[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/22854#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/22854","headline":"Rheinischer Regiolect -Wikipedia","name":"Rheinischer Regiolect -Wikipedia","description":"before-content-x4 \u3044\u3064 Rhenish regiolect \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u4e2d\u90e8\u304a\u3088\u3073\u5317\u90e8\u306e\u7d71\u5408\u304c\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5730\u57df\u306f\u4e3b\u306b\u5317\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u897f\u90e8\u306e\u897f\u90e8\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u30d1\u30e9\u30c1\u30f3\u9178\u5869\u306e\u5317\u90e8\u3084\u3001\u8fd1\u96a3\u8af8\u56fd\u306e\u56fd\u5883\u306b\u8fd1\u3044\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5730\u57df\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 after-content-x4 \u5f7c\u306f\u672c\u5f53\u306e\u610f\u5473\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u300c\u672c\u7269\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u300c\u672c\u5f53\u306e\u300d\u3068\u306f\u8a00\u3048\u306a\u3044\u552f\u4e00\u306e\u552f\u4e00\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u901a\u5e38\u306f\u300c\u65b9\u8a00\u300d\u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u8a00\u8a9e\u3078\u306e\u660e\u78ba\u306a\u8a00\u53ca\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001Rhenish Regiolect\u306f\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u65b9\u8a00\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u6765\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [\u521d\u3081] \u8a00\u3044\u63db\u3048\u308c\u3070\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u8f38\u5165\u3055\u308c\u305f\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u306f\u3001\u897f\u90e8\u4e2d\u592e\u30c9\u30a4\u30c4\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30cb\u30a2\u30f3\u897f\u90e8\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u65b9\u8a00\u306e\u5f71\u97ff\u4e0b\u3067\u5f62\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u672c\u8cea\u7684\u306b\u9ad8\u8a00\u8a9e\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u5f93\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u901a\u5e38\u3001\u5143\u306e\u65b9\u8a00\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304b\u306a\u308a\u5f31\u304f\u3001\u8457\u3057\u304f\u5747\u4e00\u306a\u5f62\u3067\u3001\u591a\u304f\u306e\u5c40\u6240\u7684\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u306b\u3088\u308b\u5358\u8a9e\u3001\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u9078\u629e\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u540c\u6642\u306b\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u5185\u306e\u5730\u57df\u306e\u8a00\u8a9e\u5dee\u5225\u5316\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 [2] [3] [4] \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u307b\u307c\u3069\u3053\u3067\u3082\u3001\u6700\u521d\u304b\u3089\u6642\u4ee3\u306b [5] \u305d\u3057\u3066\u3001\u5143\u306e\u5730\u5143\u306e\u65b9\u8a00\u3092\u9ad8\u8a00\u8a9e\u304b\u3089\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u307e\u3067\u5f37\u5316\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3067\u306f\u3001\u7570\u306a\u308b\u5f37\u3055\u3067\u901a\u5e38\u306e\u53e3\u8a9e\u7684\u306a\u8a00\u8449\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 [6] \u5e83\u3044\u30b5\u30fc\u30af\u30eb\u306b\u5178\u578b\u7684\u306a\u306e\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u304c\u7d14\u7c8b\u306a\u9ad8\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u3068\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u305b\u3044\u305c\u3044\u3001\u5730\u57df\u306e\u5916\u3092\u65c5\u884c\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\u307e\u305f\u306f\u300c\u304a\u3063\u3071\u3044\u300d\u3084\u300c\u30b7\u30e5\u30eb\u30f3\u30c4\u30a3\u30c3\u30c1\u300d\u306a\u3069\u306e\u8a9e\u5f59\u3092\u6301\u3064\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u30a8\u30ea\u30a2\u304b\u3089\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u7406\u89e3\u306b\u906d\u9047\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u3053\u308c\u304c\u4e8b\u5b9f\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u6c17\u4ed8\u304b\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 [7] \u307e\u305f\u3001\u304b\u306a\u308a\u306e\u6570\u306e\u8a00\u8a9e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3067\u306f\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb\u6642\u3068\u304a\u4e92\u3044\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5e38\u306b\u9ad8\u3044\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u304c\u3042\u308a\u3001\u5f90\u3005\u306b\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u8a00\u8a9e\u3092\u3088\u308a\u5e83\u304f\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u96c6\u4e2d\u7684\u306a\u63a5\u89e6\u3068\u3088\u308a\u5e83\u3044\u4f7f\u7528\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u8a00\u8a9e\u304c\u5178\u578b\u7684\u306b\u9ad8\u5ea6\u306a\u8a00\u8a9e\u8981\u7d20\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u89b3\u5bdf\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002","datePublished":"2023-01-10","dateModified":"2023-01-10","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/author\/lordneo#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/author\/lordneo","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/8d\/Pitterm%C3%A4nnchen-Wikipedia.jpg\/220px-Pitterm%C3%A4nnchen-Wikipedia.jpg","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/8d\/Pitterm%C3%A4nnchen-Wikipedia.jpg\/220px-Pitterm%C3%A4nnchen-Wikipedia.jpg","height":"165","width":"220"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/22854","wordCount":13347,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4\u3044\u3064 Rhenish regiolect \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u4e2d\u90e8\u304a\u3088\u3073\u5317\u90e8\u306e\u7d71\u5408\u304c\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5730\u57df\u306f\u4e3b\u306b\u5317\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u897f\u90e8\u306e\u897f\u90e8\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u30d1\u30e9\u30c1\u30f3\u9178\u5869\u306e\u5317\u90e8\u3084\u3001\u8fd1\u96a3\u8af8\u56fd\u306e\u56fd\u5883\u306b\u8fd1\u3044\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5730\u57df\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4\u5f7c\u306f\u672c\u5f53\u306e\u610f\u5473\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u300c\u672c\u7269\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u300c\u672c\u5f53\u306e\u300d\u3068\u306f\u8a00\u3048\u306a\u3044\u552f\u4e00\u306e\u552f\u4e00\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u901a\u5e38\u306f\u300c\u65b9\u8a00\u300d\u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u8a00\u8a9e\u3078\u306e\u660e\u78ba\u306a\u8a00\u53ca\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001Rhenish Regiolect\u306f\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u65b9\u8a00\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u6765\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [\u521d\u3081] \u8a00\u3044\u63db\u3048\u308c\u3070\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u8f38\u5165\u3055\u308c\u305f\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u306f\u3001\u897f\u90e8\u4e2d\u592e\u30c9\u30a4\u30c4\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30cb\u30a2\u30f3\u897f\u90e8\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u65b9\u8a00\u306e\u5f71\u97ff\u4e0b\u3067\u5f62\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u672c\u8cea\u7684\u306b\u9ad8\u8a00\u8a9e\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u5f93\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u901a\u5e38\u3001\u5143\u306e\u65b9\u8a00\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304b\u306a\u308a\u5f31\u304f\u3001\u8457\u3057\u304f\u5747\u4e00\u306a\u5f62\u3067\u3001\u591a\u304f\u306e\u5c40\u6240\u7684\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u306b\u3088\u308b\u5358\u8a9e\u3001\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u9078\u629e\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u540c\u6642\u306b\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u5185\u306e\u5730\u57df\u306e\u8a00\u8a9e\u5dee\u5225\u5316\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 [2] [3] [4] \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u307b\u307c\u3069\u3053\u3067\u3082\u3001\u6700\u521d\u304b\u3089\u6642\u4ee3\u306b [5] \u305d\u3057\u3066\u3001\u5143\u306e\u5730\u5143\u306e\u65b9\u8a00\u3092\u9ad8\u8a00\u8a9e\u304b\u3089\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u307e\u3067\u5f37\u5316\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3067\u306f\u3001\u7570\u306a\u308b\u5f37\u3055\u3067\u901a\u5e38\u306e\u53e3\u8a9e\u7684\u306a\u8a00\u8449\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 [6] \u5e83\u3044\u30b5\u30fc\u30af\u30eb\u306b\u5178\u578b\u7684\u306a\u306e\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u304c\u7d14\u7c8b\u306a\u9ad8\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u3068\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u305b\u3044\u305c\u3044\u3001\u5730\u57df\u306e\u5916\u3092\u65c5\u884c\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\u307e\u305f\u306f\u300c\u304a\u3063\u3071\u3044\u300d\u3084\u300c\u30b7\u30e5\u30eb\u30f3\u30c4\u30a3\u30c3\u30c1\u300d\u306a\u3069\u306e\u8a9e\u5f59\u3092\u6301\u3064\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u30a8\u30ea\u30a2\u304b\u3089\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u7406\u89e3\u306b\u906d\u9047\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u3053\u308c\u304c\u4e8b\u5b9f\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u6c17\u4ed8\u304b\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 [7] \u307e\u305f\u3001\u304b\u306a\u308a\u306e\u6570\u306e\u8a00\u8a9e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3067\u306f\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb\u6642\u3068\u304a\u4e92\u3044\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5e38\u306b\u9ad8\u3044\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u304c\u3042\u308a\u3001\u5f90\u3005\u306b\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u8a00\u8a9e\u3092\u3088\u308a\u5e83\u304f\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u96c6\u4e2d\u7684\u306a\u63a5\u89e6\u3068\u3088\u308a\u5e83\u3044\u4f7f\u7528\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u8a00\u8a9e\u304c\u5178\u578b\u7684\u306b\u9ad8\u5ea6\u306a\u8a00\u8a9e\u8981\u7d20\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u89b3\u5bdf\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Rhenish Regiolect\u306e\u51fa\u73fe\u306e\u305f\u3081\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u80cc\u666f\u306f\u3001Rhenish\u5730\u57df\u3067\u306f\u975e\u5e38\u306b\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a6\u30a7\u30bb\u30eb\u306e\u5317\u3068\u6771\u306e\u5e83\u3044\u30a8\u30e1\u30ea\u30c3\u30d2\u306e\u9593\u306e\u4e0b\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u3001\u30eb\u30fc\u30ed\u30fc\u30c8\u3001\u30c7\u30e5\u30b9\u30d6\u30eb\u30af\u3001\u30af\u30ec\u30d5\u30a7\u30eb\u30c9\u3001\u30d3\u30ea\u30a8\u30f3\u3001\u30b1\u30c3\u30bb\u30eb\u3001\u30d9\u30f3\u30ed\u3068\u30af\u30a4\u30af\u306e\u90fd\u5e02\u3001\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u3068\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u307e\u305f\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30cb\u30a2\u306e\u65b9\u8a00\u306f\u3001\u4e92\u3044\u306b\u5e73\u7b49\u306b\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e3b\u306b\u8fb2\u6751\u90e8\u306e\u4eba\u53e3\u306f\u307b\u307c\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u4eba\u3060\u3051\u306b\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u753a\u6c11\u3068\u6559\u80b2\u3092\u53d7\u3051\u305f\u4eba\u3005\u3082\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u66f8\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 [8] \u5bfe\u7167\u7684\u306b\u3001Moers\u306e\u90e1\u3068Niederberg\u897f\u90e8\u3067\u306f\u3001Nieder Franconian\u306e\u65b9\u8a00\u3001Ruph\u3001Lippe\u3001Lippe\u3001Emscher\u306e\u9593\u3067\u3001Wupper\u306e\u4e0a\u90e8\u30b3\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u4e3b\u306b\u4e0b\u5ba4\u3067\u512a\u52e2\u3067\u3057\u305f\u3002\u3082\u3046\u5c11\u3057\u5357\u3001\u30a2\u30c3\u30d1\u30fc\u30de\u30a6\u30f3\u30c6\u30f3\u3067\u52dd\u5229\u307e\u3067\u3001\u30c7\u30e5\u30c3\u30bb\u30eb\u30c9\u30eb\u30d5\u306e\u5317\u3068\u5357\u306e\u5357\u306e\u5357\u3001\u5317\u306eeifel\u3001\u30a2\u30fc\u30d8\u30f3\u3068\u30b1\u30eb\u30af\u30ec\u30fc\u30c9\u306e\u897f\u306b\u3001\u30ea\u30d7\u30a2\u30ea\u30fc\u306e\u65b9\u8a00\u3002\u3055\u3089\u306b\u5357\u3001\u30eb\u30af\u30bb\u30f3\u30d6\u30eb\u30af\u304b\u3089\u30c8\u30ea\u30a2\u30fc\u3001\u30b5\u30a6\u30b9\u30a8\u30a4\u30d5\u30a7\u30eb\u3001\u30a6\u30a7\u30b9\u30bf\u30fc\u30a6\u30a9\u30eb\u30c9\u304b\u3089\u30b7\u30fc\u30b2\u30f3\u304b\u3089\u3001\u305d\u308c\u306f\u30e2\u30fc\u30bc\u30eb – \u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30cb\u30a2\u306e\u65b9\u8a00\u3067\u3057\u305f\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30cb\u30a2\u30f3\u306e\u5357\u3002\u3088\u308a\u9060\u3044\u5834\u6240\u306e\u8a00\u8a9e\u306f\u901a\u5e38\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306f\u3001\u66f8\u304b\u308c\u305f\u8a00\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u306e\u5730\u4f4d\u3092\u78ba\u7acb\u3057\u59cb\u3081\u305f\u3070\u304b\u308a\u3067\u3001\u5f62\u6210\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306e\u5916\u3067\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u666e\u53ca\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8cb4\u65cf\u306e\u8cb4\u65cf\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u3057\u305f\u3002\u653f\u6cbb\u7684\u306b\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u3001\u591a\u6570\u306e\u98db\u3073\u5730\u3001\u9664\u5916\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u653f\u6a29\u3092\u5099\u3048\u305f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u516c\u56fd\u306b\u65ad\u7247\u5316\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u306e\u6b21\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u306f\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u5927\u898f\u6a21\u3067\u6bd4\u8f03\u7684\u5747\u4e00\u306a\u884c\u653f\u533a\u3092\u6301\u3061\u8fbc\u307f\u3001\u30ed\u30fc\u30ef\u30fc\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u3067\u306e\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u4eba\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u5c11\u3057\u5f8c\u308d\u306b\u62bc\u3057\u623b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 [9] \u30a6\u30a3\u30fc\u30f3\u8b70\u4f1a\u306e\u5f8c\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u306e\u4ee5\u524d\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u90e8\u9580\u306e\u5927\u90e8\u5206\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u5dde\u3092\u5f62\u6210\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30a4\u30bb\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u306e\u738b\u306f\u3001\u4ee5\u524d\u306f\u8a00\u8a9e\u7684\u306b\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u3067\u591a\u8a00\u8a9e\u306e\u7ba1\u7406\u3068\u5b66\u6821\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u305f1815\u5e74\u306b\u5f7c\u306e\u8a00\u8a9e\u653f\u7b56\u3092\u6839\u672c\u7684\u306b\u5909\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a00\u8a9e\u3001\u7fd2\u6163\u3001\u7fd2\u6163\u306f\u3001\u73fe\u5728\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u56fd\u5bb6\u306b\u3068\u3063\u3066\u9069\u5207\u3067\u306a\u3044\u3068\u5206\u985e\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u81ea\u7531\u3001\u6587\u5316\u3001\u8a00\u8a9e\u306f\u5916\u90e8\u304b\u3089\u8105\u304b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 [\u5341] \u30d7\u30ed\u30a4\u30bb\u30f3\u306e\u6587\u5316\u653f\u7b56\u306f\u3001\u9577\u671f\u7684\u306b\u591a\u69d8\u306a\u5730\u5143\u306e\u65b9\u8a00\u306e\u8870\u9000\u306e\u6e1b\u5c11\u3092\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3057\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u5730\u57df\u306e\u30d0\u30ea\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u958b\u767a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u958b\u767a\u306e\u57fa\u76e4\u3092\u7bc9\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4e0b\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u3067\u306f\u3001\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u3078\u306e\u65b0\u3057\u3044\u5dde\u306e\u56fd\u5883\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u3001\u6b21\u306e100\u5e74\u9593\u306b\u9ad8\u3044\u8a00\u8a9e\u306e\u6bd4\u8f03\u7684\u92ed\u3044\u5883\u754c\u304c\u73fe\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u65b9\u8a00\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6b63\u53cd\u5bfe\u306f\u3001\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u56fd\u5883\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u8d77\u3053\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5404\u6226\u4e89\u306e\u5f8c\u306b\u4eca\u65e5\u307e\u3067\u6c7a\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u30e2\u30ec\u30b9\u30cd\u30c3\u30c8\u3068eupen-malmedy\u5730\u57df\u306f\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3068\u56fd\u7c4d\u3092\u6570\u56de\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u73fe\u5728\u307e\u3067\u3001\u305d\u308c\u3089\u306f\u3082\u3063\u3068\u6df7\u5408\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30cf\u30a4\u30c9\u30a4\u30c4\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u5168\u4f53\u3067\u516c\u7528\u8a9e\u3001\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u8a00\u8a9e\u3001\u5b66\u6821\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306e\u8a00\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eba\u53e3\u306f\u5f53\u521d\u3001\u5730\u5143\u306e\u65b9\u8a00\u3092\u8a71\u3057\u7d9a\u3051\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u66f8\u304f\u3053\u3068\u3092\u5b66\u3093\u3060\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30c7\u30a3\u30b0\u30ed\u30b7\u30a2\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u9577\u3055\u3067\u7d9a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5317\u304b\u3089\u5357\u3001\u6771\u304b\u3089\u897f\u3078\u306e\u659c\u9762\u306b\u3064\u3044\u3066\u5927\u307e\u304b\u306b\u8a71\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u659c\u9762\u306f\u3001\u65b9\u8a00\u306e\u7de9\u3084\u304b\u306a\u640d\u5931\u304c\u5e83\u304c\u308a\u3001\u901a\u5e38\u306f\u6751\u3084\u8fb2\u6751\u5730\u57df\u3088\u308a\u3082\u5927\u90fd\u5e02\u3084\u5927\u90fd\u5e02\u5730\u57df\u3067\u3088\u308a\u901f\u304f\u9032\u884c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 [11] \u4e3b\u306b\u7530\u820e\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u306b\u7d9a\u3044\u3066\u9023\u7d9a\u6e90\u304c\u7d9a\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u5e73\u5747\u3057\u3066\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u304c\u66f8\u3044\u305f\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u5897\u52a0\u3067\u30011855\u5e74\u9803\u307e\u3067\u5e74\u9593\u307b\u307c2\uff05\u306e\u9818\u53ce\u66f8\u3067\u3059\u3002 [12\u756a\u76ee]        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4\u30cb\u30fc\u30c0\u30fc\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30f3\u304c\u897f\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u30eb\u30fc\u30eb\u5730\u57df\u3067\u306f\u3001\u6771\u90e8\u306e\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30ea\u30a2\u4eba\u304c\u5e1d\u56fd\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5730\u57df\u304b\u3089\u3001\u5468\u8fba\u5730\u57df\u3084\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u5f37\u3044\u79fb\u6c11\u3092\u4f34\u3063\u3066\u3001\u53e4\u3044\u65b9\u8a00\u3067\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u3063\u305f\u3088\u308a\u3082\u306f\u308b\u304b\u306b\u5e83\u3005\u3068\u3057\u305f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5fc5\u8981\u6027\u304c\u65e9\u304f\u751f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002 [11] \u7523\u696d\u5316\u306e\u5897\u52a0\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5206\u696d\u3001\u6210\u9577\u3059\u308b\u8cbf\u6613\u306f\u3001\u52d5\u304d\u306e\u3042\u308b\u8a00\u8a9e\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u540c\u69d8\u306e\u5909\u5316\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u306e\u5f8c\u3001\u591a\u304f\u306e\u89aa\u304c\u5b66\u751f\u6642\u4ee3\u306b\u5b66\u6821\u3067\u5730\u5143\u306e\u65b9\u8a00\u3067\u60aa\u3044\u7d4c\u9a13\u3092\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u81ea\u5206\u3088\u308a\u3082\u5b66\u6821\u306e\u8a13\u7df4\u3067\u3088\u308a\u826f\u3044\u3059\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u56f3\u3092\u6301\u3063\u3066\u5b50\u4f9b\u3092\u3088\u308a\u9ad8\u3044\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 [11] [13] \u540c\u6642\u306b\u3001\u5730\u5143\u306e\u65b9\u8a00\u3092\u652f\u914d\u305b\u305a\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u9ad8\u3044\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u4f9d\u5b58\u3057\u3066\u3044\u305f\u5e1d\u56fd\u306e\u4ed6\u306e\u5730\u57df\u306e\u591a\u304f\u306e\u5730\u57df\u306b\u306f\u3001\u30ec\u30ed\u30ab\u30eb\u306a\u518d\u5b9a\u4f4f\u8005\u304c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5143\u306e\u65b9\u8a00\u306e\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u30b9\u30de\u30f3\u306f\u3001\u65b9\u8a00\u306b\u8fd1\u3044\u767a\u97f3\u304b\u3089\u9038\u8131\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u307e\u3059\u307e\u3059\u9ad8\u3044\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u8981\u7d20\u3068\u65e5\u5e38\u306e\u8a00\u8a9e\u306b\u6226\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u5b50\u4f9b\u306e\u9803\u306b\u5f62\u6210\u3055\u308c\u3001\u610f\u8b58\u7684\u306a\u8a00\u8a9e\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3068\u7cbe\u5de7\u306a\u3001\u4e3b\u306b\u9577\u5e74\u306e\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3067\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u6bba\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u4e00\u751f\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u305f\u307e\u307e\u3067\u3059\u3002\u540c\u6642\u306b\u3001\u65b9\u8a00\u306e\u591a\u304f\u306e\u5358\u8a9e\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u540c\u7b49\u7269\u306f\u9069\u5207\u306b\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u81ea\u5b85\u306b\u8fd1\u3044\u516c\u5f0f\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3084\u52d5\u304d\u3067\u3055\u3048\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u30a6\u30b5\u30b9\u306f\u3001\u300c\u4fd7\u8a9e\u304c\u8a00\u3046\u3088\u3046\u306b\u300d\u7a2e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3068\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u9ad8\u8a00\u8a9e\u3068\u540c\u3058\u91cd\u8981\u6027\u3092\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u65b9\u8a00\u306e\u8a69\u3067\u56f2\u307e\u308c\u305f\u307e\u307e\u3067\u3057\u305f\u3002 [14] \u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u306e\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u3001\u79fb\u6c11\u306e\u554f\u984c\u306f\u518d\u3073\u304b\u306a\u308a\u53b3\u3057\u3044\u7bc4\u56f2\u3067\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u907f\u96e3\u6c11\u3084\u65b9\u8a00\u306e\u306a\u3044\u4eba\u53e3\u306a\u3069\u3001\u4eba\u53e3\u306e\u6700\u5927\u534a\u5206\u307e\u3067\u306e\u4eba\u304c\u79fb\u6c11\u3067\u3057\u305f\u3002\u6226\u5f8c\u306e\u65b0\u3057\u3044\u59cb\u307e\u308a\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u5834\u6240\u3067\u30cf\u30a4\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3067\u4e00\u4eba\u3067\u8d77\u3053\u3063\u305f\u3002 [11] \u3068\u308a\u308f\u3051\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30c6\u30ec\u30d3\u3088\u308a\u3082\u3001\u6b8b\u308a\u306e\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306f\u3001\u6b8b\u308a\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f\u307e\u3060\u6226\u5f8c\u306e\u65b9\u8a00\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u3001\u8def\u4e0a\u3067\u307e\u305f\u306f\u7956\u7236\u6bcd\u304b\u3089\u7b2c\u4e8c\u8a00\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u6765\u3001\u3053\u308c\u306f\u5927\u5e45\u306b\u6e1b\u5c11\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [15] \u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u8a00\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u3001\u30c8\u30eb\u30b3\u306e\u79fb\u6c11\u306e\u5358\u7d14\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30a4\u30c4\u4eba\u306f\u73fe\u5728\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u5e74\u9f62\u3092\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u8a9e\u5f59\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u308b\u3068\u3001\u7d71\u6cbb\u3067\u751f\u304d\u6b8b\u3063\u305f\u4ee5\u524d\u306e\u65b9\u8a00\u306e\u8a00\u8449\u306f\u4e3b\u306b\u5e30\u56fd3\u6708\u306b\u3044\u307e\u3059\u3002 [16] [17] \u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u30c7\u30e5\u30c3\u30bb\u30eb\u30c9\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u97f3\u306e\u7279\u5fb4\u304c\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308a\u307e\u3059\uff08\u300cmaache\u300d\u3001\u300cdrreat\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300cdr\u6b7b\u300d\u306a\u3069\uff09\u304c\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 [18] \u3057\u304b\u3057\u3001\u30c7\u30e5\u30c3\u30bb\u30eb\u30c9\u30eb\u30d5\u306e\u8a00\u8a9e\u306f\u3001\u904e\u53bb100\u5e74\u304b\u3089150\u5e74\u306b\u304b\u3051\u3066\u30b1\u30eb\u30f3\u306e\u7d0480\uff05\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u73fe\u5728\u3067\u306fripuaric variant\u3067\u3042\u308b\u8a00\u8a9e\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u53e4\u3044\u65b9\u8a00\u3068\u65b0\u3057\u3044\u65b9\u8a00\u3092\u533a\u5225\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u4eca\u65e5\u8a71\u3057\u3066\u3044\u308b\u65b9\u8a00\u3092\u533a\u5225\u3057\u307e\u3059 D\u00fcsseldorfRheinisch \u3067\u8a00\u53ca\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 \u30c7\u30e5\u30c3\u30bb\u30eb\u30c9\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8 \u30d9\u30eb\u30ae\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u4f3c\u305f\u53e4\u3044\u54c1\u7a2e\u3002 Rhenish\u306e\u6700\u8fd1\u306e\u8abf\u67fb\u3068\u8868\u73fe\u306f\u3001Venlo\u3001Krefeld\u3001Oberhausen\u306e\u9593\u306e\u5730\u57df\u306eUerdinger\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u4e92\u3044\u306b\u901a\u904e\u3059\u308b\u5317\u90e8\u3068\u5357\u90e8\u306e2\u3064\u306e\u5730\u57df\u306eRheinisch\u30d0\u30ea\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059\u3053\u3068\u3092\u793a\u5506\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [3] \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5357\u306b\u306f\u3078\u306e\u79fb\u884c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u30cb\u30e5\u30fc\u30d8\u30b7\u30a2\u30f3\u3002 \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u8457\u8005\u3084\u4ed6\u306e\u4eba\u305f\u3061\u306f\u3001\u30ec\u30b8\u30aa\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u304b\u3089\u306e\u7d46\u3092\u6587\u4f53\u7684\u306a\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u597d\u3080\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f7c\u3089\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u3001\u72b6\u6cc1\u3084\u4eba\u3005\u3092\u4eba\u751f\u307e\u305f\u306f\u74b0\u5883\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u9818\u57df\u3068\u3057\u3066\u7279\u5fb4\u4ed8\u3051\u3001\u6587\u5b66\u7684\u306a\u4eba\u7269\u3092\u4f53\u9a13\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u89aa\u5bc6\u3055\u307e\u305f\u306f\u8ddd\u96e2\u3092\u4f5c\u308a\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u7d14\u7c8b\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5de5\u5834\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u300c\u51fa\u5f35\u306e\u7d42\u308f\u308a\u300d\u306f [19] \u304a\u305d\u3089\u304f\u3001HeinrichB\u00f6ll\u304c\u5730\u57df\u304a\u3088\u3073\u5730\u65b9\u306e\u8a00\u8a9e\u306b\u7d76\u3048\u305a\u8a00\u53ca\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002 \u300c\u697d\u3057\u3044\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300d\u3001\u7279\u306b\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30c6\u30ec\u30d3\u30c1\u30e3\u30f3\u30cd\u30eb\u3067\u306f\u30011990\u5e74\u4ee3\u534a\u3070\u304b\u3089\u4e0d\u9069\u5207\u306a\u6570\u306e\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u304c\u3044\u3066\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u305d\u308c\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u6765\u3001\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u65b9\u6cd5\u306e\u9a5a\u304f\u307b\u3069\u9ad8\u3044\u5206\u5e03\u7a0b\u5ea6\u3068\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u30a8\u30ea\u30a2\u5168\u4f53\u3067\u300cranish\u300d\u8a9e\u5f59\u304c\u751f\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u969b\u306e\u65b9\u8a00\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u5411\u3051\u306b\u751f\u7523\u3055\u308c\u305f\u5730\u57df\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\uff08WDR\u3001SWR\u3001CENTERTV\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30e9\u30b8\u30aa\uff09\u3067\u307b\u3068\u3093\u3069\u805e\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3082\u3001\u30ec\u30b8\u30aa\u30ec\u30af\u30c8\u306f\u307e\u3059\u307e\u3059\u82b8\u8853\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65b9\u8a00\u3084\u30cf\u30a4\u30fb\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u30ab\u30fc\u30cb\u30d0\u30eb\u306e\u6b4c\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u30ec\u30b8\u30aa\u30ec\u30af\u30c8\u306b\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 1\u3064\u306e\u4f8b\u306f\u3001\u30b3\u30fc\u30e9\u30b9\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u300c\u30d8\u30de\u30de\u30de\u3001\u30b5\u30f3\u30de\u30bd\u30e0\u30de\u30de\u30ca\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\uff1f\u300d\u3068\u30b3\u30fc\u30e9\u30b9\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u6301\u3064\u30d8\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u300c\u30b5\u30f3\u30b7\u30d0\u30fc\u300d\u306e\u66f2\u3067\u3059\u3002 \u304a\u6bcd\u3055\u3093\u3001\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u306b\u884c\u304f\u3079\u304d\u3067\u3059\u304b\uff1f \u3001\u305f\u3068\u3048\u3070\u30b1\u30eb\u30b7\u30e5\u3067\uff1a \u6025\u3044\u3067\u3001\u305d\u308c\u3067\u3001\u78ba\u304b\u306b\u3001\u79c1\u306b\u4eca\u30a2\u30ef\u30ea\u30ab\u3092\u58f2\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f  \u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u306e\u5e83\u544a\u306f\u3001\u5730\u57df\u306e\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u8a00\u8a9e\u8981\u7d20\u3092\u307e\u3059\u307e\u3059\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u5357\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30df\u30e5\u30e9\u30fc\u30df\u30eb\u30c1\u306e\u305f\u3081\u306e\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30c6\u30ec\u30d3\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u3001\u725b\u4e73\u7528\u306e\u30b8\u30e3\u30f3\u30fb\u30d4\u30e5\u30c3\u30c4\u306e\u3088\u3046\u306a\u6709\u540d\u306a\u30ec\u30b8\u30aa\u30e9\u30a4\u30c8\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\uff08 “… drybiber\uff1f\u63da\u3052\uff01\u300d ACH-CH\uff09\u307e\u305f\u306f\u672a\u77e5\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30ac\u30fc\u30c9 \uff08 “…\u3059\u3079\u3066\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3002UN_ISCH\uff01 \u7279\u306b\u660e\u78ba\u306a\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u8a00\u8a9e\u3067\u3002\u5370\u5237\u3055\u308c\u305f\u5e83\u544a\u306b\u306f\u4f8b\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059 \uff08\u300c\u8003\u3048\u308b\u65b9\u6cd5\u3088\u308a\u3082\u826f\u3044\uff01\u300d\uff09 [20] \u5357\u30c1\u30ed\u30eb\u3067\u80b2\u3063\u305f\u8b1b\u7fa9\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306eKonrad Beircher\u306f\u3001\u5b66\u751f\u3068\u3057\u3066Rhineland\u306b\u6765\u307e\u3057\u305f [21] \u305d\u3053\u3067\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u30ad\u30e3\u30d0\u30ec\u30fc\u3068\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u79d1\u5b66\u306e\u8b1b\u7fa9\u3068\u672c\u306e\u4e21\u65b9\u306e\u30ec\u30b8\u30aa\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u306e\u7279\u6027\u3092\u7167\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002 [22] \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u30e9\u30f3\u30c9\u30b9\u30b1\u30fc\u30d7\u5354\u4f1a\u306e\u8a00\u8a9e\u7814\u7a76\u8005\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30b3\u30fc\u30cd\u30ea\u30c3\u30bb\u30f3\u304c\u5c0f\u3055\u306a\u30af\u30a4\u30ba\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3057\u305f \u30ed\u30fc\u30ef\u30fc\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f \u5e02\u5834\u3067\u306e\u7d71\u5408\u306e\u5317\u90e8\u306e\u591a\u69d8\u6027\u306b\u3001\u305d\u308c\u306f\u66f8\u5e97\u3067\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30a7\u30a4\u8a18\u4e8b\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u307e\u3057\u305f [23] \u3059\u3067\u306b\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [24] \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u7d71\u5408\u306b\u306f\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u304a\u3088\u3073\u5730\u57df\u7684\u306b\u591a\u304f\u306e\u9055\u3044\u3068\u77db\u76fe\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u5f37\u529b\u3067\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u8fc5\u901f\u306a\u5909\u66f4\u304c\u3042\u308a\u3001\u5dee\u5225\u5316\u304c\u975e\u5e38\u306b\u56f0\u96e3\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001 [3] \u5f7c\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u5358\u306a\u308b\u53e3\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u7d99\u7d9a\u3055\u308c\u3001\u304b\u306a\u308a\u920d\u611f\u306a\uff08\u8a00\u8a9e\u4e3b\u7fa9\uff09\u3002\u5f7c\u306f\u6700\u8fd1\u3001\u7d4c\u9a13\u7684\u8a00\u8a9e\u7814\u7a76\u3068\u6587\u66f8\u5316\u306e\u5206\u91ce\u306b\u79fb\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u3001Rhineland Landscape Association\uff08LVR\uff09\u306e\u5730\u57df\u7814\u7a76\u304a\u3088\u3073\u5730\u57df\u6b74\u53f2\u7814\u7a76\u6240\u306e\u8a00\u8a9e\u5b66\u90e8\uff08\u4ee5\u524d\u306eRheinische Landeskunde -ARL\u306e\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\uff09\u304c\u3053\u308c\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u65e5\u306e\u5dde\u5354\u4f1a\u306e\u79d1\u5b66\u8005\u305f\u3061\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u8a00\u8a9e\u958b\u767a\u3092\u7d04200\u5e74\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u540c\u884c\u3057\u3001\u6587\u66f8\u5316\u3057\u3001\u7814\u7a76\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u3001\u5927\u898f\u6a21\u306a\u500b\u3005\u306e\u5206\u6790\u3068\u3001\u73fe\u5728\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u898f\u5236\u304c\u8a18\u8ff0\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u51fa\u7248\u7269\u3092\u501f\u308a\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f5c\u696d\u306e\u4e00\u90e8\u306fWeb\u3067\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [25] \u5b9a\u671f\u7684\u306a\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u306b\u57fa\u3065\u304f\u8a66\u9a13\u306f\u3001Rhenish\u53e3\u8a9e\u8a00\u8a9e\u306eWeb\u652f\u63f4\u53c2\u52a0\u8f9e\u66f8\u306b\u3088\u3063\u3066\u6c38\u7d9a\u7684\u306b\u88dc\u8db3\u3001\u62e1\u5f35\u3001\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [26] \u4e00\u822c\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u53e3\u8a9e\u8a00\u8a9e\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6587\u732e\u3067\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u8a00\u8449\u3068\u306d\u3058\u308c\u3082\u30ea\u30b9\u30c8\u3057\u3001\u305d\u308c\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u305d\u308c\u3089\u3092\u8b58\u5225\u3057\u307e\u3059\u3002 [27] \u3053\u308c\u3092\u610f\u56f3\u3057\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u305d\u308c\u3092\u8003\u616e\u3057\u3066\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001Rheinische\u8f9e\u66f8\u306f\u9069\u5207\u3067\u3059 [28] \u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u30ec\u30b8\u30aa\u30ec\u30af\u30c8\u306e\u8a00\u8449\u306e\u610f\u5473\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u306e\u306f\u307e\u3060\u6bd4\u8f03\u7684\u826f\u3044 [29] \u6587\u66f8\u5316\u3055\u308c\u305f\u65b9\u8a00\u304b\u3089\u6765\u307e\u3059\u3002 [30] Table of Contents\u8a00\u8449 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u5f0f [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] Grammatik [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u6587\u306e\u4f4d\u7f6e [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u767a\u97f3 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u30d0\u30ea\u30a2\u30f3\u30c8 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u5f01\u8a3c\u6cd5\u7684\u306a\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u8a00\u8449 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ]  \u98f2\u6599\u5e02\u5834\u306e\u5e83\u544a\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb \u7537  – \u30d5\u30a9\u30fc\uff1a10\u30ea\u30c3\u30c8\u30eb\u30d3\u30fc\u30eb\u30d0\u30ec\u30eb [\u6700\u521d\u306b30] [32] [33] [34] \u30e1\u30c3\u30d7  –  for\uff1a\u4e0d\u5feb\u3067\u3001\u53cb\u597d\u7684\u3067\u306a\u3044\u3001\u307e\u305f\u306f\u5384\u4ecb\u306a\u4eba [35] [36] TrailerPampel  – \u30d5\u30a9\u30fc\uff1a\u611a\u304b\u306a\u72c2\u3063\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30dd\u30e9\u30ea\u30fc\u3001\u30df\u30fc\u30ba\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc [37] [38] \uff08\u897f\u304a\u3088\u3073\u6771\u90e8\u306e\u30d5\u30a7\u30ea\u30b7\u30a7\u3067\u3082\uff09  \u98f2\u3080 \u3001 \u305f\u3079\u308b  – \u30d5\u30a9\u30fc\uff1a\u98f2\u307f\u7269\u3001\u98df\u3079\u7269\u3001\u98df\u3079\u7269\u3001\u307e\u305f\u306f\u98df\u4e8b\u306e\u4f8b\uff1a\u300c\u72ac\u306f\u79c1\u305f\u3061\u3092\u76d7\u307f\u3001\u571f\u58cc\u3092\u958b\u3044\u3066\u958b\u3044\u305f\u3002\u300d ald \uff08\u30a2\u30a4\u30d5\u30a7\u30eb\u3067\u3082 \u306b \uff09 – \u65e2\u306b – \u4f8b\uff1a\u300c\u30d8\u30c3\u30ba\u30fb\u30a2\u30eb\u30c9\u30fb\u30b8\u30a7\u30b9\u30a8\u30f3\u30c8\uff1f\u300d \u3067  – \u305f\u3081\uff1a\u305d\u306e\u5f8c\u3082 [39] \u57cb\u846c  – \u305f\u3081\uff1a\u96a3\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u96a3\u306b beitun  –  for\uff1aadd\u3001\uff08\u305d\u3053\uff09 \u5f97\u308b \u3001 \u30c0\u30d3\u30a2\u30f3  – \u305f\u3081\uff1a\u8ffd\u52a0\u3059\u308b [40] \u7b49 \u30af\u30ed\u30bb\u30f3 \u3001 \u30e9\u30e0\u30af\u30ed\u30b9\uff08n\uff09 \u3001 \u7406\u7531 \u3001 \u3042\u308a\u304c\u305f\u3044 \u3001 \u30af\u30ed\u30a2 \u3001 \u30af\u30ed\u30b9 \u3001 \u30af\u30ed\u30b9  –  lummaging\u3001rummaging\u3001ruckated\u3001\u4e71\u96d1\uff08\u5b58\u5728\uff09\u3001\u969c\u5bb3\u306a\u3069\u3002 [41] [42] [43] [44] \uff08\u56fd\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u5730\u57df\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u8a00\u8449\u306f\u9577\u3044\u958b\u3044\u305f\u300cO\u300d\u3067\u767a\u97f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3067\u306f\u767a\u751f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5f7c\u306e\u5144\u5f1f  – \u305f\u3081\u306b\uff1a\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f \u30b5\u30fc\u30d7\u30c0\u30fc\uff08jejange\uff09  – \u306e\u305f\u3081\uff1a\u5931\u308f\u308c\u305f\uff08\u6765\u308b\uff09\u3001\u6d88\u3048\u3001\u5931\u308f\u308c\u305f\u3001\u3082\u3046\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u306a\u3044 [45] \u30b9\u30fc\u30d7 \u3001 \u6d78\u6f2c\uff09  – \u305f\u3081\uff1a\u6ca1\u5165 [46] [47] \u30aa\u30c3\u30c4\u30a7\u30f3 \u3001 \u00d6tzkes  – \u305f\u3081\uff1a\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u6b8b\u308a [48] [49] \u30c7\u30a3\u30c3\u30c1\uff08S\uff09 \u3001 \u304a\u3063\u3071\u3044  –  for\uff1a\u30d0\u30a6\u30f3\u30b9\u30aa\u30d5 [50] [51] Im Rush Dite \/ Tithe  – \u305f\u3081\uff1a\u975e\u5e38\u306b\u52d5\u63fa\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 [52] [53] \u86d9 \u3001 frug  – \u305f\u3081\uff1a\u8cea\u554f – \u6bcd\u97f3\u306f\u9577\u3044\u9593\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 \u5f7c\u306f\u30ab\u30a6\u30d5  – \u305f\u3081\uff1a\u5f7c\u306f\u8cb7\u3046 \u30cd\u30c3\u30c8 \u3001 \u5f7c\u3089  – \u305f\u3081\uff1a\u305d\u3046\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 [54] nix  – \u4f55\u3082\u306a\u3044 [55] [56] \u30de\u30fc\u30b8 \u3001 Minesweejen  – \u305f\u3081\uff1a\u79c1\u306e\u305f\u3081\u306b \u00d6veschnije  – \u305f\u3081\uff1a\u30ab\u30c3\u30c8\u30b9\u30eb\u30fc nt \u3001 \u30d7\u30e9\u30e0  – \u305f\u3081\uff1a\u30d7\u30e9\u30e0 [57] \u8c6a\u83ef \u3001 \u30d4\u30a8\u30b7\u30a7\u30eb \u3001 p\u00e4rsching  – \u305f\u3081\uff1a\u30d4\u30fc\u30c1 [58] apfelsine \u3001 \u30aa\u30ec\u30f3\u30b8  – \u304b\u306a\u308a\u58ca\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u306e\u305f\u3081\u306b\uff08\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u306e\u3088\u3046\u306b\uff09 \u30e9\u30a6\u30f3\u30c9 \u3001 \u30e6\u30cb\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0 \u3001 \u30c1\u30e7\u30c3\u30d7  – \u53d4\u7236\u3001\u5947\u5999\u306a\u30d5\u30af\u30ed\u30a6 \u6bcd\u89aa \u3001 \u75f4\u6f22 \u3001 \u308f\u3056\u308f\u3056  – \u305f\u3081\uff1a\u6012\u308a\u3001\u554f\u984c\u3001\u75db\u307f\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u304b\u3089\u306e\u30ed\u30fc\u30f3\u30ef\u30fc\u30c9\uff1a \u75f4\u6f22 =\u5acc\u304c\u3089\u305b\u3001\u8650\u5f85\uff09 [59] [60] RIP  – \u9752\u5c11\u5e74\u8a00\u8a9e\u306e\u307f\uff1a\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u958b\u304f\u30ab\u30c3\u30c8 [\u516d\u5341\u4e00] \u2026\u3001 \u9055\u3044\u307e\u3059\uff1f \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u306f\u3001\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3001\u518d\u4fdd\u967a\u306e\u6587\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u306f\u591a\u304f\u306e\u30d0\u30ea\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u30e2\u30ea\u3092\u3057\u307e\u3059  – \u305f\u3081\uff1a\u6307\u3092\u5305\u3080\u304b\u3001\u611a\u304b\u306b\u8ca9\u58f2\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u52d5\u63fa\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u91cd\u8981\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 [\u516d\u5341\u56db] [65] \u30b5\u30eb\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059  – \u305f\u3081\uff1a\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u733f\u306b\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u3092\u733f\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046 \u7121\u6599\u3067 \uff08\u4e2d\u592e\u3068\u5317\uff09 [66] \u3046\u30fc\u3093 \uff08\u5357\uff09 [\u516d\u5341\u4e03] – \u7121\u6599\u3067 R\u30e9\u30df\u30f3\u304b\u3089  – \u305f\u3081\uff1a\u8fd1\u4f3c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u624b\u3067\u3059\u3050\u306b\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5f8c \u624b\u304b\u3089 =\u624b\u306b\u6e21\u3063\u3066\u624b\u4f5c\u696d\u3067\uff09 [68] [69] R\u30e9\u30df\u30f3\u30b2\u30f3\u306e\u30e1\u30b9\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u79c1\u305f\u3061\u306f\u305d\u308c\u3092\u89aa\u6307\u304b\u3089\u3001\u624b\u9996\u304b\u3089\u5916\u3057\u3001\u5b9a\u898f\u306a\u3057\u3067\u843d\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002 [70] \u5f0f [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u79c1\u306f\u524d\/\u305f\u3081\u306b\u5384\u4ecb\u3067\u3059\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u3053\u308c\u306f\uff08\u7269\u7406\u7684\u306b\uff09\u4e0d\u5feb\u3067\u3059\u3001\u79c1\u306f\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u3046\u3093\u3056\u308a\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002 [71] [72] \u3042\u306a\u305f\u306f\u300cen\/a dear guy\u307e\u3067\u3002  – \u3042\u306a\u305f\u306f\u89aa\u611b\u306a\u308b\u7537\u3067\u3059\u3002 \u308f\u305f\u3057\u306f\u304b\u305c\u3092\u3072\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u79c1\u306f\u5bd2\u3044\u3067\u3059\u3002 \uff08\u4e3b\u306bAachen -Speaking\u30a8\u30ea\u30a2\u3067\uff09 [\u4e03\u5341\u4e09] \u8336\u8272\u3092\u6df7\u305c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u79c1\u306f\u58ca\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u79c1\u306f\u5f15\u304d\u6e21\u3055\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \uff08\u6587\u5b57\u901a\u308a\u53cd\u5c04\u7684\u306a\u300c\u79c1\u306f\u58ca\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u300d\uff09 [74] \u79c1\u306fdat\/\u305d\u308c\u304c\u591a\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002  – \u306a\u305c\u306a\u3089\u3001\u79c1\u306f\u3053\u308c\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u305d\u308c\u306f\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \uff08\u5317\u306eeifel\u3068\u305d\u306e\u524d\u885b\u3067\uff09 DAT\u306f\u518d\u3073GLEF\u3092\u6bba\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059  – \u305f\u3081\uff1a\u3042\u306a\u305f\u304c\u305d\u308c\u3092\u7dad\u6301\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044 – \u305d\u308c\u3092\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u623b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f30\u5206\u9593rump\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f30\u5206\u9593\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u3092\u99c6\u3051\u629c\u3051\u3066\u304a\u308a\u3001\u5e38\u306b\u30c9\u30a2\uff08=\u30dd\u30fc\u30bc\uff09\u3092\u4e0a\u5411\u304d\u306b\u56de\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [75] Grammatik [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u30cf\u30a4\u30c9\u30a4\u30c4\u304b\u3089\u306e\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6587\u6cd5\u7684\u9038\u8131\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5916\u5074\u306e\u4e2d\u592e\u3001\u4f4e\u3044\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3001\u304a\u3088\u3073\/\u307e\u305f\u306f\u4e0b\u90e8\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30f3\u306e\u54c1\u7a2e\u3092\u6301\u3064\u65b9\u8a00\u3068\u58f0\u304b\u3089\u6765\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u79c1\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30b3\u30f3\u30de  – \u305f\u3081\uff1a\u79c1\u306e\u3068\u3053\u308d\u306b\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 [39] \u79c1\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u5fd8\u308c\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u79c1\u306f\u305d\u308c\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u5fd8\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \uff08\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306e\uff1a \u79c1\u306f\u305d\u306e\u5168\u4f53\/\u30b0\u30fc\u30b9\u3092\u5fd8\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \uff09\uff09 \u500b\u4eba\u540d\u3068\u30ed\u30fc\u30eb\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306f\u901a\u5e38\u3001\u8a18\u4e8b\u3001\u5973\u6027\u3001\u7279\u306b\u5973\u306e\u5b50\u3092\u983b\u7e41\u306b\u7740\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 es\/et\/dat\/de lisa\u7d50\u5a5a\u3002 \u3068 \u2026\u7d50\u5a5a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002  –  \uff1a\uff08\uff09\u30ea\u30b5\u306f\u73fe\u5728\u7d50\u5a5a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u305d\u308c\u306f\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff1adutchaz\u3001die schmits\u3001schmits\u3002  –  for\uff1a\u6765\u3066\uff1a\u5a18\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30b7\u30e5\u30df\u30c3\u30c4\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u3002 \u304d\u308c\u3044\u306b\u6383\u9664\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u5acc\u3044\u3067\u3001de Mamma\u306f\u3082\u3046[GO]\u306b\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u3042\u306a\u305f\u306f\u305d\u308c\u3092\u6383\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\uff08\u305d\u3046\uff09\u307e\u3042\u3001\u79c1\uff08\u6bcd\u89aa\uff09\u306f\u4f5c\u308a\u76f4\u3059\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 [39] Rhenish\u306f\u3001\u5c5e\u683c\u306e2\u3064\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5b9a\u7fa9\u3068\u6240\u6709\u4ee3\u540d\u8a5e\u307e\u305f\u306f\u524d\u7f6e\u8a5e\u306b\u3088\u308b\u8aac\u660e\u3068\u3082\u898b\u306a\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 1\u3064\u306f\u7acb\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u3082\u30461\u3064\u306f\u5f7c\u5973\u306e\u53c2\u7167\u8a9e\u306e\u80cc\u5f8c\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\uff1a \u30de\u30b6\u30fc\u30fb\u30a4\u30a2\u30fb\u30d5\u30a1\u30e9\u30c3\u30c8 \u307e\u305f\u306f\uff1a \/\u6bcd\u89aa\u304b\u3089\u306e\/es fahratt  – \u305f\u3081\uff1a\u6bcd\u89aa\u306e\u81ea\u8ee2\u8eca\u3002 \u30df\u30f3\u30b2\u30e0\u5144\u5f1fSi Huus \u307e\u305f\u306f\uff1a dat\/et\/es huus von mingem\u5144\u5f1f  – \u5144\u306e\u5bb6\u3002 \u5f7c\u306e\u7537\u306e\u30ec\u30ca \u307e\u305f\u306f\uff1a \u30ec\u30ca\u304b\u3089\u306ed\u00e4guy  – \u305f\u3081\uff1a\u30ec\u30ca\u306e\u5a5a\u7d04\u8005\u3002 Ernst-Kuzorra-Seine-Frau-Ihr\u30b9\u30bf\u30b8\u30a2\u30e0  – \u30e8\u30cf\u30cd\u30b9\u30fb\u30e9\u30a6\u306f\u3001\u30b5\u30c3\u30ab\u30fc\u30b9\u30bf\u30b8\u30a2\u30e0\u304c\u5973\u6027\u306b\u3061\u306a\u3093\u3067\u540d\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u306a\u3044\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5c0b\u306d\u3089\u308c\u305f\u3068\u304d\u3002 [76] \u3044\u308f\u3086\u308b\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30b3\u30fc\u30b9\u3067\u3042\u308b\u300cAM-PROGRISSION\u300d\u306f\u3001\u305f\u3068\u3048\u3070Westphalia\u3068Switzerland\u306eRuhr\u30a8\u30ea\u30a2\u306a\u3069\u3001\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u30a8\u30ea\u30a2\u3067\u3082\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u79c1\u306f\u7d75\u306b\u3044\u307e\u3059\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u79c1\u306f\u73fe\u5728\u50cd\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u53b3\u3057\u3044\u8eab\u4f53\u7684\u4f5c\u696d\u3092\u4f34\u3063\u3066\uff09 [77] \u79c1\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u30e9\u30c8\u30bc\u306b\u3044\u307e\u3059\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u79c1\u306f\u6df1\u304f\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u7720\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 [78] \u79c1\u306f\/\u305f\u3060\u767b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f… \u3001 \u307e\u305f\uff1a … \u53d6\u308a\u51fa\u3059 …  – \u305f\u3081\uff1a\u79c1\u304c\u305f\u3060\u51fa\u3066\u3044\u308b\u9593… \u88dc\u52a9\u52d5\u8a5e\u3092\u5099\u3048\u305fSO -CALLED\u30ec\u30b7\u30d4\u30a8\u30f3\u30c8\u30d1\u30c3\u30b7\u30d6\u3082\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059 \u5f97\u308b \uff1a \u30c0\u30c3\u30c8\u304c\u713c\u304b\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f  – \u305f\u3081\uff1a\u3042\u306a\u305f\u306f\u305d\u308c\u3092\u624b\u306b\u5165\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f\u305d\u308c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f \u79c1\u306fdat\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u30e1\u30ac\u30cd\u3092\u8aad\u3080\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u5370\u5237\u3055\u308c\u3059\u304e\u3066\u76ee\u304c\u60aa\u5316\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u305d\u308c\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u6587\u306e\u4f4d\u7f6e [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] ET\u304c\u3042\u306a\u305f\u306b\u884c\u304f\u306e\u3067\u3001\u79c1\u306f\u3042\u306a\u305f\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002  – \u305f\u3081\uff1a\u305d\u308c\u306f\u61f8\u5ff5\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u304a\u8a71\u3057\u3057\u307e\u3059\u3002 \uff08\u9ad8\u8a00\u8a9e\u3068\u306e\u6bd4\u8f03\u306e\u305f\u3081\uff1a \u300c\u79c1\u306f\u3042\u306a\u305f\u3092\u3057\u307e\u3059…\u300d \u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u5211\u4e8b\u306e\u4f4d\u7f6e\u304c\u9ad8\u3044\u9593\u3001\u307e\u3063\u305f\u304f\u9055\u3046\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3063\u3066\u3001\u3053\u3053\u3067\u7406\u306b\u304b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5f37\u5316\u3067\u3059 \u300c…\u306f\u3044\u304b\u3089\u300d \u4e00\u90e8\u306e\u9818\u57df\u3067\u306f\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3057\u3001\u5947\u5999\u3067\u3059\uff09 [79] \u767a\u97f3 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ]  \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u307e\u305f\u306f\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u659c\u4f53\u306e\u591a\u304f\u306e\u4e8c\u91cd\u8cde\u3067\u3059 \u3068 \u7591\u554f\u7b26\u3068\u5f15\u7528\u7b26\u3067\u306e\u500b\u3005\u306e\u6587\u5b57\u306e\u8a2d\u5b9a\uff1f \u305d\u308c\u3092\u6539\u5584\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30de\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306e\u3092\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u767a\u97f3\u306f\u3001\u660e\u3089\u304b\u306b\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u304b\u3089\u9038\u8131\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4e00\u90e8\u306e\u5730\u57df\u3067\u306f\u3001\u52d5\u8a5e\u306e\u7aef\u306b\u3042\u308b\u300cn\u300d\u306f\u65b9\u8a00\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30ec\u30b8\u30aa\u30ec\u30af\u30c8\u3067\u3082\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3060\u304b\u3089\u305d\u308c\u306f\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 \u30bc\u30c3\u30d7 \u305d\u308c\u3088\u308a\u3082 \u30b9\u30fc\u30d7 \u305f\u3081\u306b \u7c21\u5358\u306b \u3002 \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u306f\u3001\u30dc\u30f3\u5730\u57df\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u65b9\u8a00\u300cJ\u300d\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u300cG\u300d\uff08\u300c\u8352\u5ec3\u300d\uff09\u3088\u308a\u3082\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u8a00\u8449\u3067\u597d\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5f7c\u306e\u5144\u5f1f \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u884c\u3063\u305f \u3002 \u5358\u8a9e\u306e\u7d42\u308f\u308a\u3001\u7279\u306b\u300c-en\u300d\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u77ed\u7e2e\u3055\u308c\u307e\u3059\u3001\u305d\u308c\u306f\u8a00\u3044\u307e\u3059 \u4ed6\u4eba \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u4ed6\u4eba \u3002 \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5927\u90e8\u5206\u3067\u306f\u3001\u30b1\u30eb\u30f3\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u300cich-ch\u300d\u3068\u300csch\u300d\u304c\u5b9f\u8cea\u7684\u306b\u540c\u4e00\u306b\u767a\u97f3\u3057\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\uff08\u307b\u307c\uff09\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002 “\u5b66\u6821 \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u8a71\u3059 \u3002 [80] \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5927\u90e8\u5206\u3067\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u58f0\u306e\u5927\u304d\u3055\u3068\u9577\u3055\u306f\u3001\u7d71\u4e00\u6027\u767a\u97f3\u306e\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u65b9\u8a00\u306b\u3084\u3084\u8fd1\u4f3c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u304c\u5230\u9054\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u308c\u304b\u3089\u305d\u308c\u306f\u3082\u3063\u3068\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059 \u30b7\u30e5\u30fc\u30c3\u30da \u307e\u305f \u30b7\u30a7\u30c3\u30da \u3044\u3064 \u30b7\u30e3\u30d9\u30eb ; fuffzich \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e 50 ;\u305d\u308c\u3088\u308a\u3082 Zw\u00fclf \u3044\u3064 12 ; \u00d6bber \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u305d\u306e\u4e0a ; \u30a2\u30cf\u30fc\u30eb \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u985e\u4eba\u733f \u3001\u306a\u3069\u3002 \u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3001\u7279\u306b\u300cNF\u300d\u3001\u300cLF\u300d\u3001\u300cLP\u300d\u3001\u300cRM\u300d\u3001\u304a\u3088\u3073\u300cRCH\u300d\u3001\u304a\u3088\u3073\u300cRCH\u300d\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u306f\u3001\u30a8\u30da\u30f3\u30c8\u306e\u8ad6\u6587\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u5730\u57df\u7684\u3067\u3059 \u305d\u3046\u3067\u3059 SO -CALLED SPROUT\u6bcd\u97f3\u3068\u3057\u3066\u633f\u5165\u3055\u308c\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\u305d\u308c\u306f\u8a00\u3046 f\u00fcnef \u3001 \u30cf\u30ec\u30d6 \u3068 \u4e38 \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u4e94 \u3001 \u60aa\u3044 \u3068 \u6559\u4f1a \u307e\u305f \u30c1\u30a7\u30ea\u30fc \u3002 [81] [82] \u30cf\u30a4\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u3001\u500b\u3005\u306e\u5358\u8a9e\u3068\u6587\u306e\u8981\u7d20\u306f\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u306erhenish\u65b9\u8a00\u3067\u306f\u3063\u304d\u308a\u3068\u5206\u96e2\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u305d\u308c\u306f\u90e8\u5916\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u7406\u89e3\u3092\u56f0\u96e3\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30ec\u30b8\u30aa\u30ec\u30af\u30c8\u3067\u3082\u63a1\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u3088\u3046\u306b\u30b5\u30f3\u30c7\u30a3\u73fe\u8c61\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 \u300cDAD_AESS_OVERBVER Just \/ What\u3002\u300d  \uff08\u300c\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u308c\u3082\u4e00\u3064\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u300d\uff09 \u307e\u305f\u306f\u500b\u4eba\u306e\u5ba3\u8a00\u306e\u5834\u5408 isch  \uff08\u79c1\uff09 \u6b21\u306e\u63a5\u7d9a\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u975e\u5e38\u306b\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6700\u521d\u306e\u6bcd\u97f3\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u98f2\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u4e2d\u592e\u30e9\u30a4\u30f3\u8af8\u56fd\u306f\u8a00\u8449\u3067\u30b2\u30b9\u30c8\u306e\u7fa4\u8846\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059 \u300c \u300e\u5f7c\u5973\u3092\u6b53\u8fce\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300d \u540c\u69d8\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u6328\u62f6\u307e\u305f\u306f\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\uff1a \u300c \u300eSch_ei\u00dfeHermann\u3002\u300d \u3002\u4e00\u65b9\u3001\u5f7c\u306f\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f \u300cIsch Hann_en Froch …\u300d \uff08\u300c\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059…\u300d\uff09\u307e\u305f\u30e0\u30fc\u30c7\u30a3\u30fc\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u623b\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059 \u300cijj_evver nit\u3002\u300d \uff08\u300c\u305f\u3060\u3057\u3001\u305d\u3046\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u300d\uff09\u3001\u300cJJ\u300d\u306f\u300cJ\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u8868\u660e\u3055\u308c\u305f\u300csch\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5358\u8a9e\u306e\u5236\u9650\u306e\u7d50\u5408\u306f\u3001\u30dc\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u8a00\u8449\u306e\u524d\u306e\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30a6\u30c8\u306e\u5b50\u97f3\u306e\u58f0\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e00\u8a00\u3067\u8a00\u3048\u3070\u3001\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u306e\u7121\u58f0\u5b50\u97f3\u306f\u901a\u5e38\u3001\u4e00\u8a00\u3067\u306f\u7121\u58f0\u306e\u307e\u307e\u3067\u3059\u3002 \u300c\u79c1\u306f\u79c1\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u308d\u3046\u300d  \uff08\u79c1\u306f\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\uff09 \u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u6bcd\u97f3\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u306e\u306a\u3044\u7e1b\u3089\u308c\u305f\u5358\u8a9e\u306b\u5f93\u3046\u3068\u58f0\u3092\u51fa\u3059\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u300ch\u00e4dd-i\u3001h\u00e4dd-er\u300d  \uff08\u79c1\u306f\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\u3001\u5f7c\u306f\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\uff09 \u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30ec\u30b8\u30aa\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u3067\u3082\u89b3\u5bdf\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u4eba\u306e\u58f0\u306e\u306a\u3044\u5b50\u97f3\u306f\u901a\u5e38\u3001\u30a4\u30f3\u30e9\u30fc\u30c8\u306b\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30a6\u30c8\u306e\u7121\u58f0\u5b50\u97f3\u306f\u901a\u5e38\u3001\u6bcd\u97f3\u306e\u524d\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8edf\u5316\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u307e\u3059\u3002 \u300cdath\u00e4dd-er\u306f\u4e8b\u524d\u306bm\u200b\u200ba saren solln\u300d  \uff08\u5f7c\u306f\u4e8b\u524d\u306b\u79c1\u306b\u8a00\u3063\u305f\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\uff09 \u3002 \u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u524d\u8ff0\u306e\u7406\u7531\u3067\u306f\u3001\u7c89\u7815\u3001\u53ce\u7e2e\u3001\u540c\u5316\u306f\u975e\u5e38\u306b\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002 “\u590f” \u300c\u79c1\u305f\u3061\u304c\u305d\u3046\u3060\u300d\u304b\u3089\u3001 \u300c\u30b8\u30e7\u30f3\u30de\u30fc\u300d \u300c\u79c1\u305f\u3061\u306f\u884c\u304f\u300d\u304b\u3089 \u300cHa\u00dfemaneemaka\uff1f\u300d \u300c\u3042\u306a\u305f\u306f\u4eca\u307e\u3067\u306b\u30de\u30fc\u30af\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u300d\u304b\u3089\u3001 \u300c\u30af\u30ec\u30cb\u30c3\u30c8\uff01\u300d out \u300c\u6226\u4e89\u306f\u30cb\u30c3\u30c8\uff01\u300d  – \u300c\u3042\u306a\u305f\u306f\u305d\u308c\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u300d \u300c\u30d8\u30de\u300d \u300c\u805e\u304f\u300d\u304b\u3089\u3001 \u300cDassabe Aaschkalt\u300d \u300c\u3053\u308c\u306f\u975e\u5e38\u306b\u5bd2\u3044\u300d\u304b\u3089\u3002 [83] \u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u300cPF\u300d\u306fRhenish\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u300cP\u300d\u304c\u8fd4\u6e08\u3055\u308c\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b \u624b\u6570\u6599 \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u99ac \u307e\u305f \u30b1\u30f3\u30d5\u30a7\u30f3 \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u6226\u3044 \u3001\u307e\u305f\u306f\u305d\u308c\u306f\u8a00\u8a9e\u306e\u6b74\u53f2\u306e\u4e2d\u3067\u300cP\u300d\u306e\u307e\u307e\u3067\u3057\u305f\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\u305d\u308c\u306f\u8a00\u3044\u307e\u3059 \u30b3\u30c3\u30d7 \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u982d \u3068 \u308a\u3093\u3054 \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u308a\u3093\u3054 \u3002\u500b\u3005\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u300cPF\u300d\u3092\u6301\u3064\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u5358\u8a9e\u306f\u4ed6\u306e\u3082\u306e\u306b\u5b8c\u5168\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3001\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 \u30dd\u30c3\u30c8 \u307e\u305f \u30b1\u30c3\u30bb\u30eb \u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e \u30dd\u30c3\u30c8 \u3002\u3053\u306e\u70b9\u3067\u3001\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u3068\u306f\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308a\u3001\u300cF\u300d\u307e\u305f\u306f\u300cP\u300d\u3092\u652f\u6301\u3059\u308b\u300cPF\u300d\u3082\u56de\u907f\u3057\u307e\u3059\u304c\u30011\u3064\u306f “\u4e0a” \u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002 \u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u8a00\u8449\u3067\u3001\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5 [\u306e] \u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u3001\u3053\u308c\u306f\u9ad8\u3044\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3067 [f] \u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002 B.\u983b\u7e41\u306b \u30c7\u30e5\u30eb\u30d9\u30f3 \u300c\u8a31\u53ef\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001 \u30aa\u30fc\u30d6\u30f3 \u300c\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b \u30b7\u30a8\u30d5 \u300c\u66f2\u304c\u3063\u305f\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\uff08\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a \u9593\u9055\u3044 \u300cdisc\u300d\u306eM\u00f6nchengladbach\u30a8\u30ea\u30a2\u3067\uff09\u3002\u9ad8\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3081\u3063\u305f\u306b [b] \u306e\u3088\u3046\u306b grievenschmalz \u300c\u5893\u7ffc\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3002 \uff08\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u65b9\u8a00\u306e\u5358\u8a9e\u306f\u3067\u3059 D\u00fcrve\u3001Ovve\u3001Scheev \u3068 jreevicmalz o\u3002 \u00e4\u3002\uff09 Rhenish\u306b\u306f\u3001Rhenish Regiolect\u3067\u4e00\u822c\u7684\u306a\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7981\u6b62\u3059\u308b\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u4ee5\u5916\u306e\u97f3\u97fb\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u9577\u3044\u6bcd\u97f3\u304c\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059 “\u306e” \u307e\u305f\u306f\u5b50\u97f3\u306e\u30de\u30e9\u30fc\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059 [a\u02d0mps] \uff08 \u30aa\u30d5\u30a3\u30b9 \u30a2\u30fc\u30d8\u30f3\u5730\u57df\u306e\u4e00\u90e8\uff09\u307e\u305f\u306f\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u30b7\u30e5\u30ef [b\u0281el\u02d0] \uff08 \u773c\u93e1 \u307e\u305f\u3001\u30a2\u30fc\u30d8\u30f3\u5730\u57df\u306e\u4e00\u90e8\uff09\u3001\u304a\u3088\u3073\u5f37\u8abf\u3055\u308c\u305f\u30b7\u30e5\u30ef\u306e\u3088\u3046\u306b [\u30a2\u30e0\u30e9] \uff08 \u30e9\u30a4\u30d6 \u4e2d\u592e\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5927\u90e8\u5206\uff09\u307e\u305f\u306f [\u5b50\u5bae] \uff08 \u82e5\u5e72 Krefeld\u304b\u3089Venlo\u307e\u3067\u306e\u5730\u57df\u3067\uff09 [84] [85] \u7d71\u4e00\u6027 \u201e r ” \u97f3\u7bc0\u3084\u8a00\u8449\u3068\u8a00\u8a9e\u306e\u5730\u7406\u7684\u9818\u57df\u3067\u306e\u4f4d\u7f6e\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u975e\u5e38\u306b\u7570\u306a\u3063\u3066\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u307e\u3059 [\u0255\u3001x\u3001\u03c7\u3001\u0263\u3001\u0281\u3001r\u3001\u0280\u3001\u0279\u3001a\u3001\u0250\u3001\u0250\u032f] \u3068 [a] \u3001\u524d\u306e\u6bcd\u97f3\u306e\u62e1\u5f35\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u306a\u97f3\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3001 [\u516b\u5341\u516d] [\u516b\u5341\u4e03] [88] \u305d\u3057\u3066\u3001\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3068\u306e\u6642\u6298\u306e\u8a66\u5408\u306f\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u5076\u767a\u7684\u306b\u898b\u3048\u307e\u3059\u3002 \u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u9818\u57df\u3067\u306f\u3001\u300cL\u300d\u306f\u5e38\u306b\u307e\u305f\u306f\u4e3b\u306b\u5c3f\u8def\u5316\u307e\u305f\u306f\u30f4\u30a7\u30e9\u30ea\u30c3\u30c9\u3001\u3064\u307e\u308a\u300c\u6697\u3044\u300d\u3067\u3059\u3002 \u56de\u907f \u201e -g ” \u3068 \u201e -ch ” \u3068 \u201e -sch ” \u660e\u308b\u3044\u6bcd\u97f3\u3068\u6db2\u4f53\u306e\u5f8c\u306b \u30dc\u30fc\u30eb \u3001 \u30d0\u30fc\u30b0 \u3001 \u30cf\u30cb\u30fc \u3001 \u30e0\u30fc\u30b9 \u3001 \u3072\u3069\u3044 \u3001 \u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5 \u901a\u5e38\u3001\u5730\u57df\u306e\u53e3\u8a9e\u8a00\u8a9e\u306e\u3088\u3046\u306b\u65b9\u8a00\u3067\u8a71\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u30ec\u30b8\u30aa\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u5bc6\u63a5\u306a\u8a71\u3092\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u3001\u901a\u5e38\u306f\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u5e83\u7bc4\u56f2\u306b\u308f\u305f\u308b\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u88dc\u6b63\u3092\u89b3\u5bdf\u3057\u307e\u3059 -ig \u4e00\u8cab\u3057\u3066 -\u79c1 \u6a19\u6e96\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u805e\u304d\u307e\u3059 \u89aa\u6a29 \u3001 \u30d5\u30fc\u30cb\u30c3\u30af \u3068 f\u00e4rik \u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u767a\u97f3\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b \u30d4\u30e5\u30a2 \u3001 \u30db\u30cb\u30c3\u30c1 \u3001 \u30d5\u30a7\u30eb\u30c6\u30a3\u30d6 \u306e\u3088\u3046\u306a\u8a00\u8449\u306e\u305f\u3081\u306b \u738b \u3001 \u30cf\u30cb\u30fc \u3001 \u5b8c\u4e86 \u306a\u3069\u306a\u3069\u3002 [80] \u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3001\u30ea\u30d2\u30c6\u30f3\u30b7\u30e5\u30bf\u30a4\u30f3\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u306e\u4e00\u90e8\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u7372\u5f97\u3059\u308b\u5730\u57df\u3067\u306f\u3001\u767a\u97f3-IK\u3082\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059 [89] \u57fa\u672c\u7684\u306a\u65b9\u8a00\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30d0\u30ea\u30a2\u30f3\u30c8 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u5358\u8a9e\u306f\u3001\u4e3b\u306b\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u5730\u57df\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3001 [90] \u305d\u3057\u3066\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5358\u8a9e\u306e\u767a\u97f3\u306f\u3001\u5730\u57df\u7684\u306b\u4e92\u3044\u306b\u5927\u5e45\u306b\u9038\u8131\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u77e5\u308a\u5408\u3044 \u3001 \u30e8\u30c3\u30c8 \u3001 Jaad \u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u5834\u5408\uff1a\u300c\u5ead\u300d\uff08v\u00fcrjebersch\u00dfplatt\uff1a \u9ec4\u75b8 ; Eisschwiele Platt\u3001B\u00f6nnsch\u3001K\u00f6lsch\uff1a \u30b8\u30e3\u30fc\u30c9 ; Krieewelsch\uff1a \u30e4\u30fc\u30c9 ; M\u00f6lmsch\uff1a \u30c1\u30e3\u30fc\u30c9 ;\u30ed\u30fc\u30ef\u30fc\u30e9\u30a4\u30f3\u3068\u30b5\u30a6\u30b9\u30d9\u30eb\u30ae\u30c3\u30b7\u30e5\uff1a \u8ef8 \uff09\uff09 [91] [92] [93] \u30a6\u30a3\u30a2\u30ec\u30eb \u3001 \u526a\u65ad \u3001 Schiiam \u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u5834\u5408\uff1a\u300c\u5098\u300d\uff08Koblenzer Platt\uff1a \u30d0\u30a6\u30eb ;\u30dc\u30fc\u30f3\u30b7\u30e5\uff1a \u6065\u305a\u304b\u3057\u304b\u3063\u305f ;\u30b1\u30eb\u30b7\u30e5\uff1a Parrapl\u00fch \u3001 sch\u00f6r[e] m ; ruhrdeutsch\uff1a \u30b7\u30a2\u30e0 \uff09\uff09 [\u4e5d\u5341\u56db] [95] \u660e\u308b\u3044 \u3001 \u30cb\u30fc\u30f3 \u3001 \u30d7\u30ed\u30b1\u30eb\u30f3 \u3001 \u7070  – \u3059\u3079\u3066\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u540c\u4e00\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3067\u5b9f\u969b\u306b\u540c\u7b49\u306e\u3082\u306e\u304c\u306a\u3044\u3002 \u50b7 \u3068 \u30d5\u30a1\u30f3\u30d6\u30eb \u7279\u5b9a\u306e\u985e\u4f3c\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f4e\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3082\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059 \u3075\u308f\u3075\u308f \u307e\u305f \u30d7\u30fc\u30ec\u30f3 \u3001\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u308f\u305a\u304b\u306b\u7570\u306a\u3063\u3066\u5236\u9650\u3055\u308c\u305f\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] \u4e0b\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u306e\u4e00\u90e8\u306e\u9818\u57df\u3068\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u53e3\u306e\u8fd1\u304f\u3067\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u6761\u4ef6\u4e0b\u3067\u300cm\u300d\u307e\u305f\u306f\u300cn\u300d\u304c\u7537\u6027\u306e\u6027\u5225\u306e\u8a00\u8449\u306b\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304b\u3089\u305d\u308c\u306f\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059 \u304a\u3044\u30d6\u30fc \u300c\u8fb2\u5bb6\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001 \u30b0\u30e9\u30b9\u3092\u6398\u308b \u300c\u30e1\u30ac\u30cd\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u3053\u308c\u306f\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u65b9\u8a00\u3067\u7537\u6027\u3067\u3059 –  \u30d8\u30f3\u30b2\u30eb\u30de\u30f3 \u300c\u30d8\u30f3\u30b1\u30eb\u30de\u30f3\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3002\u540c\u3058\u3053\u3068\u304c\u3001\u30d5\u30eb\u30a6\u30a9\u30eb\u30b9\u30bf\u30fc\u307e\u305f\u306f\u4e21\u65b9\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u3082\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002 \u300c\u601d\u3044\u51fa\u306f\u30a8\u30cd\u30fb\u30ea\u30fc\u30f4\u30a7\u30f3\u3092\u30c9\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u300d \u300c\u79c1\u306e\u533b\u8005\/\u533b\u8005\u306f\u89aa\u611b\u306a\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002 [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] \u5f01\u8a3c\u6cd5\u7684\u306a\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u5834\u6240\u306e\u4f4f\u6c11\u304c\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u9593\u3067\u8a71\u3059\u5834\u5408\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u6642\u3005\u3001\u7279\u306b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5358\u8a9e\u307e\u305f\u306f\u65b9\u8a00\u306e\u4f7f\u7528\u304c\u30ec\u30b8\u30aa\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u306b\u57cb\u3081\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u65b9\u8a00\u95a2\u9023\u306e\u7d71\u5408\u3092\u805e\u304f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 – \u4f8b\u3048\u3070 beddche \uff08\u5c11\u3057\uff09\u3001 \u4eca\u65e5 \uff08\u4eca\u65e5\uff09\u307e\u305f\u306f \u5f8c\u3067 \uff08\u5f8c\uff09KREFELD [85] [111]  – \u307e\u305f\u306f\u3001\u3088\u308a\u6b63\u78ba\u3067\u3001\u3088\u308a\u6b63\u78ba\u306a\u3001\u307e\u305f\u306f\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u304c\u77e5\u3089\u306a\u3044\u65b9\u8a00\u306e\u8fc5\u901f\u306a\u8868\u73fe\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u65b9\u8a00\u306e\u6587\u6cd5\u3082\u3088\u308a\u983b\u7e41\u306b\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 [112] [113] \u4ed6\u306e\u5c02\u9580\u7528\u8a9e\u3084\u5730\u57df\u306e\u8a00\u8a9e\u3068\u540c\u69d8\u306b\u3001\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30ec\u30b8\u30aa\u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u306f\u9ad8\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u6587\u8a00\u306b\u3082\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u3059\u3002\u6700\u8fd1\u306e\u8cb7\u53ce\u306e\u4f8b\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002 \u6587\u6cd5\u7684\u306a\u30d0\u30ea\u30a2\u30f3\u30c8\u3001\u3044\u308f\u3086\u308b\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30b3\u30fc\u30b9\u307e\u305f\u306f\u300cAm-Progression\u300d\u3082\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u5730\u57df\u306e\u4ed6\u306e\u90e8\u5206\u306e\u53e3\u8a9e\u306b\u6642\u9593\u3092\u304b\u3051\u3066\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059 dud \u305d\u308c\u307e\u3067\u306e\u9593\u3001\u300c\u3059\u3067\u306b\u6a19\u6e96\u8a00\u8a9e\u3068\u898b\u306a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u300d\u3002 [122] \u30c9\u30a4\u30c4\u5f53\u5c40\u306e\u975e\u5e38\u306b\u5426\u5b9a\u7684\u3067\u90e8\u5206\u7684\u306b\u7834\u58ca\u7684\u306a\u614b\u5ea6\u3068\u3001\u90e8\u5206\u7684\u306b\u306f\u5730\u57df\u8a00\u8a9e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u4e2d\u6d41\u968e\u7d1a\u3068\u4e2d\u6d41\u968e\u7d1a [123] \uff08\u2192\u8a00\u8a9e\u4e3b\u7fa9\uff09\u3082\u7d71\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f31\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u7406\u89e3\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u6240\u3068\u7406\u89e3\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u6240\u306e\u4e21\u65b9\u3067\u767a\u751f\u3057\u307e\u3059\u3002 \u66f8\u304b\u308c\u305f\u8a00\u8a9e\u3067\u306e\u30ec\u30b8\u30aa\u30ec\u30af\u30c8\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3001\u5927\u90e8\u5206\u304c\u7709\u3092\u3072\u305d\u3081\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5b66\u6821\u3067\u306e\u9593\u9055\u3044\u3068\u898b\u306a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Georg Cornelissen\uff1a \u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3002\u8ab0\u304c\u8ab0\u3068\u3082\u306a\u305c\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2005\u3001ISBN 3-7743-0367-3\u3002 \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8\u3002 Greven\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3002 Georg Cornelissen\uff1a \u79c1\u306e\u7956\u6bcd\u306f\u307e\u3060\u5e73\u3089\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b \u65b9\u8a00 \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\uff1f Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 3-7743-0417-3\u3002  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a \u3059\u3079\u3066\u30b3\u30b3\u30ed\u30ec\u30b9\uff1f\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u8a00\u8449\u3068\u8a00\u8449\u306e\u7269\u8a9e \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 978-3-7743-0418-5\u3002  Georg Cornelissen\uff1a \u30ed\u30fc\u30ef\u30fc\u30e9\u30a4\u30f3\u3068\u305d\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e – \u307b\u3068\u3093\u3069\u3059\u3079\u3066\u3092\u8a71\u3057\u307e\u3059 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2007\u3001ISBN 978-3-7743-0394-2\u3002  Klaus J.Z\u00f6ller\uff1a \u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u3002\u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u8a00\u8449\u306e\u8d77\u6e90\u3068\u610f\u5473\u3002 \u30d6\u30eb\u30c3\u30af\u30de\u30f3\u3001\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f31974\u3001ISBN 3-7654-1611-8\u3002 \u30cf\u30a4\u30f3\u30ea\u30c3\u30d2\u30fb\u30b9\u30d7\u30fc\u30eb\uff1a D\u00fcsseldorfRheinisch \u3002 Grupello Verlag\u3001D\u00fcsseldorf\u30012006\u3001ISBN 3-89978-058-2\u3002 Georg Cornelissen\uff1a \u5c0f\u3055\u306a\u30e9\u30a4\u30f3\u8a9e\u306e\u6b74\u53f2\uff081300\u301c1900\uff09\u3002\u30a2\u30eb\u30f3\u30cf\u30a4\u30e0\u3068\u30af\u30ec\u30d5\u30a7\u30eb\u30c9\u306e\u9593\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u30c0\u30c3\u30c1\u56fd\u5883\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u5730\u57df\u8a00\u8a9e\u53f2\u3002 \u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306e\u7d39\u4ecb\u3067\u3002 \u3002 Stichting Historie Peel-Maas-Niersgebied -Peel-Maas-Nier\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30d5\u30a1\u30a6\u30f3\u30c9\u53f2\u3001Geldern\u3001Venray 2003\u3001ISBN 90-807292-2-1\u3002  \u2191  \u300c\u65b9\u8a00\u300d\u3068\u300c\u30ec\u30b8\u30aa\u30ec\u30af\u30c8\u300d\u3068\u300c\u6a19\u6e96\u8a00\u8a9e\u300d\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001Georg Cornelissen\u3082\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u79c1\u306e\u7956\u6bcd\u306f\u307e\u3060\u5e73\u3089\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u300c\u65b9\u8a00\u300d\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff1f Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 3-7743-0417-3\u3001 S.  \u4ee5\u4e0b\u3001f \u3002   \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  13\u4ee5\u4e0b \u3002   \u2191 a b c  \u30de\u30a4\u30b1\u30eb\u30fb\u30b5\u30d9\u30c0\u30e9\u30fc\uff1a \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u5883\u754c\u3068\u8a00\u8a9e\u306e\u5c64\u5225\u5316\u3002 \u300cRheinische\u300d\u306e\u8a00\u8a9e\u8d77\u6e90\u306b\u3064\u3044\u3066 \u3002 In\uff1aBernd Short Countrys\uff08hrsg\u3002\uff09\uff1a \u300cRheinisch\u300d\u3002\u5730\u57df\u306e\u81ea\u5df1\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306b \uff08= \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3001\u56f3\u66f8\u9928\u3001\u535a\u7269\u9928 \/\u30cf\u30a4\u30f3\u30ea\u30c3\u30d2\u30fb\u30cf\u30a4\u30cd\u7814\u7a76\u6240\u30c7\u30e5\u30c3\u30bb\u30eb\u30c9\u30eb\u30d5 \uff09\u3002 \u30d0\u30f3\u30c9  9 \u3002 Metzler\u3001Stuttgart 2001\u3001ISBN 3-476-01843-1\u3002   \u2191  J\u00fcrgenErichSchmidt\u3001Joachim Herrgen\u306e\u7b2c2.2\u7ae0\u3082\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u8a00\u8a9e\u306e\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30af\u30b9\u3002\u73fe\u4ee3\u306e\u5730\u57df\u8a00\u8a9e\u7814\u7a76\u306e\u7d39\u4ecb \uff08= \u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u7814\u7a76\u306e\u57fa\u672c \u3002 \u30d0\u30f3\u30c9  49 \uff09\u3002 ERIT Small Pollight GmbH\uff06Co KG\u3001Broll 2011\u3001ISBN 978-3-503-12268-4\u3001 S.  38\u201348 \u3002   \u2191  ‘ 1900\u5e74\u307e\u3067\u3001\u30a2\u30eb\u30f3\u30cf\u30a4\u30e0\u3068\u30c7\u30e5\u30a4\u30b9\u30d6\u30eb\u30af\u306e\u9593\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u4eba\u3005\u306b\u3068\u3063\u3066\u300c\u30d5\u30e9\u30c3\u30c8\u300d\u306a\u65b9\u8a00\u304c\u7b2c\u4e00\u8a00\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u3068\u4eee\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u300c\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30fb\u30b3\u30fc\u30cd\u30ea\u30c3\u30bb\u30f3\uff1a \u5c0f\u3055\u306a\u30e9\u30a4\u30f3\u8a9e\u306e\u6b74\u53f2\uff081300\u301c1900\uff09\u3002\u30a2\u30eb\u30f3\u30cf\u30a4\u30e0\u3068\u30af\u30ec\u30d5\u30a7\u30eb\u30c9\u306e\u9593\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u30c0\u30c3\u30c1\u56fd\u5883\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u5730\u57df\u8a00\u8a9e\u53f2\u3002 \u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306e\u7d39\u4ecb\u3067\u3002 \u3002 Stichting Historie Peel-Maas-Niersgebied -Peel-Maas-Nier\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30d5\u30a1\u30a6\u30f3\u30c9\u53f2\u3001Geldern\u3001Venray 2003\u3001ISBN 90-807292-2-1\u3001 S.  13 \u3002   \u2191  Georg Cornelissen\uff1a \u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3002\u8ab0\u304c\u8ab0\u3068\u3082\u306a\u305c\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2005\u3001ISBN 3-7743-0367-3\u3001 S.  7 \u3002   \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  11\u30df\u30c9\u30eb\u3001ff \u3002   \u2191  Georg Cornelissen\uff1a \u5c0f\u3055\u306a\u30e9\u30a4\u30f3\u8a9e\u306e\u6b74\u53f2\uff081300\u301c1900\uff09\u3002\u30a2\u30eb\u30f3\u30cf\u30a4\u30e0\u3068\u30af\u30ec\u30d5\u30a7\u30eb\u30c9\u306e\u9593\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u30c0\u30c3\u30c1\u56fd\u5883\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u5730\u57df\u8a00\u8a9e\u53f2\u3002 \u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306e\u7d39\u4ecb\u3067\u3002 \u3002 Stichting Historie Peel-Maas-Niersgebied -Peel-Maas-Nier\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30d5\u30a1\u30a6\u30f3\u30c9\u53f2\u3001Geldern\u3001Venray 2003\u3001ISBN 90-807292-2-1\u3001 S.  68  ff \u3002   \u2191  Georg Cornelissen\uff1a \u5c0f\u3055\u306a\u30e9\u30a4\u30f3\u8a9e\u306e\u6b74\u53f2\uff081300\u301c1900\uff09\u3002\u30a2\u30eb\u30f3\u30cf\u30a4\u30e0\u3068\u30af\u30ec\u30d5\u30a7\u30eb\u30c9\u306e\u9593\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u30c0\u30c3\u30c1\u56fd\u5883\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u5730\u57df\u8a00\u8a9e\u53f2\u3002 \u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306e\u92fc\u306e\u7d39\u4ecb\u3067\u3002 \u3002 Stichting Historie Peel-Maas-Niersgebied -Peel-Maas-Nier\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30d5\u30a1\u30a6\u30f3\u30c9\u53f2\u3001Geldern\u3001Venray 2003\u3001ISBN 90-807292-2-1\u3001 S.  96  ff \u3002   \u2191  Georg Cornelissen\uff1a \u5c0f\u3055\u306a\u30e9\u30a4\u30f3\u8a9e\u306e\u6b74\u53f2\uff081300\u301c1900\uff09\u3002\u30a2\u30eb\u30f3\u30cf\u30a4\u30e0\u3068\u30af\u30ec\u30d5\u30a7\u30eb\u30c9\u306e\u9593\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u30c0\u30c3\u30c1\u56fd\u5883\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u5730\u57df\u8a00\u8a9e\u53f2\u3002 \u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306e\u7d39\u4ecb\u3067\u3002 \u3002 Stichting Historie Peel-Maas-Niersgebied -Peel-Maas-Nier\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30d5\u30a1\u30a6\u30f3\u30c9\u53f2\u3001Geldern\u3001Venray 2003\u3001ISBN 90-807292-2-1\u3001 S.  104  ff \u3002   \u2191 a b c d  Rheinische-Landeskunde.lvr.de \uff08 \u8a18\u5ff5 \u306e \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb 2012\u5e748\u670812\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09\uff09  \u60c5\u5831\uff1a \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u307e\u3060\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u3068\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30e2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @\u521d\u3081 @2 \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff1awebachiv\/iabot\/www.rheinische-landeskunde.lvr.de \uff082011\u5e746\u67082\u65e5\u306b\u6700\u5f8c\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\uff09  \u2191  Georg Cornelissen\uff1a \u5c0f\u3055\u306a\u30e9\u30a4\u30f3\u8a9e\u306e\u6b74\u53f2\uff081300\u301c1900\uff09\u3002\u30a2\u30eb\u30f3\u30cf\u30a4\u30e0\u3068\u30af\u30ec\u30d5\u30a7\u30eb\u30c9\u306e\u9593\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u30c0\u30c3\u30c1\u56fd\u5883\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u5730\u57df\u8a00\u8a9e\u53f2\u3002 \u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306e\u7d39\u4ecb\u3067\u3002 \u3002 Stichting Historie Peel-Maas-Niersgebied -Peel-Maas-Nier\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30d5\u30a1\u30a6\u30f3\u30c9\u53f2\u3001Geldern\u3001Venray 2003\u3001ISBN 90-807292-2-1\u3001 S.  115  f \u3002   \u2191  Georg Cornelissen\uff1a \u79c1\u306e\u7956\u6bcd\u306f\u307e\u3060\u5e73\u3089\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b \u65b9\u8a00 \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\uff1f Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 3-7743-0417-3\u3002   \u2191  \u4f8b\u3068\u3057\u3066\u3001p\u3002142\uff1a\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u8457\u8005\uff1aH\u00fcrth\u81ea\u6cbb\u4f53\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30d6\u30c3\u30af\u3001\u304a\u305d\u3089\u304f1934\u5e74\u3001\u30d2\u30e5\u30fc\u30eb\u30b9\u5e02\u306b\u3088\u3063\u3066\u767a\u884c\u3055\u308c\u305f\u3002  \u2191  \u4f8b\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002Ottmar Prothmann\uff1a Birresdorf\u3001Leimersdorf\u3001Niederich\u3001Overich\u306e\u65b9\u8a00\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u30d1\u30e9\u30c1\u30cd\u30fc\u30c8\u306e\u5317\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u5909\u5316\u3068\u8a00\u8a9e\u306e\u640d\u5931 \u3002\u306e\uff1a \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002 LVR\u5730\u57df\u7814\u7a76\u304a\u3088\u3073\u5730\u57df\u53f2\u7814\u7a76\u6240\u306e\u8a00\u8a9e\u304a\u3088\u3073\u6c11\u9593\u4f1d\u627f\u90e8\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 \u3002 2010\u5e74\u751f\u307e\u308c\u3002\u5730\u57df\u7814\u7a76\u3068\u5730\u57df\u6b74\u53f2\u306e\u305f\u3081\u306eLVR\u7814\u7a76\u6240\u3001Bonn 2010\u3001 S.  20\u301c24 \u3002   \u2191  2011\u5e74\u306e\u96fb\u8a71\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u3001Rhineland Landscape Association\u306e\u5730\u57df\u7814\u7a76\u304a\u3088\u3073\u5730\u57df\u53f2\u7814\u7a76\u6240\u306e\u8a00\u8a9e\u5b66\u90e8\u306e\u7814\u7a76\u8005\u3067\u3042\u308bPeter Honnen\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kl\u00fcngeln\u4e0d\u660e\u3002 Rheinisch\u306fBonn\u306e\u5b66\u751f\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f \u306e\uff1a \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002 LVR\u5730\u57df\u7814\u7a76\u304a\u3088\u3073\u5730\u57df\u53f2\u7814\u7a76\u6240\u306e\u8a00\u8a9e\u304a\u3088\u3073\u6c11\u9593\u4f1d\u627f\u90e8\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 \u3002 2010\u5e74\u751f\u307e\u308c\u3002LVRLandesScience and Regional History for Landes Institute\u3001Bonn 2010\u3001 S.  60\u301c63 \u3002   \u2191  a\u3082\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 \u8a00\u8a9e\u7814\u7a76\u8005\u306e\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30fb\u30b3\u30fc\u30cd\u30ea\u30c3\u30bb\u30f3\u306b\u3088\u308b\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3002  \u2191  \u30cf\u30a4\u30f3\u30ea\u30c3\u30d2\u30dc\u30fc\u30eb\uff1a \u4e57\u8eca\u306e\u7d42\u308f\u308a \u3002 Kiepenheuer\uff06Witsch\u3001Cologne \/ Berlin 1966\u3002   \u2191  Kik Textil-Discont Company\u306e\u30de\u30eb\u30c1\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u30ab\u30e9\u30d5\u30eb\u306a\u76ee\u8ad6\u898b\u66f8\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u30e9\u30a4\u30f3\u30022011\u5e74\u521d\u982d\u306bKrefeld\u3067\u914d\u5e03\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002  \u2191  \u5f7c\u81ea\u8eab\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u6700\u521d\u306b\u30dc\u30f3\u30d0\u30c3\u30c9\u30fb\u30b4\u30c7\u30b9\u30d9\u30eb\u30af\u3078  \u2191  Konrad Beircher\uff03\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30fc\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Konrad Beirkircher\u306b\u3088\u308b\u6587\u5b66 \u30c9\u30a4\u30c4\u56fd\u7acb\u56f3\u66f8\u9928\u306e\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3067  \u2191  Georg Cornelissen\uff1a \u30ed\u30fc\u30ef\u30fc\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f a \u30af\u30a4\u30ba Georg Cornelissen\u306b\u3088\u308b \uff08= \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u30e9\u30f3\u30c9\u30b9\u30b1\u30fc\u30d7\u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30a7\u30c3\u30b7\u30e5\u30e9\u30f3\u30c7\u30b9\u30af\u30f3\u30c7\u30dc\u30f3\u306e\u51fa\u7248\u7269 \uff09\u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2007\u3001ISBN 978-3-7743-0401-7\u3002   \u2191  Georg Cornelissen\uff1a \u30ed\u30fc\u30ef\u30fc\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30af\u30a4\u30ba \uff08= \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u30e9\u30f3\u30c9\u30b9\u30b1\u30fc\u30d7\u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30a7\u30c3\u30b7\u30e5\u30e9\u30f3\u30c7\u30b9\u30af\u30f3\u30c7\u30dc\u30f3\u306e\u51fa\u7248\u7269 \uff09\u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2014\u3001ISBN 978-3-7743-0619-6\u3002   \u2191  \u5c0f\u3055\u306a\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u305f Rheinische-Landeskunde.lvr.de \uff08 \u8a18\u5ff5 \u306e \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb 2012\u5e746\u670820\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09\uff09  \u60c5\u5831\uff1a \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u307e\u3060\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u3068\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30e2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @\u521d\u3081 @2 \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff1awebachiv\/iabot\/www.rheinische-landeskunde.lvr.de \uff082011\u5e746\u67081\u65e5\u306b\u6700\u5f8c\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\uff09  \u2191  mitmachwoerterbuch.lvr.de \uff08 \u8a18\u5ff5 \u306e \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb 2012\u5e745\u670820\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09\uff09  \u60c5\u5831\uff1a \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u307e\u3060\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u3068\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30e2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @\u521d\u3081 @2 \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff1awebachiv\/iabot\/www.mitmachwoerterbuch.lvr.de  \u2191  \u305f\u3068\u3048\u3070\u3001HeinzK\u00fcpper\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a \u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u53e3\u8a9e\u306e\u8f9e\u66f8\u3002 Klett Verlag\u3001Stuttgart 1987\u3001ISBN 3-12-570600-9\u3002  \u2191  Rheinische Dictionary\u3002 \u30d7\u30ed\u30a4\u30bb\u30f3\u79d1\u5b66\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u7cfb\u6b74\u53f2\u5354\u4f1a\u3001\u304a\u3088\u3073\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u5dde\u5354\u4f1a\u3092\u4ee3\u8868\u3057\u3066\u3001\u30e8\u30cf\u30cd\u30b9\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u306b\u3088\u3063\u3066\u958b\u59cb\u3055\u308c\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u8f2a\u306e\u8f2a\u304c\u7de8\u96c6\u3057\u3001\u30b8\u30e7\u30bb\u30d5\u30fb\u30df\u30e5\u30e9\u30fc\u30e9\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u767a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3001Heinrich Dittmaier\u3001RudolfSch\u00fctzeichel\u3001Mattias Zender\u3002 9\u5dfb\u3002\u30dc\u30f3\/\u30d9\u30eb\u30ea\u30f31928-1971\u3002 \uff08\uff08\uff09 woerterbuchetz.de @\u521d\u3081 @2 \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff1aDead Link\/www.woerterbuchnetz.de \uff08 \u30da\u30fc\u30b8\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u691c\u7d22\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044  Webarchiven \uff09\uff09  \u60c5\u5831\uff1a \u30ea\u30f3\u30af\u306f\u3001\u6b20\u9665\u3068\u3057\u3066\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30de\u30fc\u30af\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30e2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \uff09\uff09  \u2191  Rhineland Landscape Association\u306e\u8a00\u8a9e\u7814\u7a76\u90e8\u9580\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a00\u8449\u306f\u7d043000\u301c6000\u3067\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002  \u2191  \u53c2\u7167\uff1a\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  15\u201316 \u3002   \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1apitterm\u00e4nnchen \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  151 \u3002   \u2191  \u53c2\u7167\uff1a\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a \u3059\u3079\u3066\u30b3\u30b3\u30ed\u30ec\u30b9\uff1f – \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u8a00\u8449\u3068\u8a00\u8449\u306e\u7269\u8a9e \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 978-3-7743-0418-5\u3001 S.  174 \u3002   \u2191  Rhenish Hands -on Dictionary \uff082011\u5e746\u67081\u65e5\u306b\u6700\u5f8c\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\uff09  \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1aM\u00f6pp \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  132\u304a\u3088\u307368 \u3002   \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1aPiesepampel \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  146 \u3002   \u2191 a b c  Rhenish Hands on Dictionary\uff1aat \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  44 \u3002   \u2191  \u30af\u30ed\u30bb\u30f3\u3002 \u306e\uff1a Rhenish Hands -on Dictionary\u3002 2011\u5e741\u670812\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u30af\u30eb\u30fc\u3002 \u306e\uff1a Rhenish Hands -on Dictionary\u3002 2011\u5e741\u670812\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  117\u3001118 \u3002   \u2191  \u30cf\u30a4\u30f3\u30ea\u30c3\u30d2\u30dc\u30fc\u30eb\uff1a \u4e57\u8eca\u306e\u7d42\u308f\u308a \u3002 Kiepenheuer\uff06Witsch\u3001\u30b1\u30eb\u30f3\u3001\u30d9\u30eb\u30ea\u30f31966\u3001 S.  119\u304a\u3088\u3073120 \u3002   \u2191  \u53c2\u7167\uff1a\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a \u3059\u3079\u3066\u30b3\u30b3\u30ed\u30ec\u30b9\uff1f – \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u8a00\u8449\u3068\u8a00\u8449\u306e\u7269\u8a9e \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 978-3-7743-0418-5\u3001 S.  226 \u3002   \u2191  \u30b9\u30fc\u30d7\u3002 \u306e\uff1a Rhenish Hands -on Dictionary\u3002 2011\u5e741\u670812\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  212 \u3002   \u2191  Utzen\u3001Otzen\u3002 \u306e\uff1a Rhenish Hands -on Dictionary\u3002 2011\u5e741\u670812\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  205 \u3002   \u2191  \u304a\u3063\u3071\u3044\u3002 \u306e\uff1a Rhenish Hands -on Dictionary\u3002 2011\u5e741\u670812\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 7.