Grammar Esperanto-ウィキペディア、無料百科事典
エスペラント語の文法 – エスペラントを規制するルールを保存します。 Ludwik Zamenhofの勧告によると、1887年にFoundationo de Esperantoに含まれる16の規則に含まれていました。それはインドヨーロッパ人、主にロマネスク様式に基づいて構築されています [初め] 。言語の文法的原則は、次の原則に従って構築されています。「言語が単純な文法構造を使用する場合、それはその正確性を証明し、計画された言語の可能性のある候補になります」 [2] 。 Esperantoの文法は、ルールの単純さ、例外の欠如(すべてのフォームは規則的です)、および広範な単語の形成システムによって特徴付けられます。
Esperanto Grammarは、最初に作品でレイアウトされました エスペラントの基礎 そして、それはZamenhofが文法の基本原則を指定した16の簡潔なポイントをカバーしました。基礎に含まれる最初の8ポイントは、スピーチの一部を定義します:Pre -STEM、名詞、形容詞、数字、代名詞、分詞の動詞、副詞、前置詞。その他のポイントは次のとおりです。
- 9-10の書き込みおよび発音ルール
- 11複雑な単語の作成
- 12ジレンマの使用
- 13運動の事例としてのBiernik
- 14前置詞の使用
- 15外国語の扱い
- 16名詞のアポストロフィの使用 [3]
- 主な記事:エスペラントアルファベット。
アルファベット(特に。 アルファベット )エスペラシーは28文字で構成されています [4] (音声記録の下):
- 主な記事:Esperantoの発音。
単語をアクセントするためのルールは、エスペラントの基礎の第10ポイントに設定されています [3] 。アクセント(特に。 アクセント )エスペラントでは、それは常に表現の最後から2番目の音節に該当します [5] 。
ほとんどの言語では、特定の単語は、音声の一部、beatられた言語の習慣(英語など)として機能します。エスペラントでは、一言で、先端を変更した後、文法カテゴリを変更できます。 彼 – o (男、名詞)、 彼 – a (人間、形容詞) 彼 – そうです (人間、副詞) [6] 。
終わりのない単語に応じた理論があります(例: 葉巻 、 6月 、 書き込み )文法カテゴリ(音声の一部)に属さないでください。特定のカテゴリに属することは、終了を受け取った後にのみ可能です。 書き込み a (書かれた、形容詞)、 書き込み 私 (書く、動詞)、 書き込み o (文字、名詞)、 書き込み そうです (書面で、副詞)。この理論の欠点は、この言語のグループからエスペラントを切り離す必要性であり、文法の観点からそのコアを決定します [6] 。
名詞を使用するルールは、財団の2番目のポイントで設定されていますde eperanto [3] 。名詞(特に 実質 )トピックに接尾辞を追加することによって作成されます -o [7] 。
すべての接尾辞モーフスは接尾辞の前に配置する必要があります -o : 雨 – o 、 雨 例えば o 。
エスペラント名詞には、男性と女性の人間を除いて、個人的な代名詞の使用にのみ結果があります。 それか 、 彼女 [8] 。
名詞は数字(単一および複数)と2つのケースによって変更されます:分母と対格 [9] 。
適切な接尾辞は次のとおりです。
分母 | 対格 | |
---|---|---|
特異な | -o | -の上 |
複数 | -oj | -s -s |
例えば、ポリッシュから知られている他のケースに相当するものは、前置詞式です。そして、補完を得るために、前置詞が使用されます の – 本 の 男の子 、前置詞はポーランドの光景の場合に使用されます アル – 彼女はそう言った アル 彼女の夫 [十] 。
名詞は質問に答えます それは何ですか? それらは一般的な名詞と自分の名前に分かれています。前者は意地悪なことと無形の愛好家、例えば 雷 、 本 、 アモ )。考慮事項名は1つの特定の指定を意味します。 ザメンホフ 、 スペイン 、 ペトロ 、 黒海 。名前、名前、ローカル名は、最も頻繁に主要な言語で発生します( 安定 、 ジャン・フォージ )、しかし、国際的に重要な人や場所は、エスペラントで独自の名前を持っているかもしれません。 ロンドン 、 パリ 、国際的な名前と同様に、例えば ヘンリー 、 アレクサンダー [7] 。
数字 [ 編集 | コードを編集します ]
Esperantoには2つの数字があります:シングル(特に。 特異な )そして多く(特に。 複数 )、接尾辞によって作成されました -j 。数字の特徴は名詞、形容詞です。多くの言語とは異なり、動詞はありません [11] 。
集合名詞は、接尾辞モーフによって形成されます -と- 。例えば 木 それは「木」です 木 – 「木」、a 森 これは、全体として扱われた木のコレクション(または「森」)です。 若者 彼は「若い男/男の子、若い男」です 若者 – 「若い男性」、a 若者 それは「若者」です [12番目] 。
対格の名詞 [ 編集 | コードを編集します ]
エスペラントの対格は、先端で発生します –N また、主に名詞や形容詞に使用されますが、副詞でも発生する可能性があります。その基本的なタスクは、次の補完を決定することです。 少年は犬を倒します n [13] 。より密接な補体を複数補完する場合、それぞれが受信します。 さまざまな国の多くのエスペラティストがビッグを訪れました n エスペラント n 会議 n [14] 。対格機能は他の接尾辞の後に追加され、単語の最後に常に発生します。 家 → 家 → 家 n [8] 。
接尾辞の他のアプリケーション – n [ 編集 | コードを編集します ]
運動の事例として対格を使用するというルールは、財団の13番目のエスペラントのポイントに記載されています [3] 。
エスペラントの対格は、次の状況で使用されます [15] :
- 動詞が肯定的または否定的な形であるかどうかに関係なく、アクティブな側に動詞を渡した後: 私は本を読んでいます – 私は本を読む、 私はあなたの犬が好きではありません – 私はあなたの犬が好きではありません。
- 方向を決定するために: 彼女はクラクフを運転しました – 彼女はクラクフに行きました。 どこに行くの? – どこに行くの?
