Armand Vetlani – Wolna Encyklopedia

Armand Vetulani

1930年代のベトゥラニ
生年月日と場所	after-content-x4 1909年12月16日 ワルシャワ
死の日付と場所	1994年4月3日 ワルシャワ
職業、職業	美術史家
装飾

Armand Vetulani （1909年12月16日にワルシャワで生まれ、1994年4月3日に亡くなりました） – ポーランドの批評家、キュレーター、美術史家、州の公式、教師、学術講師、ホーム陸軍兵士、ミラノウェック州の州立ジェドワブ工場のディレクター（1945–1949）、オーガナイザー兼オーガナイザー兼ファーストディレクターアート展示会（1949〜1954）

1912年頃、息子のアルマンドと一緒にeugeniusz vetulani（1883–1941） ^[初め]

1930年代のスキーとアルマンド・ベトゥラニ ^[初め]

若い年 [ 編集 | コードを編集します ]

彼はユージニウス・スタニスワフ・ベトゥラニ（1883–1941）とステファニア・ネ・ガウダ（d。1926）の息子でした。彼には弟のZbigniew（1911–1941）とEugeniusz Jan “Gajga”（1919–1999）がいました。

彼はミラノウェックの体育館を卒業しました。それから彼は美術学校で勉強しました。ワルシャワのガーソン ^[3] 。 1930年、彼はゼグルゼの第1通信連隊で兵役を開始しました ^[3] 。 1934年から1939年にかけて、彼はワルシャワ大学の哲学学部で美術史を学びました。 władysławTatarkiewicz。彼の研究の初めに、彼は家庭教師から生計を立てました。

1936年から1939年に彼は芸術学部の従業員でした ^[b] 彼が協力した宗教宗派と公共の啓発省などJerzy SzablowskiとMaciejMasłowskiと。彼は1939年に記事で美術評論家としてデビューしました。

彼の研究は、第二次世界大戦の勃発によって中断されました。したがって、彼は1945年に修士号のみを取得しました。

ドイツの占領：抵抗運動と秘密の教育における活動 [ 編集 | コードを編集します ]

ドイツの占領中、Armand Vetulaniはミラノウェックに滞在しました。 1939年の終わりから、彼は秘密のセットの一部として講義しました。彼はこの時代からジョアンナ・クルモワによって「素晴らしい教師」として記憶されていました ^[4] 。

彼はポーランドの抵抗運動の活動に関与していました。 1940年の早春に、彼は「グラビエック」という仮名の下で武装闘争の連合に募集されました。彼はZdzisławWołosiewiczPseud中Liの対象となりました。 「Poraj」。彼は主に学生の若者グループを組織し、そのために訓練は副中によって組織されました。 józefpawłowskipseudとwołosiewicz。 「サワ」 ^[3] 。

1940年6月、ゲシュタポは息子のZbigniewと「Gajga」（Armand Vetulaniの兄弟）とともにEugeniusz Vetulani（父）を逮捕しました。 3つすべてがアウシュヴィッツに閉じ込められました。 EugeniuszとZbigniew Vetulaniは、3人の生存者のうち1人が「Gajga」の唯一の1人としてキャンプで亡くなりました。 ^[5] 。 Armand Vetulaniは襲撃の外にいましたが、そのおかげで逮捕を避けました。

襲撃の後、ゲシュタポは隠されたままにされ、ZWZから上司との接触を失うようになりました。 1940年の秋、彼はカデットのヤン・カウィスキ・シュードと連絡を取りました。 「Kotwicz」と地下のチームとの仕事を再開しました。 1943年から、ZWZの変容がグロジスコ・マゾウィエッキー地域のホーム軍に属し、リサード・チャーキー中Liの指揮下にあるミラノウェック住宅団地の地域に属していました ^[3] 。彼は戦闘手段の生産に参加し、着陸線と武器の場所を確保しました。彼は、ナダルジン、シエストルゼニア、オソワイエク、マウコフスキーの森の近くにあるドイツのジェンダーメリーとの衝突で戦った。

1943年から1945年にかけて、Vetulaniは、監督の下で活動しているミラノウェックの中央実験シルクステーションのドイツの受託者で管理マネージャーとして働いていました ^{[6] [7]} 。 1943年、彼は地下で運営されている「ジェドワブニク」ミラノウェックメンズフットボールクラブの社長になりました ^[8] 。ワルシャワ蜂起の勃発後、彼は首都からの難民の助けを組織しました。

PRL：Zachętaおよび講師のディレクター [ 編集 | コードを編集します ]

