[{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki11\/archives\/8031#BlogPosting","mainEntityOfPage":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki11\/archives\/8031","headline":"\u30e1\u30c8\u30ed\u30d8\u30eb\u30b7\u30ad – \u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30c7\u30a3\u30a2\u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30c7\u30a3\u30a2","name":"\u30e1\u30c8\u30ed\u30d8\u30eb\u30b7\u30ad – \u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30c7\u30a3\u30a2\u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30c7\u30a3\u30a2","description":"before-content-x4 \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u307e\u305f\u306f\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u305d\u308c\u3092\u6539\u5584\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30de\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306e\u3092\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30e1\u30c8\u30ed\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad \u30af\u30ed\u30b5\u30ea\u99c5\u3067\u306eM100\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u5217\u8eca \u57fa\u672c\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059 \u4f4d\u7f6e \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u3001\u30a8\u30b9\u30d7\u30fc\uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\uff09 \u8f38\u9001\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af HSL \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc HKL \u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0 1982\u5e74 \u901a\u4fe1\u7db2 \u7dda 2 \u30eb\u30fc\u30c8\u9577 43","datePublished":"2022-06-14","dateModified":"2022-06-14","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki11\/archives\/author\/lordneo#Person","name":"lordneo","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki11\/archives\/author\/lordneo","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a4cee54c4c053e967fe3e7d054edd4?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Enzyklop\u00e4die","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/wiki4\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/download.jpg","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/20\/QSicon_rot_Uhr.svg\/24px-QSicon_rot_Uhr.svg.png","url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/20\/QSicon_rot_Uhr.svg\/24px-QSicon_rot_Uhr.svg.png","height":"24","width":"24"},"url":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki11\/archives\/8031","wordCount":5795,"articleBody":"     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});before-content-x4 \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u307e\u305f\u306f\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u305d\u308c\u3092\u6539\u5584\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30de\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306e\u3092\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30e1\u30c8\u30ed\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad  \u30af\u30ed\u30b5\u30ea\u99c5\u3067\u306eM100\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u5217\u8eca \u57fa\u672c\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059 \u4f4d\u7f6e \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u3001\u30a8\u30b9\u30d7\u30fc\uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\uff09 \u8f38\u9001\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af HSL \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc HKL \u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0 1982\u5e74 \u901a\u4fe1\u7db2 \u7dda 2 \u30eb\u30fc\u30c8\u9577 43 km \u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 30 \u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 21 \u9577\u3044\u8ddd\u96e2\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u521d\u3081 \u4e57\u5ba2 63.5 MIO\u3002\uff082013\uff09 \u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc \u8eca\u4e21\u30bf\u30a4\u30d7 M100\u3001M200\u3001M300\u3001 LANE 1524 mm \u96fb\u529b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 750 V DC\u30d1\u30ef\u30fc\u30ec\u30fc\u30eb  \u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30ab\u30fc\u30c9\u30012022\u5e74  2011\u5e74\u3001\u30af\u30ed\u30b5\u30ea\u99c5\u304c\u30ab\u30d0\u30fc\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f         (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4Koivusaari\uff1a\u6d77\u306e\u4e0b\u306b\u3042\u308b\u4e16\u754c\u3067\u552f\u4e00\u306e\u5730\u4e0b\u9244\u99c5\uff08\u30d0\u30eb\u30c8\u6d77\uff09  \u30e1\u30c8\u30ed\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad \uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u3002 \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u5730\u4e0b\u9244 \u3001\u30b9\u30a4\u30f3\u30b0\u3002 \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u30e1\u30c8\u30ed \uff09\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u9996\u90fd\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u306e\u5730\u4e0b\u9244\u3067\u3059\u3002 1982\u5e74\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u552f\u4e00\u306e\u5730\u4e0b\u9244\u3067\u3042\u308a\u3001\u4e16\u754c\u3067\u6700\u5317\u7aef\u306e\u5730\u4e0b\u9244\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 [\u521d\u3081]        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x435\u30ad\u30ed\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u9577\u3055\u306e\u5730\u4e0b\u9244\u306f\u3001\u6771\u90e8\u5730\u533a\u3068\u897f\u96a3\u56fd\u306e\u30a8\u30b9\u30dd\u30fc\u306e\u4e21\u65b9\u3068\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3092\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 2\u3064\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\uff08M1\u3068M2\uff09\u304c\u3042\u308a\u300125\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff082017\u5e7411\u6708\u73fe\u5728\uff09\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u3046\u30616\u3064\u306f\u897f\u96a3\u56fd\u306e\u30a8\u30b9\u30dd\u30fc\u306e\u90fd\u5e02\u306e\u30a8\u30ea\u30a2\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6771\u3067\u306f\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306f\u7dda\u5f62\u30eb\u30fc\u30c8\u304c2\u3064\u306e\u7aef\u306b\u5206\u5c90\u3057\u307e\u3059\u3002\u30eb\u30fc\u30c8\u306e55\uff05\u3092\u5c11\u3057\u8d85\u3048\u3066\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u306e\u91cd\u8981\u306a\u62e1\u5f35\u306f\u30012017\u5e7411\u6708\u306b\u6700\u521d\u306e\u5efa\u8a2d\u6bb5\u968e\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u6765\u897f\u90e8\u306e\u96a3\u63a5\u3059\u308b\u90fd\u5e02\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bSo -Called West Metro\u3067\u3059\u3002 2\u756a\u76ee\u306e\u5efa\u8a2d\u6bb5\u968e\u306f2023\u5e74\u306e\u590f\u307e\u3067\u306b\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u30f3\u30cd\u30c3\u30c8\u3092\u96a3\u63a5\u3059\u308b\u90fd\u5e02\u306e\u30a8\u30b9\u30dd\u30fc\uff08Kivenlahti\u5730\u533a\uff09\u306e\u897f\u7aef\u306b\u62e1\u5927\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 [2] 1982\u5e74\u306b\u6b63\u5f0f\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u305f\u5143\u306e\u30e1\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u4e2d\u592e\u99c5\u3092\u90fd\u5e02\u306e\u6771\u306b\u3042\u308b\u30a4\u30bf\u30b1\u30b9\u30af\u30b9\u3068\u7d50\u3073\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u897f\u90e8\u3067\u306f\u3001\u30eb\u30fc\u30c8\u306f3\u6bb5\u968e\u3067\u30ab\u30f3\u30d4\u3001\u30eb\u30aa\u30db\u30f3\u30e9\u30c6\u30a3\u3001\u30de\u30c6\u30a3\u30f3\u30ad\u30e9\u307e\u3067\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff08\u305d\u3057\u3066\u3001Kivenlahti\u3078\u306e4\u756a\u76ee\u306e\u62e1\u5f35\u304c\u5efa\u8a2d\u4e2d\u3067\u3059\uff09\u3002 