[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/4122#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/4122","headline":"Pastoralpsychologie – \u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30c7\u30a3\u30a2","name":"Pastoralpsychologie – \u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30c7\u30a3\u30a2","description":"before-content-x4 Pastoralpsychologie \u5b9f\u7528\u7684\u306a\u795e\u5b66\u306e\u90e8\u5206\u7684\u306a\u898f\u5f8b\u3067\u3059\u3002 after-content-x4 \u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306f\u3001\u795e\u5b66\u3068\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u53cd\u6620\u3001\u958b\u767a\u3001\u7814\u7a76\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u795e\u5b66\u3068\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u300c\u30ae\u30e3\u30c3\u30d7\u300d\u3092\u63a2\u6c42\u3057\u3001\u305d\u306e\u7a7a\u9593\u306b\u843d\u3061\u305f\u4eba\u3005\u3092\u5f15\u3063\u5f35\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u6df7\u4e71\u3059\u308b\u5730\u5f62\u3067\u3059\u3002\u300c\u795e\u5b66\u3068\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u95a2\u4fc2\u306e\u63a2\u6c42\u306f\u3001\u795e\u5b66\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u5fc3\u7406\u5b66\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u7279\u5225\u306a\u95a2\u5fc3\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 [\u521d\u3081] \u300c\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306f\u3001\u3053\u3053\u3067\u305d\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u898b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3068\u3057\u3066\u306e\u5b97\u6559\u3084\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3068\u3057\u3066\u306e\u5b97\u6559\u7684\u614b\u5ea6\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u7279\u5fb4\u3065\u3051\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u305f\u91cd\u8981\u306a\u89e3\u91c8\u5b66\u7684\u80fd\u529b [2] \u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u80fd\u529b\u304c\u3001\u5236\u9650\u306a\u3057\u3067\u30bf\u30d6\u30fc\u306a\u3057\u3067\u3001\u795e\u3068\u4e16\u754c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u89e3\u91c8\u306b\u7591\u554f\u3092\u62b1\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059 [3] \u3002\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306f\u3001\u56fd\u969b\u7684\u3067\u3001\u5b66\u969b\u7684\u3067\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u5b97\u6559\u7684\u3067\u6587\u5316\u7684\u611f\u53d7\u6027\u3067\u3059\u3002 \u6587\u8108\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u8a00\u53ca\u306f\u7570\u306a\u3063\u3066\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u4ed6\u306e\u610f\u5473\u306f\u3001\u6559\u4f1a\u306e\u5fc3\u7406\u7642\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u30b1\u30a2\u306e\u30b5\u30d6\u30a8\u30ea\u30a2\uff08Poimenik\uff09; \uff08\u5fc3\u7406\u7684\uff09\u5b9f\u7528\u795e\u5b66\u306e\u6b21\u5143;\u3059\u3079\u3066\u306e\u90e8\u9580\u306b\u304a\u3051\u308b\u795e\u5b66\u306e\u61f8\u5ff5\u30bf\u30b9\u30af\u3002 \u95a2\u9023\u3059\u308b\u8996\u70b9\uff1a\u5b97\u6559\u5fc3\u7406\u5b66;\u7267\u6b4c\u533b\u5b66;\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u7cbe\u795e\u533b\u5b66;\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u4eba\u985e\u5b66;\u5b97\u6559\u793e\u4f1a\u5b66;\u5b97\u6559\u6559\u80b2;\u5b97\u6559\u79d1\u5b66;\u6587\u5316\u4eba\u985e\u5b66\u3002 after-content-x4 