- 日付の日付: 3月10日にご連絡いたします – 3月10日にあなたのところに来ます。
- 期間を決定するには: 私はあなたを2時間待ちたくありません – 私はあなたを2時間待ちたくありません。
- 測定単位、重量、容量、金銭的: 私の息子はすでに20キログラムの重さです – 私の息子はすでに25キログラムの重さです。 彼女はその時計を50ユーロで購入しました – 彼女はこの時計を50ユーロで購入しました。
- 前置詞の代わりにいくつかの式で: 彼はピアノを弾いた その代わり ピアノで 。
表現 [ 編集 | コードを編集します ]
プロパティは、前置詞の助けを借りて表現されます の 、帰属が決定される名詞の前に位置します。 花には匂いがします → におい の お花 。属性を表現する他の方法もあります。例えば、形容詞によって: 父の家 → 父の家、庭のドア → 庭のドア 。複雑な単語を使用することも可能です。 家のドア → ホームドア [16] 。
名前と固有名詞 [ 編集 | コードを編集します ]
同時代の国際的に重要な名前があります。これは、音訳(エスプレニス文字に保存)を適用し、適切なヒントを追加することによって行われます。場合によっては、より国際的なクラクターを与えるために、名前がより修正されています。 ワルシャワ – ワルシャワ、 地中海 – 地中海。複雑です:大陸、海、重要な島、海の名前( フリク、オセアニア、マダガスカル、太平洋、シーブラック )、州のすべての名前、主要な湖、川、山、都市の名前( ドナウ、アペニンズ、コペンハーゲン) ‘ [17] 。
完全な男性の名前にはヒントがあります -o 、例えば ポール 、 タデオ 、 水平、アリストテレス 。女性の名前は同じように扱うことができます( ifigenio、lukrecio )または、接尾辞-In-の助けを借りて男性の形から作成される可能性があります( ジョン – ヨハニン)。 しかし、このソリューションは、複雑な形が男性の名前に関係するかどうかにかかわらず、区別が頻繁に困難であるため、非現実的であることが判明しました。 [18] 。現在、女性の名前の元の形式または-aの使用。 マリア 、 エヴァ [18] 。
男性の名前の小柄なものは、任意の音節でそれらをカットし、コントロールを追加することによって構築されます – Chijo 、例えば ジョン Na ジャック [19] 。女性の名前の小柄なものは、先端で男性と同様に構築されます – 彼女 、例えば マリア Na マリンジョ それは続いています [19] 。これらのルールは、名詞を減らすためにも使用されます。 お父さん – お父ちゃん、 お母さん – ママ [19] 。
形容詞を使用する原則は、財団の3番目のポイントに設定されていますde Esperanto [3] 。形容詞(特に 形容詞 )Ceufixをトピック(Core)に追加することで作成されます -A [20] 。
形容詞は数字とケースによって変化し、名詞のコンプライアンスは形容詞を決定することで決定されます [21] 。
分母 | 対格 | |
---|---|---|
特異な | -A | – an |
複数 | -aj | -ajs |
複数形の特別なケース [ 編集 | コードを編集します ]
1つの名詞が2つの形容詞または1つの形容詞と2つの名詞を説明する場合、次のルールが適用されます。
- 表現 赤い家とホワイトハウス 式に置き換えることができます 赤とホワイトハウス j
- 表現 酸牛乳と酸性クリーム 式に置き換えることができます 酸 j 牛乳とクリーム [22]
副詞の使用のルールは、財団の第7ポイントに設定されています。 [3] 。副詞(特に 副詞 )トピックに接尾辞を追加することによって作成されます -と [23] 。
エスペラントのことわざは、一次と誘導体の2つのグループに分かれています。一次副詞には特定の終わりがありません。 すぐに 。 2番目のグループは、スピーチの他の部分からの単語です。名詞、動詞、前置詞: 彼ら → 骨 – わかった、 千 → 自分 – 手動で、 いつ → に – 一緒 [24] 。
副詞は、接尾辞を追加することで作成されます -の 。それは「この方向に」を意味します。例えば。 北 – ノースジオグラフィック、 北 – 北部、 北 – 北へ。先端のない特別な副詞のグループもあります。 修道女 – 今 [25] 。
形容詞と副詞の卒業 [ 編集 | コードを編集します ]
形容詞と副詞の卒業は、エスペラントで呼ばれます 比較 そして、それは記述的です。
高度はWordによって作成されます もっと 形容詞または副詞の前に配置され、最高の程度 – 多くの [26] 。また、形容詞と副詞の程度が低く、最低の程度もあります。で作成されます 以下 私 少しでも : あまり幸せではありません – それほど幸せではない、 最も幸せなイベント – 最も幸せなイベント [26] 。