It\u00e4keskus\u306e\u6771\u3067\u306f\u3001\u30e9\u30a4\u30f3\u306fMellunm\u00e4ki\u3068Vuosaari\u306e2\u3064\u306e\u7570\u306a\u308b\u65b9\u5411\u306b\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u897f\u90e8\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5168\u4f53\u306f\u3001\u5317\u6771\u5e02\u306e\u4e2d\u5fc3\u90e8\u306b\u3042\u308b\u30bd\u30eb\u30ca\u30a4\u30cd\u30f3\u307e\u3067\u5730\u4e0b\u306b\u8d70\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u3092\u51fa\u3066\u3001\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u30ab\u30e9\u30b5\u30bf\u30e0\u99c5\u307e\u3067\u5c0e\u304d\u307e\u3059\u3002\u30af\u30ed\u30b5\u30a2\u30ea\u5cf6\u3078\u306e\u6a4b\u304c\u7d9a\u304d\u307e\u3059\u3002\u672c\u571f\u306b\u623b\u308b\u5225\u306e\u6a4b\u306e\u5f8c\u3001\u5730\u4e0b\u9244\u306f\u5730\u4e0a\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u30a4\u30b5\u30af\u30b9\u30af\u30b9\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u8d70\u308a\u3001\u305d\u3053\u3067\u30e1\u30eb\u30f3\u30de\u30ad\u3078\u306e\u5317\u90e8\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5206\u5c90\u3057\u3001\u6771\u90e8\u306f\u30f4\u30aa\u30b5\u30a2\u30ea\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f8c\u8005\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u6700\u521d\u306f\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u3067\u8d70\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d7\u30aa\u30c6\u30a3\u30e9\u306e\u5f8c\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u306f\u30f4\u30aa\u30b5\u30ea\u6a4b\u306e\u30f4\u30a7\u30eb\u30c6\u30a3\u30aa\u30b7\u30e9\u6e7e\u3092\u6e21\u308a\u3001\u30e9\u30b9\u30c6\u30a3\u30e9\u99c5\u306b\u6765\u3066\u3001\u30a8\u30f3\u30c9\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30f4\u30aa\u30b5\u30a2\u30ea\u306b\u9032\u307f\u307e\u3059\u3002\u897f\u5074\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u30e9\u30aa\u30db\u30f3\u30e9\u30c6\u30a3\u5cf6\u304b\u3089\u30e9\u30a6\u30bf\u30b5\u30ea\u5cf6\u3068\u30b3\u30f4\u30b6\u30ea\u5cf6\u3092\u7d4c\u7531\u3057\u3066\u3001\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u304c\u30d0\u30eb\u30c8\u6d77\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u6570\u56de\u8d70\u308b\u30b1\u30a4\u30e9\u30cb\u30a8\u30df\u307e\u3067\u8d70\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6700\u3082\u6df1\u3044\u30eb\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u30d0\u30eb\u30c8\u6d77\u304b\u308955 m\u4e0b\u306b\u3042\u308b\u30eb\u30aa\u30db\u30e9\u30d2\u30c6\u30a3\u3068\u30e9\u30a6\u30bf\u30b5\u30ea\u306e\u9593\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u3068\u8fd1\u96a3\u306e\u30a8\u30b9\u30dd\u30fc\u306e\u5883\u754c\u306f\u3001\u30b3\u30f4\u30b6\u30ea\u3068\u30b1\u30a4\u30e9\u30cb\u30a8\u30df\u306e\u9593\u3092\u8d70\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30eb\u30c8\u6d77\u306e\u6d77\u5e95\u304b\u308930\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u4e0b\u306b\u3042\u308b\u30b3\u30f4\u30b6\u30ea\u99c5\u306f\u3001\u4e16\u754c\u3067\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u3067\u3059\u3002\u30b1\u30a4\u30e9\u30cb\u30a8\u30df\u304b\u3089\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u306f\u5317\u90e8\u306b\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u4f5c\u308a\u3001\u30a2\u30fc\u30eb\u30c8\u5927\u5b66\u3092\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u30bf\u30d4\u30aa\u30e9\u5730\u533a\u3068\u30a6\u30eb\u30d8\u30a4\u30eb\u30d4\u30a2\u30b9\u30c8\u99c5\uff08\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\uff1a\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u30d1\u30fc\u30af\uff09\u3092\u7d4c\u7531\u3057\u3066\u73fe\u5728\u306e\u897f\u7aef\u5c40\u306e\u30de\u30c1\u30f3\u30ad\u30e9\u306b\u5230\u9054\u3057\u307e\u3059\u3002 Ruoholahti\u306e\u6771\u306e\u99c5\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u9577\u3055\u306f135\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u3067\u3001\u6700\u8fd1\u306e\u897f\u90e8\u5730\u4e0b\u9244\u99c5\u306f90\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u3046\u3061\u306e1\u3064\u3067\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u306f\u7121\u52b9\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u30011\u90e8\u306b\u306fP+R\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u30b9\u306e2\u3064\u306e\u516c\u7528\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u3068\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u8a9e\u3067\u6a19\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002        (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4\u30e1\u30c8\u30ed\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u306f\u3001\u5e02\u306e\u8f38\u9001\u4f1a\u793e\u3067\u3042\u308bHKL\u306b\u3088\u3063\u3066\u904b\u55b6\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5730\u57df\u8f38\u9001\u5354\u4f1aHSL\u304c\u4e3b\u50ac\u3059\u308b\u8f38\u9001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3059\u3002 M1\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u30015\uff1a09\u201323\uff1a09\u3001\u307e\u305f\u306f5\uff1a05\u201323\uff1a05\uff08Matinkyl\u00e4\u3001\u307e\u305f\u306fVuosaari\u304b\u3089\u306e\u6700\u521d\u3068\u6700\u5f8c\u306e\u51fa\u767a\uff09\u306e\u9593\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 M2\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u6708\u66dc\u65e5\u304b\u3089\u571f\u66dc\u65e5\u307e\u3067\u30016\uff1a00\u301c23\uff1a20\u3001\u307e\u305f\u306f5\uff1a20\u301c23\uff1a00\uff08\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u3068\u6700\u5f8c\u306e\u51fa\u767a\u3001\u307e\u305f\u306fMellunm\u00e4ki\uff09\u306e\u9593\u3067\u3059\u3002\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u3001\u6700\u521d\u306eM1\u306f6:09\uff08\u304a\u3088\u3073Vuosaari\u304b\u30896:15\uff09\u306bMatinkyl\u00e4\u304b\u3089\u8d70\u308a\u30016:20\u306bMellunm\u00e4ki\u304b\u3089\u6700\u521d\u306eM2\uff08\u304a\u3088\u3073Tapiola\u304b\u30896:37\uff09\u3002\u4e21\u65b9\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u4ea4\u901a\u6642\u9593\u30675\u5206\u3054\u3068\u306b\u904b\u8ee2\u3057\u307e\u3059\u3002 [3] \u3002 6\u6708\u4e2d\u65ec\u304b\u30897\u6708\u306e\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3067\u3001\u590f\u4f11\u307f\u306e\u305f\u3081\u306b\u30e1\u30c8\u30ed\u306f\u6642\u8a08\u983b\u5ea6\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u3066\u904b\u8ee2\u3057\u307e\u3059\u3002 \u6bce\u65e5200,000\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u4e57\u5ba2\u304c\u8f38\u9001\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 HKL\u5e74\u6b21\u5831\u544a\u66f8\u306b\u3088\u308b\u3068\u30012013\u5e74\u306e\u30e1\u30c8\u30ed\u306f\u5408\u8a086350\u4e07\u4eba\u306e\u4e57\u5ba2\u3092\u62b1\u3048\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u540c\u3058\u5e74\u306eHKL\u3067\u306e\u30e1\u30c8\u30ed\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u58f2\u4e0a\u306f3140\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u3067\u3001330\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u306e\u5229\u76ca\u3067\u3057\u305f\u3002 [4] \u30e1\u30c8\u30ed\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u306e2\u884c\uff08M1\u304a\u3088\u3073M2\uff09\uff082017\u5e7411\u670818\u65e5\u306e\u6642\u70b9\u3067\uff09\u5efa\u8a2d\u4e2d\u306eWester\u62e1\u5f35\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\u3068\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3\u8a9e\u306e\u75c5\u68df\u540d\u3001\u304a\u3088\u3073\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u9577\u3055   \u5217\u8eca\u304c\u30e9\u30b9\u30c6\u30a3\u30e9\u3068\u30d7\u30aa\u30c6\u30a3\u30e9\u306e\u99c5\u306e\u9593\u306e\u30f4\u30aa\u30b5\u30ea\u6a4b\u3092\u6e21\u308b 1958\u5e74\u3001\u8a08\u753b\u59d4\u54e1\u4f1a\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u4e3b\u8981\u90fd\u5e02\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u5730\u4e0b\u9244\u3092\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u9996\u90fd\u306b\u5efa\u8a2d\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u5224\u65ad\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u5e02\u306e\u5e02\u8b70\u4f1a\u304c\u3001\u6771\u90e8\u5730\u533a\u3068\u5e02\u5185\u4e2d\u5fc3\u90e8\u3092\u3088\u308a\u826f\u304f\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u30e1\u30c8\u30ed\u3092\u5efa\u8a2d\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u6c7a\u5b9a\u3092\u4e0b\u3057\u305f\u306e\u306f1969\u5e74\u307e\u3067\u3067\u3057\u305f\u3002 \u5730\u4e0b\u9244\u306e\u5efa\u8a2d\u4f5c\u696d\u306f1971\u5e74\u306b\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u30029\u5e74\u5f8c\u3001\u6700\u521d\u306e\u5217\u8eca\u304c\u914d\u9054\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u30011982\u5e746\u67081\u65e5\u306b\u30cf\u30ab\u30cb\u30a8\u30df\u3068\u30a4\u30bf\u30b1\u30b9\u30af\u30b9\u306e\u9593\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u3067\u306e\u6700\u521d\u306e\u5217\u8eca\u304c\u767b\u5834\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 1982\u5e747\u67081\u65e5\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u30a8\u4e2d\u592e\u99c5\uff08Raubatienentori\uff09\u3068It\u00e4keskus\u306e\u9593\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u5ef6\u9577\u304c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a66\u904b\u8ee2\u306f2\u3064\u306e\u6bb5\u968e\u3067\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u521d\u306e\u6bb5\u968e\u3067\u306f\u30018\u67083\u65e5\u307e\u3067\u3001\u5217\u8eca\u306f\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u30a2\u30ef\u30fc\u306e\u4ea4\u901a\u4e2d\u306b\u306e\u307f\u8d70\u884c\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3068\u9031\u672b\u306b\u3082\u8d70\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 1983\u5e743\u67081\u65e5\u3001\u30ab\u30f3\u30d4\u306e\u5ef6\u9577\u304c\u7a3c\u50cd\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 S\u00f6rn\u00e4inen\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u30011984\u5e749\u67081\u65e5\u304b\u3089\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 1981\u5e74\u306b\u3001It\u00e4keskus\u3068Kontula\u306e\u9593\u306e\u7dda\u306e\u6700\u521d\u306e\u8155\u306e\u5efa\u8a2d\u4f5c\u696d\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u62e1\u5f35\u306f\u30011986\u5e7410\u670821\u65e5\u306b5\u5e74\u5f8c\u306b\u53b3sole\u306b\u64cd\u696d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u540c\u3058\u5e74\u306b\u30011989\u5e749\u67081\u65e5\u306b\u904b\u55b6\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30eb\u30f3\u30de\u30ad\u3078\u306e\u99c5\u5468\u8fba\u306e\u62e1\u5f35\u306e\u305f\u3081\u306e\u5efa\u8a2d\u4f5c\u696d\u3002  L\u00e4nsisatam\u5730\u533a\u306e\u65b0\u3057\u3044\u958b\u767a\u30a8\u30ea\u30a2\u3092\u3088\u308a\u3088\u304f\u958b\u304f\u305f\u3081\u306b\u3001\u897f\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u99c5\u306b\u3088\u3063\u3066\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u5ef6\u9577\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c7a\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u300138\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u5e45\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3068\u5de8\u5927\u306a\u9752\u3044\u5ca9\u306e\u6bdb\u5e03\u3092\u5099\u3048\u305f30\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u6df1\u3055\u306b\u99c5\u304c\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u30db\u30eb\u30e0\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u30d0\u30ca\u306e\u99c5\u3092\u975e\u5e38\u306b\u9023\u60f3\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002 Ruoholahti\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3053\u306e\u99c5\u306f\u30011993\u5e748\u670816\u65e5\u306b\u7a3c\u50cd\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30e1\u30c8\u30ed\u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0\u3068\u3068\u3082\u306b\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u308b\u4e88\u5b9a\u306e\u30ab\u30a4\u30b5\u30cb\u30a8\u30df\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u99c5\u304c\u30011995\u5e743\u67081\u65e5\u306b\u3061\u3087\u3046\u306913\u5e74\u5f8c\u306b\u5e02\u306e\u4e2d\u5fc3\u306b\u3042\u308b\u30ab\u30a4\u30b5\u30cb\u30a8\u30df\u306b\u633f\u5165\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 2015\u5e741\u6708\u3001\u8fd1\u304f\u306e\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u5927\u5b66\u306e\u5f8c\u306e\u3053\u306e\u99c5 \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u5927\u5b66 \u6539\u540d\u3002 [5] \u99c5\u306e\u4e0a\u4f4d\u30ec\u30d9\u30eb\u304b\u3089\u30012012\u5e74\u4ee5\u6765\u3001\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u5927\u5b66\u56f3\u66f8\u9928\u306e\u65b0\u3057\u3044\u672c\u571f\u306b\u76f4\u63a5\u5c0e\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Vuosaari\u5468\u8fba\u306e\u5730\u57df\u306b\u306f\u4eba\u53e3\u304c\u5897\u52a0\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u5730\u57df\u306b\u306fMetro Network\u3068\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3057\u305f\u3002 1994\u5e74\u30014.2 km\u306e\u9577\u3055\u306e\u5ef6\u9577\u306e\u5efa\u8a2d\u4f5c\u696d\u306f\u3001\u30a4\u30b5\u30af\u30b9\u30af\u30b9\u304b\u3089\u30f4\u30aa\u30b5\u30ea\u307e\u3067\u306e\u6771\u306b\u5411\u304b\u3063\u30662\u756a\u76ee\u306e\u8155\u306e3\u3064\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u3053\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u62e1\u5f35\u306f\u30011998\u5e748\u670831\u65e5\u306b\u7a3c\u50cd\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 2006\u5e74\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u5e02\u8b70\u4f1a\u306f\u3001HKL\u306e\u8981\u8acb\u3067\u30012011\u5e74\u307e\u3067\u306b\u30e1\u30c8\u30ed\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u81ea\u52d5\u7684\u3067\u7121\u4eba\u904b\u7528\u306b\u5909\u63db\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u591a\u6570\u306e\u9045\u5ef6\u3001HKL\u3068\u30aa\u30fc\u30c8\u30de\u30c1\u30c3\u30af\u306e\u88fd\u9020\u696d\u8005\u306e\u9593\u306e\u6280\u8853\u7684\u306a\u56f0\u96e3\u3068\u610f\u898b\u306e\u76f8\u9055\u306e\u5f8c\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f2014\u5e74\u672b\u306b\u5f53\u521d\u653e\u68c4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 [6] 2007\u5e741\u67081\u65e5\u306b\u3001\u30bd\u30eb\u30ca\u30a4\u30cd\u30f3\u3068\u30af\u30ed\u30b5\u30ea\u306e\u9593\u306e\u30ab\u30e9\u30b5\u30bf\u30e0\u99c5\u304c\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30a8\u30ea\u30a2\u306b\u306f\u4ee5\u524d\u306f\u8ca8\u7269\u6e2f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 2008\u5e74\u306e\u9589\u9396\u4ee5\u6765\u3001\u3053\u3053\u306b\u65b0\u3057\u3044\u5730\u533a\u304c\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u30cd\u30c4\u3068\u72ec\u81ea\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Kalasatam Metro\u99c5\u306f\u3001\u30ab\u30e9\u30b5\u30bf\u30e0\u306e\u65b0\u3057\u3044\u5730\u533a\u5411\u3051\u306b\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u305fRedi\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3092\u30ea\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [7] 2009\u5e7411\u67088\u65e5\u3001\u30e9\u30a6\u30d0\u30c6\u30a3\u30a2\u30ce\u30ea\u99c5\u306e\u8fd1\u304f\u3067\u6c34\u9053\u7ba1\u304c\u58ca\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u4f55\u5343\u7acb\u65b9\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u6c34\u304c\u99c5\u306b\u6d78\u900f\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u6c34\u306f\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u4e0a\u306720\u30bb\u30f3\u30c1\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30bd\u30eb\u30ca\u30a4\u30cd\u30f3\u99c5\u306e\u897f\u306b\u3042\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u505c\u7559\u6240\u304c\u9589\u9396\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u7fcc\u65e5\u3001\u30ab\u30a4\u30b5\u30cb\u30a8\u30df\u99c5\u306b\u518d\u3073\u53ef\u80fd\u3067\u3057\u305f\uff08\u4eca\u65e5 \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u5927\u5b66 \uff09 \u904b\u8ee2\u3059\u308b\u3002\u6570\u30f6\u6708\u7d9a\u3044\u305f\u6539\u4fee\u5de5\u4e8b\u4e2d\u3001\u305d\u306e\u8cbb\u7528\u306f\u7d04500\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u3068\u63a8\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u99c5\u306e\u5217\u8eca\u306f\u505c\u6b62\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u30ab\u30f3\u30d4\u3068\u30eb\u30aa\u30db\u30e9\u30c6\u30a3\u306e\u99c5\u306e\u80cc\u5f8c\u306b\u3042\u308b2\u3064\u306f\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 2010\u5e742\u670815\u65e5\u306b\u3001Rautatianori\u304c\u518d\u3073\u4ea4\u901a\u306e\u305f\u3081\u306b\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u6539\u4fee\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 [8] \u307e\u305f\u30012009\u5e7411\u6708\u306b\u306f\u3001\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u5e83\u7bc4\u306a\u62e1\u5f35\u3001SO -Called West Metro\uff08\u4ee5\u4e0b\u3092\u53c2\u7167\uff09\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002  M100\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306eU\u30c8\u30ec\u30a4\u30f3\u30c8\u30ec\u30a4\u30f3 Table of Contents\u6982\u8981 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] M100\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] M200\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] M300\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] M400\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30e1\u30c8\u30ed [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u4e8c\u884c\u76ee [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u6982\u8981 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u30e1\u30c8\u30ed\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u4f01\u696d\u306e\u30d0\u30eb\u30e1\u30c3\u30c8\u3068\u30b9\u30c8\u30ed\u30f3\u30d0\u30fc\u30b0\u304c\u88fd\u9020\u3057\u305fM100\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e42\u500b\u306e\u30c0\u30d6\u30eb\u30ec\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\u3068\u3001\u30ab\u30ca\u30c0 – \u30c9\u30a4\u30c4 – \u30ac\u30fc\u30de\u30f3\u9244\u9053\u8eca\u4e21\u5efa\u8a2d\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30dc\u30de\u30f3\u30b3\u30f3\u8f38\u9001\uff08DWA\uff09\u304c\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b9\u3057\u305fM200\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e12\u500b\u306e\u30c0\u30d6\u30eb\u30ec\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7b2c3\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e20\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u3001M300\u306f\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306e\u30e1\u30fc\u30ab\u30fcCAF\u306b\u3088\u3063\u3066\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u30012015\u5e74\u304b\u3089\u914d\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u8eab\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u304b\u3089\u306e\u9038\u8131\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001M300\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u306f\u30014\u3064\u306e\u6c38\u7d9a\u7684\u306b\u7d50\u5408\u3055\u308c\u305f\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a\u8eca\u4e21\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3001\u8907\u6570\u306e\u727d\u5f15\u7528\u306b\u88c5\u5099\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 [9] \u3059\u3079\u3066\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u73fe\u5728\u306e\u6d88\u8cbb\u306b750\u30dc\u30eb\u30c8DC\u306e\u99c6\u52d5\u96fb\u5727\u3092\u5099\u3048\u305f\u30b5\u30a4\u30c9\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30d1\u30ef\u30fc\u30ec\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u9244\u9053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30c8\u30ed\u8eca\u306f\u30011524\u30df\u30ea\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u5e45\u5e83\u3044\u6ce8\u304e\u3067\u8ecc\u9053\u3092\u8d70\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002 [2] \u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u30013\u3064\u306e\u30c0\u30d6\u30eb\u30ec\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\uff086\u53f0\u306e\u8eca\uff09\u304c\u65bd\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u306f\u3001300\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e100\u307e\u305f\u306f200\u304a\u3088\u307324\u30d1\u30fc\u30c8\u306e\u5217\u8eca\u306e18\u5217\u306e18\u5217\u8eca\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 2018\u5e74\u306bWester\u5ef6\u9577\u3092\u59d4\u8a17\u3057\u3066\u4ee5\u6765\u30012\u3064\u306e\u30c0\u30d6\u30eb\u30ec\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\uff084\u53f0\u306e\u8eca\uff09\u306e\u9577\u3055\u306e\u77ed\u3044\u5217\u8eca\u306e\u307f\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d4\u30fc\u30af\u6642\u306e\u65e9\u3044\u6bb5\u968e\u3067\u306f\u30013\u3064\u306e\u30c0\u30d6\u30eb\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u306e\u4f7f\u7528\u306b\u3088\u308a\u3001\u6700\u9ad8\u91cf\u306e\u4e57\u5ba2\u309250\uff05\u5897\u52a0\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u8eca\u4e21\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u6a5f\u68b0\u7684\u306b\uff08\u3051\u3093\u5f15\u7528\uff09\u3067\u3059\u304c\u3001\u8907\u6570\u306e\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6df7\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002  \u30e2\u30c7\u30eb\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u30e1\u30fc\u30ab\u30fc \u914d\u9054 \u756a\u53f7 \u8eca \u9577\u3055 \u5ea7\u5e2d \u4e57\u5ba2 \u8ff0\u3079\u308b M100 [\u5341] [11] Valmet \/Str\u00f6mberg 1977-1984 42 2 44,2 m 130 287  M200 [12\u756a\u76ee] [13] \u30dc\u30f3\u30d0\u30eb\u30c7\u30a3\u30a2 \/\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u30b9 2000-2001 12\u756a\u76ee 2 44,3 m 124 287 \u53ef\u80fd\u306a\u8eca\u306e\u9593\u3092\u6a2a\u65ad\u3057\u307e\u3059 M300 [14] [15] CAF 2015-2017 20 4 88,2 m 228 576 \u53ef\u80fd\u306a\u8eca\u306e\u9593\u3092\u6a2a\u65ad\u3057\u307e\u3059\u3002 cbtc\u64cd\u4f5c\u306e\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 2021-2022 5  M100\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u5217\u8eca\u306e\u5185\u90e8 M100\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u5730\u4e0b\u9244\u3092\u5efa\u8a2d\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u6c7a\u5b9a\u306e\u6642\u70b9\u3067\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u4f1a\u793eValmet\u3068Str\u00f6mberg\u306f\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u30a8\u30e1\u30c8\u30ed\u306e\u6700\u521d\u306e\u5217\u8eca\u3092\u958b\u767a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Valmet\u306f\u6a5f\u68b0\u90e8\u54c1\u3092\u4f5c\u308a\u3001Str\u00f6mberg\u3092\u96fb\u6c17\u6a5f\u5668\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u8eca\u4e21\u306f\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u9996\u90fd\u306e\u51ac\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3068\u3082\u30681977\u5e74\u304b\u30891984\u5e74\u306e\u9593\u306b\u914d\u9054\u3055\u308c\u305f\u8eca\u306f\u30012004\u5e74\u304b\u30892009\u5e74\u306b\u304b\u3051\u3066\u8fd1\u4ee3\u5316\u3055\u308c\u3001\u55b6\u696d\u6642\u9593\u3092\u3055\u3089\u306b20\u5e74\u5ef6\u9577\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 2013\u5e74\u306b\u306f\u3001\u6700\u5927100 km\/h\u306e\u9ad8\u901f\u3067\u8d70\u884c\u3067\u304d\u308b\u5408\u8a0842\u500b\u306e\u30c0\u30d6\u30eb\u30ec\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\u304c\u3042\u308a\u3001130\u5e2d\u3092\u6301\u3061\u3001287\u4eba\u306e\u4e57\u5ba2\u3092\u53ce\u5bb9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6700\u5c0f\u306e\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\uff082\u53f0\u306e\u8eca\u306e\u3042\u308b\u30c0\u30d6\u30eb\u30ec\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\uff09\u306f\u3001\u9577\u305544.2\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u3001\u5e453.2\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u3001\u9ad8\u30553.7\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u3067\u3059\u3002\u6700\u59273\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u306e\u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e00\u9023\u306e\u30ef\u30b4\u30f3\u306f\u3001\u8b58\u5225M100\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002 [16]  M200\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ]  M200\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u5217\u8eca\u306e\u30b5\u30a4\u30c9\u30d3\u30e5\u30fc\u3001\u30e9\u30a6\u30d0\u30c6\u30a3\u30a2\u30ce\u30ea\u99c5 2000\u5e74\u30682001\u5e74\u306b\u3001\u30dc\u30f3\u30d0\u30eb\u30c7\u30a3\u30a2\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001Ammendorf\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\uff08\u4ee5\u524d\u306eDeutsche Waggonbau AG\uff09\u3067\u88fd\u9020\u3055\u308c\u305fM200\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u5408\u8a0812\u306e\u30c0\u30d6\u30eb\u30ec\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\u3092\u5099\u3048\u305f4\u3064\u306e\u5b8c\u5168\u306a\u5217\u8eca\u3092\u5c4a\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306e\u96fb\u6c17\u6a5f\u5668\u306fTRAX\u306b\u3088\u3063\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5bf8\u6cd5\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306fM100\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3068\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u7570\u306a\u308a\u306e\u307f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u5916\u5074\u3067\u306f\u306f\u308b\u304b\u306b\u30e2\u30c0\u30f3\u306b\u898b\u3048\u307e\u3059\u3002\u524d\u4efb\u8005\u3068\u540c\u69d8\u306b\u3001\u5217\u8eca\u306b\u306f\u8eca\u306e\u5074\u9762\u306b3\u3064\u306e\u30c9\u30a2\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u306f\u3001\u4e8c\u91cd\u9244\u9053\u8eca\u4e21\u306e2\u53f0\u306e\u8eca\u306e\u9593\u306b\u901a\u8def\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u767a\u8868\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u5e83\u544a\u306b\u3088\u3063\u3066\u3082\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u793a\u3059\u308b\u60c5\u5831\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u88c5\u5099\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 M100\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306b\u306f\u3001\u5f8c\u306b\u540c\u3058\u5e83\u544a\u304c\u88c5\u5099\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 M200\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u30c0\u30d6\u30eb\u30ec\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\u306b\u306f124\u5e2d\u304c\u3042\u308a\u3001287\u4eba\u306e\u4e57\u5ba2\u3092\u53ce\u5bb9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 [16] [17] M300\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u897f\u90e8\u5730\u4e0b\u9244\u306e\u958b\u8a2d\uff08\u4ee5\u4e0b\u3092\u53c2\u7167\uff09\u306f\u3001\u8266\u968a\u306e\u5927\u5e45\u306a\u62e1\u5927\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u30012013\u5e742\u6708\u3001HKL\u306f\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306e\u30e1\u30fc\u30ab\u30fcCAF Constuciones y Auxifiry de Ferrocarriles\u304b\u308920\u306e\u65b0\u3057\u3044\u77ed\u3044\u5217\u8eca\uff0840\u306e\u30c0\u30d6\u30eb\u30ec\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\u306b\u5bfe\u5fdc\uff09\u3092\u6ce8\u6587\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5217\u8eca\u306e\u914d\u9054\u306f2015\u5e743\u6708\u306b\u59cb\u307e\u308a\u3001\u65c5\u5ba2\u8f38\u9001\u306e\u5c55\u958b\u306f2016\u5e749\u6708\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u3057\u3044\u5217\u8eca\u306fM200\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306b\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u3001\u9577\u305590\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u3001228\u5e2d\u3001572\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30e0\u3092\u6301\u3064\u4e00\u8cab\u3057\u305f4\u3064\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u5217\u8eca\u306e\u4e00\u65b9\u306e\u7aef\u304b\u3089\u3082\u3046\u7247\u65b9\u306e\u7aef\u307e\u3067\u306e\u901a\u8def\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u5217\u8eca\u306f\u7a7a\u6c17\u6761\u4ef6\u3067\u3059\u3002\u5217\u8eca\u306e\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u30b3\u30f3\u30d1\u30fc\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u306e\u5f8c\u30018\u3064\u306e\u8ffd\u52a0\u306e\u52a9\u624b\u5e2d\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 1\u3064\u306e\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u30012\u3064\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30ab\u30fc\u3068\u4e2d\u592e\u306e\u8eca\u304c\u3059\u3079\u3066\u306e\u8ef8\u3067\u99c6\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3059\u30022\u756a\u76ee\u306e\u4e2d\u592e\u8eca\u306f\u3001\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u30ec\u30b9\u30b5\u30a4\u30c9\u30ab\u30fc\u3067\u3059\u3002 [9] [18] 2020\u5e742\u6708\u3001HKL\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u306f\u30015\u3064\u306e\u4ed6\u306e4\u90e8\u69cb\u6210\u306eM300-U-Bahn\u5217\u8eca\u306e\u914d\u9001\u3068\u300140\u5e74\u306e\u4e88\u60f3\u5bff\u547d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30b9\u30da\u30a2\u30d1\u30fc\u30c4\u306e\u63d0\u4f9b\u306b\u5bfe\u3057\u30663990\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u306e\u6ce8\u6587\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8ffd\u52a0\u306eM300\u5217\u8eca\u306f\u30012022\u5e74\u306b\u30b5\u30e9\u30b4\u30c3\u30b5\u306eCAF\u5de5\u5834\u304b\u3089\u914d\u9054\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u30012020\u5e74\u4ee3\u521d\u982d\u306b\u30de\u30c6\u30a3\u30f3\u30ad\u30e9\u304b\u3089\u30ad\u30d9\u30f3\u30e9\u30c6\u30a3\u307e\u3067\u306e\u30ec\u30f3\u30b7\u30e1\u30c8\u30ed\u62e1\u5f35\u306e\u7b2c2\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba\u304c\u958b\u304b\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u4e57\u5ba2\u6570\u306e\u4e88\u6e2c\u5897\u52a0\u306b\u5bfe\u51e6\u3059\u308b\u80fd\u529b\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u3059\u3002 [19]  \u3053\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u6700\u521d\u306e\u5217\u8eca\u3067\u3042\u308bM300 321\u306f\u30012022\u5e747\u670820\u65e5\u306b\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u306e\u305f\u3081\u306b\u7a3c\u50cd\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 [20] M400\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u5c06\u6765\u306eM400\u5217\u8eca\u306e\u8abf\u9054\u4ed5\u69d8\u306f\u30012022\u5e74\u304b\u3089\u6e96\u5099\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u6700\u521d\u306e\u5217\u8eca\u306e\u914d\u9054\u306f\u30012020\u5e74\u4ee3\u5f8c\u534a\u306b\u884c\u308f\u308c\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 [21] \u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u5217\u8eca\u306f\u3001\u30ed\u30a4\u30d5\u30da\u30ea\u30c8\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\uff08\u30b7\u30fc\u30ea\u30c6\u30a3\u3068\u30a4\u30bf\u30b1\u30b9\u30af\u30b9\u306e\u99c5\u306e\u9593\uff09\u3067\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 2\u3064\u306e\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u30eb\u30fc\u30c8\u304b\u3089\u30c7\u30dd\u307e\u3067\u30ea\u30fc\u30c9\u3057\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30db\u30fc\u30eb\u306e6\u3064\u306e\u5217\u8eca\u3092\u540c\u6642\u306b\u5f85\u3064\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u30018\u3064\u306e\u5217\u8eca\u3092\u540c\u6642\u306b\u4fee\u7406\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 44\u306e\u5217\u8eca\u306f\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u96a3\u306e\u53ce\u7d0d\u30db\u30fc\u30eb\u306b\u99d0\u8eca\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 2012\u5e74\u307e\u3067\u3001Viikki\u3068Pihlatorto\u306e\u5730\u533a\u3092\u4ecb\u3057\u3066Oulunkyl\u00e4\u3078\u306e\u4e0d\u660e\u78ba\u306a\u5358\u4e00\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306e\u64cd\u4f5c\u30eb\u30fc\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u30f4\u30aa\u30b5\u30ea\u99c5\u304b\u3089\u30f4\u30aa\u30b5\u30a2\u30ea\u6e2f\u307e\u3067\u7d9a\u304f\u65b0\u3057\u3044\u64cd\u4f5c\u30eb\u30fc\u30c8\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3089\u308c\u3001\u9244\u9053\u7db2\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 