Adrien Romain – Wikipedia

Adriaan Van Roomen , che ha latinizzato il suo nome Adrian Roman , francese in Adrien Romain , nato a Louvain (regione fiamminga del Belgio), il , è morto a Mainz (Germania) il , è un dottore e matematico.

È diventato il primo professore di medicina retribuita all’Università di Würzburg [ Primo , è una persona memciniana, Lenus fonus James Josus the Mpsbr>

Scienziato eclettico, le sue aree di predilezione variano dalla geografia alle scienze fisiche. È uno dei primi a descrivere i fuochi d’artificio, ma è stato nel campo della matematica che è più illustrato.

Prodigioso computer, uno dei più notevoli di tutti i tempi secondo il suo principale commentatore Henri Bosmans [ 2 , Adrien Romain fa molti lavori matematici. Studente di Stevin e Sarpi, strofina le spalle con la maggior parte degli scienziati del suo tempo, che lo trattengono come una grande stima, tra cui François Viete, Johannes Kepler, padre Clavius, Marino Ghetaldi, Ludolph Van Ceulen di cui è il personale amico, Willebrard Snell e Michel Coignet.

Adrien Romain si oppone con successo al Humanist Scaliger, rettore dell’Università di Leida, mettendo in evidenza i suoi errori di quadratura del cerchio. Ha proposto ai suoi colleghi europei una sfida matematica che è rimasta famosa e deve in cambio una sfida da parte di François Viete, di cui non può trionfare attraverso una costruzione nella regola e in Compass. La sua scrittura matematica è a metà della scuola del Coss, da cui veniva e dalla nuova algebra di Viete, di cui mostra uno dei migliori eredi in alcune delle sue opere algebr e Jacques Aleaume. È il primo matematico europeo a calcolare 16 decimali di π.

Formazione [ modificatore | Modificatore e codice

Nato il , probabilmente a Louvain, Adriaan Van Roomen è il figlio di un commerciante [ 3 di cui porta il nome e il nome, di una famiglia che veniva da Berg-op-Zoom [ 4 , [ 5 . Lo conosciamo un fratello Jan, che sarà un chirurgo a Huy e una sorella Maria. Dalla sua giovinezza nulla è riuscito [ 4 . Studia lingue antiche nella sua città natale, poi filosofia, matematica e astronomia al Jesuit College di Colonia [ 6 . Nel 1585, fece un viaggio in Italia, durante il quale incontrò Christophorus Clavius, e rimane in corrispondenza con lui, poi si specializzava in medicina all’Università di Louvain.

Prime armi [ modificatore | Modificatore e codice

Dal 1586 al 1592 Adrien Romain insegna medicina a Huy [ 6 Quindi a Louvain dove professa anche la matematica all’università. Nel 1593, ha pubblicato Le idee della parte matematica del primo o metodo dei poligoni [ 7 , dando il valore di π (non usa questa notazione) con sedici decimali di cui l’ultimo è inaccurato [ 8 , oltre a ciò che Viete aveva raggiunto nel 1579 in lei Canone matematico .

Il suo lavoro è dedicato a padre Clavius, di cui è il più grande elogio, così come ai matematici del suo tempo Michel Coignet [ 9 , Nicolas Peterseen e Simon Stevin. In seguito scrive di questo tempo della sua vita [ 6 :

“Mi ero messo in cima per elaborare un progetto di matematica universale, per capire cosa questa scienza, regina di tutte le scienze, baci nel suo campo. »»

Durante questi primi anni, Adrien Romain ha pubblicato alcuni trattati aritmetici, ora persi. È diventato amico di Ludolph Van Ceulen, che nelle sue parole era “La prima di tutto aritmetmetmetmeties che sono e che non sono mai stati” . Allena molti studenti, alcuni dei quali sono invitati ad affrontare la sfida lanciata in Idea [ dieci , da Anversa, Corneille Opmeer de Delft, a cui in seguito rende omaggio.

Nel 1590, avendo vinto il titolo di Master Arts and Medicine Licerimes [ 11 , aveva Jean Keerberg de Louvain modificare il suo Uranografia , Trattato di popolarità della cosmografia. Nel 1592, ricoprì la carica di rettore per sei mesi. Tra i suoi colleghi e amici di Louvain ci sono il linguista François Ravlenghien (Raphelengius, 1539-1597) e il dottore botanico Charles della serratura. I disturbi che poi animano le Fiandre, già strappate da guerre di religione, lo spingono a fuggire sotto i cieli lievi [ dodicesimo .

L’ultimo giorno dell’agosto del 1593, fu affidato dalle porte cattoliche Echter von Mespelbrunn, duca di Franconia e principe-sonno di Würzburg, presidente della medicina dell’Università di questa città Questo; La nuova università è una punta alla contropiede [ Note 1 , ha già più di 1.000 studenti [ 13 , [ 14 . Lo stesso anno sposò Anna Steegh di Amerfort, nipote di Godefroy Steegh, normale medico del Principe [ 6 . Nell’estate del 1594, era in Italia dove, l’8 luglio, ottenne il titolo di Dottore in Medicina all’Università di Bologna [ 15 ; Lo stesso anno ha pubblicato la tesi di uno studente difeso sotto la sua presidenza [ 16 e mostra la sua erudizione durante l’accoglienza del dottor Henning Scheunemann [ 17 .

Romain ha dedicato il suo lavoro ad Archimede pubblicato nel 1597 all’imperatore Rodolphe II, che ha confermato la rimborsa dell’Università di Würzburg [ 18 .

In una lettera del gennaio 1594 indirizzata al principe-sonno di Würzburg, il suo patrono, Roman descrive con la forza di lode tre opere che desidera certamente vederlo finanziare la pubblicazione [ 19 . Per il primo, un trattato linguistico universale, non rivendica l’originalità, a differenza degli altri due dedicati alla matematica, il La parte superiore della geometria della parte superiore (picco più alto di geometria) e ASTRONOMIA Nuovo metodo (Nuovo metodo per l’astronomia):

“Illissime Prince, oltre al libro sulle lingue che ti ho detto di recente, ho scritto altri due sulla matematica (…) Ho disegnato le mie opere di matematica dai miei fondi e” potevo trovare una sola lettera presa in prestito da Libri stranieri: posso rivendicarli assolutamente come miei. (…) È stato difficile darmi di darmi da pagare in tutte le lingue, io che non ho nemmeno abbastanza la mia lingua (…) [e] l’intero lavoro viene estratto dalla ricerca e dal lavoro di un ospite di autori, (…) traduzioni, commenti, scolari di varie vecchie opere (…) che sono stato costretto ad acquisire a costi grandi, [o] che ho potuto ottenere in cambio di alcune biblioteche. Nessuno di questi libri mi ha servito per le mie opere matematiche che sono interamente il frutto della mia mente [ 20 . »

IL La parte superiore della geometria della parte superiore è dedicato al calcolo dell’area del cerchio e alla trigonometria piatta e sferica, il ASTRONOMIA Nuovo metodo ha descritto “nuove regole astronomiche e nuove tabelle”, nonché la costruzione di tutti gli strumenti di astronomia ” [ 21 . Nessuna delle sue opere è pubblicata, nulla si trova nelle sue opere successive in materia di linguistica e poca per quanto riguarda l’astronomia [ 22 .

Nell’ottobre del 1594, Romain produsse anche il suo primo calendario calcolato secondo il vecchio stile e il nuovo, il La teoria del calendariorum [ 23 , dove viene chiamato se stesso Cavaliere [ Note 2 .

La sfida di Adrien Romain [ modificatore | Modificatore e codice

Nel 1595, per amicizia per il matematico matematico e la brillante calcolatore Ludolph van Ceulen, ebbe una sfida pubblicata da matematici di tutto il mondo (vale a dire, Europa) [ 24 , dove offre loro di risolvere un’equazione 45 di laurea, collocata in una lingua specifica per Stevin e vicino al Coss.

Questa sfida non è per nessun matematico francese; Guillaume Gosselin e Jacques Peletlier Du Mans sono morti, Maurice Bressieu è sconosciuto e Henri de Monantheuil è piuttosto un medico. È spontaneamente notato dal maestro delle richieste François Viete [ 25 , che trionfa e dà immediatamente due soluzioni, poi pochi giorni dopo le altre 21 soluzioni positive, con 8 decimali [ 26 .

Romain riceve in cambio dal matematico – dilettante – francese Un problema di geometria che richiede di disegnare un cerchio tangente con tre cerchi dati. Questo problema, già noto da Apollonius de Perge, era nel suo trattato (perso) Contatti . Romain risponde rapidamente con un incrocio con un’iperbole ausiliaria e ha pubblicato il suo risultato nel 1596. Poiché la sua risoluzione non rispetta le regole di costruzione con la regola e la bussola fissata da Euclide, Viete risponde intorno al 1600 con la sua pubblicazione Apollonius gallus . Sembra, a quanto pare, una vera amicizia tra i due uomini.

La controversia con il scaliger [ modificatore | Modificatore e codice

Intorno al 1594, Joseph Just Scaliger, rettore dell’Università di Leida, aveva un libro di “Ciclotomia” [ Note 3 , dove crede di dimostrare la quadratura del cerchio e dare con certezza

Pi = dieci {DisplayStyle pi = {sqrt {10}}

, valore errato, già riconosciuto falso da Viete e Regiomontanus. Adrien Romain pubblica contro Scaliger varie opere, incluso un titolo Apologia per Archimede al più famoso di Joseph Scaliger. Un ciclico contro J. Scaliger, Mines di Oronzio e Raymarum Orso in dieci dialoghi [ 32 , che distruggono questa affermazione. Romain scrive solo Lipse, poi a Louto, apprezzamenti poco lusinghieri sul lavoro di Scaliger [ 33 :

L’umanista J. J. Scaliger, combattuto da Romain per le sue false quadrature.