平等を強調するために、建設が使用されます ように … – と同じように: アンドリューはチャールズと同じくらい背が高い [27] 。
代名詞を使用するためのルールは、財団の5番目のポイントに設定されていますde eperanto [3] 。基本的な個人代名詞(特に。 代名詞 ) に [8] :
特異な | 複数 | |
---|---|---|
1人 | 自分 | の |
2.人 | 私たち | |
3.人、男性 | それか | また |
3.人、女性の種類 | 彼女 | |
3.人、ニュートラルタイプ | それ | |
逆代名詞(ポーランド同等 自分自身 )) | と | |
不定代名詞 | 彼ら |
名詞のような代名詞は偶然に変更されます。対格では追加されます -n [28] : 私の本 → 彼女は私を取りました n 一冊の本 ..
リース代名詞 [ 編集 | コードを編集します ]
リース代名詞は、形容詞のヒントの1つを追加することで作成されます( -A 、 – an 、 -aj -ajs ): 自分 → 私の 、 彼女 → 彼女 。代名詞は、分母と対格の両方で発生する可能性があります。 私は彼女のボーイフレンドを見ました →彼女のボーイフレンドを見ました。 あなたの本を見せてください →あなたの本を見せてください [28] 。
Inne代名詞 [ 編集 | コードを編集します ]
他の代名詞も使用されます。
- そこには (あなた) – ザメンホフによって提案された単一番号の二人目の代名詞はめったに使用されません。現在、感情的なトーンステートメントを提供するために使用されています [29] : 私たちを置いて! →あなたは雌犬!
- 代名詞 それ ナチーンタイプは、性別がないすべてのオブジェクトに使用され、セックスが不明または無効な動物が使用されます。時々 それ 子供に関連して使用されます。動物の性別がわかっている場合は、代名詞を使用できます それか 彼女 [28] 。
- 不定代名詞 彼ら 、名前のないことを意味しますが、必ずしも未知の人々ではありませんが、「喫煙しないでください」というフレーズで使用されます(特に。 喫煙は許可されていません )) [30] 。代名詞は、1つと多くの人や物の両方を意味します [最初に30] 。
- ri 彼は非公式の代名詞であり、Esperantoの基礎に含まれていない、特にセックスが何であるか、または明らかにしたくないことがわからないことを強調するために、第三者に使用されています。 誰かがリアスキーがあるスーツケースを残しました – 誰かが彼の鍵(スーツケースの所有者)があったスーツケースを残しました [32]
再帰代名詞 [ 編集 | コードを編集します ]
エスペラントには、一人称と二人目にとっては、対格の個人代名詞と同等であるリターン代名詞があります。 罪 [33] 。
人 | 特異な | 複数 |
---|---|---|
初め | mi溶岩 分 | NIN LAVもありません |
2 | あなたは自分自身を洗っています | あなたは自分自身を洗っています |
3 | 彼、彼女、それは自分自身を洗っています | ILI LAVAS SIN |
十字架のポーランドの代名詞に相当する al si [33] : 彼女が買った al si 新しいドレス →彼女は新しいドレスを買いました。
最初の最初の使用のルール [3] 。エスペラントはエスペラントで発生していません。一部の言語とは異なり、使用することは不可能です。 一 早い段階として、その意味は定義されており、「1つ、それ以上、これ以上」を意味するためです。また、誤解につながる可能性があります。 良い妻が一人います スピーカーに数人の妻がいるように理解できます。ただし、使用できる状況があります 一 特に、リスナーではなく、特定のオブジェクトがスピーカーに知られている状況では、不定の前景として: ある村には、両方とも同じ名前を持っていた2人の男性がいました [34] 。不明確さを強調するために、不特定の代名詞が使用されます iu : いくつかの新聞で、私は非常に興味深い記事を見つけました [35] 。
この記事はフォームで定義されています 、短い形で l ‘すべての人のために [36] そして、それは次の目的に使用されます [37] :
- 物や人がスピーカーと彼の対談者に知られていることを示すために: 家 = それはよく知られている家です [38] 。また、アイテムがすでに以前に決定されたときにも使用されます [39] 。
- 与えられたことが自然から生じることを示すために: 車を買いましたが、エンジンは機能しません。 – エンジンは初めて表示されますが、車には通常1つのエンジンがあることが知られています(ハイブリッド車は共通のものではありません)。 [40] 。
- このことが親切でユニークなものであることを示すために: 太陽が輝いている [41] 。