2\u756a\u76ee\u306e\u5730\u4e0b\u30c7\u30dd\u306f\u3001\u8a08\u753b\u3055\u308c\u305f\u99c5\u3068\u30ad\u30d9\u30f3\u30e9\u30c6\u30a3\u306e\u9593\u306b\u3001SO\u304c\u30b3\u30fc\u30eb\u3057\u305fWestmetro\u306e\u897f\u7aef\u306b\u3042\u308bSammalvuori\u3067\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 [22]  \u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30e1\u30c8\u30ed [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u73fe\u5728\u3001\u73fe\u5728\u306e\u30e1\u30c8\u30ed\u30ea\u30f3\u3092\u897f\u65b9\u5411\u306b\u62e1\u5f35\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5efa\u8a2d\u306e\u7b2c1\u6bb5\u968e\u306e\u4f5c\u696d\u306f2009\u5e7411\u6708\u304b\u30892017\u5e7411\u6708\u307e\u3067\u7d9a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u30012017\u5e7411\u670818\u65e5\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3001\u305d\u306e\u3046\u30612\u3064\u306f\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u306e\u30a8\u30ea\u30a2\u306b\u30016\u3064\u306f\u30a8\u30b9\u30dd\u30fc\u306b6\u3064\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3001\u6700\u7d42\u99c5\u306e\u30de\u30c6\u30a3\u30f3\u30ad\u30e9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u9577\u3055\u306f13.9 km\u3067\u3059\u3002 [23] 2\u756a\u76ee\u306e\u9577\u3055\u306e7 km\u306e\u5efa\u8a2d\u6bb5\u968e\u3067\u306e\u4f5c\u696d\u306f\u30012014\u5e7412\u6708\u306b\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u5225\u306e5\u3064\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3001\u30a8\u30b9\u30d7\u30fc\u306e\u897f\u7aef\u306b\u3042\u308b\u30ad\u30d9\u30f3\u30e9\u30c6\u30a3\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002 [24] \u30e1\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u7dda\u304c\u4e3b\u306b\u5730\u4e0a\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u8d70\u308b\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u306e\u6771\u90e8\u90ca\u5916\u3068\u306f\u5bfe\u7167\u7684\u306b\u3001\u3053\u308c\u306f\u300c\u897f\u90e8\u306e\u30e1\u30c8\u30ed\u300d\u3068\u3057\u3066\u3067\u3059\uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u3002 \u897f\u90e8\u5730\u4e0b\u9244 \uff09\u5b8c\u5168\u306b\u5730\u4e0b\u62e1\u5f35\u3002\u3042\u306a\u305f\u306e\u5efa\u8a2d\u306f\u9577\u3044\u9593\u78ba\u4fe1\u304c\u6301\u3066\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u5e02\u306f\u4f55\u5341\u5e74\u3082\u897f\u90e8\u5730\u4e0b\u9244\u3092\u4fc3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30a8\u30b9\u30dd\u30fc\u5e02\u306e\u62b5\u6297\u306e\u305f\u3081\u3001\u8a08\u753b\u306e\u5b9f\u65bd\u306f\u9577\u3044\u9593\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30b9\u30dd\u30fc\u5e02\u8b70\u4f1a\u304c\u5730\u4e0b\u9244\u306e\u5efa\u8a2d\u3092\u627f\u8a8d\u3057\u305f\u306e\u306f2006\u5e749\u6708\u306b\u306a\u3063\u3066\u521d\u3081\u3066\u3067\u3057\u305f\u3002 \u6700\u521d\u304b\u3089\u7269\u8b70\u3092\u91b8\u3059\u6c7a\u5b9a\u306e\u7d50\u679c\u3001\u65b0\u3057\u3044\u9244\u9053\u99c5\u306e\u9577\u3055\u306f\u308f\u305a\u304b90\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u3067\u3001\u4ee5\u524d\u306e\u9244\u9053\u99c5\u306e\u3088\u3046\u306a135\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u30f3\u30cd\u30c3\u30c8\u5168\u4f53\uff08\u53e4\u3044\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3082\uff09\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u77ed\u3044\u5217\u8eca\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u751f\u3058\u308b\u5bb9\u91cf\u306e\u640d\u5931\u306f\u3001\u30af\u30ed\u30c3\u30af\u5468\u6ce2\u6570\u30922.5\u5206\u306b\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u3067\u88dc\u511f\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30af\u30ed\u30c3\u30af\u983b\u5ea6\u306e\u5897\u52a0\u306f\u3001\u81ea\u52d5\u5316\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u8a08\u753b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u4e0a\u8a18\u53c2\u7167\uff09\u3002\u3053\u308c\u306f\u73fe\u5728\u8fd4\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u81ea\u52d5\u5316\u306a\u3057\u3067\u65b0\u3057\u3044\u4fe1\u53f7\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3057\u305f\u3002 [6] \u305f\u3060\u3057\u3001\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30e1\u30c8\u30ed\u306f\u3001\u305d\u306e\u5bb9\u91cf\u306e\u6700\u5927\u5024\u306b\u8fd1\u3044\u59d4\u8a17\u3068\u3057\u3066\u65e9\u304f\u3082\u50cd\u3044\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6700\u521d\u306e\u5efa\u8a2d\u6bb5\u968e\u306f\u3001\u5143\u30052014\u5e74\u79cb\u306b\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u306e\u5efa\u8a2d\u30b3\u30b9\u30c8\u306f\u3001\u8a08\u753b\u6bb5\u968e\u30677\u51041,360\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u3067\u63a8\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 [23] 2014\u5e742\u6708\u306b\u306f\u3001\u540c\u793e\u306f2016\u5e74\u79cb\u306b\u306e\u307f\u958b\u59cb\u3067\u304d\u308b\u3068\u63a8\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u8cbb\u7528\u306f10\u5104\u8fd1\u304f\u306b\u306a\u308b\u3068\u63a8\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 [25] 2016\u5e748\u670815\u65e5\u306b\u6700\u521d\u306e\u5efa\u8a2d\u6bb5\u968e\u304c\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b2\u304b\u6708\u524d\u306b\u3001\u8a66\u904b\u8ee2\u306f2017\u5e741\u6708\u306b\u306e\u307f\u884c\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 [26] 2017\u5e74\u79cb\u3078\u306e\u8a66\u904b\u8ee2\u306e\u3055\u3089\u306a\u308b\u30b7\u30d5\u30c8\u306e\u5f8c [27] \u65c5\u5ba2\u8f38\u9001\u306e\u305f\u3081\u306e\u5efa\u8a2d\u306e\u7b2c1\u6bb5\u968e\u306e\u958b\u8a2d\u306f\u30012017\u5e7411\u670818\u65e5\u306b\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 [28] \u5efa\u8a2d\u8cbb\u306f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u904e\u7a0b\u3067\u6570\u56de\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u3001\u304a\u305d\u3089\u304f\u6700\u521d\u306e\u5efa\u8a2d\u6bb5\u968e\u3067\u306f11\u51048,600\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u306b\u9054\u3057\u307e\u3057\u305f [29] \u3002 2\u756a\u76ee\u306e\u5efa\u8a2d\u6bb5\u968e\u306e\u30b3\u30b9\u30c8\u306f\u300111\u51045,800\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u3068\u63a8\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [30] \u3053\u308c\u3089\u306f\u90fd\u5e02\u9593\u3067\u5206\u304b\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u5730\u57df\u304c\u52d5\u304f\u5730\u57df\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u5927\u90e8\u5206\u306f\u30a8\u30b9\u30b3\u30fc\u30ba\u5730\u57df\u306b\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a8\u30b9\u30dd\u30fc\u5e02\u306f\u5efa\u8a2d\u8cbb\u306e80\uff05\u3092\u652f\u6255\u3044\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5dde\u306f2\u5104\u30e6\u30fc\u30ed\u3067\u897f\u90e8\u5730\u4e0b\u9244\u306e\u5efa\u8a2d\u3092\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 [\u6700\u521d\u306b30]  \u30eb\u30fc\u30c8\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u8a08\u753b\u3055\u308c\u305f\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd \u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u73fe\u5728\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u6771\u90e8\u306b\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 2008\u5e74\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u99c5\u3092\u5ef6\u9577\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u305d\u3053\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u305f\u65b0\u3057\u3044\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u958b\u304b\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001Vuosaari\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30ea\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u30eb\u30fc\u30c8\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u62e1\u5f35\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u8a08\u753b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6e2f\u306e\u65b0\u3057\u3044\u99c5\u304c\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059 \u30f4\u30aa\u30b5\u30ea\u6e2f \u3002 2009\u5e74\u306e\u521d\u3081\u306b\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u5e02\u306e\u6771\u90e8\u96a3\u63a5\u3059\u308b\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30b7\u30d7\u30fc\u306e\u4e00\u90e8\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u4ee5\u6765\u3001Mellunm\u00e4ki\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5ef6\u9577\u304c\u4f1a\u8a71\u306b\u5dfb\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4e8c\u884c\u76ee [ \u7de8\u96c6 | \u30bd\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059 ] \u30ab\u30f3\u30d4\u3067\u73fe\u5728\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u304c\u6e21\u308b2\u756a\u76ee\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u9577\u3044\u9593\u771f\u5263\u306b\u8a08\u753b\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5317\u65b9\u5411\u306b\u306f\u3001\u6700\u521d\u306f\u30ab\u30e0\u30c3\u30d4\u304b\u3089\u30d1\u30b7\u30e9\u99c5\u307e\u3067\u30ea\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u9593\u306b\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u30c6\u30aa\u30eb\u30c8\u30df\u3001\u30b9\u30bf\u30c7\u30a3\u30aa\u30f3\u3001\u30e1\u30a4\u30e9\u30c6\u30a3\u3067\u3057\u305f\u3002\u6700\u7d42\u72b6\u614b\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u30d1\u30b7\u30e9\u304b\u30892\u3064\u306e\u6b66\u5668\u3067\u3001\u4e00\u65b9\u3067\u306f\u5317\u6771\u306e\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u30f4\u30a1\u30f3\u30bf\u7a7a\u6e2f\u307e\u3067\u3001\u3082\u3046\u4e00\u65b9\u3067\u306f\u30f4\u30a3\u30c3\u30ad\u5730\u533a\u307e\u3067\u306e\u5317\u6771\u65b9\u5411\u306b\u7d9a\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30ab\u30f3\u30d7\u30ea\u304b\u3089\u5225\u306e\u65b9\u5411\u306b\u898b\u3089\u308c\u3001\u5217\u8eca\u306f\u30a8\u30b9\u30d7\u30e9\u30ca\u30c7\u30a3\u3068\u30ab\u30bf\u30b8\u30e3\u30ce\u30c3\u30ab\u306e\u8a08\u753b\u3055\u308c\u305f\u99c5\u3092\u8d70\u308a\u3001\u304a\u305d\u3089\u304f\u30b5\u30f3\u30b5\u30df\u30ca\u5cf6\u306e\u30e9\u30cf\u30b8\u30e3\u30b5\u30ed\u5cf6\u306e\u6d77\u306e\u4e0b\u3092\u8d70\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u65e9\u304f\u30821970\u5e74\u4ee3\u306b\u306f\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u99c5Kamppi\u306e\u4e0b\u306b\u5225\u306e\u4e2d\u7a7a\u306e\u90e8\u5c4b\u304c\u767a\u6398\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u4ea4\u5dee\u70b9\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u5438\u53ce\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 [32] 2008\u5e74\u3001\u5e02\u653f\u6a29\u306f\u30d1\u30b7\u30e9\u306e\u5c06\u6765\u306e\u99c5\u306e\u7a7a\u6d1e\u3092\u53d6\u308a\u51fa\u3059\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u540c\u3058\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u4ed6\u306e\u5efa\u8a2d\u4f5c\u696d\u306e\u305f\u3081\u306b\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 [33] \u305f\u3060\u3057\u3001\u4ed6\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u5efa\u8a2d\u306f2020\u5e74\u4ee5\u964d\u306b\u306e\u307f\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u308a\u3001\u3068\u308a\u308f\u3051\u30e9\u30a2\u30cf\u30b5\u30ed\u306b\u81f3\u308b\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u306e\u5b9f\u73fe\u306f\u78ba\u4fe1\u304c\u6301\u3066\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30ed\u30d0\u30fc\u30c8\u30fb\u30b7\u30e5\u30ef\u30f3\u30c9\u30eb\uff1a \u30b9\u30ab\u30f3\u30b8\u30ca\u30d3\u30a2\u30fb\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u30db\u30eb\u30e0\u306e\u30a6\u30d0\u30cd\u30f3\u3001\u30aa\u30b9\u30ed\u3001\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u3001\u30b3\u30da\u30f3\u30cf\u30fc\u30b2\u30f3\u3002 Robert-Schwandl-verlag\u3001\u30d9\u30eb\u30ea\u30f32004\u3001ISBN 3-936573-04-2\u3002 \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u5e02\u306e\u30e9\u30d4\u30c3\u30c9\u30c8\u30e9\u30f3\u30b8\u30c3\u30c8\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9 \/ u-bahn-amt der Stadt\u30d8\u30eb\u30d7\uff1a \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u30e1\u30c8\u30ed –  1982\u5e74\u306e\u30e1\u30c8\u30ed\u30d5\u30a9\u30f3\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u30c0\u30a4 \u3002 Helsinki 1983\u3001ISBN 951-771-377-0\u3002 W. J. Hinkel\u3001K\u3002Driver\u3001G\u3002Valenta\u3001H\u3002Liebsch\uff1a \u6628\u65e5\u304b\u30891863\u5e74\u304b\u30892010\u5e74\u307e\u3067\u306e\u6628\u65e5 – \u30e2\u30eb\u30b2\u30f3 – \u30b5\u30d6\u30a6\u30a7\u30a4\u3002 Schmid Verlag\u3001\u30a6\u30a3\u30fc\u30f32004\u3001ISBN 3-900607-44-3\u3001\u7ae0 \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad \u3002 \u2191  \u30e1\u30c8\u30ed\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3068\u74b0\u5883 \uff08 \u8a18\u5ff5 2016\u5e743\u67084\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09\uff08PDF; 1,056 KB\u3001\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\u3001p\u30022\uff092017\u5e746\u67081\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9  \u2191 a b  \u5730\u4e0b\u9244\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d\uff01 \u306e\uff1a Helsingin Sanomat\u65b0\u805e \u300118\u30022017\u5e7411\u6708\u3001S\u3002A8-A9  \u2191  \u30eb\u30fc\u30c8\u3068\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3002 \uff08\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09\uff1a HSL\u3002 \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb \u5348\u524d 9. 2019\u5e746\u6708 ; 2019\u5e744\u670818\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u3002   \u60c5\u5831\uff1a \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u307e\u3060\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u3068\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30e2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @\u521d\u3081 @2 \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff1awebachiv\/iabot\/www.hsl.fi  \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff1aWeb\/\u4e00\u6642\u3092\u5f15\u7528\u3057\u307e\u3059  \u2191  HKL\u5e74\u6b21\u5831\u544a\u66f82013 \uff08 \u8a18\u5ff5 2015\u5e745\u670812\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09\uff08PDF\u3001\u82f1\u8a9e\u3001p\u30028\uff09  \u2191  \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u5927\u5b66\u3068\u6539\u540d\u3055\u308c\u308b\u30ab\u30a4\u30b5\u30cb\u30a8\u30df\u99c5 HSL 2014\u5e7412\u670831\u65e5\u3002  \u2191 a b  HKL\u306f\u3001\u30b7\u30fc\u30e1\u30f3\u30b9\u3068\u306e\u81ea\u52d5\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u5951\u7d04\u3092\u5374\u4e0b\u3057\u307e\u3057\u305f \u653e\u9001\u300118\u3002Dezember2014\u3002  \u2191  “\u8f38\u9001\u3002”\u30cb\u30e5\u30fc\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u30012013\u5e743\u670813\u65e5\u3002 https:\/\/www.uuttahelsinkia.fi\/fi\/kalasatama\/liikenne \u3002  \u2191  \u6d2a\u6c34\u4fee\u7406\u5f8c\u306b\u30e1\u30c8\u30ed\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u518d\u3073\u958b\u304d\u307e\u3059 \u3001\u56fd\u969b\u7248\u30012010\u5e742\u670815\u65e5\u3002  \u2191 a b  \u30c7\u30fc\u30bf\u30b7\u30fc\u30c8\u30b7\u30ea\u30fc\u30baM300\u3002 \uff08\u3082\u306f\u3084\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09Finnish Tramway Society\u3001\u304b\u3089\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb \u5348\u524d 27. 2017\u5e748\u6708 ; 2017\u5e748\u670831\u65e5\u306b\u53d6\u5f97 \u3002   \u60c5\u5831\uff1a \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u307e\u3060\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u3068\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30e2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @\u521d\u3081 @2 \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff1awebachiv\/iabot\/www.raitio.org   \u2191  Metroqualusto\u3002 2022\u5e7411\u670828\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\uff09\u3002   \u2191  M100\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30d5\u30a3\u30f3\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30c8\u30e9\u30e0\u5354\u4f1a\u3002 2022\u5e7411\u670828\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u3002   \u2191  Metroqualusto\u3002 2022\u5e7411\u670828\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\uff09\u3002   \u2191  M200\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba – \u30d5\u30a3\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30c8\u30e9\u30e0\u5354\u4f1a\u3002 2022\u5e7411\u670828\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u3002   \u2191  Metroqualusto\u3002 2022\u5e7411\u670828\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\uff09\u3002   \u2191  M300\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30d5\u30a3\u30f3\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30c8\u30e9\u30e0\u5354\u4f1a\u3002 2022\u5e7411\u670828\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u3002   \u2191 a b  HKL\uff1a \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u30e1\u30c8\u30ed\u5217\u8eca \uff08 \u8a18\u5ff5 2013\u5e746\u670830\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09 \/ \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u306e\u30e1\u30c8\u30ed\u5217\u8eca \uff08 \u8a18\u5ff5 2013\u5e745\u670829\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09\uff09  \u2191  200\u3001\u30dc\u30f3\u30d0\u30eb\u30c7\u30a3\u30a2\u8f38\u9001\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831  \u2191  Metro Travel\u8cfc\u5165\u5951\u7d04\u306eHKL\u3068CAF \uff08 \u8a18\u5ff5 2013\u5e746\u670824\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09HKL\u30012013\u5e742\u67086\u65e5\u3002  \u2191  2020-02-06T11\uff1a31\uff1a00+00\uff1a00\uff1a \u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u30e1\u30c8\u30ed\u8266\u968a\u306e\u62e1\u5f35\u3068\u30ad\u30e3\u30d6\u306e\u5909\u66f4\u304c\u540c\u610f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 2020\u5e742\u67087\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \uff08\u82f1\u8a9e\uff09\u3002   \u2191  Metro\u306eM300\u306f2\u756a\u76ee\u306b\u5217\u8eca\u306b\u8a13\u7df4\u3057\u307e\u3059\u3002 Resiinalehti.fi\u3001 2022\u5e7412\u67086\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\u3001Resiinalehti.fi\uff09\u3002   \u2191  Metro\u306eM400\u5217\u8eca\u3002 Resiinalehti.fi\u3001 2022\u5e7412\u67086\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \uff08\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\u3001Resiinalehti.fi\uff09\u3002   \u2191  Sammalvuori Depot \uff08 \u8a18\u5ff5 \u306e \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb 2014\u5e7412\u670819\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09\uff09  \u60c5\u5831\uff1a \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u307e\u3060\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u3068\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30e2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @\u521d\u3081 @2 \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff1awebachiv\/iabot\/www.lansimetro.fi  \u2191 a b  Ruoholahti\u3067\u7206\u767a\u3057\u305f\u897f\u90e8\u5730\u4e0b\u9244\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30d1\u30c3\u30af \uff08 \u8a18\u5ff5 2009\u5e7411\u670827\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09YLE Radio 24. 2009\u5e7411\u6708\u3002  \u2191  \u30de\u30c6\u30a3\u30f3\u30ad\u30e9\u304b\u3089\u30ad\u30d9\u30f3\u30e9\u30c6\u30a3\u307e\u3067\u306e\u5730\u4e0b\u9244\u3092\u5efa\u8a2d\u3057\u307e\u3057\u305f \u653e\u9001\u300111\u3002Dez\u3002 2014\u5e74\u3002  \u2191  \u30b7\u30fc\u30e1\u30f3\u30b9\uff1a\u897f\u90e8\u306e\u5730\u4e0b\u9244\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u3055\u3048\u72ed\u3044 Helsingin Sanomat\u300111\u3002Februar2014\u3002  \u2191  2016\u5e746\u670830\u65e5\u304b\u3089\u306e\u30a8\u30b9\u30b3\u30fc\u5e02\u306e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u958b\u5e55\u65e5 2016\u5e747\u670827\u65e5\u306b\u53d6\u5f97\u3002  \u2191  \u897f\u90e8\u30e1\u30c8\u30ed\u30dc\u30fc\u30c9\uff1a\u300c\u3059\u3079\u3066\u304c\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u308b\u300d –  HKL\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\uff1a\u300c\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u300d \u3002\u306e\uff1a \u591c\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9 \u3002 24. 2017\u5e748\u6708\uff08 is.fi [2017\u5e749\u67085\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9]\uff09\u3002   \u2191  2017\u5e7411\u670818\u65e5\u304b\u3089\u306eMetro Services \u3002\u306e\uff1a HSL \u3002 \uff08 hsl.fi [2017\u5e7412\u67086\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9]\uff09\u3002   2017\u5e7411\u670818\u65e5\u304b\u3089\u306eMetro Services \uff08 \u8a18\u5ff5 \u306e \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb 2017\u5e7412\u67081\u65e5\u304b\u3089 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6 \uff09\uff09  \u60c5\u5831\uff1a \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u307e\u3060\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u3068\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30e2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @\u521d\u3081 @2 \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff1awebachiv\/iabot\/www.hsl.fi  \u2191  \u30de\u30eb\u30e0\u30d0\u30fc\u30b0\u3001\u30e9\u30ea;\u30aa\u30af\u30b5\u30f3\u30f3\u3001\u30ad\u30f3\u30e2;\u30b5\u30ed\u30de\u3001\u30de\u30eb\u30b8\u30e3\uff1a \u897f\u90e8\u5730\u4e0b\u9244\u306eCEO\u304c\u89e3\u96c7\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f \u3002\u306e\uff1a Helsingin Sanomat\u65b0\u805e \u3002 14. 2016\u5e7411\u6708\uff08 hs.fi [2016\u5e7412\u67084\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9]\uff09\u3002   \u2191  \u30de\u30eb\u30b8\u30e3\u30ca\u3001\u30d0\u30eb\u30de\u30de\u30a6\u30f3\u30c6\u30f3\uff1a \u897f\u90e8\u5730\u4e0b\u9244\u306e\u7b2c2\u30d5\u30a7\u30fc\u30ba\u8a08\u753b\u304c\u660e\u3089\u304b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f \u3002\u306e\uff1a Helsingin Sanomat\u65b0\u805e \u3002 2018\u5e743\u67081\u65e5\uff08 hs.fi [2018\u5e743\u67081\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9]\uff09\u3002   \u2191  \u897f\u90e8\u306e\u5927\u90fd\u5e02\u306e\u30b3\u30b9\u30c8\u306f\u3001\u652f\u6255\u3046\u305f\u3081\u306b\u30a8\u30b9\u30d7\u30fc\u3068\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u306e\u7d0d\u7a0e\u8005\u306b\u843d\u3061\u307e\u3059 YLEISRADIO\u30012016\u5e747\u67081\u65e5\u30012016\u5e747\u670827\u65e5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3002  \u2191  \u30b4\u30fc\u30b9\u30c8\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u96fb\u8eca\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u306e\uff1a hufvudstadsbladet\u3002 2007\u5e747\u670828\u65e5\u3001 2015\u5e7412\u67081\u65e5\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u3002   \u2191  \u5730\u4e0b\u9244\u306b\u60c5\u5831\u304c\u306a\u3044\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u99c5\u306f\u30d1\u30b7\u30e9\u306b\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u307e\u3059 Helsingin Sanomat\u300118\u30022008\u5e7411\u6708\u3002       (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});after-content-x4"},{"@context":"http:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki11\/#breadcrumbitem","name":"Enzyklop\u00e4die"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/wiki.edu.vn\/all2jp\/wiki11\/archives\/8031#breadcrumbitem","name":"\u30e1\u30c8\u30ed\u30d8\u30eb\u30b7\u30ad – \u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30c7\u30a3\u30a2\u30a6\u30a3\u30ad\u30da\u30c7\u30a3\u30a2"}}]}]