Grądy（Lesser Poland Voivodeship） – ウィキペディア、無料​​百科事典

Posted on by
before-content-x4

ルーガ – ポーランドの村、ポーランドのレッサーヴォイボデシップ、ムドルゼチョフコミューンのドブロウスキーポビアットにある村。町はコミューンの南西部にあります。村は723 haの面積をカバーしています [4] 。

after-content-x4

グリドディは、ポーランド南部の北東部にあるポーランド南部に位置しています。町は地理的な土地にあります。カルパティア地域のポッカルパッキーノースポッカルパッキーにあるサンドミエルツ渓谷にあるヴィストゥラ低地です。村が位置する歴史的な土地は、Powiśledbrowskiと呼ばれています。

町は、州の首都の東約80 kmに位置し、ポビアトの長老の本部であるドブロワターノウの北約10 km、コミューンオフィスの本部であるマドルゼチョウの中心部の南約3 kmにあります。

村は、Mędrzechów、WólkaGrądzka、DbrówkiBreńskie、Bolesław、およびświebodzinに隣接しています。これらの村は、3つの自治体に属します。Mdrzechówの自治体、オレスノのコミューン、ボレスワフのコミューンです。

村の南の境界は溝によってマークされています（ クリーク ）） シマンカ 、シャブニカ川の支流 [5] 。

村には、ドブロワタルノフスカ森林地区に属する州の森があります [6] そして私立森林。主に一般的なトウヒが州の森で成長しますが、私立森林では支配的な種は松、オーク、バーチ、ポプラです。

次のようなさまざまな種の動物を見つけることができます。

  • 哺乳類：ヘアグレイ、ヘッジホッグ、フォックス、アナグマ、フォレストマーテン、普通のco病者、イタチ、イノシシ、ロー、鹿。
  • 鳥：キジ、ジャストルツブ、普通のコス
  • Puras：秋、さまざまな種のカエル

動物種のほとんどはゲームに属しているため、村は狩猟地域にあります42 [7] 、「Cyranka」狩猟協会BolesWeawによって監督されています [8] 、ポーランド狩り協会に属します。

after-content-x4

村の名前の語源： ” … gresdy、これらは湿地や泥の中でより高慢な場所であり、通常、ここから名前を受け取った新しい集落のために選ばれます。 … 「 （説明にBronisławChlebowskiSGKP Volume II、p。801） [9]

町の最初の言及は、1388年から「王王の宮廷の聖王とジャドウィガ女王の宮廷の記述」で来ています。 [十] [11] 。

歴史文書で使用される村の名前：Grandi（1388） [十] 、グランディ（1408） [十] 、Grudzi（1508） [12番目] 、学位（1579） [13] 、grądy（1772） [14] 、Grady（1775） [15] 、グラウンド（1797） [16] 、grędy（1881） [9] 、grzędy（1902） [17] 。

Bórgrądzki [ 編集 | コードを編集します ]

1797年から西ガリシアの地図の断片、地図上で「ボリー」の村がマークされました

Borgrądzkiの最初の言及（ ボリー ）1579から来ています [13] 。ポーランド王国の地理的辞書では、「ボル」の別の村として言及されています [18] 。その後、Grądyの村の一部を務めました。おそらく村の一部 森林、森 彼女はまた、MędrzechówとWólkaGrądzkaに参加しました。

中世 [ 編集 | コードを編集します ]

「1388–1420からヴォーディス王のジャギエウォーと女王ジャドウィガの裁判所のアカウント」 [十] 、1388年には、Grądyの村で言及されました（ 大きい ）セニスワウィセ・ドーの村のニーズのために木材が実施されました。 sędzisławice（ Sandzislauicze ）、1408年、彼は村の所有者であると述べられました 壮大なスタニスラオ [19] 。

1422年 Jacobus Derslai de Grandy 彼はクラクフ大学の学生でした [20] 。

JanDługoszin 無料のメリット 1470年頃、彼はgrądyの村を書いた（ 大きい ）聖教区に属しますボレスワフのwojciech。村はクラコフの司教に1つの罰金を科し、ボレスウォーの長老派がSO -Calledを受け取った。 キャロル 。ドゥゴスの村の所有者として、彼はヤン・ヴィエロウィエジスキーの紋章półkozicに言及しています [21] 。