- 名詞のより緊密な仕様のために、他の同様のもののグループとの区別があります。 私は本を読む;本 (特定の本) は興味深い 。名詞が次々に発生し、特定の前に特定の事前に発生する場合、名詞の最初の前にのみ発生します。 本、ペン、ノートブックはテーブルの上にあります 、各明快さを決定することは間違いではありませんが。
- 一般化のため – スピーカーがこの概念によって決定されたすべてのものまたは他の指定を意味する場合: その男 (すべての男) 足を持っています 。
- 全体を決定するには: 少年はパンを食べました 少年はパンを食べました、全体または前述のもの。特定の最前線の欠如は、不完全さ、定義されたアイテムの不完全性を意味します。 路上で人々に行きます (通行人の数 – によって指定されていません)、 ください コーヒー – コーヒー、コーヒーをください。
- 最高の程度: 最も軽い女の子 – 最も軽い女の子。
不在 [ 編集 | コードを編集します ]
額は使用されていません [42] :
- 自分の名前の前、 コペンハーゲン 、 ヨーロッパ 、 エスペラント 。川やマウンテンバンドなど、プレマットを必要とする地理的な名前があります。 ドナウ川 、 アルプス山脈 、これは自然言語での慣行の模倣です。例外は、形容詞が名前の前にある場合です。 ラベラストックホルム 、 古いヨーロッパ 。
- 月と曜日の名前の前: 今日は日曜日です 、 30-Aの発熱 o
- 物質と季節を決定するには: 夏は最もホットです 、 ガラスが壊れています 。
- 別の単語を使用して決定した場合: この部屋は高価でした 、 私のボーイフレンドは昨日病気でした 。
- 通常、本のタイトルで: 罪と罰 、これは原則ではありませんが、例えば フランスの男 。
数字を使用するためのルールは、財団の4番目のポイントに記載されていますde eperanto [3] 。エスペラントには、コアコアにさまざまなサフィックスを追加することによって作成された、さまざまなタイプの集合名詞と同様に、メインのクリーニング数字があります。 [43] 。
メイン番号 [ 編集 | コードを編集します ]
適切なエスペラント数字は数字1〜10です( 一 、 の 、 Tri Tri 、 左 、 五 、 彼の 、 9月 、 Ok 、 九 、 十 )、100( セント )I 1000( 千 )) [44] 。より高い行数、つまり 100万 、 十億 、 兆 などは正式に名詞です [45] 。
団結 | 数十 | 数百 | 数千 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
初め | 一 | 十 | 十 | 100 | セント | 1000 | 千 |
2 | の | 20 | 20 | 200 | 200 | 2000 | あなたはマイルです |
3 | Tri Tri | 30 | 30 | 300 | 300 | 3000 | トライミル |
4 | 左 | 40 | 40 | 400 | 400 | 4000 | 左マイル |
5 | 五 | 50 | 50 | 500 | 500 | 5000 | 5000 |
6 | 彼の | 60 | 60 | 600 | 600 | 6000 | SES千 |
7 | 9月 | 70 | 70 | 700 | 700 | 7000 | 9月mil |
8 | Ok | 80 | 80人 | 800 | 800 | 8000 | OKミル |
9 | 九 | 90 | 90 | 900 | 900 | 9000 | 9000 |
例:
- 14 -14、 58 -58、 91 -91
- Cent Dudek Tri -123、 500ナイン -509、 870 -two -872
- SES 1000セントの邪悪なSES -1136、 四千700年 -4719、 彼らはunuにつながります -6201
- 100万 – 百万、 二百万 – 二百万、 300万 – 300万など。
- 十億 – 数十億、 20億 – 20億、 30億 – 30億など。
- 兆 – 十億、 2兆 – dwa兆、 3兆 – 3兆など
数字 十 私 セント 1〜9の数字と組み合わせて、一緒に書きます。数字の場合 千 そして、より高いスペルは別々です [46] 。
序数 [ 編集 | コードを編集します ]
順序数は、先端を追加することで作成されます -A 右の主要な数字に [44] 、例えば:
- 初め – 初め、 二 – その他、 三番目 – 3番目など
- ここ -10番目、 二十五 -20番目、 30 – 30など。
- Centa -100分の1、 200 – ダブル、 300 – 300など。
複雑な数字の場合、スイッチギアのヒントが保存されています -A 最後の部分にのみ追加されます。 Dudk Tria -20番目、いいえ 20番目 。このような数字は、対応する主要な数字と同様に、またはコネクタによって区切られた個々の要素で構成される1つの単語として、開閉装置を書くことができます [44] 、例えば:
- 250 257 -250 -SEVENTH