ドイツ占領の終了後、1945年から1949年に彼は工場の行政および商業局長であり、ミラノウェックの州立ジェドワブ植物と改名されました ^[3] 。労働者と一緒に、彼は州の中央天然絹植物に劇的な輪を組織しました。 Armand Vetulaniはパフォーマンスを監督し、俳優としてそれらに登場しました。 1947年、キャストメンバーであり、装飾の著者として、彼はバンドと劇を発展させました ああ、それはザコパンです！ ^[D] 。チームと一緒に、彼は1948年4月にワルシャワにある労働組合コミュニティセンターのテアトールと朗読の州大会に参加しました ^[9] 、グループがアートを発行した場所 検査官が来ました J. B.プリーストリー、15のバンドで1位を獲得する ^[十] 。彼はパフォーマンスの肯定的なレビューを発表しました 人々の声 ^{[そうです]} 。

1949年、Armand Vetulaniは、ワルシャワのザチタタビルで開催された中央美術局の展示会（CBWA）の創始者および主催者であり、主催者でした。 1949年4月1日、彼は全国の芸術の普及のために文化芸術大臣の代表に任命されました ^{[11] [f]} 。彼は、1949年から1954年にかけて、社会主義リアリズムの支配を課した時期にCBWAの最初の監督でした。

Vetulaniは、「芸術芸術を広めるために使用される展示機関を設立する問題は（…）、国の解放後、芸術環境のほぼ直後に芸術環境によって概説された主要なポイントの1つであると述べた」と述べました。 ^[12番目] 。 CBWAは、文化芸術省に大きく依存していました。 Vetulaniは次のように書いています。「機関は、現代美術の組織またはギャラリーの組織に向けて意図と初期の取り組みを制御しました。最終的には、リゾート省の中央省に基づいて運営されていました。 ^[12番目] 。

CBWAのArmand Vetulaniの協力者であるBojena Kowalskaによると、監督はこの期間中に困難な状況を抱えていましたが、彼は自由のマージンを欠いていませんでした。 （…）彼は確かに決定する権利を持っていました。彼はこの機関の設立のイニシエーターでした。彼は芸術に対して非常に良い目をしていて、家で何も見せたくありませんでした。」 ^[13] 。彼女の意見では、スターリン主義体制の圧力にもかかわらず、ザチタでは、この期間中に「非常に興味深い」展示が行われました ^[13] 。 Kowalskaによると、Armand Vetulaniは、戦間期に活動している多くのアーティストと友達でした ^[13] 。彼女の記憶の中で、Vetulaniは「非常に低く、足に欠陥があり、足を引きずり、強力な手を持っていて、彼は強いものでした。 ^[14] 。

Armend Vetulaniの指示におけるZachętaでの最初の展示会は、1949年にAleje Ujazdowskieで開催されたポーランドの民俗芸術のショーでした。 ^[12番目] 。次の年にわたって、2番目のIIIおよびIV National Art Exhibition（1951–1954）が発表されました ^{[15] [16] [17]} 、さまざまな世代やトレンドのアーティストが参加したものを含むAndrzejWróblewski、Wojciech Fangor、Alina Szapocznikow、Eugeniusz Eibisch、WłodzimierzZakrzewski（すべて社会主義リアリズムの教義に作成されている）。 Armand Vetulaniは、第3回全国美術展の予選委員会のメンバーでした ^[16] そしてキュレーター ^[g] 第4回全国美術展 ^[17] 。

この期間中、中央美術局の展示会は、次のような多くの展示会も開催しました。 ^[18] 、第1ナショナルSARPアーキテクチャデザインショー（1951） ^[19] 、本とイラストの全国展（1951） ^[20] 、Hanna！hannachuławska-jasińskaによる作品の展示と彼女のスタジオの学生（1951） ^[21] 、インテリアアーキテクチャと装飾アートの展示（1952） ^[22] 、およびThe National Poster Exhibition（1953） ^[23] 、人々のポーランドの建築の最初の普遍的な展示（1953） ^[24] 、プロパガンダ写真の展示 社会主義への道にある新しいアルバニア （1953） ^[25] 、戦いの展示 芸術のポーランド人の10年 （1953） ^[26] 、ルーマニア芸術の展示（1952） ^[27] 、ソビエト芸術展（1951年 ^[28] 、1954年 ^[29] ）そしてフランス語（1952） ^[30] 、ブルガリアの民俗芸術の展示（1953） ^{[最初に30]} 、フランスの芸術生地の展示（1953–1954） ^[32] 、個々の展示：KätheKollwitz（1951） ^[33] 、StanisławKamocki（1951） ^[34] 、Tadeusz Kulisiewicz（1952） ^[35] 、ブロニスワフ・コプチスキ（1952） ^[36] 、ヨゼフ・ロスナー（1952）、イグナシー・ウィッツ（1953）、ゾフィア・スタンキヴィッチ（1954） ^[37] 、レナート・グッツーソ（1954） ^{[38] [39]} ;写真展 ^[H] 、を含む：芸術写真の全国展示会のIIとIII ^{[40] [41]} 、 展示 写真の自然 włodzimierzPuchalski（1952） ^[13] ジャニナ・ミエッカ、ヘンリック・リソフスキー、タデウス・ワシュキ（1954）の写真の展示 ^[42] 。 Na プログレッシブアーティストの作品の展示 （1954）パブロ・ピカソやフェルナンド・レガーなどのアーティストに加えて、若い社会社会はより多くの聴衆に知られていないことが示されました ^[43] 。

