park Cela a donné le duo le 19 septembre 1981.
Graphiques [ Modifier | Modifier le texte source ]]
| Placements de graphique Explication des données |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Simple [dix] | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||
La chanson est initialement apparue comme un single de 7 “avec la face B Conducteur (Columbia 4-44785). C’était la première sortie unique de l’album studio des années 1970 Un pont au dessus d’eaux troubles Et en même temps la seule publication de Simon & Garfunkel en 1969. [11] Le 12 avril de l’année, elle a rejoint le US Singlecharts Billboard Hot 100, où elle est restée pendant un total de dix semaines et a atteint la 7e place. Avec cela, elle est restée derrière le succès du single du prédécesseur, le hit numéro un Mme Robinson , retour. [douzième]
Le single a été absorbé différemment sur les marchés de la musique européens. Dans les Singlichts allemands, elle est restée pendant deux mois et demi et n’est pas dépassé la position 19. [13] En Grande Bretagne [14] et l’Autriche [15] En revanche, elle a placé dans le top dix, dans le défilé à succès suisse – à cette époque limitée à dix endroits – elle n’est pas apparue. [16]
Une nouvelle publication de 1992 en tant que célibataire avec Cecilia La face B est restée sans séquence de charte. [13]
Prix [ Modifier | Modifier le texte source ]]
Le magazine de musique Pierre roulante J’ai choisi la chanson en 2004 à la 105e place dans sa liste des 500 meilleures chansons de tous les temps. Il l’évalue comme la deuxième meilleure chanson de Simon & Garfunkel Un pont au dessus d’eaux troubles . [17]
La chanson était souvent couverte, [18] Entre autres choses de Bob Dylan, publié en juin 1970 sur l’album de Dylan Autoportrait , par Paul Butterfield, publié sur l’album En direct Le Butterfield Blues Band de la même année et Emmylou Harris, est apparu sur l’album des années 1980 Roses dans la neige . [19] En 2012, une version de couverture de la chanson de Jerry Douglas avec Mumford & Sons. Il y a aussi une version allemande Le boxeur par Hoffmann & Hoffmann.
- ↑ James Benninghof: Les mots et la musique de Paul Simon . 2007, S. 47 ( Aperçu limité dans la recherche de livres Google).
- ↑ un b Tony Schwartz: Entretien avec Paul Simon . Dans: Playboy . 1984 ( Willybrauch.de [Consulté le 12 décembre 2011]).
- ↑ Le boxeur de Simon & Garfunkel. Dans: Songfacts.com. Récupéré le 10 décembre 2011 (Anglais).
- ↑ James Benninghof: Les mots et la musique de Paul Simon . 2007, S. quarante-six ( Aperçu limité dans la recherche de livres Google).
- ↑ Simon & Garfunkel – SNL, 18 octobre 1975 ( Mémento des Originaux à partir du 24 février 2015 Archives Internet ) Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note. sur Vimeo.com, consulté le 24 février 2015 (anglais).
- ↑ Épisode dans l’IMDB, consulté le 24 février 2015 (anglais).
- ↑ David Simons: Histoires de studio. 2004, S. 130.
- ↑ Peter Wicke: Musique rock: culture, esthétique et sociologie. 1990, S. 6.
- ↑ David Simons: Histoires de studio. 2004, S. 134.
- ↑ Charts DE Graphiques Graphiques au Royaume-Uni Nous trace
- ↑ Simon et Garfunkel. (Pas plus disponible en ligne.) Dans: Rollingstone.com. Rolling Stone, archivée à partir de Original suis 28. mai 2015 ; Récupéré le 12 décembre 2011 (Anglais). Info: Le lien d’archive a été utilisé automatiquement et non encore vérifié. Veuillez vérifier le lien d’origine et d’archiver en fonction des instructions, puis supprimez cette note.
- ↑ Simon & Garfunkel dans Den Billboard Hot 100 Charts. Dans: Billboard Magazine. Consulté le 21 novembre 2016 (Anglais).
- ↑ un b Single – Simon & Garfunkel. Dans: Officielcharts.de. Contrôle des médias, Consulté le 21 novembre 2016 .
- ↑ Simon et Garfunkel Dans les graphiques britanniques officiels (anglais).
- ↑ Simon & Garfunkel – The Boxer (chanson). Dans: AustrianCharts.At. Récupéré le 12 décembre 2011 .
- ↑ Simon & Garfunkel – le boxeur. Dans: hitparade.ch. Récupéré le 12 décembre 2011 .
- ↑ Les Rs 500 plus grandes chansons de tous les temps. (Pas plus disponible en ligne.) Dans: Rollingstone.com. Rolling Stone, 9 décembre 2004, archivé à partir de Original suis 20. juin 2008 ; Récupéré le 12 décembre 2011 (Anglais).
- ↑ Le boxeur Sur whosampled.com
- ↑ William Ruhlmann: Le boxeur À AllMusic (anglais). Récupéré le 26 décembre 2011.
Recent Comments