ポーランド共和国の時代の町と地上のファイルでは、1473年3月29日にLublinでLipinとsyrzynから1473年に情報を見つけることができます。 ヨハネス・リプニクキー «wielowiej “コートオブアームズポキョジック、彼はそれについて言及しています 無料のメリット długosz） [21] 、村の所有者：シリジン、ビスツォフ、ニーブルツェゴウ、ポーゴンは、ジャニナコートの紋章と彼の息子のガルドジエニスからこれらの村を撤回しました – スタニスワフ – 500の罰金を追加料金で、村と引き換えに：ボレスウォー、ヴィーイボジン、ブルージン、ブルージン、ブルージン、ブルージンのヴィーイビービージンの村の村と引き換えにヴィシャ [22] 。

XVI -XIX年齢 [ 編集 | コードを編集します ]

ガリシアの地図上のグルッツァ（Josephinische Landesafnahme 1779-1783）

この期間中の村の所有者は次のとおりです。

  • 1508：ボブラカのミコワジ・リグザ [12番目]
  • 1579：Teodorligęza [13]
  • EwaSroczyńska（Doliwa Coat of ArmsのSamuelGłockiArmy Army Brzesko-Kujawskiの娘） [23]
  • 1777：父Franciszek Ksawery Massalski;
  • 1786：HR。 MichałStadnicki;
  • 1799年：MichałRaczyński;
  • 1830年：フランシスゼク・ブコウスキ
  • 1835年：MichałBukowski

1848年から1851年にかけて、グリダの財産はマイカウ・ブコウスキが残した財産の一部でしたが、1855年にはマリアとフランシシク・ブコウスキの財産でした [24] 。 1857年、村には483人の住民がいました [25] 。

グリディの不動産のテナントであるヘンリーク・ロガリスキは、1月の蜂起に参加しました [26] 。

1867年の村の所有者は、夫のロガリスカの後のメアラ・マグダレナ・ブコウスカでした [27] 。

1873年、村はコレラの流行に見舞われました。 [28] 。

1880年の普遍的な国勢調査によると、ボレムとのグリドディ村には595人の住民がいました。マリア・ロガリスカは当時村の所有者でした [29] 。

1885年、幼少期には関連会社として一般的な民俗学校が設立されました [30] 、1893年からそれは1つのクラスの学校でした [最初に30] および1913年の2つのクラス [32] 。

1894年8月9日、火災の結果、3軒の家が燃え尽き、3人の子供が殺されました [33] 。

1899年、Gruddyに高等公共消防装置協会が設立されました。 2009年7月12日TsoGrądyは110周年を迎えました [34] 。

20世紀の初めと戦間期 [ 編集 | コードを編集します ]

1909年からのマップの断片。
手紙M.H.フォルワークにマークされました
手紙W.H.宿にマークされました。

1904年の村の所有者はヨゼフとウィンセンシーロメロウィでした [35] 。最寄りの電信は、ドブロワターノフカにありました [36] 。

1905年から1908年の間に、村の所有者はMargulies Salomonと1人の共同所有者でした [37] 。

Gruddyの農業サークルから、DąBrowskiPoviat。
…私たちの村はボレスウォーから南東に立っており、最近まで90の数、悲しい、陰鬱な、地衣類の家、そして貧しい人々で構成されていました。ここには、少なくとも壁の数を読むことができる学校はありませんでしたが、ホストが家よりもほとんど住んでいた居酒屋がありました。
1871年頃、彼らはどういうわけか初めて学校に行きました。そこでは、シンプルな農民であるJędrzejMarcinが数人の子供がシラバラになりました。後で判明したように、この「科学」は果物をもたらさなかっただけでなく、子供たちがそれを学び、st音を立てました。
その後、1885年頃、私たちは命令の教師を獲得し、これから子供たちの学習はますます広く隠されています。今日、私たちの村の眺めはまったく異なります。私たちはすでに約200の数字を持っていて、清潔で漂白された家であり、井戸の反対側にあるいくつかの木が井戸の反対側にある4番目の木が、すべてが最高の家具付きの方法で、清潔で漂白された家であるため、1秒が登場しました。真ん中に、2人の教師がいる新しいレンガの2級学校。現在、マネージャーはヨゼフ・ワルツァワ氏とアシスタントのトマス・パトン氏です。 …