20\u4e16\u7d00\u521d\u982d\u306e\u73fe\u4ee3\u7684\u306a\u73fe\u4ee3\u306e\u5c02\u9580\u5316\u3055\u308c\u305f\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u30b1\u30a2\u3078\u306e\u51fa\u767a\u3067\u3042\u308bSo\u304c\u547c\u3073\u51fa\u3057\u305f\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u904b\u52d5\u306f\u3001\u7cbe\u795e\u533b\u5b66\u3068\u7cbe\u795e\u5206\u6790\u3068\u306e\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u3067\u751f\u304d\u305f\u53d6\u5f15\u3067\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u81ea\u4f53\u306e\u6b74\u53f2\u306f\u305d\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059 [4] \u3002\u30b8\u30e7\u30ca\u30b5\u30f3\u30fb\u30a8\u30c9\u30ef\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u7279\u5225\u306a\u521d\u671f\u306e\u4ee3\u8868\u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059 [5] \u3002","datePublished":"2019-01-09","dateModified":"2019-01-09","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/author\/lordneo#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/author\/lordneo","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Special:CentralAutoLogin\/start?type=1x1","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Special:CentralAutoLogin\/start?type=1x1","height":"1","width":"1"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/4122","wordCount":651,"articleBody":" (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4 Pastoralpsychologie \u5b9f\u7528\u7684\u306a\u795e\u5b66\u306e\u90e8\u5206\u7684\u306a\u898f\u5f8b\u3067\u3059\u3002 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306f\u3001\u795e\u5b66\u3068\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u53cd\u6620\u3001\u958b\u767a\u3001\u7814\u7a76\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u795e\u5b66\u3068\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u300c\u30ae\u30e3\u30c3\u30d7\u300d\u3092\u63a2\u6c42\u3057\u3001\u305d\u306e\u7a7a\u9593\u306b\u843d\u3061\u305f\u4eba\u3005\u3092\u5f15\u3063\u5f35\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u6df7\u4e71\u3059\u308b\u5730\u5f62\u3067\u3059\u3002\u300c\u795e\u5b66\u3068\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u95a2\u4fc2\u306e\u63a2\u6c42\u306f\u3001\u795e\u5b66\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u5fc3\u7406\u5b66\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u7279\u5225\u306a\u95a2\u5fc3\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 [\u521d\u3081] \u300c\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306f\u3001\u3053\u3053\u3067\u305d\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u898b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3068\u3057\u3066\u306e\u5b97\u6559\u3084\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3068\u3057\u3066\u306e\u5b97\u6559\u7684\u614b\u5ea6\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u7279\u5fb4\u3065\u3051\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u305f\u91cd\u8981\u306a\u89e3\u91c8\u5b66\u7684\u80fd\u529b [2] \u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u80fd\u529b\u304c\u3001\u5236\u9650\u306a\u3057\u3067\u30bf\u30d6\u30fc\u306a\u3057\u3067\u3001\u795e\u3068\u4e16\u754c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5c5e\u6027\u306e\u89e3\u91c8\u306b\u7591\u554f\u3092\u62b1\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059 [3] \u3002\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306f\u3001\u56fd\u969b\u7684\u3067\u3001\u5b66\u969b\u7684\u3067\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u5b97\u6559\u7684\u3067\u6587\u5316\u7684\u611f\u53d7\u6027\u3067\u3059\u3002 \u6587\u8108\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u8a00\u53ca\u306f\u7570\u306a\u3063\u3066\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u4ed6\u306e\u610f\u5473\u306f\u3001\u6559\u4f1a\u306e\u5fc3\u7406\u7642\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u30b1\u30a2\u306e\u30b5\u30d6\u30a8\u30ea\u30a2\uff08Poimenik\uff09; \uff08\u5fc3\u7406\u7684\uff09\u5b9f\u7528\u795e\u5b66\u306e\u6b21\u5143;\u3059\u3079\u3066\u306e\u90e8\u9580\u306b\u304a\u3051\u308b\u795e\u5b66\u306e\u61f8\u5ff5\u30bf\u30b9\u30af\u3002 \u95a2\u9023\u3059\u308b\u8996\u70b9\uff1a\u5b97\u6559\u5fc3\u7406\u5b66;\u7267\u6b4c\u533b\u5b66;\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u7cbe\u795e\u533b\u5b66;\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u4eba\u985e\u5b66;\u5b97\u6559\u793e\u4f1a\u5b66;\u5b97\u6559\u6559\u80b2;\u5b97\u6559\u79d1\u5b66;\u6587\u5316\u4eba\u985e\u5b66\u3002 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x420\u4e16\u7d00\u521d\u982d\u306e\u73fe\u4ee3\u7684\u306a\u73fe\u4ee3\u306e\u5c02\u9580\u5316\u3055\u308c\u305f\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u30b1\u30a2\u3078\u306e\u51fa\u767a\u3067\u3042\u308bSo\u304c\u547c\u3073\u51fa\u3057\u305f\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u904b\u52d5\u306f\u3001\u7cbe\u795e\u533b\u5b66\u3068\u7cbe\u795e\u5206\u6790\u3068\u306e\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u3067\u751f\u304d\u305f\u53d6\u5f15\u3067\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u81ea\u4f53\u306e\u6b74\u53f2\u306f\u305d\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059 [4] \u3002\u30b8\u30e7\u30ca\u30b5\u30f3\u30fb\u30a8\u30c9\u30ef\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u7279\u5225\u306a\u521d\u671f\u306e\u4ee3\u8868\u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059 [5] \u3002 \u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u6b74\u53f2\u306e\u305f\u3081\u306b\u5f62\u6210\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u5b97\u6559\u5fc3\u7406\u5b66\u3068\u30ea\u30d0\u30a4\u30d0\u30eb\u904b\u52d5\u306e\u9593\u306e3\u3064\u306e\u95a2\u4fc2\u3067\u3059 [6] \u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u7267\u6b4c\u904b\u52d5\u3068\u5b97\u6559\u5fc3\u7406\u5b66\u3068\u4e00\u65b9\u3067\u306e\u7cbe\u795e\u7684\u307e\u305f\u306f\u7cbe\u795e\u7684\u306a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u6b63\u5f53\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u53e4\u4ee3\u306e\u5b97\u6559\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u8870\u9000\u3068\u5225\u3005\u306e\u5206\u91ce\u3067\u306e\u795e\u5b66\u3068\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u691c\u67fb\u306f\u3001\u6700\u8fd1\u306e\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u51fa\u73fe\u306b\u5927\u304d\u304f\u8ca2\u732e\u3057\u307e\u3057\u305f [7] \u3002\u3053\u306e\u7269\u8a9e\u306f\u3001\u305d\u306e\u52d5\u7684\u3067\u767a\u9054\u7684\u5fc3\u7406\u5b66\u6307\u5411\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u5f62\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u300c\u4ff3\u512a\u304c\u795e\u5b66\u7684\u306a\u73fe\u5b9f\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u52a9\u8a00\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u30b1\u30a2\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306f\u3001\u5b97\u6559\u5fc3\u7406\u5b66\u304b\u3089\u306e\u56de\u5fc3\u7d4c\u9a13\u3092\u6b63\u5f0f\u306b\u76f8\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306f\u3001\u4fe1\u4ef0\u306e\u5074\u9762\u304c\u3059\u3079\u3066\u306e\u5b97\u6559\u7684\u7d4c\u9a13\u3092\u8d8a\u3048\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u795e\u5b66\u7684\u306a\u4e88\u5099\u6c7a\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u5b97\u6559\u7684\u7d4c\u9a13\u306e\u7406\u89e3\u3092\u52d5\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u7642\u6cd5\u306e\u5fc3\u7406\u7684\u304a\u3088\u3073\u767a\u9054\u7684\u30e2\u30c0\u30ea\u30c6\u30a3\u306b\u79fb\u3059\u3053\u3068\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 [8] \u300c \u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u6838\u3068\u306a\u308b\u9818\u57df\u306f\u3001\u7279\u306b\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u30b1\u30a2\u3001\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3001\u76e3\u7763\u306e\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u5206\u91ce\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u57fa\u6e96\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u7684\u3001\u6cbb\u7642\u7684\u52a9\u8a00\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306e\u57fa\u6e96\u306b\u5339\u6575\u3057\u307e\u3059\u3002\u8cc7\u683c\u306e\u3042\u308b\u3055\u3089\u306a\u308b\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u8cc7\u683c\u304c\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306f\u3001\u5927\u5b66\u3001\u5927\u5b66\u3001\u5927\u5b66\u3001\u7814\u7a76\u6240\u306e\u5927\u5b66\u5730\u57df\u3067\u7814\u7a76\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u7684\u8cc7\u683c\u306f\u3001\u901a\u5e38\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u7d5e\u3063\u305f\u3055\u3089\u306a\u308b\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3092\u901a\u3058\u3066\u5f97\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002 1972\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u7267\u6b4c\u5fc3\u7406\u5b66\u5354\u4f1a\uff08DGFP\uff09\u306f\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u30b1\u30a2\u3001\u52a9\u8a00\u3001\u76e3\u7763\u306e\u305f\u3081\u306e\u30a8\u30ad\u30e5\u30e1\u30cb\u30ab\u30eb\u306a\u5354\u4f1a\u3068\u3057\u30665\u3064\u306e\u90e8\u9580\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306a\u308b\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u57fa\u6e96\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306f\u7570\u306a\u308b\u53c2\u7167\u7406\u8ad6\u3068\u7570\u306a\u308b\u65b9\u6cd5\u8ad6\u7684\u7126\u70b9\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 DGFP\u306f\u3001\u300c\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8DGFP\u300d\u3001\u300c\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30bd\u30ea\u30f3DGFP\u300d\u3001\u300c\u76e3\u7763\u8005DGFP\u300d\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u6388\u4e0e\u3057\u307e\u3059\u3002 \u307e\u305f\u3001\u5049\u5927\u306a\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u6559\u4f1a\u306e\u5730\u57df\u6559\u4f1a\/\u6559\u533a\u3068\u5354\u529b\u3059\u308b\uff08\u307e\u305f\u306f\u305d\u308c\u3089\u304c\u7740\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\uff09\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u5730\u57df\u8a13\u7df4\u6a5f\u95a2\u3082\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u3055\u3089\u306a\u308b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306fDGFP\u3092\u8a8d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u7372\u5f97\u3059\u308b\u5730\u57df\u3067\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u5b97\u6559\u3068\u306e\u5354\u529b\u306f\u958b\u767a\u4e2d\u3067\u3059\u3002 Wiebe Zijlstra\u3084Heije Faber\u306a\u3069\u306e\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306e\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u8005\u306f\u300120\u4e16\u7d00\u534a\u3070\u306e\u82f1\u8a9e\u3068\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u5730\u57df\u306e\u8abf\u505c\u306b\u304a\u3044\u3066\u91cd\u8981\u306a\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Paul Tillich\u3001The Pastoral Psychology\u304c\u795e\u5b66\u306b\u53ca\u307c\u3059\u5f71\u97ff\u3001In\uff1aNeue