“Scaliger”, dice, “pubblica, quello che imparo,” una correzione del calendario gregoriano: penso che sia colui che merita una correzione; Ha pubblicato un trattato matematico intitolato Elemento everlometrico [ 34 che contiene assolutamente decimazioni cave e falsi principi. »»

Vessato, Scaliger spinge i suoi amici protestanti da Ginevra e Frankfurt per vietare la pubblicazione e la diffusione di questo libro. Uno dei suoi amici, Jacques Esprinchard, gli ha scritto dalla fiera di Francoforte [ 35 :

Sono per grazia di Dio è arrivato in modo sicuro e tranne in questa città di Francoforte, dove avendo avuto qualche giorno e ho visitato le mie librerie a mio agio, ho visto solo un libro contro di te, che è Adrianus Romanus, che ha dedicato all’imperatore . È stampato a Ginevra, sebbene in fondo la stampante abbia messo: a Virtzburg. Ho parlato con alcune persone oneste di Ginevra, che mi hanno nella lunga storia come tutto è successo nella stampa del libro di Dudict, e come Monsieur de Bèze e tutti gli altri Amys sono andati due volte a casa di una città per opporsi Questo e impedisce che il libro dei dettami abbia stampato. »

Lo stesso Jacques Esprinchard ha comunque visitato Adrien Romain che mette in discussione sull’argomento, mentre menziona uno in un’altra lettera a Scaliger [ 36 :

Passando attraverso Wirtzburg, dice, voglio vedere Adrianus Romanus, che mantengo circa un’ora, durante le quali, chiedendogli diverse cose che voglio sapere tutto su questo paese e sul luogo dell’Accademia Dudict, sembrava molto morbido e pacifico ; Ma, cambiando le tue parole e venendo a parlare del libro che aveva fatto contro di te, ho visto che non era in alcun modo [ 37 Battito nel male comune di tutti i tuoi avversari e che c’era un po ‘di animosità nel suo fatto. »

Il reverendo padre Clavius, lui, scrive contro Scaliger queste parole di incredibile durezza: “È possibile per me amarti consegnato dai tuoi difetti, anche come un uomo privo di ogni qualità, come si suol dire, e inoltre non sarebbe molto difficile per me non odiarti disonesto, né uomini o Dio, di chi Immensa rabbia accumuli contro di te, non sarai in grado di sopportare qualcuno che, bugiardo e falso matematico, problemi, senza fede, abbaia contro le persone buone e le persone stimate e irrita le persone pacifiche [ 38 . » .

Una fine della vita del canone [ modificatore | Modificatore e codice

Dal 1596 al 1606, Adrien Romain era responsabile della scrittura di cronologia, previsioni, almanacchi e calendari popolari del capitolo di Würzburg e Franconia. Nelle sue dediche al principe-brividi, respinge in anticipo tutte le critiche:

“Non mi sono fermato alle critiche, alla beffa e ai fondali eccessivi che spesso causano tra la feccia ignorante: non mi farà mai lesioni così forte che non lo disprezzo ancora di più. »»

I suoi sentimenti religiosi sono approfonditi e afferma in una delle sue previsioni [ 39 :

“No, no, non sono queste cause che sono in gioco: non sono né stelle, il fallimento degli elementi, né dei re o dei principi, né la decrepitudine dell’universo che arriva ciò che dobbiamo soffrire e sopportare, ma lo è Piuttosto i nostri peccati così gravi, così moltiplicati, che eccitano l’ira e la vendetta dell’eterno Dio. »»

Nel 1595, il suo Ritratto delle città del mondo O Piccola orbita teatrale , che compone secondo George Braun (incisioni di Franz Hogenberg) e altri cosmografi. Nel 1596, Romain sostenne la sua tesi di filosofia al suo studente preferito, Christophe Upilio, di Würzburg [ Note 4 Quindi a Henning Scheunemann di Halberstadt. L’anno seguente, pubblicò il suo Nei cespugli cerchi E nell’ottobre del 1597, sostenne una tesi medica in uno dei suoi studenti, Jean Faber [ Note 5 . Nel 1598, pubblicò quello di Lambert Croppet, uno dei suoi rari studenti matematici, di Lione; Un’opera di astronomia e trigonometria che firma per una parte. I due anni seguenti, esaminò e autorizza i medici Jean Fuchs, André Dolweg e Nicholas Fischer. Durante questi anni, divenne anche amico di Willebord Snell. Allo stesso tempo, Romain perse sua moglie; Non hanno avuto un figlio, ma Romain ha due figli, Jacques, che lo accompagna nei suoi viaggi, e Conrad fuori dal matrimonio [ 4 . Prince-Bishop lo offrì poco dopo un canonicato nella chiesa collegiale di Saint-Jean de Würzburg [ 40 .

Nel 1600, Adrien Romain partì per l’incontro di Praga Johannes Kepler, con il quale scambiava diverse lettere. L’imperatore Rodolphe fa il palatino. Adrien Romain è ora chiamato se stesso ” Cicli, The Golden Palatine, dottore di Cesaro, una celebrità matemematica, filosofia e medico, professore primario, antico antenato »O cavaliere emerito, conte palatino, medico imperiale, eccellente matematico, dottore in filosofia e medicina, professore distinto con antenati rinomati. Nel 1601, tornò a Würzburg dove sosteneva quattro tesi mediche [ Note 6 . Nel 1602, pubblicò il suo L’idea di Matemateseos Universal Sulla matesi universalis e a Circulands , sulla corda degli archi del cerchio, quest’ultima opera è dedicata al Gran Maestro dell’Ordine Teutonico. L’anno seguente, fu di nuovo decano della facoltà e supervisiona sette tesi (ancora di medicina) [ Note 7 . È quindi in cima alla gloria come professore di medicina che richiede alle autorità universitarie, il , un’esenzione da insegnamento per essere in grado di dedicarsi completamente alla sua ricerca matematica. Le autorità lo fanno riferimento al Principe-Bishop. E contro ogni previsione, gli concede non solo questa esenzione, ma lo porta al suo servizio come medico personale. Lo nominò in questo momento Canon ( canonico ) della parrocchia di Neumünster.

Dal 1603 al 1607, Romain condivideva regolarmente le sue attività tra Louvain e Würzburg. Priest ordinato probabilmente alla fine del 1604 o all’inizio del 1605 [ 41 , ha pubblicato il suo Polemica matematica , un libro di matematica militare, a Francoforte nel 1605; Quindi torna a Würzburg, produce le sue lettere di ordinazione [ 6 . Nel 1606, pubblicò il suo Astronomo specchio o specchio dell’astrologia. Negli anni seguenti, ha alternato il suo insegnamento tra Louvain e Würzburg, dove ha stampato Mathematica Analyseos Trionphus , Il trionfo dell’analisi matematica. Ma nel 1607, ha definitivamente rinunciato al pulpito [ 42 .

Nell’ottobre del 1608, la sua installazione ebbe luogo nel capitolo. L’anno seguente, pubblicò il suo Canon Triangolorum Sphericum o libro di triangoli sferici e va a Louvain pubblica il suo Analisi Trionfo ; L’impressione è bellissima. Le sue assenze vengono rimproverate per lui e le autorità ecclesiastiche minacciano di sopprimere i suoi profitti.

“Mentre il dottor Adrianus Romanus, Canon, agisce molto raramente in presenza al mattino, o persino ad altri uffici sacri, sarà di nuovo ammonito su questo argomento; E se la sua riverenza non ferma questi lamentele e continua a dare agli altri canoni un esempio dannoso, la sua riverenza sarà privata del beneficio della presenza e della condivisione di pane e azioni ( Divisioni panumatque ). »

Nel giugno del 1610, chiese il permesso di ritirarsi in Boemo per prendere le acque a Praga. La città polacca di Zamość e il suo magnate, Jan Zamoyski, cancelliere del Regno di Polonia, lo invitano a venire e insegnare matematica; Ha vissuto lì nei prossimi due anni, con alcune interruzioni. Nel 1611, tornò a Würzburg, poi nel 1613, fu di nuovo in Belgio, dove scrisse i suoi ultimi desideri [ 43 .

Adrien Romain muore il In Mainz, una città in cui si fermò per andare alle acque spa prima di tornare nella sua città natale di Louvain. È morto tra le braccia di suo figlio naturale Jacques [ 6 . Il suo corpo è sepolto a Mainz, nella chiesa di Saint-Quentin. La chiesa di Neumünster di Würzburg ospita una stele dedicata e su cui sono riassunti i suoi contributi alla matematica e all’astronomia. [ 6 .

Il suo cenotafio porta le sue braccia, che è “oro per un chevron crudo, accompagnato nel punto di un pavone che rotola con i peccati; La cresta sormontata da due chiavi sulla croce » [ 44 .

Dalla codicille scritta a Würzburg nel 1615, lasciò in eredità uno dei suoi divisori al Prince Jules Echter, alcuni vestiti e alcuni ducati ai suoi lodgmers e amici. Il resto della sua proprietà va da sua sorella, Marie Van den Brouck, a cui viene chiesto di ripristinarli a suo figlio naturale [ 45 .

Il problema di Adrien Romain [ modificatore | Modificatore e codice

La pagina di Idea matematica … dove Romain descrive il suo problema.

Nel 1593, il suo primo lavoro scientifico intitolato Matematico matematico o metodo dei poligoni appare in Anversa. È in questo libro, dedicato ai calcoli dei lati dei poligoni regolari, che sfida i matematici del suo tempo per risolvere un’equazione del 45 È grado di forma P ( X ) = C . Romain dà come indice una soluzione per 3 valori particolari di C , il problema è stato posato per un quarto valore di questa costante.