村の説明 「農業界」ガイド 1910年から [38] 。

1910年の国勢調査によると、グリドディの村には870人の住民がいました（619grądy、251bórgrądzki） [39] 。

1921年、村の所有者はサミュエル・マーグリーズでした [40] 。

1926年、米国は独立の150周年を祝いました。この機会に、グルディの3階級の小学校の教師と学生は、米国大統領のカルバン・クーリッジへのお祝いの手紙に取り組みました。この文書は、米国議会図書館のウェブサイトで利用可能になりました [41] [42] 。

1935年、火災は村の一部を破壊しました [34] 。

ナチス占領 [ 編集 | コードを編集します ]

ドイツの占領中、故郷の陸軍の構造が村で活動していたとき、彼らは312小隊とチームの「Grądy-wólkagrądzka」チームでした。 [43] [44] 。

敷地内のフォレストヒルでは、海軍のブルー警察がMędrzechówの拘留センターの囚人を射殺しました [45] 。

WiktoriaCuryłoのGruddyでは、ユダヤ人の非難の結果として、DąbrówkiBreńskichの4人のユダヤ人女性が2週間隠れていました。 [46] 。

最新の歴史 [ 編集 | コードを編集します ]

1946年、村は電化されました。

ソウチシ村grądy [ 編集 | コードを編集します ]

  • 1947-1955-olearczykブロニスワフ
  • 1955-1958-（老人全能性）StokłosaMichał
  • 1958-1969-Struziak Franciszek
  • 1969-1990-LechStanisław
  • 1990-2019-light kazimierz
  • 2019年-JurczykEdyta

歴史的な行政上の所属 [ 編集 | コードを編集します ]

最初のポーランド共和国の時代、村はウィリッキーポビアットのサンドミエルツ州にありました。

1772年から1918年までのポーランドの最初の分割の結果、村はガリシアとロドメリア王国にありました。 1773年から1775年には、村はディストリット・ドブロワのピルセンサーカスにあり、1775年から1782年にタルノウ地区のピルセンサークルで、1782年から1819年にタルノウサークルにありました。 1867年、サーカスは清算され、村はドブロウスキーポビアットにありました。

1921年から1939年にかけて、村はクラクフ州（南部のヴォイボドシップ、ガリシュヤがありました）とdąbrowskipoviatに属していました。

1939年から1945年のドイツの占領中、村は一般政府、クラクフ地区、およびターヌフポビアットにありました。

1945年から1975年にかけて、町は行政的にはクラクフヴィヴォドシップとdąbrowskipoviatに属していました。 1954年から1958年には、村はWólkaGrądzkaクラスターにあり、1958年から1972年にMdrzechówクラスターにありました。

1975年から1998年にかけて、町は行政的にはタルノウ州とマドルゼチョウのコミューンに属していました。

管理部門 [ 編集 | コードを編集します ]

Grądyの村の不可欠な部分 [47]
SIMC 名前 タイプ
0824072 Bórgrądzki 村の一部
0824089 Kacze Niwy 村の一部
0824095 保管所 村の一部
1807〜1808年の人口のユニバーサルリスト [48] 。
家の数 家族の数 女性の数 人口
ルーガ 27 44 9 25 5 44 110 193
Bórgrądzki 17 32 5 19 3 34 66 127
1900年の人口リスト [49] 。
住宅 人口 告白 舌
合計 男性 女性 カトリックローマン Mojieszowe 研磨
ルーガ 151 858 413 447 805 53 858
grądy、村 104 580 273 307 537 43 580
bórgrądzki、村 47 278 140 138 268 十 278
1921年の第2ポーランド共和国における第1国勢調査からの統計データ [50] 。
住宅 人口 告白 国籍
合計 男性 女性 カトリックローマン Mojieszowe ポーランド ユダヤ人
ルーガ 158 742 335 407 713 29 713 29
grądy、村 117 538 246 292 509 29 509 29
bórgrądzki、村 41 204 89 115 204 – 204 –