Journal for Systematic Theology 2\uff081960\uff09\u3001128-137\u3002 Dietrich Stollberg\u3001Pastoral Psychology\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3001In\uff1aMensch 20\uff081968\uff09\u3001210-216\uff08in\uff1aVolkerL\u00e4pple\/Joachim Scharfenberg\u3001ed\u3002\u3001Psychotherapy and Pastoral Care [vol\u3002454]\u3001Darmstadt 1977\u3001350-359\uff09\u3002 Klaus Winkler\u3001\u795e\u5b66\u306b\u304a\u3051\u308b\u7267\u6b4c\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u6a5f\u80fd\u3001In\uff1aRichard Riess\uff08ed\u3002\uff09\u3001Perspectives of Pasteral Psychology\u3001G\u00f6ttingen1974\u3001105-121\u3002 \u30cf\u30a4\u30f3\u30ea\u30c3\u30d2\u30fb\u30dd\u30f3\u30da\u30a4\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u6b74\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001ISIDOR BAUMGARTNER\uff08\u7de8\uff09\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u30cf\u30f3\u30c9\u30d6\u30c3\u30af\u3001\u30ec\u30fc\u30b2\u30f3\u30b9\u30d0\u30fc\u30b01990\u300123-40\u3002 \u30e8\u30a2\u30d2\u30e0\u30fb\u30b7\u30e3\u30fc\u30d5\u30a7\u30f3\u30d0\u30fc\u30b0\u3001\u7267\u5e2b\u306e\u7267\u5e2b\u306e\u5fc3\u7406\u7684\u80fd\u529b\u3001ISIDOR BAUMGARTNER\uff08\u7de8\uff09\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u30cf\u30f3\u30c9\u30d6\u30c3\u30af\u3001\u30ec\u30fc\u30b2\u30f3\u30b9\u30d0\u30fc\u30b01990\u3001135-152\u3002 Isidor Baumgartner\uff08\u7de8\uff09\uff1a \u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u30cf\u30f3\u30c9\u30d6\u30c3\u30af\u3002 Friedrich Pustet\u3001Regensburg 1990\u3001ISBN 3-7917-1267-5\u3002 \uff083\u4eba\u306e\u8457\u8005\u304b\u3089\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u8ca2\u732e\uff09 JoachimH\u00e4nle\/Martin Jochheim\u3001\u4e21\u89aa\u306b\u5225\u308c\uff1f\u306a\u305c\u305d\u308c\u306f\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u8005\u3067\u3042\u308b\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u200b\u200b\u3001In\uff1aWays to Humans 50\uff081998\uff09\u300154-70\u3002 \u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u304b\u3089\u7d4c\u9a13\u7684\u5b97\u6559\u5fc3\u7406\u5b66\u307e\u3067\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u30fb\u30e2\u30fc\u30b2\u30f3\u30c8\u30cf\u30fc\u30e9\u30fc\uff1f\u3001In\uff1aPaths to Humans 54\uff082002\uff09\u3001287-300\u3002 \u30de\u30a4\u30b1\u30eb\u30fb\u30af\u30ec\u30b9\u30de\u30f3\u3001 Pastoralpsychologie \u3001Neukirchen-Vluyn\u30012004\u3001ISBN 3-7887-20506\u3002 \u5ea7\u5e2d\u3001\u76e3\u7763\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u3002\u5f7c\u306e10\u56de\u76ee\u306e\u6b7b\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u7814\u7a76\u6240\uff08PPI\uff09\u3001\u30cf\u30f3\u30d6\u30eb\u30af2006\u306e\u969b\u306b\u3001\u30e8\u30a2\u30d2\u30e0\u30fb\u30b7\u30e3\u30fc\u30d5\u30a7\u30f3\u30d0\u30fc\u30b0\uff081927\u20131996\uff09\u306e\u8a18\u61b6\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30de\u30a4\u30b1\u30eb\u30fb\u30af\u30ec\u30b9\u30de\u30f3\u3001in\u8fb1 – \u6012\u308a – \u304a\u3088\u3073\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u3002\u307e\u305f\u306f\uff1a\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u5834\u6240\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001In\uff1a\u52d5\u304d\u306e\u7267\u6b4c\u5fc3\u7406\u5b66\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u7acb\u5834\uff08DGFP-INFO\uff09\u3001Bad Waldsee 2009\u300147-61\u3002 \u30de\u30ea\u30a2\u30fbE\u30fb\u30a8\u30a4\u30ca\u30fc\/\u30ec\u30a4\u30ca\u30fc\u30fb\u30d6\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\/\u30a4\u30f3\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9\u30fb\u30cf\u30d6\u30eb\/\u30cf\u30f3\u30b9\u30fbW\u30fb\u30e9\u30c3\u30b1\u30f3\u30d0\u30a6\u30a2\u30fc\u7de8\u3001\u606f\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3002\u8a8d\u8b58\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306b\u304a\u3051\u308b\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\uff08FS\u30ab\u30fc\u30eb\u30cf\u30a4\u30f3\u30c4\u30e9\u30c7\u30a3\u30f3\u30cf\u30a6\u30d5\uff09\uff08\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u795e\u5b66\u3002\u5b9f\u8df5\u5fd7\u5411\u306e\u7814\u7a76\u3068\u8ac7\u8a71;Vol\u300217\uff09\u3001Vienna 2010\u3002 \u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30a8\u30ea\u30b6\u30d9\u30b9\u30fb\u30a2\u30a4\u30b0\u30ca\u30fc\u3001\u6012\u308a\u3001\u52c7\u6c17\u3001\u8106\u5f31\u6027\uff1a\u795e\u5b66\u3068\u6559\u4f1a\u306b\u304a\u3051\u308b\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u73fe\u5728\u306e\u72b6\u6cc1\u3001In\uff1aPractical Theology 46\uff082011\uff09\u3001219-224\u3002 Christoph Morgenthaler\/Isabelle noth\u3001\u6587\u5316\u7684\u306b\u654f\u611f\u306a\u5b97\u6559\u5fc3\u7406\u5b66\u3068\u81e8\u5e8a\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30ea\u30f3\u30b0\u5fc3\u7406\u5b66 – \u5e0c\u671b\u304b\u73fe\u5b9f\uff1f\u5bfe\u8a71\u306b\u304a\u3051\u308b\u7267\u6b4c\u5fc3\u7406\u5b66\u3068\u5b97\u6559\u306e\u5fc3\u7406\u5b66\uff08\u30b4\u30c3\u30c8\u30d5\u30ea\u30fc\u30c9\u30d3\u30c3\u30c8\u30ca\u30fc\/\u30af\u30ea\u30b7\u30a2\u30f3\u30d5\u30a7\u30d2\u30c8\u30ca\u30fc\/\u30aa\u30c3\u30c8\u30de\u30fc\u30d5\u30c3\u30af\u30b9\/\u30a2\u30eb\u30d0\u30fc\u30c8\u30b2\u30eb\u30cf\u30fc\u30c9\/\u30c8\u30fc\u30de\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\/\u30d8\u30eb\u30ac\u30b3\u30fc\u30e9\u30fc\u30b9\u30d4\u30a8\u30b2\u30eb\/\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u30e2\u30fc\u30b2\u30eb\u30bf\u30fc\/\u30a6\u30eb\u30ea\u30b1\u30ef\u30b0\u30ca\u30fc\u30e9\u30a6\u3001Hg\u3002 Kerstin Lammer\u3001\u5b97\u6559\u7684\u80fd\u529b\u3092\u5099\u3048\u305f\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3002\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u7684\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u30b1\u30a2\u3068\u76e3\u7763\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u3001\u30ce\u30a4\u30ad\u30eb\u30c1\u30a7\u30f3\u30fb\u30f4\u30eb\u30fc\u30a4\u30f32012\u300111-19\uff08\u300c\u5c0f\u3055\u306a\u9055\u3044\u300d\uff09\u3002 Heribert Wahl\u3001\u4f55\u304c\u3001\u306a\u305c\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4eca\u65e5\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u306e\u304b\uff1f\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u795e\u5b66\u7684\u306a\u5834\u6240\u3001Ostfildern 2012\u300147-60\u3002 \u30de\u30a4\u30b1\u30eb\u30fb\u30af\u30ec\u30b9\u30de\u30f3\u3001 \u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u7267\u6b4c\u5fc3\u7406\u5b66\u5354\u4f1a\uff1a\u5275\u9020\u3068\u8ca1\u56e3\u306e\u5e74\uff081980\u5e74\u307e\u3067\uff09\u3002\u30af\u30ed\u30cb\u30af\u30eb \u3001In\uff1a\u5909\u63db\u300112\u5e74\u76ee\u30012012\u5e741\u6708\u3001\u7b2c17\u53f7\u3001pp\u30022\u2013179\u3002 \u30de\u30a4\u30b1\u30eb\u30fb\u30af\u30ec\u30b9\u30de\u30f3\u3001 \u904b\u52d5\u304b\u3089\u30af\u30e9\u30d6\u3078\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u7267\u6b4c\u5fc3\u7406\u5b66\u5354\u4f1a\u306e\u8d77\u6e90\u3068\u57fa\u790e\u306e\u6b74\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066 \u3001\u4eba\u9593\u3078\u306e\u9053\u300164\u5e74\u76ee\u30012012\u5e74\u3001\u7b2c2\u53f7\u3001pp\u3002208\u2013221\u3002 \u30c8\u30fc\u30de\u30b9\u30fb\u30d3\u30fc\u30ea\u30c3\u30c4\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66 – \u305d\u308c\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\u3001\u306a\u305c\u305d\u308c\u306f\u826f\u3044\u306e\u304b\uff1f Pastoral Psychological Workshop Reports 23\uff082015\uff09\u30014-45\u3002 \u4eba\u9593\u3078\u306e\u9053 \u3002 Journal of Pastoral Care and Advice\u3001Healing and Social Action\u30011954\u5e74\u306eG\u00f6ttingen\uff08\u6bce\u5e746\u3064\u306e\u554f\u984c\uff09\u3001 ISSN 0043-2040 \u3002\u7de8\uff1a\u30af\u30ea\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u30fb\u30d0\u30fc\u30d0\u30c3\u30cf\u3001\u30a6\u30a3\u30eb\u30d5\u30ea\u30fc\u30c9\u30fb\u30a8\u30f3\u30b2\u30de\u30f3\u3001\u30e8\u30eb\u30f3\u30fb\u30cf\u30eb\u30d9\u3001\u30af\u30e9\u30a6\u30b9\u30fb\u30ad\u30a8\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u30a6\u30eb\u30b9\u30e9\u30fb\u30da\u30a6\u30ab\u30fc\u30c8\u3001\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30fb\u30ea\u30fc\u30b9\u3001\u30d8\u30eb\u30de\u30f3\u30fb\u30b9\u30bf\u30a4\u30f3\u30ab\u30f3\u30d7\u3001\u30a2\u30f3\u30fbM\u30fb\u30b9\u30bf\u30a4\u30f3\u30de\u30a4\u30e4\u30fc\uff08\u7de8\u96c6\u8005\uff09\u3001\u30d8\u30d0\u30fc\u30c8\u30fb\u30ef\u30fc\u30eb\u3002\u7de8\u96c6\u8005\uff1a\u30af\u30ea\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u30fb\u30d0\u30fc\u30d0\u30c3\u30cf\u3001\u30a6\u30a3\u30eb\u30d5\u30ea\u30fc\u30c9\u30fb\u30a8\u30f3\u30b2\u30de\u30f3\u3001\u30af\u30e9\u30a6\u30b9\u30fb\u30ad\u30a8\u30eb\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u30d8\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u30fb\u30ef\u30fc\u30eb\u3002\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\uff08\u7c73\u56fd\uff09\uff1aChristoffer H. Grundmann\u3002 Paths to Humans\uff08WZM\uff09\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u3068\u751f\u547d\u306e\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0E.V.\u306e\u305f\u3081\u306e\u798f\u97f3\u6d3e\u4f1a\u8b70\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u5354\u4f1a\uff08DGFP\uff09\u3001\u798f\u97f3\u6d3e\u75c5\u9662\u306e\u7267\u5e2b\u306e\u305f\u3081\u306e\u4f1a\u8b70\u306e\u7d44\u7e54\u3067\u3042\u308a\u3001\u5fc3\u7406\u5b66\u3068\u795e\u5b66\u3001\u533b\u5b66\u3001\u793e\u4f1a\u5b66\u3001\u6559\u80b2\u5b66\u306e\u9593\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u305f\u3081\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u3068\u3057\u3066\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u898b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5909\u63db \u3002\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\uff08\u7de8\u96c6\u8005\u7267\u5e2b\u5fc3\u7406\u5b66\u5354\u4f1aE.V.\u306b\u4ee3\u308f\u3063\u3066KlausKie\u00dfling\u306b\u3088\u308b\u3068\u30012001\u5e74\uff08\u7b2c1\u53f7\uff09\u304c\u6bce\u5e74\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059; 6\u20132007\uff09\u3001 ISSN 1618-2480 \u3001\uff08\u793e\u8aac\u3068\u5185\u5bb9\u304c\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u5165\u624b\u53ef\u80fd\uff1a [\u521d\u3081] \u3002 \u2191 \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30de\u30f3\u30b9\uff1a \u30d5\u30ed\u30a4\u30c8\u306e\u5f8c\u306e\u795e\u5b66\u3002\u89e3\u91c8\u7684\u8abf\u67fb\u3001\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30a2\u30ca\u30dd\u30ea\u30b9\/\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af1970\u3001IX\u3002 \u2191 Michael Klessmann\/Kerstin Lammer\uff08ed\u3002\uff09\u3001The Cross With the Profession\uff1aChurvision in Church and Diakonie\u3001Neukirchen-Vluyn 