Romain dà l’espressione algebrica (quella del polinomio P ( X ) con valutazioni precedenti) nella forma seguente

45 (Primo) – 3795 (3) + 95634 (5) – 1138500 (7) + 7811375 (9) – 34512075 (11) + 105306075 (13) – 232676280 (15) + 384942375 (17) – 488494125 (19) + 4838418000 (21) 3786588000 (23) + 236030652 (25) – 117679100 (27) + 46955700 (29) – 14945040 (trentunesima) + 3764565 (33) – 740259 (35) + 111150 (37) – 12300 (39) + 945 (41) – 45 (43) + 1 (45) ,

Scrive tra parentesi quello che è per noi l’esponente dell’ignoto, quindi scriviamo i primi tre termini 45 X – 3795 x 3 + 95634 X 5 + … .
Si scopre che questa equazione può essere interpretata come quella che esprime nel cerchio unitario la lunghezza della corda del 45 È parte di un angolo la cui corda è la costante C , che consente di risolverlo per i suoi valori dati da Romain, tutti e quattro.

Il matematico francese François Viete, invitato dal re Henri IV a risolvere questo enigma, vede immediatamente questa relazione, che gli consente di fornire lo stesso giorno una soluzione [ 3 .
Risolve elegantemente il problema, rompendolo in 3 equazioni, due dei 3 È laurea e uno di 5 È (45 = 3 2 5) e inoltre fornisce le 23 radici positive (le uniche considerate ammissibili dai droghe del tempo) menzionando l’esistenza di 22 soluzioni negative [ quarantasei .

Questo aneddoto ha dato origine a una storia colorata di Tallemant de Réaux nel suo Storiette (dove ha erroneamente fatto un matematico olandese dall’insegnante di Louvain) [ 47 :

“Ai tempi di Henri IV, un olandese, di nome Adrianus Romanus, imparò alla matematica, ma non finché credeva, fece un libro in cui mise una proposta che diede per risolvere tutti i matematici d’Europa; Tuttavia, in un posto nel suo libro ha chiamato tutti i matematici d’Europa e non ha dato uno in Francia. Arrivò poco dopo che un ambasciatore degli Stati venne a trovare il re a Fontainebleau. Il re gli piaceva mostrargli tutte le curiosità e gli disse le persone eccellenti che c’erano in ogni professione nel suo regno. “Ma, padre”, disse l’ambasciatore, “non hai matematici, perché Adrianus Romanus non chiama uno dei francesi nel catalogo che ne fa. – Se fatto, se fatto, ha detto il re, ho un uomo eccellente: che devo essere ingannato dal signor Viete. Il signor Viete aveva seguito il consiglio ed era a Fontainebleau; egli viene. L’ambasciatore aveva inviato a cercare il libro di Adrianus Romanus. Mostriamo la proposta al signor Viete, che si mette su una delle finestre della galleria in cui erano allora, e prima che uscisse il re, scrisse due soluzioni con la matita. La sera ne ha inviati diversi a questo ambasciatore e ha aggiunto che gli avrebbe dato tutto il tempo, perché era una di quelle proposte le cui soluzioni sono infinite [ 48 »

Nel 1595, Viete pubblicò la sua risposta alla sfida di Adrien Romain, con il titolo Il problema è tutto matematico per tutto il mondo costruito Adrian Roman, Francis VietAe Response o risposta da François Viete al problema che Adrien Romain ha proposto a tutti i matematici del mondo.

Pubblicando le sue soluzioni, Viete si diverte al professore di Würzburg:

“Se Adrien Romain non ha viaggiato per l’intero globo terrestre, per credere che non esiste davvero sull’intera superficie del globo dei matematici in grado di risolvere il suo unico problema, almeno non capiva nel suo dipartimento Francia e nelle sue scuole. », Scrive Viete nella risposta che si rivolge al suo rivale. “Che un romana prevale su un belga o un belga su un Romain, sia: ma i francesi non soffriranno che belga o romano toglie la gloria che gli appartiene. Io che non si vanta di essere un matematico, ma che studia solo la matematica il rilassamento dei miei hobby, ho risolto il problema di Adrien leggendolo e senza cadere nel minimo errore. Improvvisamente sono stato posato in un grande geometra [ 49 ! »

Adrien Romain rispose nel 1596 [ Note 8 . Lui scrive [ 50 :

“[…] Un uomo eminente, un vero matematico che non si permette di essere solleticato da questa puntura di gloria che lo fa perdere la testa a così tanti altri: è un francese, di nome François Viete, consigliere del re e del maestro di richieste al Parlamento. Incapace di soffrire , come dice lui stesso, che un belga o un romana delizia la sua gloria per lui , ha risposto alla mia sfida in abbondanza con un trattato di notevole apprendimento. »»

Mentre affitta l’unica ma più precisa soluzione di van Ceulen (24 decimali contro 9 per Viete):

“Il matematico francese aveva su Ludolphe il vantaggio di assegnare tutti i derivati ​​dell’equazione madre. Tuttavia, per considerare l’accuratezza di quest’ultimo, devo dire che Ludulphe lo ha risolto molto più completamente di Viete. »»

Il problema di Apollonius [ modificatore | Modificatore e codice

Uno dei problemi di Apollonius.

Nella sua risposta del 1595, Viete offre a Romain un altro enigma: la risoluzione del problema dei contatti di Apollonio de Perge, risultante da un trattato che è stato perso ma la cui traccia dei problemi è stata conservata da Pappus Alexandria [ 51 . Adrien Romain afferma di averlo risolto come poco tempo mentre Viete ha risolto il suo, vale a dire al ricevimento, e ha pubblicato la sua soluzione nel 1596 nel Problema di Apollinacus … . Nella dedizione del libro, presso il bibliotecario del Vaticano, offre persino arbitrato da parte dei giudici italiani: “[…] Dato che siamo tutti uomini […], volevo scegliere un giudice […] che non si è appoggiato a nessuna delle parti in questione. La lotta è aperta tra un francese e un belga, ho sfidato tutti i giudici presi in queste due nazioni, e sei tu, che vivi in ​​questa città [Roma] dove si trova il giudice supremo dell’universo, C ‘sei tu che io Volevo prendere come arbitro: ti offro quindi la mia risposta: esaminalo e se è giusto aggiungere giudici come Christophe Clavius ​​della Società di Gesù, Giovanni Antoine Magin, l’illustre Marquis de Monti Altro come vuoi, usalo a tua discrezione: aspetterò la tua frase e mi sottometterò in tutta umiltà. »» [ 52 .

Tuttavia, la soluzione di Romain prevede la costruzione dell’intersezione di due iperboli [ 53 , e non rispetta i vincoli di costruzione alla regola e alla bussola [ 54 , a differenza di quello che Viete gli comunica rapidamente per posta [ 55 , quindi che ha pubblicato nel 1600 nel Apollonius gallus [ 56 , Pubblicato in collaborazione con Marino Ghetaldi. Le scrive: “Eminente Adrien, fintanto che tocchiamo il cerchio con Hyperbolas, non lo tocchiamo finemente. »» [ Rif. desiderato] .

Prima di Tallemant des Réaux [ 48 , L’argomento cortese tra i due uomini è narrato da Jacques Auguste de Thou, contemporaneo di Viete e Romain [ 57 , ma non in modo cronologicamente coerente [ 58 : Adrien Romain avrebbe abbandonato Würzburg per andare immediatamente a Parigi, quindi a Fontenay-le-Comte, dove Viete risiedette poi al ricevimento della soluzione Viete alla sua equazione, intorno al 1593, ma alla soluzione sarebbe stata attaccata al Apollonius gallus Pubblicato nel 1600 (Viete, tuttavia, ha inviato un manoscritto intorno al 1597). Adrien Romain sarebbe rimasto sei settimane con Viete, che lo avrebbe quindi introdotto ai metodi della nuova algebra. Viete avrebbe avuto Roman accompagnato al confine e persino colpito con le sue spese.
L’episodio è spesso preso a XIX È secolo e inizio di Xx È secolo dai suoi biografi, con varianti nelle correzioni [ 59 . Sembra che Romain, che venne in Francia nel 1601 per motivi di salute, poi incontrò Viete [ 60 .

In questa doppia opposizione a Viete e Scaliger, e nella lealtà permanente di Romain a Clavius, alcuni autori, incluso David Rabouin, volevano rilevare un problema che andava oltre la fede o l’orgoglio. Secondo loro, Romain vuole essere al di sopra di tutti i fedeli a una certa concezione della matematica e delle sue basi, vale a dire matesi . Mentre lo Pseudo-Savant Scaliger crede che l’aritmetica e la geometria nonconciliabile e Viete danno al suo isugoge (1591) la prima traccia di questa riconciliazione, afferma Romain, nella sua doppia opposizione, l’idea che Mathesis (o matematica ) non è un ordine analitico o algebrico (come in Viete), ma “proposizionale”. Fa così la logica la base di tutto il suo discorso [ sessantuno . Sembra che gli scritti di bosman rispetto al manoscritto romano sul Algebra Al-Khuwārizmī e i tributi a cui è tornato Algebra figurativa (Vedi paragrafo seguente) Altamente temperato questa analisi.

Viete, Romain e al-Khuwārizmī [ modificatore | Modificatore e codice

Nel 1598 o nel 1599, Adrien Romain scrisse e pubblicò in parte un commento sul Algebra D’Al-Khuwārizmī [ Note 9 . C’è rimasto solo un frammento – la maggior parte dei manoscritti romani furono distrutti nel 1914 e nel 1944 durante il bombardamento delle due guerre mondiali – ma il bibliotecario di Valerio Andreas vide una versione completa XVII È secolo. Un’altra copia, vista nella Biblioteca pubblica di Douai, ha insegnato a Baldassare Boncompagni che Romain aveva una copia scritta a mano di Il libro di Abacus De fibonacci [ 62 . R. P. Henri Bosmans ha dato un’analisi del frammento trovato. Mostra che Adrien Romain lo pubblicò nel 1598 o nel 1599, secondo l’elenco delle opere di Viete che Roman evoca in questo frammento. Afferma a questo proposito che Romain è ben informato delle opere pubblicate da Viete [ 63 .