村の中央には、2011年まで小学校がありました。 [51] クラスI-IIIおよび幼稚園の場合。現在、この建物には、幼稚園とMdrzechówにある市立公共図書館の図書館支部があります。子どもたちは、スクールバスでMdrzechówの小学校に運ばれます。

学校の建物の反対側には、1930年から第一次世界大戦とIIの村の倒れた住民を記念するオベリスクがあります。

学校の近くには、1972年に建てられたフォークハウスがあり、そこにはOSPGrądyの施設が拠点を置いています [34] 。人々の家の隣に店がありました、今では避難所のあるTSO車用のガレージがあります [52] 。

サッカー場の近くにはコレラ墓地があり、コレラの流行の犠牲者が1873年から埋葬されました。この場所には木製の十字がありましたが、2013年に金属の十字架がある記念碑が建てられました [28] 。

モニュメント [ 編集 | コードを編集します ]

19世紀半ばに、ルーテニアの星のルニーの長は、おそらく12世紀または13世紀から村で発見されました [53] [54] 。このアイテムは、ポズナンの考古学博物館にあります。

モニュメントのモニュメント登録簿に含まれる記念碑：

  • 1869年からのレンガ造りのチャペル
  • 1923年からのChałupaNo.81
  • 1930年のオベリスク

その存在の始まりから、村は聖のローマカトリック教区に属しますボレスウォーのwojciech、1973年4月1日から、ボル・グリドキ（dąbrowatarnowska-mędrzechówpoviat道路の東）の一部は、Mdddechewの祝福された聖母マリアの女王の教区に属しています。 [55] 。どちらの教区も、クラクフ大都市のタルノウ教区であるシュチュシンディーナリーに属します。

礼拝堂、十字架、道端の姿 [ 編集 | コードを編集します ]

  • 1869年からのレンガ造りのチャペル-Bórgrądzki
  • 1873年からのコレラ墓地の場所の十字架 – スポーツフィールドの近く
  • 第一次世界大戦のコレラ墓地の敷地にあるチャペル – ニウィーのアヒル
  • 1950年から村の中心にある沿道の十字架は、スタニスワ羊肉によって作られました
  • 2000年からのレンガチャペル-Bórgrądzki
  • Kapliczka słupowa przydrożna z figurą Matki Boskiej z Dzieciątkiem w Grądach (Bór Grądzki). Ufundowana w 1869 roku przez rodzinę Lekarczyków z Mędrzechowa.

    神の母の姿を持つ道端の柱の礼拝堂。 1869年にMdrzechówから医師の家族によって設立されました。

  • Kapliczka na miejscu cmentarza cholerycznego z okresu I wojny światowej w Grądach – Kacze Niwy. Wzniesiona w 1959 z fundacji Jana Czupryny w miejsce krzyża drewnianego.

    第一次世界大戦のコレリック墓地の礼拝堂は、グラディ – ニウィーのアヒル。 1959年に木製の十字架の代わりにJan Czupryna Foundationから設立されました。

2013年、「Blachorze」（小麦粉のパンケーキと、調理板金属のあるストーブに焼きたての酸っぱいミルクが、従来の製品のリストに入力されました。 [56] [57] 。

東からのボル・グリドキの集落によって、鉄道線115は2000年4月3日から運営されています（ ぼろきれ ）TarnówとSzczucinを接続します。最寄りの鉄道駅は、DbrówkiBreńskieとMędrzechówです。

村はPoviat Roadsによって切断されています：1307kSwarzów -MęDrzechów -Delastowice、1308kBolesław -grądy -wolamędrzechowska [58] 。

2006年11月1日まで、PKSTarnówBusで敷地に行くことができます。これで、プライベートキャリアを手に入れることができます – Czosnyka Transport Company [59] 。

