Omage luminosa – Wikipedia

The Light Memorial nel 2004.
Uccelli intrappolati nelle luci di Omaggio alla luce .

Omaggio alla luce (in francese: “Tribute in Light” o “Light Homage”) è un’installazione di 88 proiettori istituiti per la prima volta il , sei mesi dopo gli attacchi di , sul tetto di Garage della batteria , vicino al sito di Centro mondiale del commercio . Diretto verso il cielo e disposti in due quadrati, i riflettori creano due travi di luce verticale nel cielo che ricordano le torri gemelle e rendono omaggio alle vittime [ Primo .

Il progetto era originariamente nominato ” Torri di luce “(” Light Tours “), ma le famiglie delle vittime hanno stimato che il nome ha enfatizzato gli edifici distrutti invece delle persone uccise [ 2 .

Istituito ogni anno dal disastro, a settembre, intorno alla data degli attacchi, Omaggio alla luce era originariamente per servire come “memoriale” temporaneo per gli attacchi contro il World Trade Center, in attesa della costruzione del vero memoriale; È stato quindi previsto per il 2011, la data di dieci È Anniversario degli attacchi, l’ultimo anno in cui l’omaggio sarebbe stato pagato in questo modo, il memoriale che è stato aperto da allora. Tuttavia, il tributo luminoso viene mantenuto negli anni seguenti, solo per un giorno (crepuscolo del All’alba di ) [ 3 , [ 4 , [ 5 , [ 6 .

Entro la notte trasparente, le luci sono viste a più di 60 miglia di distanza (circa 100 km ). Gli scaffali erano chiaramente visibili dalla terrazza del Century Country Club in acquisto, New York, almeno fino a ovest della contea di Morris, nelle Fiandre (In) , nel New Jersey, e anche Far South, vicino a Trenton, nel New Jersey, intorno a Hamilton Township.

Dal 2008, generatori di Omaggio leggero sono alimentati con biodiesel in base all’olio da cucina riciclato [ 7 .

L’installazione è anche una fonte di inquinamento luminoso. Nel 2010, è stato stimato che migliaia di uccelli migratori, che erano sulla strada dal Canada al clima più caldo dei Caraibi e del Sud America, fossero intrappolati dalle luci. Si sono estinti per 20 minuti per far scappare gli uccelli [ 8 . Questi sono essenzialmente uccelli migratori, specie molto diverse (fagioli, uccelli marini, mughetti e rapaci (Pilgrim Hawks) [ 9 .

Nel 2017 un team gestito da Andrew Farnsworth (della Cornell University), utilizzando un radar meteorologico che consente di visibile Gli uccelli (persino fuori dal raggio leggero), hanno valutato che durante i sette precedenti compleanni, l’installazione annuale aveva attirato un totale di circa 1,1 milioni di uccelli [ dieci . In soli 20 minuti di illuminazione del cielo, fino a 16.000 uccelli che sono stati attratti nel reparto mezzo chilometro. Quando l’estinzione dei travi, il radar mostra che la nuvola di uccelli si dissipa molto rapidamente. Il fenomeno dell’intensa mortalità degli uccelli a causa dell’illuminazione artificiale è stato quindi confermato nel 2018 su scala nel paese [ 11 E in situ più tardi dalle telecamere termiche. Abbiamo dimostrato (grazie al radar) che l’illuminazione intensa può attirare uccelli volanti fino a 200 km di distanza [ dodicesimo . Questi dati, secondo Cornell Benjamin Van Doren, “Dai davvero un’idea della scala su cui la luce può avere un impatto sulla migrazione degli uccelli. Gli uccelli che corrono in cerchi bruciano il loro prezioso grasso corporeo durante questo periodo, sono facili prede e, peggio di ogni altra cosa, possono distruggere le finestre degli edifici vicini [ 9 . »

L’evidenza della grande capacità di interruzione dell’installazione sugli uccelli è apparsa mentre gli scienziati sono preoccupati per il crollo di molte specie e in particolare uccelli [ 9 ; Credono che la popolazione di uccelli sia caduta di circa 3 miliardi di uccelli tra il 1970 e il 2019 e che l’inquinamento luminoso sia uno dei fattori noti del crollo di alcune specie (uccelli, insetti notturni, pipistrello). Gli ornitologi temono che ogni ulteriore esacerbazione del fenomeno si avvicini al momento in cui è probabile che le popolazioni di uccelli precedentemente abbondanti passino all’estinzione [ 9 .