Esempio di scrittura di Adrien Romain

Quadratum  ipsius  A+12B est A(2)+14B(2)+A in B{DisplayStyle Square di A + {1 su 2} b è a (2) + {1 su 4} b (2) + a in b}

Cui  si  addutur  3B(2)4  fuit  A(2)+B(2)+A in B{DisplayStyle Cui SI addutur {3b (2) su 4} fuit a (2)+b (2)+a in b}

pour  le  moderne  (A+B2)2+3B24=A2+B2+AB{DisplayStyle Pour le Moderne (a+{b over 2})^{2}+{3b^{2} su 4} = a^{2}+b^{2}+ab}

Bosmans mostra inoltre che Romain ha stabilito il suo commento secondo la traduzione di Robert de Rétinines [ sessantaquattro E quindi classifica l’algebra in “Prima matematica”, Mathesis. Ha chiamato “analisi figurativa” lì ciò che Viete chiama analisi specificamente [ 65 E gli paga un tributo sostenuto.

“Esiste”, ha detto Romain, “due modi per trattare l’analisi: numerico e figurativo. Nella grande analisi, il problema viene risolto mediante i numeri proposti, in modo tale, che se ai numeri indicati sostituiamo gli altri, l’intera operazione è destinata ad ricominciare. Nell’analisi figurata al contrario, la soluzione può applicarsi a tutti i numeri dello stesso problema. »»

In questo lavoro, Romain rende anche omaggio a Guillaume Gosselin, a Nicolas Petri [ 66 E a Simon Stevin, quindi aggiunge:

“Per noi, una volta abbiamo cercato di applicare la forma figurata a alcuni esempi, ma lo abbiamo fatto in modo abbastanza confuso. Viete il primo ha usato questo metodo, come si può vedere nelle sue opere e in particolare nelle sue Zetetica . »

Conclude la sua parte storica affermando che nessuno ha pubblicato una risoluzione completa delle equazioni di terzo grado. Ma che solo tre matematici l’hanno trovato: Viete, Van Ceulen e lui. Infine, in una parte dell’ultima parte, fornisce esempi personali di algebra speciosa, dove si mostra il degno successore del matematico francese [ sessantasette .

L’importanza del lavoro [ modificatore | Modificatore e codice

Il lavoro scientifico di Adrien Romain riguarda principalmente la matematica e l’astronomia. Le sue notazioni provengono da Stevin e dal Coss, ma a volte possono assumere la forma del specifico [ 68 . Quando si lavora nella lingua della nuova algebra, Romain segna anche pochissima omogeneità.

Non ci sono molte importanti innovazioni in Romain. Cattolico, allievo e amico di Clavius, Stevin e Viete, collegato a tutto ciò che l’Europa ha studiosi, generalmente rimane nella continuità del lavoro dei suoi predecessori. I suoi calcoli numerici Pi vengono rapidamente dimenticati a favore di quelli di Van Ceulen; Né la sua trigonometria, né i suoi calcoli sui grandi numeri o sui triangoli sferici lo distinguono dai suoi contemporanei. È tuttavia, per la sfida che lancia ai migliori matematici del suo tempo, con la risposta che riceve, per omaggio che paga quindi a una logistica specifica, un testimone privilegiato e prezioso della transizione che ha avuto luogo nella scrittura algebrica dal 1591; E, combinando l’eredità di Stevin e quello di Viete, lascia che le successive innovazioni di Albert Girard, o Pierre Hérigone, prevedevano.

Notazioni romane [ modificatore | Modificatore e codice

Romain impiega per notare l’aggiunta (nel 1593) un simbolo

+ {DisplayStyle +}

»

Vicino a una croce pacca o una croce di Malta, che si trova anche a Hortaga (1552 e 1563), Guillaume Klebitius (1565) e René Descartes (1637) [ 69 così come a Marino Ghetaldi (1634).

Per le radici cubiche, dà all’espositore all’interno della radice, sotto la barra orizzontale, vale a dire sotto il Vinculum (Albert Girard [ 70 Nota per la prima volta intorno al 1625 un espositore esterno in forma moderna).

Infine, Adrien Romain usa anche la notazione «R.Bin» Per la radice quadrata, notando per esempio, come Viete [ 71 :

R.bin.2+R.bin.2+R.bin.2+R2Invita a sistemare la rotazione R. 20 par.

Per

2 + 2+2+2{DisplayStyle {sqrt {2+ {sqrt {2+ {sqrt {2+ {sqrt {2}}}}}}}}}

.

A proposito di alcuni scritti [ modificatore | Modificatore e codice

Su grandi numeri [ modificatore | Modificatore e codice

Un corso di Adrien Romain, risalente al 1596 e relativo ai calcoli dei grandi numeri raggiunse i posteri grazie alle note di uno dei suoi studenti, padre Jacques Nivelle, della compagnia di Gesù [ 2 . Questo lavoro scritto a mano, Di composizioni moltiplicate, dividendo, , evocando la moltiplicazione, la divisione e la formazione di quadrati, è un manuale di calcoli di grandi numeri. Sullo stesso tema, Romain ha pubblicato nel 1607 a Metodo di numeri sperimentali , oggi perso. Ci sono esposti in alcune pagine metodi originali per aumentare il cubo o estrarre radici quadrate.

Nome π [ modificatore | Modificatore e codice

Costruzione di un Pentadecagon.

Nel 1593, nel suo trattato sui poligoni, poi nel 1597 nel suo trattato intitolato The Archimede, Dimensione del cerchio di esposizione e analisi [ 72 , Romain pubblica i primi 16 decimali di π. Spinge il processo di approssimazione poligonale utilizzato da Archimede per esprimere il perimetro dei poligoni registrati e circoscritti con

2 30 {DisplayStyle 2^{30}}

coste [ settantatre , [ 74 . Il suo interesse appassionato per il numero π era uguale solo a quello del suo amico Van Ceulen.

Ludolph van Ceulen pubblica 20 decimali nel suo libro Van Den Circkel [ 75 ( Sul cerchio ) nel 1596, quindi 35 decimali tra il 1603 e il 1610 (per un poligono regolare di

60.2 33 {DisplayStyle 60.2^{33}}

coste). Il suo studente Willebord Snell ha pubblicato questi risultati nel 1619 [ 76 .

Nuovi tavoli [ modificatore | Modificatore e codice

Nel suo lavoro intitolato Le stringhe degli archi, che devono essere in trenta parti, risoluzione subtensata (1602, della corda degli archi del cerchio tagliato in modo ovvio in trenta parti e della loro risoluzione), calcola le radici di diverse equazioni algebriche che lo servono per esprimere la lunghezza dei lati di diversi poligoni regolari (i Il titolo l ‘indica: il suo oggetto principale è il poligono normale di 30 lati) e consentirgli di elaborare le tabelle del seno. Nella sua prefazione, ci sono alcuni dettagli sulle battute d’arresto che Adrien Romain subisce da stampanti e tipografi, rimandati e scoraggiati dalle difficoltà di
L’impressione del suo libro (lo stesso incidente arrivò a Viete quando la sua stampa di cannoni nel 1579) [ 77

L’opera stessa è divisa in otto parti. Adrien Romain accarezza l’ambizione di pubblicare tabelle trigonometriche con 9 decimali. Fino ad allora, gli astronomi usano le tabelle trigonometriche con 10 decimali da Rheticus, pubblicati nel 1596 dal suo studente Valentin Otho nel Lavoro triangoli palatini [ 78 . Romain dubita dell’accuratezza di queste tabelle: in una lettera indirizzata a Clavius, professore del Romain College di Roma, osserva che per elaborare una tavola di tangenti e marinai precisi nel quasi decimale, è necessario avere in anticipo di avere le tabelle delle tabelle Sinus a 20 decimale [ 79 .

A tal fine, sviluppa il calcolo di alcune radici quadrate a oltre duecento decimali esatti. Questi calcoli sono probabilmente i più antichi che sono stati stampati. Quindi, nel Circulands , dà sotto forma di lemms, i valori approssimati, con 218 decimali, [ 2 :

3 ; 5 ; 15 ; dieci ± 20; 30 ± 180{DisplayStyle {sqrt {3}}; {sqrt {5}}; {sqrt {15}}; {sqrt {10pm {sqrt {20}}}}; {sqrt {30pm {sqrt {180}}}}}

Su poligoni e seni [ modificatore | Modificatore e codice

Altri scritti matematici di Adrien Romain riguardano le relazioni tra poligoni allo stesso perimetro. Pappus di Alessandria ha già stabilito molti risultati riguardanti l’area massima dei poligoni del determinato perimetro. Pertanto, ha dimostrato che, di tutti i poligoni dello stesso perimetro, il poligono normale ha l’area massima. Romain generalizza questo risultato.

Nel 1606, Romain pubblicò uno “specchio astronomico”, Specchio la forma astronomica o-organica di una mappa spremuta [ 80 . Questo libro sarebbe il primo trattato di trigonometria che fa un lavoro sistematico di valutazioni abbreviate come sin (a+b) e la più antica traccia dell’algebonia del calcolo trigonometrico secondo i bosman [ 6 . In generale, è piuttosto attribuito ad Albert Girard nella sua traduzione di Marolois [ 81 .

Sui triangoli [ modificatore | Modificatore e codice

Nel 1609, Romain pubblicò un Canone dei triangoli dello sferico, il più corto allo stesso tempo e i tanti esempi di ottica, nella grazia dell’astronomia, delle cosmografie, della geografia, dell’orologiographiae, eccetera. , gli studenti già pubblicati per primi [ 82 Dove, spaventato dall’orribile prolixità di Rheticus e Otho, riduce tutta la trigonometria sferica a sei problemi [ 83 .

In questo trattato, Romain fornisce queste linee trigonometriche sotto forma di dipinti, con nove e sedici decimali, nonché alcune espressioni analitiche di seni, settori e tangenti. Troviamo lì l’uso della prostastone [ Note 10 . Nella parte dedicata alle (sei) formule di base dei triangoli sferici, rende omaggio ai matematici che lo hanno preceduto, tra cui Viete, Clavius, Mangin, Lansberg, Fincke e Pitiscus. Jean-Baptiste Delambre nota che, nonostante le semplificazioni annunciate, Adrien Romain potrebbe davvero mantenere le sue promesse iniziali e dare un trattato più leggibile di quello di Rheticus. Vuole testimoniare i quattro verso i latini che concludono il trattato e dovrebbe facilitare la memorizzazione delle formule [ 84 :

Spero di essere smontate;
La maggior parte di se stessi (a) assume il pericolo attuale di cui sopra;
Sevitie Se molto stimolo sospira;
Spesso avrai la sicurezza per eseguire la sicurezza
. »

Romain e calendari [ modificatore | Modificatore e codice

Come astrologo e specialista di computer, nel 1594 ha pubblicato il suo La teoria del calendariorum , un libro in cui dà il calendario liturgico per gli anni 1596-1603, nonché l’annuncio delle eclissi della luna e del sole. Difeso da uno dei suoi studenti, un giovane canone di Posen di nome Adam Swinawski, la loro prima produzione è dedicata al principe Jules Echter [ Note 11 . Sembra che l’interesse di Adrien Romain per i calendari non sia solo l’effetto degli ordini relativi al suo principe o alla sua comunità religiosa, ma trova la sua origine nei litigi che si sono opposti alla riforma del calendario Gregoriano [ 85 .

Lavoro medico [ modificatore | Modificatore e codice

Adrien Romain si distingue anche per l’evoluzione che porta agli studi medici. Tuttavia non pubblica un libro medico e solo le tesi supportate dai suoi studenti testimoniano i suoi progressi, in particolare il La formazione di un bambino in cui il razionale nel riversare il terzo giorno di Thomas Fyens (o Fienus). Ciò che è scritto sotto la sua direzione Thomas Fyens sulla formazione del corpo umano nell’utero riassume gran parte della conoscenza del tempo. Gli autori si preoccupano quindi di determinare il tempo in cui “l’anima” si manifesta nel feto. Fyens afferma che gli affetti morali della madre sono trasmessi a suo figlio attraverso le sue facoltà nutrizionali [ ottantasei .

Henri Bosmans ha pubblicato un elenco analitico di queste opere nel Bibliografia nazionale della Royal Academy of Sciences in Belgio , T. XIX , P. 848–889 . Il nome di Adrien Romain si trova in molte pubblicazioni e in alcuni manoscritti inediti. Nel mezzo di XIX È Century, Ruland elenca sessanta [ Primo . Per una parte di loro, si tratta di tesi di studenti, principalmente studenti di medicina, che ha esaminato durante il loro magisterio. Tutte queste opere sono in latino. Alcuni dei più notevoli sono indicati di seguito, con un breve promemoria del loro contenuto; Nessuna di queste opere è stata tradotta pubblicamente dal latino.

Opere stampate [ modificatore | Modificatore e codice

Tutta l’idea matetica , 1602
  • Ouranografia : La nostra descrizione di Oursanographia, in cui altro, il numero di paradiso e il metodo di indagine, e il primo paradiso, il primo cellulare dalla distinzione di un nomi distinti di nomi [ ottantasette , stampato con Ioannis Masij, Louvain, 1591.
    Diviso in tre libri, la uova di Romain discute in particolare la natura e il numero di sfere celesti [ 3 (Il sistema è quello di Tolomeo).
  • Idee matematiche : Le idee della parte matematica del primo, o il metodo dei poligoni; dove i lati, i perimetri e le aree di qualsiasi poligono di studiare il più esatto e più certo; una con un quadrante di quadrante contenente , Coppia di imprimé John Keerbergium, 1593 A Anvers [ 88
    Dedicato a Christopher Clavius, quest’opera include anche versi di Just Lipse e Thomas Fienus (o Feyens, il suo allievo). È in questa stesura che la sfida ai migliori matematici del suo tempo e ai quindici decimali di π.
  • Il théâtre du Monde : Un piccolo teatro di città del mondo intero principale o una breve descrizione del metodo Di stampata Nicholas Bassæi, 1595.
    Questa descrizione delle città europee a XVI È Century deve in realtà poco in Romain, è una raccolta di lavoro di Georg Braun, oltre a annunciato di fronte, presentata in ordine geografico piuttosto che alfabetico come nell’originale. È illustrato con piccole incisioni in legno che l’editore utilizza anche in altre pubblicazioni [ 89 .
  • La collezione meteorologica : Il vento sec. Il più recente dictinto di utilizzo , Würzburg, 1596 [ 90 .
    Revisione di centinaia di tesi sulla rosa dei venti, la previsione del tempo e altri temi della fisica sull’effetto meccanico dei venti. L’originalità è una classificazione dei venti in base alla loro gestione.
  • La risposta a Viete : Il problema di Apollinacus in cui l’alba del cerchio chiede al quarto uomo contingente, precedentemente illustre D. Francisco Vieta … tutta la matematica ma la maggior parte del Belgio per costruire la proposta già vera [ 91 , Imprimé par G. Fleischmann, Wircebvrg, Würzburg, 1596.
    È in questo opuscolo che Romain dà la sua costruzione con iperbole del quarto cerchio tangente. Henri Bosmans accredita l’idea che Roman in seguito cerchi di far scomparire le copie in circolazione di questo lavoro [ 6 . Ci sono 4 copie al mondo.
  • Su Archimede : Gli Archimedes circondano la dimensione dell’esposizione e dell’analisi; Apologia per Archimede a [… J.] Scaliger [ 72 , pubblicato con Un ciclico contro J. Scaliger, O. Finaeum e R. Bear in dieci dialoghi distinti , stampato a Ginevra, nel 1597, ma indicato come stampato a Wurzburg.
    In questo libro, diviso in tre parti, Romain ripristina i 16 decimali del numero di Ludolph; Segue altri due trattati, diretti contro Scaliger e i falsi quadratori.
  • Contre Scaliger : Ciclicae L’esercizio di Joseph Scaliger, Orontium Small e Raymarum [ 92 (Contro Scaliger e le sue affermazioni ciclometriche), pubblicato a Würzburg, 1597, da Adriano Romano con Apologia pro Archimede [ 93 .
  • Tesi astronomia : A cui un po ‘del mondo della distinzione e del numero mondano, nonché delle prime e recenti opinioni filosofiche, lasciando il provvisorio, alcune credenze: abbandonato, il campione della costruzione delle grandi corde dei tavoli …; Tutto sul Sabbath, che è 18. Julij, alle otto in medicina scolastica [ novantaquattro , Stampato a Würzburg, Fleischmann, 1598, in collaborazione con Lambertus Croppet.

    Contro il nuove femmine In una prima parte, il libro illustra in una seconda parte dei metodi di lavoro con i grandi numeri.

  • Calcoli delle stringhe : La risoluzione degli accordi degli archi del Primate del Subtensarum un terzo e terzo, in cui l’uso di Geneseon e l’analisi del libro precedente proponevano ETTO [ 95 , inacidido in pausa da Georidian Fluismann, 2602.
  • Matematica della guerra : Polemica matematica [ 96 Ex Læuini Hulsij gandensis, Francfort, 1605.

    Libro diviso in tre parti, prima di tutto un enumerazione dei rami della matematica, seguita da una presentazione del suo metodo per calcolare la distanza tra due punti inaccessibili; Infine, in una terza parte, Romain dà in sette capitoli le applicazioni della matematica a l’arte della guerra .

  • Lo specchio astronomico : Mirror Astronomy o Organ Forma delle mappae spremute; Nell’immobile tutti coloro che sono nel primo cielo, il cellulare viene solitamente spostato dai canoni della questione, il motivo, senza alcuna regola o beneficio di Volvelli rappresentati [ 97 , Stampato da Joannis Masius, 1606.
    Questo lavoro dedicato all’Arciduke Albert è costituito da due libri, uno dei quali è di trigonometria sferica. Romain usa un simbolismo algebrico più vicino a Marule rispetto alla nuova algebra. Se in questo lavoro è stato influenzato dall’Apollonius Gallus, è più dal suo Canone quello di suono Isagoge . Ci sarebbe una notazione che dà peccato ⁡ ( UN + B ) {DisplayStyle sin (a+b)}