村にはフットボールクラブがあります」 avagrąy 「1984年に作成されました [60] 。

  • 父親władysławOlearczyk（1907–1942） – 司祭、アウシュヴィッツ強制収容所の囚人、後に彼が亡くなったKLダッハウの囚人 [六十一] 。
  • StanisławSłupek（1914–2000） – 詩人、Krakowのポーランドラジオの編集者、Co -creator、and First Editor -in – 毎週の「Wieści」の最高 [62] 。
  • Jan Wydlik（1921–2006） – 最高裁判所の裁判官、法科学博士、特に授与されました：The Golden Cross of Merit（1964）、騎士の騎士団のクロスオブザポロニアRestituta（1973）、および将校の将校のポーランドの再生命令（1984年） [63] 。
  • Jan Zych（1949年生まれ） – 写真家アーティスト
  1. ↑ 高さと深さの地図 。 [アクセス2018-04-22]。
  2. ↑ CSO：人口 – 経済年齢層による構造。 2011年3月31日のスタン 。 [アクセス2018-04-22]。
  3. ↑ 郵便番号の公式リスト 、Poczta Polska S.A.、2013年10月、p。334[アーカイブ 住所 2014-02-22] 。
  4. ↑ 2012〜2025年のMęDrzechówCommuneの開発戦略 。 WójtとMędrzechówCommuneの評議会、2012年。[アクセス2018-04-22]。
  5. ↑ ポーランドの地理的名。ボリューム1.水名。パート1.流れる水、ソース、滝 。 Geodesy and Cartographyの中央オフィス。
  6. ↑ 地図上の状態森林 。州立森林情報センター。 [アクセス2018-04-22]。
  7. ↑ 狩猟回路のリスト 。 [アクセス2018-04-22]。
  8. ↑ 狩猟ダメージ 。ターノウのポーランド狩猟協会地区。 [アクセス2018-04-22]。 [アーカイブ このアドレス （2016-11-19）]。
  9. ↑ a b grądy2（1） 、 [の：] ポーランド王国の地理的辞書 、Vol。II：Derenek -Ghack、Warsaw 1881、p。802 。
  10. ↑ a b c d FranciszekPiekosiński： 1388年から1420年にかけて、王の法廷王の法廷ジャギエウコと女王ジャドウィガ 。 Krakow：1896、pp。70および373。
  11. ↑ Artur Bata、Hanna Lawera： Dbrowa Tarnowskaとその周辺 。ワルシャワ：1998年、クロスノのパウ「ロクサナ」。ISBN 83-87282-84-7 。
  12. ↑ a b アドルフ・パウィスキ： より少ないポーランド。 T. 2 。ワルシャワ：1886、p。468。
  13. ↑ a b c アドルフ・パウィスキ： より少ないポーランド。 T. 1 。ワルシャワ：1886、p。234。
  14. ↑ 1772年からの地図。 ウルスカの頂点からタラブラまで、カルパティアのトップチェーンが形成したハンガリーの国境と、クラクフ、スドムルスキー、ベズキの一部であるwoiewodztwo ruskie。
  15. ↑ 1775年の地図。 ルボメリエとガリシア王国の地図。
  16. ↑ 1797年から地図。 NeuまたはWest Galliziaの一部の地図 。
  17. ↑ LVIVの王立首都のアドレス帳。 R. 6 1902;アドレス-UNDGESCHäfts-ハンドブフder ladeshauptstadt lemberg 。 LVIV：Franciszek Reichman、1902、p。346。
  18. ↑ Bór3（1） 、 [の：] ポーランド王国の地理的辞書 、Vol。I：AA -Dereneczna、Warsaw 1880、p。307 。
  19. ↑ JózefKrzetela： ジャギエロニア時代のジエミアスキ家族の展示書、パートIレッサーポーランド 。クラクフ：1915、p。355。
  20. ↑ クラコウのホワイトスタジオムス大学、T.1（1400年から1489年まで） 。クラクフ：1887、p。54。