2007\u300152\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30c8\u30fc\u30de\u30b9\u30fb\u30d3\u30fc\u30ea\u30c3\u30c4\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u306e\u610f\u5473\u3092\u4eba\u751f\u306b\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01\u300d\u89e3\u91c8\u5b66\u7684\u80fd\u529b\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306e\u7279\u5b9a – \u500b\u4eba\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3001In\uff1aTransforations\u3002 Pastoral Psychological Workshop Reports 15\uff082011\uff09\u3001107-141\u3002 \u2191 \u30e8\u30a2\u30d2\u30e0\u30fb\u30b7\u30e3\u30fc\u30d5\u30a7\u30f3\u30d0\u30fc\u30b0\u3001\u30b7\u30b0\u30e0\u30f3\u30c8\u30fb\u30d5\u30ed\u30a4\u30c8\u3001\u305d\u3057\u3066\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u4fe1\u4ef0\u306e\u6311\u6226\u3068\u3057\u3066\u306e\u5b97\u6559\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5f7c\u306e\u6279\u5224\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3001\u30b2\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b2\u30f31976 4 \u3001155-180\u3002 \u2191 \u53e4\u3044\u6b74\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u30cf\u30a4\u30f3\u30ea\u30c3\u30d2\u30fb\u30dd\u30f3\u30da\u30a4\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66 – \u5fdc\u7528\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u6700\u3082\u53e4\u3044\u90e8\u5206\u7684\u306a\u898f\u5f8b\u306e\u767a\u5c55\uff1a\u5fc3\u7406\u5b66\u3068\u5b9f\u8df516\/1972\u3001168-175; Ders\u3002\u3001Pastoral Psychology\u306e\u6b74\u53f2\u3001ISIDOR BAUMGARTNER\uff08\u7de8\uff09\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u30cf\u30f3\u30c9\u30d6\u30c3\u30af\u3001\u30ec\u30fc\u30b2\u30f3\u30b9\u30d0\u30fc\u30b01990\u300123-40\u3002 \u2191 s\u3002\u30b8\u30e7\u30ca\u30b5\u30f3\u30fb\u30a8\u30c9\u30ef\u30fc\u30ba\u3001\u5b97\u6559\u7684\u611b\u60c5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8ad6\u6587\uff081746\uff09\u3001\u30b8\u30e7\u30ca\u30b5\u30f3\u30fb\u30a8\u30c9\u30ef\u30fc\u30ba\u306e\u4f5c\u54c1\uff08\u30cf\u30ea\u30fc\u30fbS\u30fb\u30b9\u30bf\u30a6\u30c8\u3001Hg\u3002\uff09; bd\u3002 2\uff08John E. Smith\u3001Hg\u3002\uff09\uff081959\uff09\u3001New Haven 2009;\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3http:\/\/edwards.yale.edu\u3002 \u2191 \u30c8\u30fc\u30de\u30b9\u3001\u30d3\u30fc\u30ea\u30c3\u30c4\u3001\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u5fc3\u7406\u5b66\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 – \u305d\u308c\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\u3001\u306a\u305c\u305d\u308c\u306f\u826f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f Pastoral Psychological Workshop Reports 23\uff082015\/2\uff09\u30014-45\u300132f\u3002 \u2191 s\u3002\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30de\u30f3\u30b9\u3001\u30d5\u30ed\u30a4\u30c8\u5f8c\u306e\u795e\u5b66\u3002\u89e3\u91c8\u7684\u8abf\u67fb\u3001\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30a2\u30ca\u30dd\u30ea\u30b9\/\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af1970\u3001107\u3002 \u2191 \u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30db\u30de\u30f3\u30b9\u306f\u3001\u30d5\u30ed\u30a4\u30c8\u3068\u30c6\u30a3\u30ea\u30c3\u30d2\u306b\u3088\u308b\u5b97\u6559\u306e\u5fc3\u7406\u5b66\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001ders\u3002 \uff08Hg\u3002\uff09\u3001\u795e\u5b66\u3068\u5fc3\u7406\u5b66\u306e\u9593\u306e\u5bfe\u8a71\uff08Jerald C. Brauer\u3001Hg\u3002\u3001Essays in Divinity;Bd\u30023\uff09\u3001Chicago\/London 1968\u300153-81\u300161f\u3002 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki10\/archives\/4122#breadcrumbitem","name":"Pastoralpsychologie – \u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30c7\u30a3\u30a2"}}]}]