    .
  • Il canone di Romain : Adrian Roman Canon Triangulorvm sferico sferico breve tempo e il più facile di un Plurimisq; Esempi Proiezioni ottiche illustrate in favore di astronomia, cosmografae, geografia, orologiografia e 100 studenti già pubblicati per la prima volta. Per accedere a un lavoro più completo [ 98 Coppia Imprimé di John Albini, 1609, Introduzione di Christophe Clavius.
    Una prima pubblicazione ebbe luogo nel 1593. Il libro avrebbe dovuto riprendere la conoscenza del suo tempo, in particolare quelli forniti nel 1579 da François Viete canone [ 6 .
  • Fuochi d’artificio : Pyrotechnia, cioè le feste Ignibvs, Jesting, Artificalibvs e Series, variisqve le loro strutture, libri dvo. Dagli scrittori di latino, italis e Germania si sono raccolti e nel metodo del succinto da ridurre. A favore di coloro che hanno queste arti, la ragione piacevole per le razze dell’apt [ 99 , Prostat a Offina Paltheniana, Francfort, 1611.
    Questo trattato sulla formazione di fuochi d’artificio è singolare per il tempo in cui è stato scritto, osserva Henri Bosmans.
  • La sua corrispondenza, composta da lettere a Scaliger, solo Lipse, Prince Julien, Astronomer Mangin e in Kepler.
  • Una tesi : Sulla medicina e la fisica. Gli elementi , Coppia di imprimee George Fleischmann, Wurzburg, 1594, e dédiée à Henning Scheunemann.
Alcune memorie di Adrien Romain (studenti di studenti)
  • esame il Proposizioni del seme del sangue, stampato George Fleischmanni , tesi del suo allievo Johann Birenstill, 1595.
  • esame il Tesi febbre medica marcia e febbre pestilenziale, per il primo grado medico di acquisizione di difendersi , Tesi di Jean Faber, pubblicata da Georgius Fleischmann, nel 1597.
  • esame il Osteology of Human o Scheleto e l’intera anatomia della base e della base principali esiste , Stampato da Georgii Fleischmanni, 1599 Würzburg, tesi di Johannes Fuchs, uno degli studenti di Adrien Romain.
  • esame il La controversia anatomica delle parti del torace in modo adatto , Compresso di Georgi Feahhh Lynmenhornians, 1602 a Wüzburg, Thodo de Kasparini.
  • esame il Parlare anatomico delle parti della nutrizione del corpo e gestire il motivo , Driimid, Digimiii, Dismix Fluschlai, Seusbourg, in seguito, a Joseph Breckhate il Rothenburg Delite di Rothhethabken de Rothherdburg. [ 100 .
  • Anche di Adrien Romain, a Dispon il secondo sulla conoscenza di Dio [ 101 , stampato a Ioannes Patius, a Lione, 1615, supportato davanti a Simon Episcopius [ 102 .
  • E infine, dedicato da Snell: il PETER RAMI VEROMANDUI Professore del libro di geometria della Royalty 27 , Stampato da Guilielmus Antonius, Hanau, 1604, sulla geometria di Pierre de la Ramée di Willebrord Snell.

IL Trattato della formazione del corpo umano nell’utero a volte gli è stato assegnato [ 103 erroneamente: in realtà è dovuto a ægidius romano [ 104 .

Manoscritto [ modificatore | Modificatore e codice

  • In Arabo Mohammed, algebram Prologomena : Questo è un commento di Adrien Romain sull’algebra di Mahumed Ben Musa al-Khuwārizmī [ 105 . È stato stampato solo parzialmente e rimane solo un frammento.
  • Trattato di numeri : Spiegazione di vari simboli numerici.
  • Un nuovo moltiplicato, divisione, quadrati di composizione, radio estratte per il rapporto, molto più di un pervulgata informato, più facile e maggiore sono accomodanti : Trattato di calcoli digitali.

Il lavoro di Adrien Romain è noto a Pierre de Fermat, che lo ispira e comunica a Huygens le sue soluzioni alla sfida di Romain intorno al 1661 [ 106 . Più tardi, Montucla trova la traccia del matematico fiammingo attraverso i suoi dibattiti con Viete. Nel 1796, Kastner, di Göttingen, studiò uno dei suoi manoscritti; Ma all’inizio di XIX È secolo, solo le sue pubblicazioni mediche sono davvero conosciute e le tesi, già molto datate, che i suoi studenti hanno sostenuto [ ottantasei .

Solo Jean-Baptiste Delambre Quindi Michel Chasles va oltre, il primo analizzando la sua trigonometria sferica [ 79 e il secondo in cui scrive di lui e l’analisi di Romain [ 107 :

“Quindi sembra che sia stato Romano a avvicinarsi alla concezione di Viete, in questo senso che aveva l’idea; Ma non sapeva come applicare questa felice idea … Tuttavia, il tentativo di Romanus onora e migliora il merito e la gloria di Viete, perché Romanus era lui stesso un uomo di genio e un geometra molto abile e molto famoso. È erroneamente, credo, che ora fossimo passati, nella storia della matematica, la sua concezione analitica che abbiamo appena ricordato. »»

Tuttavia, il rinascimento degli studi su Adrien Romain è legato al lavoro del barone de Reiffenberg [ 2 , [ 27 , quindi agli studi del professor Louis-Philippe Gilbert [ Note 12 dell’Università di Louvain.

Questa rinascita continua con uno studio senza precedenti, pubblicato entro tre anni da Anton Rulend [ Primo , chi cresce il suo importante lavoro nel campo della medicina [ 2 .

Finalmente, dal 1900 al 1907, mentre Charles Henry lo scarica in una lettera di Fermat [ 106 , Et que que Bierens de Haan [ 2 dà traduzioni, l’immensa opera di padre Henri Bosmans, pubblicato nel Annali della società scientifica di Bruxelles , Biblioteca matematica o il Biografia nazionale , così come, sotto lo pseudonimo di H. Braid, in L’intermediario dei matematici [ 108 , ti permette di trovare nella sua penna la figura dimenticata del matematico di Würzburg [ 107 .

Più recentemente, altri studiosi hanno partecipato a questo compito, tra cui Jean Itard e Roshdi Rashing. Adrien Romain o Roomen è stato oggetto di numerosi articoli di P. Bockstaele, uno dei quali è quello di comprendere meglio il suo contributo tra Viete e Descartes [ 109 .

Su altri progetti Wikimedia:

Bibliografia [ modificatore | Modificatore e codice

  • Philippe Gilbert « Avviso sul matematico Louvanista Adrianus Romanus, professore all’ex Università di Louvain ( XVI È secolo) », Revisione cattolica , vol. XVII, , P. 277-286, 394-409 e 522-527 ( leggi online ) .
  • Anton Rigna « Adrien Romanus, primo professore alla facoltà di medicina a Wurzburg », Il bibliofilo belga , Bruxelles, Fr. J. Olivier, vol. 2, , P. 56-100, 161-187 e 256-269 ( leggi online ) (p. 56: Biographical Note, p. 161 e 256: elenco cronologico delle edizioni delle opere di romano conosciute dall’autore).
  • Henri Bosman , “Romain (Adrien)” , In Biografia nazionale , vol. 19, ( leggi online ) , P. 848-889 (Disponibile sul sito Web dell’Università di Gand).
  • Quido Vetter « Sull’equazione del quarantacinquesimo grado di Adriaan Van Roomen », Bollettino di scienze matematiche , vol. Lxv, , P. 277-283 ( leggi online )
  • (NL) Paolo Bockstaele , «Roomen, Adriaan Van (1561-1615)» , in Paul Bockstaele, Dizionario biografico nazionale , Bruxelles, ( leggi online ) , P. 751-765 .
  • (In) Paolo Bockstaele , La corrispondenza di Adriaan Van Roomen » , Lias , vol. 3, , P. 85-129 e 245-299 ( leggi online ) .
  • (In) Paul P. Bockstaele, La corrispondenza di Adriaan Van Roomen , Ku Leuven, Dipartimento di Matematica, (OCLC 220195899 ) .
  • (In) Paolo Bockstaele , La corrispondenza di Adriaan Van Roomen (1561-1615), correzioni e aggiunte, 1594-1615 » , Lias , vol. 19, , P. 3-20 ( leggi online ) .
  • (In) H. L. L. Busard , «Roomen, Adriaan Van. ” , In Dizionario completo della biografia scientifica , Detroit, i figli di Charles Scribner, (ISBN 978-0-684-31559-1 , leggi online ) .

link esterno [ modificatore | Modificatore e codice

Appunti [ modificatore | Modificatore e codice

  1. La vocazione teologica e filosofica dell’Università di Würzburg la costa cara al secolo successivo, dove è ritardata in altre università gesuite di François Cadilhon, Jean Mondot, Università e istituzioni europee a XVIII È secolo , Presses Universitaires de Bordeaux, 1999 (ISBN 978-2-86781-221-7 ) , P. 158.
  2. L’espressione « Cavaliere »(Emeritus Knight) si riferisce ai Cavalieri che non sono stati ammessi nei capitoli del vello d’oro ma le cui armature o Spurs erano comunque dorati (secondo Jean-Pierre Niceron, Memorie per servire la storia di uomini illustri nella Repubblica P. 241 [ leggi online (pagina consultata il 29 settembre 2010)]] ), troviamo queste informazioni araldiche sulla pagina Cavalieri del sito Blason-armoiries.org ); D’altra parte, significa “cavaliere emerito”, secondo Paul Delsalle e Laurence Delobette, Franche-commetto alla cerniera del Medioevo e del Rinascimento (1450-1550) , University Press of Franche-Comté, 2003, P. 184, anteprima SU libri di Google , per distinguere il cavaliere dagli scudieri. Sembra anche che il titolo fosse un titolo pontificiale; Era anche in grado di essere conferito dagli imperatori germanici (dal XVI È secolo) e quindi essere stato conferito a Romain dall’imperatore Rodolphe II.
  3. Tagliare il cerchio, o Ciclotomia , è la tecnica utilizzata da Archimede e dai suoi successori per ottenere un valore approssimativo di
    π{DisplayStyle pi}

    . Scaliger pubblica diversi libri su questo argomento, dove mostra false quadrature. Questi vengono immediatamente combattuti da Viete, Romain e Clavius.
  4. Christophe Upilio divenne dottore in medicina e successe al suo padrone nel 1604, nella realizzazione degli almanaci Ducaux. Nella sua tesi sostiene che “il polso è il fedele e sincero aralso del cuore e della forza vitale”.
  5. Jean Faber o Joannis Fabri, o Jean Lefebvre, è un medico romano. Nel 1606, pubblicò una raccolta di ritratti di Fulvius Orsinius dedicato al cardinale Cinzio Passeri Aldobrandini (ripubblicato ad Anversa nel 1616). Scrisse anche una tesi contro Joseph Scaliger (1607) e una collezione per l’Accademia di Lyncéens (1624).
  6. Queste tesi sono quelle di Wendelin Jung ( Le semplici facoltà di droga o la facoltà medicinale delle piante, dopo Galien), Conrad Buckhard ( Parla con l’anatomia medica dell’anatomia e gestire la natura , tesi sull’anatomia cerebrale), Sebastien Tröstler ( Uroscopia o tesi di urina medica , tesi sull’urina) e Jean-Theodore Schoenlin ( Discussione delle parti del corpo umano simile a , discussione sulle somiglianze delle parti del corpo umano).
  7. Tra queste tesi ci sono quelle di Gaspard Friedrich, Controversie delle parti del Torring , tesi sulle parti del torace; Wolfgang Rotkirch, Il Divino nelle malattie trovate, ciascuna delle provvidenza di un medico e ammirazione da raggiungere, oltre a essere giudicato da Galeno Su ciò che Ippocrate ha scritto di previsioni mortali appropriate e ammirevoli conseguenze delle cure provvidenziali fornite in questo caso; Jean Farbach, Il sano consumo di verdure , l’uso di oli medicinali; François Lequie, Le ulcere del semplice trattamento metodico , il metodo semplice per curare le ulcere; e Josse Hartlieb, la pulizia (Sulle spurgo).
  8. Per maggiori dettagli, consultare Frédéric Ritter, « François Viete, inventore della moderna algebra, 1540-1603-valuta sulla sua vita e il suo lavoro », Revisione occidentale filosofica, sociale e politica , 2 È serie, vol. X, N O 107, , P. 234-274 ( leggi online ) ( P. 263-266 ).
  9. Questo matematico persiano di Ix È Century è generalmente considerato uno dei fondatori di Algebra.
  10. Queste formule danno prodotti sinusali, usando le loro somme; è apparso nel mezzo di XVI È Century hanno sostituito i logaritmi e hanno servito, all’epoca, per moltiplicare grandi numeri. Vedi l’articolo di H. Bosmans, “La trigonometria di Albert Girard” sul sito dell’Università di Gand, P. 345 e seguenti. [ leggi online .
  11. Il nome completo è La teoria dei calendari che attaccare tutta la cattolica e la celebri del presidente del mondo accademico Herbipolensi Famous A. Romano L. E. A., difendere il giovane nobile e istruito Adamus Swinarski Chiesa della Cattedrale di Posnaniae Canonica O esame dei calendari sostenuti da Adamus Swinarski, un giovane nobile studioso, canone della Cattedrale di Posnan, contro coloro che vogliono combatterlo davanti al famoso Cattolico Accademia di Wurzburg presieduto dall’eminente cavaliere emerito Adrien Romain. Questa tesi è pubblicata a Wurzburg a Georges Fleischman.
  12. Nato nel 1832 da un padre francese e una madre belga, Louis-Philippe Gilbert è convinto come molti dei suoi colleghi al momento in cui tutte le funzioni continue sono derivabili tranne in punti isolati. Ha pubblicato un libro di memorie su questo argomento all’inizio del 1872, che fu in grado di suscitare la presentazione del suo controesempio da parte di Weierstrass nel luglio dello stesso anno (Weierstrass era stato informato da una lettera del suo allievo Hermann Schwarz della pubblicazione di questa “assurdità” ). Gilbert è l’autore di a Corsi di analisi infinitesimale che conosce diverse edizioni (l’errore sulla derivabilità delle funzioni continue è corretto nella seconda edizione del 1878). Militante cattolico, cercò di riabilitare la chiesa nel processo di Galileo e morì nel 1892 (Mawhin 1992, P. 3-4).

Riferimenti [ modificatore | Modificatore e codice

  1. A b e c RULAND 1867.
  2. a b c d e e f Henri Bosman « Metodo di Adrien Romain per eseguire i calcoli di grandi numeri », Annali della società scientifica di Bruxelles , ( leggi online ) , sul sito dell’Università di Gand.
  3. A b e c Busard 2008.
  4. A b e c Bockstaele 1966, P. 751.
  5. Biografi precedenti lo dicono che la famiglia nobile dopo Gilbert 1859, P. 278, ma non è confermato da Bockstaele 1966, vedi anche Paolo Bockstaele « Adrian Van Romen, Memedicus et Mathematicus », Scienza. Hist. , vol. III, ( leggi online ) .
  6. A b c d e f g h i e j Bosmans 1907.
  7. Idee matematiche, la prima parte sul metodo Archimedes.
  8. (IL) Adrianus romano , Le idee della parte matematica del primo o metodo dei poligoni , ( leggi online ) , ultima pagina della prefazione (non numerata), Romain ne dà 1 anziché 2 per l’ultima cifra.
  9. Quettelet 1864, P. 123 Afferma che Adrien Romain ha avuto una stima speciale per il Coignet. Roman lo dice “Molto esperto in tutte le parti della matematica come dimostrato e dimostrarlo (…) le sue opere che era così gentile da mostrarmi quando stavo a visitarelo ad Anversa” .
  10. A ET B. Bernard Lordel, di Mouzon, Jean Van Den Weege, De Boxtel e Thomas Fienus, Anversa, studenti di Van Roomen in medicina, nonché di Corneille Opmeer, Delft, studente di legge anche interessato alla matematica; Tra questi, solo Thomas Fienus (o fyens) ha acquisito un po ‘di notorietà (GURALAND 1867). Quetelet 1864, P. 123 cita abbondantemente; Succede a Sturmus, o tempeste, all’Università di Louvain. Inoltre ha familiarità con Snell.
  11. RULAND 1867, P. 60-61, anteprima SU libri di Google .
  12. RULAND 1867, P. 76 .
  13. Articolo di Le Paige, “Un astronomo belga di XVII È Century Godefroid Wendelin ”, in Cielo e terra , vol. dodicesimo, P. 57-66 [ leggi online Afferma che Romain aveva il successore di alaborare il professor Jean Storms di Mechelen. Quest’ultimo non sembra aver lasciato una grande traccia nelle menti dei suoi studenti. Versificatore e Aristotelian, ha limitato la sua attività per cercare quadrati magici.
  14. Quettelet 1864, P. 138 è più tenero per le tempeste o Sturmius, ma denuncia anche la sua incapacità di guidare una vera scuola di matematica.
  15. Bockstaele 1976, P. ottantasei.
  16. Paul Stromayr, D’ingolstad, Parla con gli umori medici ( Tesi di medicina sugli umori ), vedi GURALAND 1867, P. sessantaquattro .
  17. Henning Scheunemann è un medico tedesco nato intorno al 1570 a Halberstadt. Ha studiato dal 1586 all’Università di Würzburg e si è laureato in medicina (1594), poi in filosofia (1596) sotto la direzione di Adrien Romain.
  18. Rigando, P. 62.
  19. Bockstaele, P. 111-112 per la lettera originale in latino e nota 3 , P. 112 , RULAND 1867, P. 63-64, anteprima SU libri di Google , per una traduzione francese.
  20. Tradotto dal latino, GURALAND 1867, P. 63, anteprima SU libri di Google .
  21. RULAND 1867, P. 63-64.
  22. Bockstaele, P. 112, nota 3.
  23. Adrien Romain, Esame del calendario , dedicato a Prince Jules Echter.
  24. RULAND 1867, P. 70 e 73, anteprima SU libri di Google .
  25. Adolphe Quetelet, Storia delle scienze matematiche e fisiche tra i belgi , Bruxelles, Hayez, ( leggi online ) , “Adrien Romain”, P. 132-138 .
  26. Frédéric Ritter, Studia sulla vita del matematico François Viete (1540-1603), il suo tempo e il suo lavoro , T. IO , Disponibile sotto forma di microfilm (87 mi 1) con il caran.
  27. A ET B. Barone il Roatsberg, “Note su Adrien Romain o Van Roomen” , in A. Quetelet, Corrispondenza matematica e fisica dell’Osservatorio di Bruxelles , T. 8, ( leggi online ) , P. 323 s. .
  28. Denis Diderot, L’enciclopedia , T. 7 , P. 625 .
  29. (In) Viene menzionata la traduzione di Archimede realizzati da Jean Cornets de Groot per van Ceulen Su Mac Tutor .
  30. Articolo di Henri Bosmans, “Ludolphe van Ceulen” sul sito dell’Università di Gand [ leggi online (pagina consultata il 24 settembre 2010)]] .
  31. (In) Articolo «Michel Coignet» Sur Brunelleschi, Institut e Museum of History of Science [ leggi online (pagina consultata il 24 settembre 2010)]] .
  32. Adrien Romain, Le scuse di Archimede per l’eminente Joseph Scaliger. Ciclo di tesi [sul cerchio (sic)] contro J. Scaliger, ecc., In dieci discussioni distinte .
  33. RULAND 1867, P. sessantasette, anteprima SU libri di Google .
  34. Joseph-Juste Scaliger, Elementi di quadratura .
  35. RULAND 1867, P. 175-176, anteprima SU libri di Google .
  36. RULAND 1867, P. 75, anteprima SU libri di Google .
  37. Per vedere il Tlfi Per il significato al momento dell’avverbio “in alcun modo”.
  38. Traduzione gratuita di E finalmente è uscito da me, una persona che tu o nessun potere, il vizio redento, ma non possiamo odiare, e non più difficile per noi in uomini bene e lodati, un falso bugiardo matematico, impuro, non umani, non di cui Dio, di cui La rabbia è un’enorme conservazione. » (IL) Christopher Clavius; Confutantur ciclometriis joseph juste , Mainz, J. Albinus, , 84 P. ( leggi online ) , P. 84 .
  39. Anton Righand riproduce parte della dedizione della prognosi del 1602 nel Guilaland nel 1867, P. 68-69, anteprima SU libri di Google .
  40. RULAND 1867, P. 78, anteprima SU libri di Google .
  41. Bockstaele 1966, P. 753.
  42. RULAND 1867, P. 84, anteprima SU libri di Google . Secondo Rigand, sembra che Adrien Romain non sia presente di persona quando termina la sua accusa.
  43. Bosmans 1907, P. 853, Le Testament è pubblicato e tradotto in francese nel Guilaland nel 1867, P. 90-98.
  44. Questo pavone è nella descrizione araldica dello stemma di Adrien Romain pubblicato nel Guilaland nel 1867, P. 99, anteprima SU libri di Google .
  45. RULAND 1867, P. 95-98, anteprima SU libri di Google .
  46. (In) Jean Pierre Tignolo , La teoria delle equazioni algebriche di Galois , World Scientific, , 2 È ed. ( Primo Rif ed. 2001) ( leggi online ) , P. 30-34 , Vedi anche (In) Herman H. Goldstine , Storia dell’analisi numerica dal XVI al XIX secolo (Studies in the History of Mathematics and Physical Sciences, 2) , New York, Springer-Verlag, , 348 P. (ISBN 0-387-90277-5 ) , P. 33-41 e Vetter 1930.
  47. Gilbert 1859, P. 405.
  48. A ET B. Louis Monmerqué e Paulin Paris, Tallemant des Réaux Historiettes, 3 È Edizione completamente recensita , T. Primo, ( leggi online ) , Cap. Liii (“M. tu vedi”), P. 462-463 . Vedi anche l’edizione precedente, Monmerqué , Tallemant des Réaux Historiettes , T. 1, 1861 [sic], 2 È ed. ( leggi online ) , Cap. 8livi («M. Venete”), P. 88-89 .
  49. Tradotto dal latino, GURALAND 1867, P. 71.
  50. Tradotto dal latino, GURALAND 1867, P. settantatre, anteprima SU libri di Google .
  51. Viete lo esprime in questi termini “Tre circonferenze date, descrivono un quarto che è tangente a loro” , Traduction Rulluand 1867, P. 71.
  52. Traduction Rulga 1867, P. 74.
  53. Questa soluzione è descritta in Bosman « Analisi di tre opere famose di Adrien Romain », Annali della società scientifica di Bruxelles , vol. 29, , P. 68-74 ( leggi online ) .
  54. Patrice Debart, Un problema di Apollonius: Tangent Circle con tre cerchi » .
  55. Bosmans 1907, P. 864-865.
  56. (IL) Viete nel lavoro del latino è disponibile su Gallica nell’edizione che Van Schooten ha fatto nel 1646 [ leggi online (pagina consultata il 24 settembre 2010)]] .
  57. SÌ. il tu, Storia universale, Dal 1543 Fino al 1607 , T. 14, libro 129 , ( leggi online ) , P. 163-164 .
  58. Gilbert 1859, P. 406-407.
  59. Gilbert 1859, P. 406-407, Ritter 1895, P. 267-268, più succintamente Bosmans 1907, P. 863 ….
  60. Busard 2009.
  61. David Rabouin, “Il ruolo di Proclus nei dibattiti sul Matematica universale Durante il Rinascimento ”ad Alain Lernould (a cura di), Studi sul commento di Proclus nel primo libro di Euclides Elements , Lille, Presses Du SeptentRion, 2010, pp. 217-234. Per la traduzione francese di Proclus vedi Proclus de Lycie, Commenti sul primo libro di elementi di euclide , traduzione di Paul Ver Eecke, Bruges, Desclée de Brouwer, 1948. Secondo Rabouin, Adrien Romain sviluppa l’idea di questo «Mathesis» proposizionale nel suo Le scuse di Archimede (1597).
  62. (Esso) Baldassarre Boncompagni, Della vita e delle opere di Leonardo Pisano, matematico del secolo decimoterzo , ( leggi online ) , P. 91-93 .
  63. Henri Bosman « Il frammento del commento di Adrien Romain su Mahumad Ibn Musa El-Chowarezmi Algebra », Annali della società scientifica di Bruxelles , vol. 30, 2 È parte, , P. 269 ( leggi online ) .
  64. H Bosman, “Il frammento del commento di Adrien Romain su L’Arèbre de Mahumad Ben Muse El-Chowarezmi », Annali della Society Society di Bruxelles, anno 1905-1906, p = 270 (574)
  65. Bosmans 1906, P. 273.
  66. Pietersz Claes van Deventter o Nicolaus Petri Davenentensis, nato ad Harlem nel 1567, morì nel 1602 ad Amsterdam, A il suo ritratto (Par Hendrik Goltzius) Au British Museum.
  67. Bosmans 1906, P. 283-284 .
  68. Bosmans 1906, P. 280 .
  69. (In) Florian Cajori , Una storia di notazioni matematiche [Dettaglio delle edizioni] , reéd. Dover, 1993, P. 238 , anteprima SU libri di Google .
  70. Cajori 1993, P. 371, anteprima SU libri di Google .
  71. Cajori 1993, P. 185.
  72. A ET B. (IL) Adrien Romain, In Archimede, Dimensione circolare di esposizione e analisi, scuse per Archimede ( anteprima SU libri di Google ), Analisi e esposizione della lunghezza del cerchio, le scuse di Archimede.
  73. Jean-Paul Delahaye, Il numero affascinante Pi [Dettaglio dell’edizione] , P. sessantuno .
  74. François Arago, Astronomia popolare , T. 1, Gide e J. Baudry, , P. 13 (vedi il documento Popular Astronomy (Arago)/I/04 , disponibile su Wikisource .
  75. (NL) Ludolf Van Ceulen , Vanden [van den] Circkel , ( leggi online ) .
  76. Paul Mansion e Joseph Neberg, Mathesis: collezione matematica , Bibliobazaar, LLC, 2009 (ISBN 978-1-113-09118-5 ) P. 202 non è più disponibile SU libri di Google (Pagina consultata il 27/09/2010).
  77. Comunicazione Du R. P. Henri Bosmans, Annali della società scientifica di Bruxelles , 1876, P. 80, [ leggi online .
  78. Georg Joachim von Lauchen Rheticus et Valentin Otho, Lavoro palatino sui triangoli Dai la prima occorrenza della parola costante per l’opposto del seno.
  79. A ET B. J. B. Delambre, Storia dell’astronomia moderna , vol. 2, Huzard-Corcier, ( leggi online ) , P. 35 .
  80. Adrien Romain, lo specchio dell’astronomia, lavora con mappe dettagliate [ leggi online (pagina consultata il 2 ottobre 2010)]] (Digitalizzazione di E-RARA).
  81. Delambre afferma più in generale di quanto Romain adotti le valutazioni di Viete: seno, prosinus e transinuosio; Delambre 1821, P. 35-36.
  82. Adrien Romain, Libro dei triangoli sferici, sia molto corti che facili, e illustrati con molte figure destinate all’astronomia, alla cosmografia, alla geografia e alla scienza dei ragazzi. Prima edizione .
  83. Delambre osserva che Romain preferiva le formule di Viete a quelle dei loro predecessori; Rende omaggio al suo desiderio di contenere in un singolo problema tutti i casi che possono sorgere, nonché una regola generale e facile da ricordare. Delambre 1821, P. 35.
  84. Delame 1821, P. 36 non dà traduzione, considerando queste frasi insignificanti, interpretazione lunga e difficile. Una traduzione potrebbe essere: “La speranza rinuncia ai disturbi, molti invocano gli dei di fronte ai pericoli presenti, se il destino lo richiede, solleva i tuoi sospiri, queste protezioni ti porteranno la salvezza. »» .
  85. RULAND 1867, P. 80-81, anteprima SU libri di Google .
  86. A ET B. Corneille broeckx, Saggio sulla storia della medicina belga prima XIX È secolo , Società enciclografica delle scienze mediche, ( leggi online ) , P. 187-188 .
  87. (OCLC 042744514 ) .
  88. Anteprima SU libri di Google .
  89. Anton Rigna « La soluzione di un mistero bibliografico », Il bibliofilo belga , Bruxelles, Fr. J. Olivier, vol. 5, , P. 253-260 ( leggi online ) .
  90. (OCLC 068078606 ) .
  91. (OCLC 077969380 ) .
  92. (OCLC 257645350 ) .
  93. (OCLC 257645348 ) .
  94. (OCLC 257878523 ) .
  95. (OCLC 068078624 ) .
  96. (OCLC 068078628 ) .
  97. Anteprima SU libri di Google .
  98. Anteprima SU libri di Google .
  99. (OCLC 037963683 ) .
  100. Romain e i suoi studenti generalmente sostengono che gli affetti dei sentimenti materni, così come il suo cibo, influenzano durante la gravidanza sulla salute del feto e possono danneggiarlo. Lo combinano con la certezza che l’anima divina è stata incarnata nel feto il terzo giorno dopo il concepimento; Vedi Broeckx 1838, P. 188.
  101. (OCLC 68860590 ) .
  102. Louis Moreri e Jean Le Clerc, Il grande dizionario storico sulla curiosa miscela , Vol 2, Halma, 1692, P. 437, anteprima SU libri di Google , dai Episcopio per il leader degli Arminiens di Leyde.
  103. Par Esemple Broeckx 1838, P. 307, vedi anche p. 187.
  104. Bosmans 1907, P. 887.
  105. Bosmans 1906, P. 267-287.
  106. A ET B. Paul Tannerry et Charles Henry, Fermat funziona , T. Primo, , “Problema di Adrien Romain”, P. 189-194 , Lettera da Fermat a Huygens, disponibile su Wikisource.
  107. A ET B. Jean Mawhin « Una breve storia di matematica all’Università cattolica di Louvain », Revisione delle domande scientifiche , vol. 163, , P. 393-396 (1-13) ( leggi online ) .
  108. Ad esempio: H. Braid, “Works di Adrien Romain”, L’intermediario dei matematici , vol. 10, 1903.
  109. (In) Paul P. Bockstaele, «« tra Viète e Descartes: Adrian Van Romen e Mathesis Universalis, Arco. Hist. Sci esatta. , vol. 63, N O 4, 2009, P. 433-470 ; Riepilogo su cat.inist. [ leggi online , Accesso online limitato .

La versione del 9 novembre 2010 di questo articolo è stata riconosciuta come ” Articolo di qualità », Vale a dire che soddisfa i criteri di qualità riguardanti lo stile, la chiarezza, la pertinenza, la citazione di fonti e illustrazioni.