ポーランドアーティスト協会のワルシャワ地区の年次展示も開始されました ^[12番目] 。 Armand Vetulaniは、さまざまなポーランドの都市で美術局の展示会の地域センターの作成に参加しました ^[13] 。個人的には、彼はCBWA Wojciech Wilskiの当時の副ディレクターと友達でした ^[13] 。 1947年から1951年にかけて、彼はグロジスク・マゾウィエッキーの州アートのbonき火で講演しました ^[3] エドワード・ココスコ率いる ^[44] 。 1945年から1951年にかけて、彼は民主党のメンバーでした。 1952年、彼はシリアルレベルにポーランド人民陸軍予備役に移送されました。彼は当時3クルッツァ通りに住んでいた ^{[6] [7]} 。 Bojena Kowalskaによると、Armand Vetulaniは、ポーランドのユナイテッド労働者党への参加を拒否した結果、1954年に監督の地位から辞任することを余儀なくされました。 ^{[13] [14]} 。

1960年代のベトゥラニ ^[初め]

ザチタを去った後、彼はワルシャワのポーランド科学アカデミー芸術研究所の独立した科学従業員の地位に向けられました。 1954年から1955年にかけて、彼は歴史学部の一部として、新しく作成された現代美術ドキュメンテーションのスタジオを管理しました。 ^{[45] [46]} 。彼は1959年までISパンで働き続けました。同時に、1955年から1960年に彼はメインスクールオブ外務省の芸術史に講演しました ^{[3] [私]} 一般スタッフアカデミー。 1959年から、彼はポーランドの芸術家連合（ZPAP）で雇用され、その中で彼はメインボードの組織長官および科学長官でした ^[3] 。彼は、文化芸術省と、国内外での芸術芸術家協会の協会を代表して組織しました。北京、上海、モスクワ ^[3] 。

監督の地位を去った後、彼はさまざまな機会に励ましと協力しました。彼はキュレーターでした ODRA Landsの芸術の展示 （1959） ^{[47] [J]} と グラフィックと彫刻の展示。芸術的な創造性におけるポーランドの人々の20年 （1965） ^{[48] [k]} 、BolesławKuhmiński展示会のカタログのテキストの著者（1964） ^[49] 、Eugeniusz Arcta（1978）およびBronisławaWilimowska（1981）。彼は知識を普及させる分野で活動していたので、彼は芸術について読みました。 CBWAで ^[3] 。

2017年11月、ミラノウェックの墓地にあるArmand Vetulaniの墓

彼は美術史の分野の作品の著者でした。 Wojciech Gerson（1952）のモノグラフと、Bojena Kowalska（1984）が編集した集団モノグラフの歴史的絵画の章。彼は19世紀の芸術の歴史を専門としていました ^[13] 。彼は1976年に引退しました。

長年の知り合いの後、彼はバーバラ（1928–2020）と結婚しました ^[50] 、彼女の友人であり秘書、ザチタの長年の従業員。彼らには子供がいませんでした。彼は1994年4月3日に亡くなりました ^[51] 長い癌の後。彼はミラノウェックの墓地に埋葬されました ^[3] 。

• ホリデーインスティテュートオブアートのhabiem 、「ゴールデントレイル」、スタニスワワウ1939;
• Wojciech Gersonの生活と仕事に関する資料 、Andrzej ryszkiewiczと一緒に研究し、国立植物オッソリスキ、ヴェルツワフ1951;
• Wojciech Gerson 、Universal Knowledge、Warsaw 1952;
• 放浪者のサークルの歴史的絵画とリアリズム 、中央美術局、1970年。
• Wojciech Gersonの民俗的利益 、「ポーランドフォークアート – コンテキスト」、Vol。25Z.1、ポーランド科学アカデミー芸術研究所、1971;
• 歴史的リアリズムと絵画 、 の： ポーランドアートの歴史 、Bojena Kowalska、Wydawnictwo SzkolneおよびPedagogzne、1984年編集。
• ポーランドの芸術家協会 、 国際美術協会（AIAP）、ポーランド国家委員会 、 の： 1945年から1960年のポーランドの芸術生活 、Aleksander Wojciechowski、国立工場編集1992年、ポーランド科学アカデミーの出版社、オッソリスキ。

1974年のボレス・ヴェトゥラニのオイル肖像画vetulani bywawkuhmińskiはザックタコレクションに行きました ^[53] 。