Gli studi radar sugli effetti tributi in luce sugli uccelli hanno portato in particolare a un programma battezzato Birdcast , mirato ad associare il software di apprendimento automatico del radar meteorologico (su larga scala) per prevedere notti esatte in cui centinaia di milioni di uccelli migratori volano sulle città americane [ 13 , dati che si estinguerebbero o mitigarebbero l’illuminazione al momento dei picchi di migrazione.

Ogni 11 settembre, quando vengono lanciati i due raggi leggeri, “I difensori degli uccelli aspettano sotto, contando e ascoltando la fuga disorientata [ 9 . Se gli osservatori riportano troppi uccelli che trasformano senza meta nei raggi, gli organizzatori spegnano le luci ” [ 9 .

La città di New York ha recentemente adottato un ordine costringendo gli edifici della città a estinguere le luci durante la stagione migratoria e decine di campagne di cittadini negli Stati Uniti cercano di farlo “Risparmia dozzine o addirittura centinaia di migliaia di uccelli per città ogni anno” [ 9 . Nel 2019, un progetto basato sul progetto Birdcast ha anche dimostrato che le città in cui il flusso migratorio attraversa le aree di inquinamento della luce più gravi sono Chicago, Houston e Dallas. Spinti dai gruppi di difensori degli uccelli, diverse città hanno già creato campagne volontarie “Lights Out” (estinzione volontaria delle luci non sessive) durante la stagione migratoria, tra cui Toronto (dal 1990) e altre 43 città americane, nel 2022 [ 9 .

  1. (In) Omaggio alla luce per onorare la vittima degli attacchi terroristici dell’11 settembre , SU panoramas.dk .
  2. (In) Omaggio alla luce alle vittime di New York » , notizie della BBC , ( leggi online , consultato il )
  3. (In) 11 settembre Tribute in Light riapparirà per una notte nel 2012 » , SU Brooklyn.about.com ,
  4. (In) Jen Chung, Omaggio alla luce ritorna per l’anniversario dell’11 settembre » [ Archivio du , SU Gothamist.com ,
  5. (In) Lori Zimmer, L’omaggio all’11 settembre alla luce illuminerà di nuovo Manhattan inferiore l’11 settembre 2013 » , SU Abitat.com ,
  6. (In) Sarah Galo et Erin McCann, World Trade Center Memorial Lights tornano a New York – In immagini » , SU Theguardian.com ,
  7. (In) Tri-State Biodiesel Fuels 11 settembre Memoriale » (consultato il )
  8. (In) 10000 uccelli intrappolati in Twin Towers Memorial Light » , Telegrafo quotidiano , ( leggi online , consultato il ) .
  9. a b c d e f g e h (In) Come le previsioni alimentate dal radar salvano gli uccelli dalle luci della città mortale » , Scienza , (Doi 10.1126/science.abq5586 , leggi online , consultato il ) .
  10. (In) Benjamin M. Van Doren , Kyle G. Horton , Adriaan M. Medico Un holger Clinck , L’installazione della luce urbana ad alta intensità altera drasticamente la migrazione degli uccelli notturni » , Atti della National Academy of Sciences , vol. 114, N O 42, , P. 11175-11180 (ISSN 0027-8424 E 1091-6490 , PMID 28973942 , Pmcid PMC5651764 , Doi 10.1073/pnas.1708574114 , leggi online , consultato il ) .
  11. (In) Adriaan M. Medico , Andrea Farnsworth , Daniel Fink Et viviana Ruiz-Gutierrez , L’abbondanza stagionale e la sopravvivenza dell’avifauna migratoria del Nord America determinate dal radar meteorologico » , Nature Ecology & Evolution , vol. 2, N O 10, , P. 1603–1609 (ISSN 2397-334x , Doi 10.1038/S41559-018-0666-4 , leggi online , consultato il ) .
  12. (In) James D. McLaren , Jeffrey J. Dossi , Cuore Terribile et Jaclyn A. Smolinsky , La luce artificiale di notte confonde l’uso dell’habitat su larga scala da parte degli uccelli migratori » , Lettere di ecologia , vol. 21, N O 3, , P. 356–364 (Doi 10.1111/he.12902 , leggi online , consultato il ) .
  13. Erik Stokstad « Le previsioni sulla migrazione potrebbero aiutare a prevenire le turbine eoliche e gli edifici di uccidere milioni di uccelli », Scienza , (ISSN 0036-8075 E 1095-9203 , Doi 10.1126/science.AAT8050 , leggi online , consultato il ) .

Su altri progetti Wikimedia: