ウィルシャバー – ウィキペディア

ウィルシャバー (1905年5月1日生まれ、ハイルブロン、†1996年7月5日、ニューヨークで)は、ドイツ語のジャーナリストであり広報担当者でした。

1923年に高校を卒業した後、シャバーはエーリッヒシェイラーの下での研修生を完了しました 日曜日の新聞 ハイルブロンで。 1924年から1928年まで、彼は社会民主党のレポーターおよび機能編集者として働いていました ネッカーエコー 、1929年 社会民主党の報道機関 1930年から1931年まで フォークリーフ Saalfeldで。

シャバーは1931年にSPDを去り、社会主義労働者党に加わり、でニュース編集者として働いていました 社会主義労働者の新聞 。 1933年3月、彼はミュンヘンで逮捕され、4月末までコーネリュストラße警察刑務所で保護監護権を維持しました。同じ年の5月、シャバーは妻の他のリューテルと一緒にエストニアに移住しました。彼がオーストリアに入ることを拒否された後、シャバーはブルノに定住しました。

1934年から1938年まで、彼は通信の共同編集者(Rolf ReventlowとRichard Teclawと一緒に)として行動しました プレスサービス 、従業員でもありました ブリュンナーデイリーメッセンジャー と同様に 月曜日の朝 そして時折、の貢献を書きました 正午 Prague Tagblatt そしてブリュンナー雑誌 メシック (dt。: )。 1938年9月、スデテン危機の間に、彼は訪問者と一緒にロッテルダム経由で米国に行くことができ、1949年に米国市民権を獲得しました。

1941年から1962年まで、シャバーは 英国の情報サービス ニューヨークでは、1962年から1965年まで、テレビ組織のピーター・フォン・ザーンの代表として、1967年から1972年に移民雑誌の編集者として1967年から1972年 工事

ウィル・シェイバーは、1967年から1972年まで海外のドイツ語圏のP.N.センターの会長であり、1996年に死ぬまでオスカーマリアグラフ協会の名誉会員であり、彼はまた、ドルトムントの技術大学のジャーナリズム研究所の元同化が授与された賞の同名でもあります。

  • 私たちはまだキリスト教会を持っていますか? 、1927年
  • 時間と新聞 、1928年
  • トーマス・マン – 3つのエッセイ 、1935年
  • コロニアルウェアは世界史を作ります 、1936年
  • 世界市民 – 世界を保証します 、1938年
  • 米国 – コロス 、1958年
  • B. F.ドルビン – 記者としてのドラフトマン 、1976年
  • Go -Burren World and Work Erich Schairers 、1981年

編集者として [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • 行為と意志 、ハイルブロン、1927/28
  • 自由のブドウ園 、1946年
  • レンタル記事は世界を移動します 、ウォルター・ファビアン、1964年
  • 視点とプロファイル 、Schrift Veit Valentines、1965
  • 工事。再建。亡命中の文化の文書 (眠っている言葉ハンス・シュタイニッツ)。 Kiepenheuer&Witsch、Köln1972、ISBN 3-462-00841-2(MITBeiträgenVonManfred George、Thomas Mann、Hans Natonek、Alfred Polgar、Arno Reinfrank、Nelly Sahss、Oskar Maraf、Josepher、Frechtwermas vensgger Zidil、Hermann Broch、Karl Jaspers、Ludwig Marcuse、Stefan Zweig)。

翻訳者として [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • 1979年、ハイルブロン市のゴールデンコイン
  • 1985年、ドルトムント大学の博士号
  • 1985年、ハイルブロン市の名誉リング
  • Oskar Maria Graf Societyの名誉会員

1998年以来 ウィルシェーバー – ストレス 彼にちなんで名付けられた、Street Namingの基本的な決定は、1995年の90歳の誕生日のためにすでに行われました。

  • カートバスケット: シャバー、ウィル。 の: 新しいドイツの伝記 (NDB)。第22巻、ダンカー&ハンブロット、ベルリン2005、ISBN 3-428-11203-2、p。487f。( デジタル化 )。
  • Schaber、Will、In:WernerRöder、Herbert A. Strauss(ed。): 1933年以降のドイツ語移民の伝記マニュアル。第1巻:政治、経済、公共生活 。ミュンヘン:Saur 1980、pp。637f。