  21. ↑ a b ボリスム教会の村であるグランディがあり、その相続人のジョン・ヴィエロウィッキー・アームズ・ポルコザがあります。 Cmethonの分野では、請願書は、聖公会のクラコウの第10マニプラリスとカナパリスとそのマークの価値とは異なるレノオスではありません。また、不動産はありません。また、ボレスウォーの福音はノブを持っています。 ジョン・ドルゴッシー・エルダー・カノンズ・クラコウ・オペラ。 Vol。 8、T。2 /本のメリット教区Krakow今すぐ公開されたサインから初めて 。 s。 433。 -DJVUバージョン。
  22. ↑ ポーランド共和国の時代からのグロジーと地球のファイルは、fon容器と後期の結果として、lvivのSo -Caled BernardineのアーカイブからのファイルアレクサンドラHR。スタドニキ。編ガリシア国家局の努力のおかげです。 T.VIドキュメント番号CX 。 LVIV：1876、pp。167–168。 -DJVUバージョン。
  23. ↑ Bogdan Henryk羊Zyński： 紋章シルバ。 （T. 3）、（Linge G-J） 。ポーランド：1850-1900、p。58。
  24. ↑ Krzysztofślusarek： 自律の前夜 。ワルシャワ：Dig Publishing House、2013、pp。125,253。 ISBN 978-83-7181-807-3 。
  25. ↑ ガリチャ王国とロドメリアとクラクフ公国に位置するすべての町の索引 。 LVIV：1868、pp。58–59。
  26. ↑ Andrzej Kunisz： 1月の蜂起へのTarnów地域の参加 。 Krakow：国立出版社。 Tarnów：委員会のため。地区博物館、1990年。ISBN 978-83-03-02672-9 。
  27. ↑ 大規模な財産の所有者の投票機関でMPを選択する権利がある表形式商品の所有者のリスト 。 「Gazeta Lwowska」、1867-01-06。 LVIV：Imperial-KrólewskaGalianGovernment House。
  28. ↑ a b 新しい十字架の預金 – 記念碑と記憶板 – 1873年のコレラ流行の犠牲者 – グルディで。 。 [アクセス2018-04-17]。
  29. ↑ Jan Bigo: ガリチャ王国のハムレットとのすべての町の最新のインデックス、ウィールキー。クラクフと本の公国。ブコウィスキーは、スロスティズ、ポビアト裁判所の指定で、国の以前のすべての素晴らしい変化を考慮に入れて…ガリチャとブコウィナの最新の地図で 。 ZQUCZów：1886。 -DJVUバージョン。
  30. ↑ クラクフ大公国とガリシアとロドメリア王国のシャマティズム 。 LVIV：1885。
  31. ↑ クラクフ大公国とガリシアとロドメリア王国のシャマティズム 。 LVIV：1893。
  32. ↑ クラクフ大公国とガリシアとロドメリア王国のシャマティズム 。 LVIV：1913。
  33. ↑ クロニクル – 火 。 「ガゼタナショナル」。 34（200）、pp。2、1894-08-18。 lviv。
  34. ↑ a b c OSPGrądy-ユニットの歴史 。 [アクセス2018-04-17]。
  35. ↑ Jan Bigo: ハムレットとのすべての町の最新のインデックス…ガリチャ王国、クラクフの大公国、ブコウィ公国 。 LVIV：1904。 -DJVUバージョン。
  36. ↑ ガリシアとロドメリア王国（オーストリア）。国立局。国立統計局： W.司祭とガリチャの表形式品の指標クラクフ 。クラクフ：1905。 -DJVUバージョン。
  37. ↑ W.司祭とガリチャの表形式品の指標Krakowskie-サプリメント。国家統計局によって発行されました。 。 LVIV：1910、p。4。 -DJVUバージョン。
  38. ↑ シャグ。 Gruddyの農業サークルから、DąBrowskiPoviat。 。 「ガイド」「農業界」。 R. xxiv。 No. 7、pp。176、1910。LVIV：「農業サークル」協会のメインボード。 著者を確認してください：1。 -DJVUバージョン。
  39. ↑ 1910年12月31日の国勢調査の結果によると、地域社会とオーストリアの町の一般的なディレクトリ 。 wiedeń：hof- und staatsdr。、1910。
  40. ↑ Jan Bigo: ガリチャ王国にハムレットがいるすべての町の指標、クラクフの大公国、ブコヴィン公国 。編V. LVIV：1918。 -DJVUバージョン。
  41. ↑ 米国議会への図書館： 米国の賞賛と友情のポーランド宣言（1） – 150年の独立の際に米国大統領へのお祝いの手紙 。 （ pol。 ）） 。
  42. ↑ 米国議会への図書館： 米国のポーランドの賞賛と友情の衰退（2） – 150年の独立の機会に米国大統領へのお祝いの手紙 。 （ pol。 ）） 。
  43. ↑ 「マルウィナ」ホームアーミーの組織図 。 bc.cifrowagalicy.pl。 [アーカイブ このアドレス （2018-04-20）]。 -DJVUバージョン。
  44. ↑ ZdzisławBaszak： AK「Malwina」施設 。 Tarnów：1992。ISBN 83-87282-84-7 。
  45. ↑ Adam KazimierzMusiał： 血まみれの幽霊 。 Tarnów：Oficyna Wydawnicza Karat、1993、p。169。Isbn 83-85601-33-3 。
  46. ↑ Jan Grabowski： Judenjagd、ユダヤ人のための狩猟1942-1945。 Poviatの歴史の研究 。ワルシャワ：ユダヤ人ホロコースト研究センター協会、2011年、p。140。ISBN 978-83-932202-0-5 。
  47. ↑ ガス。登録テリット 。
  48. ↑ 村と田舎の西部エリート西部エリートの辞書1772–1815バージョン1.0 。 [アクセス2018-04-17]。
  49. ↑ 王国と国のコミュニティエキシコンは、帝国のレートに代表されています。 1900年12月31日の国勢調査の結果に基づいて編集されたトムXII、「ガリシア」 。ウィーン：1907。 -DJVUバージョン。
  50. ↑ CSO RP- 1921年9月30日のポーランド共和国の最初のユニバーサルリスト。 。 s。 10。 -DJVUバージョン。
  51. ↑ Gruddyの学校からのアーカイブ文書。
  52. ↑ 2017年の消防署TsoGrądyの改修 。
  53. ↑ 彼女がゴルツィースで発見されたと誤って報告されていることがよくあります、参照してください józefurowski： ドナジェック渓谷からのハルツタッキ時代の宝物 。クラクフ：ポーランドのスキルアカデミー、1927年、pp。37–44。
  54. ↑ カバルスカ・マリア、マディダ・レグトコ・レナータ、パルチェフスキ・マイカワ、チュニア・クルツィシトフ： Dbbrowa Tarnowska Poviatの先史時代の材料 。 1975年。
  55. ↑ 父親Zygmunt Zimowski： 母と女王の世話の下で – マドルゼチョフ教区の歴史（1917-1992） 。 1992年のクラクフの国立印刷家。
  56. ↑ 従来の製品のリスト-Blachorz 。 [アクセス2018-04-17]。
  57. ↑ ポニッジーとパウイル料理日記 。 Hubert Przybyszewski（編）。 Kazimierza Wielka：Kazimierska印刷機関、2013年。ISBN 978-83-935386-1-4 。
  58. ↑ より少ないポーランドのロードマップ 。 2012年クラクフの州道路管理。[アクセス2018-04-22]。
  59. ↑ 輸送会社Czosnyka-グリドディの町の時刻表 。 [アクセス2018-04-22]。
  60. ↑ AVAGrądySports Clubの非公式のWebサイト 。
  61. ↑ władysławOlearczyk -Biography
  62. ↑ JózefDantygier、JózefAbramczyk： 民俗運動の活動家の伝記辞書。モデル 。ワルシャワ：LudowaSpółdzielniaWydawnicza、1989、pp。363–364。 ISBN 83-205-4045-3 。
  63. ↑ 最高裁判所裁判官ヤン 。 [アクセス2018-04-17]。
村
積分
村の一部
  • ボルコワ
  • ボル（MęDrzechów）
  • ボル（wólkagrądzka）
  • Bórgrądzki
  • bórświątkowski
  • 毛
  • 裁判所
  • グリンカ
  • 高速道路
  • ジャスキ
  • ジャズキ
  • Kacze Niwy
  • 鉄道
  • 掘り
  • Krzywe山
  • 砂
  • Podgórze
  • ポドカレニー
  • ポドルシー
  • 空虚
  • Rynek（Mędrzechów）
  • Rynek（WolaMęDrzechowska）
  • 古い村
  • ZagórskieBłonie
  • ザレソウェ山
  • 保管所
持ち上げられた名前
  • 道路の近く
  • 断片
  • 噂
after-content-x4