\u62e1\u5f35\u7248\u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2012\u3001ISBN 978-3-7743-0601-1\u3001 S.  199 \uff08\u521d\u7248\uff1a2003\uff09\u3002   \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1a\u4e09\u89d2\u5f62 \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  119 \u3002   \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  137\u3001138 \u3002   \u2191  \u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Rhenish Hands on Dictionary\uff1a\u4f55\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 2011\u5e741\u670812\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  138 \u3002   \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1aPrumm \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  154 \u3002   \u2191  Rhenish Hands -on Dictionary\uff1aMaleste\u3001Molesten 2011\u5e741\u670812\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  127 \u3002   \u2191  rhenish Hands on Dictionary\uff1aword de moths\uff1afigure \u30012011\u5e7412\u67082\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1a\u00d6mme \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1a\u30a6\u30fc\u30eb \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u53c2\u7167\uff1a\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a \u3059\u3079\u3066\u30b3\u30b3\u30ed\u30ec\u30b9\uff1f – \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u8a00\u8449\u3068\u8a00\u8449\u306e\u7269\u8a9e \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 978-3-7743-0418-5\u3001 S.  143  f \u3002   \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  132 \u3002   \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1aLau \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1aumme \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u53c2\u7167\uff1a\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a \u3059\u3079\u3066\u30b3\u30b3\u30ed\u30ec\u30b9\uff1f – \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u8a00\u8449\u3068\u8a00\u8449\u306e\u7269\u8a9e \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 978-3-7743-0418-5\u3001 S.  137 \u3002   \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1aLam\u00e4ng \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  122 \u3002   \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1a\u5384\u4ecb \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  68 \u3002   \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1aCold \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  Eschweiler\u65b9\u8a00\u306e\u8f9e\u66f8\uff1a\u8336\u8272 \u30012011\u5e7410\u670810\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1aCocks \u30012011\u5e741\u670812\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  sueddeutsche.de\uff1a\u5973\u5b50\u30d5\u30c3\u30c8\u30dc\u30fc\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u3053\u3068\u308f\u3056\uff1a\u300c\u30a8\u30eb\u30f3\u30b9\u30c8\u30fb\u30af\u30be\u30e9\u30fb\u30bb\u30a4\u30f3\u30fb\u30d5\u30e9\u30a6\u30fb\u30a4\u30a2\u30fb\u30b9\u30bf\u30c7\u30a3\u30aa\u30f3\uff1f\u300d 2011\u5e746\u670822\u65e5  \u2191  Rhenish Hands on Dictionary\uff1aMalochen \u30012011\u5e741\u670817\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u53c2\u7167\uff1a\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a \u3059\u3079\u3066\u30b3\u30b3\u30ed\u30ec\u30b9\uff1f – \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u8a00\u8449\u3068\u8a00\u8449\u306e\u7269\u8a9e \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 978-3-7743-0418-5\u3001 S.  186  f \u3002   \u2191  \u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Rhenish Hands on Dictionary\uff1a\u8a00\u3046 2011\u5e741\u670817\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191 a b  \u8a00\u8a9e\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 \u30ae\u30e3\u30b0\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059 \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u7d50\u679c\u306b\u3088\u3063\u3066 \u30ca\u30a4\u30c8\u30a6\u30a9\u30c3\u30b7\u30e5 WDR\u30c6\u30ec\u30d3\u30681\u3064\u306e\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u3067 \u300cwischtisch\u300d \uff08Out “\u30ef\u30a4\u30d7” \u3068 “\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb” \uff09\u598a\u5a20\u4e2d\u306e\u5973\u6027\u3084\u8a95\u751f\u65e5\u306e\u5b50\u4f9b\u306a\u3069\u306e\u300c\u91cd\u8981\u306a\u300d\u4eba\u3005\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002  \u2191  Harl-Heinz Ramers\u306e66\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u4f8b\uff083-8\uff09\uff08b\uff09\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u97f3\u97fb\u306e\u7d39\u4ecb \u3002 Wilhelm Fink Verlag\u3001Munich 1998\u3001ISBN 3-8252-2008-7\u3002   \u2191  \u6bb5\u843d\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u307e\u3059 \u30c6\u30ad\u30b9\u30c81a \u306e \u30b9\u30bf\u30c3\u30d5ww.uni-marburg.de 2011\u5e741\u670829\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\u3082\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  13 \u3002   \u2191  \u5f8c\u8005\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001Page 33\u3001Harl-Heinz Ramers\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u3082\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u97f3\u97fb\u306e\u7d39\u4ecb \u3002 Wilhelm Fink Verlag\u3001Munich 1998\u3001ISBN 3-8252-2008-7\u3002   \u2191 a b  \u30a6\u30a3\u30ea\u30fc\u30a8\u30eb\u30e1\u30b9\uff1a kieewelsch van a bes z-\u8f9e\u66f8 – \u79c1\u306e\u3088\u3046\u306aOS \u3002\u306f\u3044\u3002 Van Watching Publishers\u3001Crefeld 1973\u3001IBN 3-9231440-03\u3001 S.  25 \u3002   \u2191  Harl-Heinz Ramers\u306e50\u30da\u30fc\u30b8\u306e\uff08b\uff09\u306e\u4f8b\u306e1\u3064\u3068\u3057\u30661\u3064\u306e\u90e8\u5206\u304c\u8a00\u53ca\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u97f3\u97fb\u306e\u7d39\u4ecb \u3002 Wilhelm Fink Verlag\u3001Munich 1998\u3001ISBN 3-8252-2008-7\u3002   \u2191  Ibid\u3001p\u300234\u300135\u3082\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\u3082\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  \u4e0a\u8a18\u306e19 \u3002   \u2191  \u540c\u69d8\u306b\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u666f\u8272\u3001\u5730\u57df\u3001\u307e\u305f\u306f\u4e2d\u7a0b\u5ea6\u306e\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30f3\u3001\u300cTheodor Siebs\uff1a\u300d\u306b\u3082\u30ea\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u767a\u97f3\u3002\u767a\u97f3\u8f9e\u66f8\u306b\u306f\u7d14\u7c8b\u3067\u4e2d\u7a0b\u5ea6\u306e\u6ce8\u610f \u3002 ed\u3002\uff1aHelmut de Booru\u3002A\u3002 19.\u3001umerb\u3002\u7248\u3002 De Gruyter\u3001Berlin 1969\uff08\u518d\u7248\uff1aVMA-Verlag\u3001Wiesbaden 2000\u3001ISBN 3-928127-66-7\u3002\uff09\u3002   \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  25\u4ee5\u4e0b28\u306831\u307e\u3067 \u3002   \u2191  \u30ec\u30aa\u30d6\u30e9\u30a6\u30f3\uff1a Eschweiler Dialect Dictionary- OS\u306e\u79c1\u306e\u3088\u3046\u306a \u3002 Eschweiler History Association\u3001Eschweiler 2003\u3001ISBN 3-9803354-5-3\u3001 S.  104 \u3002   \u2191  \u30a2\u30c0\u30e0\u6b8b\u9177\uff1a \u65b0\u3057\u3044\u30b1\u30eb\u30f3\u8a9e\u306e\u5b9d\u7269 \u3002 12.\u30a8\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 1999\u3001ISBN 3-7743-0243-X\u3002  \u30d0\u30f3\u30c91\u3001S\u3002266\u3002  \u2191  \u30a6\u30a3\u30ea\u30fc\u30a8\u30eb\u30e1\u30b9\uff1a kieewelsch van a bes z-\u8f9e\u66f8 – \u79c1\u306e\u3088\u3046\u306aOS \u3002\u306f\u3044\u3002 Van Watching Publishers\u3001Crefeld 1973\u3001IBN 3-9231440-03\u3001 S.  \u516d\u5341\u4e00 \u3002   \u2191  Hannelore Kraeber\uff1a Koblenz\u65b9\u8a00\u306e\u65b0\u3057\u3044\u8f9e\u66f8 \u3002\u7de8\uff1a\u30b3\u30d6\u30ec\u30f3\u30c4\u5e02\u3002\u7b2c1\u7248\u3002 G\u00f6rres\u3001Koblenz 1991\u3001ISBN 3-920388-17-8\u3001 S.  250 \u3002   \u2191  \u30a2\u30c0\u30e0\u6b8b\u9177\uff1a \u65b0\u3057\u3044\u30b1\u30eb\u30f3\u8a9e\u306e\u5b9d\u7269 \u3002 12.\u30a8\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 1999\u3001ISBN 3-7743-0243-X\u3002  \u30d0\u30f3\u30c92\u3001S\u3002283\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  144\u304a\u3088\u3073145 \u3002   \u2191  \u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Rhenish Hands on Dictionary\uff1aPiddeln 2011\u5e741\u670817\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Rhenish Hands on Dictionary\uff1a\u30cb\u30d6\u30eb 2011\u5e741\u670817\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  104 \u3002   \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  156\u3001157 \u3002   \u2191  \u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Rhenish Hands on Dictionary\uff1aborcles 2011\u5e741\u670817\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Rhenish Hands on Dictionary\uff1aFiddling 2011\u5e741\u670817\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u6bd4\u8f03\u3001\u4f8b\uff1aKurt Hausmann\u3001Ursula Versteegen\u3001Theo Versteegen\uff1a Krieewelsch op de reeh Jebreit-\u30af\u30ec\u30d5\u30a7\u30eb\u30c9\u65b9\u8a00\u306e\u77ed\u3044\u6587\u6cd5 \u3002 Krefeld 2005\u3001 S.  11\u300130\u300136 \u3002   \u2191  \u6bd4\u8f03\u3001\u4f8b\uff1aKurt-Wilhelm Graf Laufs\uff1a \u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30cb\u30a2\u30f3\u4f4e\u3044\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u306e\u6587\u6cd5\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u3068\u30de\u30fc\u30b9\u306e\u56fd\u306e\u305f\u3081\u306b\u56fd\u306e\u305f\u3081\u306b \u3002 Lower Rhine Institute\u3001M\u00f6nchengladbach1995\u3001ISBN 3-9804360-1-2\u3002   \u2191  \u30a2\u30c0\u30e0\u6b8b\u9177\uff1a \u65b0\u3057\u3044\u30b1\u30eb\u30f3\u8a9e\u306e\u5b9d\u7269 \u3002 12.\u30a8\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 1999\u3001ISBN 3-7743-0243-X\u3002  \u7b2c1\u5dfb\u3001p\u3002102\u4ee5\u4e0b  \u2191  LudwigH\u00fcgen\uff1a DreedusendW\u00f6\u00f6rdPlattJekallt-lower\u30e9\u30a4\u30f3\u65b9\u8a00\u8f9e\u66f8 \u3002\u30a6\u30a3\u30ea\u30c3\u30af1991\u3001 S.  44 \u3002   \u2191  \u30a6\u30a3\u30ea\u30fc\u30a8\u30eb\u30e1\u30b9\uff1a kieewelsch van a bes z-\u8f9e\u66f8 – \u79c1\u306e\u3088\u3046\u306aOS \u3002\u306f\u3044\u3002 Van Watch Publishers\u30011973\u5e74\u30011973\u5e74\u3001ISBN 3-9233140-03\u3002   \u2191  \u30ec\u30aa\u30ae\u30ea\u30f3\uff1a Heinsberger\u306e\u571f\u5730\u306e\u65b9\u8a00\u3002\u30c9\u30ec\u30e0\u30de\u30ca\u30fc\u8f9e\u66f8 \u3002\u306e\uff1a \u30ec\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u65b9\u8a00 \u3002 \u30d0\u30f3\u30c9  11 \u3002 Rhineland-Verlag\u3001Cologne 1999\u3001ISBN 3-7927-1739-5\u3001 S.  50\u3001\u4e0b\u90e8\u306e\u53f3\u5217 \u3002   \u2191  Rheinische Dictionary\u3002 \u30d7\u30ed\u30a4\u30bb\u30f3\u79d1\u5b66\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u7cfb\u6b74\u53f2\u5354\u4f1a\u3001\u304a\u3088\u3073\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u30e9\u30a4\u30f3\u5ddd\u5dde\u5354\u4f1a\u3092\u4ee3\u8868\u3057\u3066\u3001\u30e8\u30cf\u30cd\u30b9\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u306b\u3088\u3063\u3066\u958b\u59cb\u3055\u308c\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u8f2a\u306e\u8f2a\u304c\u7de8\u96c6\u3057\u3001\u30b8\u30e7\u30bb\u30d5\u30fb\u30df\u30e5\u30e9\u30fc\u30e9\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u767a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3001Heinrich Dittmaier\u3001RudolfSch\u00fctzeichel\u3001Mattias Zender\u3002 9\u5dfb\u3002\u30dc\u30f3\/\u30d9\u30eb\u30ea\u30f31928-1971\u3002\u7b2c1\u5dfb\u3001p\u3002978ff\u3002\uff08 woerterbuchetz.de @\u521d\u3081 @2 \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff1aDead Link\/www.woerterbuchnetz.de \uff08 \u30da\u30fc\u30b8\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u691c\u7d22\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044  Webarchiven \uff09\uff09  \u60c5\u5831\uff1a \u30ea\u30f3\u30af\u306f\u3001\u6b20\u9665\u3068\u3057\u3066\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30de\u30fc\u30af\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30e2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \uff09\uff09  \u2191  \u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u8fd1\u63a5\u97f3\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u4e8b\u306e\u8a73\u7d30\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002  \u2191  \u30a6\u30a3\u30ea\u30fc\u30a8\u30eb\u30e1\u30b9\uff1a kieewelsch van a bes z-\u8f9e\u66f8 – \u79c1\u306e\u3088\u3046\u306aOS \u3002\u306f\u3044\u3002 Van Watching Publishers\u3001Crefeld 1973\u3001IBN 3-9231440-03\u3001 S.  175\u300191 \u3002   \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  21  ff \u3002   \u2191  \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u300cfamilienk\u00f6lsch\u300d\u306e\u4e0b\u306e\u4f8b\u3092\u6bd4\u8f03\u3059\u308b  \u2191  \u53c2\u7167\uff1a\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a \u3059\u3079\u3066\u30b3\u30b3\u30ed\u30ec\u30b9\uff1f – \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u8a00\u8449\u3068\u8a00\u8449\u306e\u7269\u8a9e \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 978-3-7743-0418-5\u3001 S.  125  f \u3002   \u2191  \u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Rhenish Hands on Dictionary\uff1aNodules 2011\u5e741\u670817\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  156 \u3002   \u2191  \u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Rhenish Hands on Dictionary\uff1aPoppen 2011\u5e741\u670817\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u53c2\u7167\uff1a\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a \u3059\u3079\u3066\u30b3\u30b3\u30ed\u30ec\u30b9\uff1f – \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u8a00\u8449\u3068\u8a00\u8449\u306e\u7269\u8a9e \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 978-3-7743-0418-5\u3001 S.  120 \u3002   \u2191  \u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Rhenish Hands on Dictionary\uff1aKl\u00fcngel 2011\u5e741\u670817\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30f3\u30cd\u30f3\uff1a Kappes\u3001\u819d\u3001Kl\u00fcngel\u3002\u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5730\u57df\u8f9e\u66f8 \u3002 Greven Verlag\u3001Cologne 2003\u3001ISBN 3-7743-0337-1\u3001 S.  173  f \u3002   \u2191  \u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 Rhenish Hands on Dictionary\uff1aSchiss 2011\u5e741\u670817\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  Duden Volume 9\u30016th Edition\u3002 2007\u3001p\u300262\u3002  \u2191  VGL\u3002 Georg Cornels\uff1a \u79c1\u306e\u7956\u6bcd\u306f\u307e\u3060\u5e73\u3089\u306b\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b \u65b9\u8a00 \u30e9\u30a4\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\uff1f Greven Verlag\u3001Cologne 2008\u3001ISBN 3-7743-0417-3\u3002        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/22854#breadcrumbitem","name":"Rheinischer Regiolect -Wikipedia"}}]}]