数字の数の名詞は先端を変更します -o Na -A 、例えば:
- 百万 – 百万、 Dumillion – 二百万、 十億 – 十億、 50億 – 50億人など [44] 。
数字を含むプレフィックスと前置詞 [ 編集 | コードを編集します ]
短さを決定する数字は、接尾辞の助けを借りて作成されます – obl – そして、適切な数字であり、ほとんどの場合、形容詞または副詞です。 ユニット可能 – 独身、 ダブル – ダブル、 独身 – 個別に、 ダブル – ダブル [47] 。
通常の画分は、接尾辞を使用して作成されます – の上 – 必要な数字に追加: 半分 – 半分、1つ、1つ、 7つのオクターブ – セブン8。分数のデニム [47] 。
コレクティブ番号は、接尾辞を使用して作成されます – の上 – そして適切な数字。得られた単語は、通常、形容詞または副詞である可能性があります。 独身者 – 独身、 単独で – 個別に; ダブル – ダブル、 トリプル – トリプル [48] 。
サフィックスの助けを借りて複数を表すことができます – 時々 [49] : 2回 – 二度、 何回 – 何回? 今日は彼に3回会いました。 – 今日は彼に3回会いました。
割り当てを決定するために、前置詞が使用されます 後 [3] : 彼らは3つ歩きます – 彼らは3回後に行進します。
動詞を使用するためのルールは、Esperantoの基礎の6番目のポイントに記載されています [3] 。エスペラントの動詞は、音声の別の部分です。時間またはモードに応じて、彼はすべての人に同じ形を保持しています。 好き 、 あなたは好きです などは、条件付きモードとコマンドモードで、アクティブおよびパッシブ側で、3回のストレートおよび9回の複雑な回数で発生する場合があります。不定詞の動詞の特徴はです -私 [50] 。
人 [ 編集 | コードを編集します ]
Esperanto動詞は、3人に表示されます:1つ目(スピーカー)、2番目(宛先)、3番目(第三者)。他の人の代名詞では、特異と複数の異なるものに区別されません。人は個人の代名詞にのみ適用されます。動詞は人々によって変わりません [50] 。
サフィックスは、女性の存在の名前を作成するために使用されます -の- 、例えば 父親 – 父親、 母親 – 旅 [51] 。
基本フォーム [ 編集 | コードを編集します ]
エスペラントの動詞は呼ばれます 動詞 。不定詞と命令と想定モードの3つのストレートがあります [52] 。すべての動詞は、1つの共役に従って、人とモードの常に変化します。不規則な動詞は発生しません [29] 。
動詞種類のパターンの例 会うために →出会う: [29]
人 | 特異な | 複数 |
---|---|---|
初め | 私は会う | 私たちは会う |
2 | あなたは会います | あなたは会います |
3 | 彼、彼女、それは出会う | 会います |
通行人 – 動詞のごと [ 編集 | コードを編集します ]
エスペラントの動詞は、通行人に分けられ、予測不可能です。動詞に通行人を追加するために、通行人が使用されます – Ig – [53] : シディ – 座って→ 座席へ – 座って下さい。通行人 – オフ動詞は、スピーチの他の部分からも作成できます。 寺 – クリーン→ そうじする – 綺麗、 破滅 -Ruina→ 壊す – 破滅 [54] 。
接尾辞は、非集中動詞を作成するために使用されます – 私は – 、接尾辞とは反対のアクションを持っています – Ig – [55] 。そのような動詞は決して通過することはなく、補完を非難しません。 週 – 目を覚ます(誰か)→ 目を覚ます – 起きろ。 私は妹を目覚めさせました 私は妹を目覚めさせました。 朝8時に目が覚めた 朝8時に目が覚めた。 会うために – (誰か)→に会います 会うために →出会う。 彼はカフェテリアで私に会いました – 彼はカフェで私に会いました。 彼らはカフェで会いました – 彼らはカフェで会いました [56] 。
接尾辞の他の側面-ig- [ 編集 | コードを編集します ]
接尾辞 – Ig – 副詞に接続できます。はい 彼 + 木 → 外出 – エミット、エミット: 煙突は濃い煙を引き出しました 。 これは + 木 → 奪う – 奪う: 戦争は両親から多くの子供を奪った 。 交換 + 木 → 交換 – 交換: 「オブジェクト」という言葉は「物」に置き換えることができます [57] 。
接尾辞 – Ig – 通行人の性質によって動詞に追加され、動詞の意味を変え、特定の活動のパフォーマンスの条例を示しています。 母親は朝目が覚めた – 母は朝目が覚めました。 母親は朝目が覚めた – 母は私に朝目覚めるように言った [53] 。
作られ、未定義の動詞 [ 編集 | コードを編集します ]
エスペラントで作られた動詞は、結果として生じた動詞、つまり活動の結果を示す動詞であり、それは状態の特定の変化に関連しています。 見つけるには – 見つけるには、 ダメージに – ダメージ、 買う – 購入など。 notor -freeの動詞は検出できず、結果は表示されず、次のような特定の名詞が見つかる状態のみを呼び出します。 知るために – 知る、 好きに – 好きなように、動詞も混合されています。その意味では、アクティビティの結果を確認できます。 書くために – 書くために、 構築する – ビルドなど。混合動詞も邪魔されません。形式で除去されていない動詞を提示するには、前置詞から生じる接頭辞が使用されます。 アル – 、 の – 、 彼 – 、 の – 、 ために – いつ – 、 あたり – 、 で – 、 の上 – 、 チェック – 、 トランス – [58] 。例えば:
プレフィックス 彼 – 意図した結果が達成されるか、アクションの自然端まで作業を行うことを意味します。 口 → エルバキ – ケーキを焼く)、 飢饉 → エルグラディ – 鉄、 煙 → elfumi – 燃え尽きる(タバコ) [59] 。
プレフィックス ために – 動詞が消費、破壊、除去を説明するときに使用されます。 飲み物 → 請求 – 飲み物(お金) [60] 。
プレフィックス の – 何か、インクルージョン、導入を紹介することを意味します。 書くために → 登録する – 入力、 飲み込む → 飲み込む – 飲み込む [60] 。
違法動詞 [ 編集 | コードを編集します ]
気象現象を意味するベニアは、いかなる形のエンティティなしで発生します:pluvo→ 雨が降る – の上、 雪 → ‘雪 – 雪が降っています、 Fulmo-稲妻→ フラッシュ – フラッシュ [六十一] 。
動詞の時間とモード [ 編集 | コードを編集します ]
エスペラントには、3つのシンプルな複雑な時間と9回の複雑な時間があります。シンプルな時間は最も頻繁に使用されます。表現された文が時々あまり明確ではない場合に複雑なものが使用されますが、エスペラントで書いているユーザーの間には、複雑な時間をまったく使用しないように傾向があります。複雑な時間は、アクティブな側よりも受動的な状態で見られることがよくあります [62] 。
これが個々の時間とモードの終わりです [52] :
現在形 | -として |
---|---|
過去形 | -は |
未来時制 | -あなた |
不定詞 | -私 |
必須 | -の [63] |
サブガクティブ | -私たち |
エスペラントの時間は自然であり、活動を行う実際の瞬間に対応しており、下位の文章は、親文が発生する時間に依存しません。 私の友人は、数週間前に彼は病気だったが、彼は今も健康であり、うまくいけば健康を維持するだろうと書いた。 。 彼らは口に何かおいしいものがあると推測し、味に来た [六十四] 。このルールは、従属音声にも適用されます。 彼はポーランドを訪れると言った [65] 。
複雑な時間 [ 編集 | コードを編集します ]
複雑な時間とパッシブ側は、補助動詞によって作成されます( は )および適切な分詞 [66] 。文のリアルタイムは、動詞の適切な形で表現されます することが 、分詞によって表明された行為の時間は実際の文に依存しますが、例えば文の場合 私は飲みます リアルタイムが未来である場合があり、飲酒活動はメインタイムが話している瞬間にのみ関係しています [66] 。これらの時間はめったに使用されません [62] 。
エスペラントには次の時間があります [66] :
- 現在の分詞がアクティブで:
助動詞 | 分詞 | 意味 |
---|---|---|
あなたは | 飲酒 | 私は飲んでいます、私は飲んでいます |
私はそうでした | 飲酒 | 私は飲んだ、私は飲んでいた |
あなたは | 飲む | 私は飲みます、私は飲みます |
過去形の分詞で [66] :
助動詞 | 分詞 | 意味 |
---|---|---|
あなたは | 飲酒 | 私は飲んだ、飲んだ |
私はそうでした | 飲酒 | 私はそれを酔った(時間) |
私はそうです | 飲酒 | 私は飲みます(この行為は過去の観点から来ました) |
将来の分詞で [六十七] :
助動詞 | 分詞 | 意味 |
---|---|---|
あなたは | 飲む | 私は飲みます、私は飲むつもりです |
私はそうでした | 飲む | 私はただ飲むつもりだった、私は飲み始めた |
私はそうです | 飲む | 私は飲むつもりです |
また、動詞をダウンロードすることで作成された複雑な時間の合成形態は非常にめったに使用されません。 することが 接尾辞の形式 [68] :
動詞 | 連続フォーム | 形状 | フォームが来ました | |
---|---|---|---|---|
現在形 | 捕まえる (捕まえる) |
私は捕まえています (私はキャッチ – 今) |
追いついています (私はちょうど捕まえました) |
私は巻き込まれます (すぐにキャッチします) |
過去形 | 私は捕まえた (私は捕まえた) |
私は捕まえた (私は捕まえた) |
私は追いつきました (私は捕まえた) |
私は捕まえた (私はキャッチすることに近かった) |
未来時制 | キャッチします (私はキャッチします) |
キャッチします (私はキャッチします) |
キャッチします (私はキャッチします) |
キャッチします (私はキャッチに近づきます) |
条件付き | 私はキャッチします (私はキャッチします) |
私はキャッチします (私はキャッチします) |
私は追いついていただろう (私はそれをキャッチします) |
私はキャッチします (私はキャッチすることに近いでしょう) |
分詞 [ 編集 | コードを編集します ]
分詞は動詞の形式の導関数であり、次のサフィックスモーフで作成されます [69] ::
アクティブな声 | 受動的な声 | |
---|---|---|
現在形 | -蟻- | -で- |
過去形 | -int- | -それ- |
未来時制 | -もつ- | -ot- |
分詞はアクティブです [ 編集 | コードを編集します ]
過去、現在、未来の3回で発生します。分詞の特徴に – の上 – 名詞の先端を追加できます – o 、 形容詞 – a または副詞 – そうです [69] :
- 現在の時制: 読者 – 読者、彼が読むもの、 読む – 読者、 読む – 読む。 手紙を書いて、私は彼女のことを考えました – 手紙を書くとき、私は彼女のことを考えていました。 私はアン・ホルトの本の情熱的な読者です – 私は情熱的な本の読者であるアン・ホルトです。 学習を始めて、私の兄弟はわずか6歳でした [70] 。 – 兄を始めるのはわずか6歳でした。
- 過去時制: 読者 – 読んだ人、 読む – 読んだ人、 読んだ – 読んだ
- 将来: レゴント – 読む人、 レゴンタ – 読むもの、 レゴンテ – 読書(将来)。 料理はキッチンでシェフを待ってください – 料理をする人は、ボスをキッチンで待ってください。 彼はジュースを飲みました [71] – 食べる前に(彼が何かを食べる前に)彼はジュースを飲みました。
受動分詞 [ 編集 | コードを編集します ]
過去、現在、未来の3回で発生します。分詞の特徴に – で – 名詞の先端を追加できます – o 、 形容詞 – a または副詞 – そうです [72] :
- 現在の時制: 愛されし者 – 愛されている人、 始まった – 親愛なる、アマート 愛されている
- 過去時制: o aleto – 愛された人、 愛されています – 親愛なる(過去)、 アマイト – 生活。 彼らはおいしい調理済みのジャガイモを食べます [七十三] – 彼らはおいしい調理済みのジャガイモを食べます。
- 将来: モーター – 愛される人、 年 – 親愛なる(将来、 愛してます – 愛されている(将来)。 調理するジャガイモ →調理したジャガイモ、調理するもの [七十三]
受動的な声 [ 編集 | コードを編集します ]
パッシブページは動詞の助けを借りて作成されます することが 適切なパッシブ分詞 [66] 。
リアルタイムは、メイン動詞によって決定されます することが 。分詞は現在、未来、過去の1つである可能性があります。 家は建てられます 将来的にそれを意味します( これらは )この家はすでに建設されています [66] :
- 現在のアクティブな分詞を持つ受動的側面:
助動詞 | 分詞 | 意味 |
---|---|---|
家はです | 構築されています | 家は建てられています |
家はそうでした | 構築されています | 家は建てられました |
家はなります | 構築されています | 家は建てられます |
- 過去のアクティブな分詞を持つ受動的側面:
助動詞 | 分詞 | 意味 |
---|---|---|
家はです | 構築されています | 家は建てられています(それは完全に存在します) |
家はそうでした | 構築されています | 家は建てられました |
家はなります | 構築されています | 家は建設されます(将来のある時点で建設中です) |
前置詞を使用する規則は、エスペラントの第8および第14財団に記載されています。 Zamenhofの推奨によると、各前置詞には、彼の性質から生じる永続的な特定の意味があります。他の場合には、自然に一致する副詞がない場合、副詞が使用されます は : 目に病気 – 目のある患者 [3] ..すべての前置詞が分母を支配します。対格の使用は、前置詞の性質によって引き起こされるのではなく、他の点で、例えば動き [25] 。
分母または対格で発生する前置詞 [ 編集 | コードを編集します ]
一部の前置詞は、分母に名詞で使用することを意味します。特定の指定の位置を意味します(これは安静時です。FTSで使用することは、オブジェクトが動いていることを意味し、 [74] : 私は部屋にとどまります – 私は部屋に滞在しています。 私は部屋に行きます – 私は部屋に行きます。意見 私は部屋に行きます 人がそれを離れることなく、つまり、ある意味では居場所を変えないことを意味します [75] 。
そのような特性を持つ前置詞は次のとおりです。 の上 – それ、それ の – の、 サブ – 下、 の – 近く、 前 – 前、 後ろ – ために、 役職 – 後、 インター – 間、 トランス – に、 外 – 外、 素晴らしい – 彼ら、 その周り – その周り、 に対して – 反対 [74] 。
分母とのみの前置詞 [ 編集 | コードを編集します ]
次の前置詞は、分母でのみ発生します。 アル – する、 まで – に、 彼 – と、 と 、 で -o、 プロ – により、 に – ために、 あたり (ポーランドキャリアに相当)、 いつ -と、 これは – それなし、 によると – によると、親relative、 にもかかわらず – にもかかわらず [74] 。
正式な禁止が不足しているにもかかわらず、対格は以下を使用しません。 で – に、 チェック – に、 下 – 近く [74] 。
前置詞 の [ 編集 | コードを編集します ]
「from」、「z」を意味し、相補的な構造を作成するためにも使用されます [76] 。ただし、いくつかの制限と代替があります。
前置詞 の 彼には多くのアプリケーションがあるため、Zamenhofは他の前置詞に疑わしい場合に彼を置き換えると仮定されています。 の 、 彼 、 で 、 プロ 、 素晴らしい 、 前 、 に対して 、例えば: ルフルーツ 彼 庭 – 庭からの果物 [77] 。
前置詞 の また、「スルー」、「サイドから」ポリッシュに対応することもできます。あいまいさを避けるために、この意味で前置詞が使用されます の運賃 : 意見 子供の栄養 の 彼らの母親 それは、それが子供の母親の栄養に関するものであるか、母親による子供の栄養についてであるかどうかについて疑問を提起します。意見 子供の栄養 の運賃 彼らの母親 このあいまいさは排除され、「母親による子供の栄養」を意味します [78] 。
前置詞の場合 の それは時間を意味し、ような折り畳みを使用することをお勧めします 以来 – から、 投稿の 、 の時から – 式にもっと精度を与える時から: あなたの出発以来、私はあなたが言ったことを考えました – 私はあなたがあなたの旅行以来私に言ったことについて考えます [76] 。
感嘆符とサウンドラインは、文の他の単語との関係を作成しないという意味で、文法の外に少し外側にあり、しばしば完全な声明であるという意味です。公式には9つの感嘆符があり、非公式にははるかに多くの作業があります。多くの感嘆符は特定の重要性を持たず、スピーカーの一時的な希望に応じて使用されます [79] 。
公式の感嘆符 [ 編集 | コードを編集します ]
9つの感嘆符には公式のステータスがあります [80]
- さようなら – 別れの種類。 さようなら、親愛なる家!
- それまで – リプレイの大音量のリクエスト
- なれ – 嫌悪感、嫌悪感を発表する: fi、嫌なほど – なんて嫌です。
- ハ – 賞賛や驚きを表現する: ああ、なんて美しい! – ああ、なんて美しい!
- こんにちは – 誰かの注意を引き付けるために使用されます。 こんにちは、私たち、ヴェン・イ・ティエン – ねえ、あなた、ここに来て。
- に – 感情、感情を表現する一般的な感嘆符。 なんてこった、あなたは何をしているのか – なんてこった、何してるの? に また、他の感嘆符と組み合わせて使用されます。 咳 。
- 彼 – 拍手、熱意を意味します。
- いいえ – 多くの方法で使用されます。それは、とりわけ意味することができます焦り: Nu iru rapide – すばやく!、同意、許可: いいえ、骨 – まあ、会話の終わりを知らせます: さて、おやすみなさい! – とてもおやすみなさい!、サプライズ: まあ、私はそれを決して想定していませんでした – 私は決して考えません。疑い、ためらう: さて、今のように ? – そして今何?;辞任: nu、あなたは生きています – これが人生です;快適: いいえ、雨が降っています! – 泣かないで!
- ve – それにはいくつかの意味があります不幸で後悔した: ああ、先生、私の母は私を家から追い出しました – 残念ながら、女性、私の母は私を家から追い出しました。また、脅威: それからあなたに災い – 悲惨!
特別な代名詞と副詞 [ 編集 | コードを編集します ]
代名詞と副詞の大規模な45成分グループ(Esperanto “Korlativoj”で呼ばれるグループが体系的に作成されます。これらの代名詞は異なります。 [81] s
私はZaimki naをtakします -A それらは形容詞のように変化します -の 私 -o – 名詞のように、オン – それは 彼らはまた、方向の形をとります – -の 。
示す代名詞は、デフォルトでさらにフォームを持っています( それか – “それか”)。より近いフォームは、単語を追加することで作成されます これ 代名詞の前または後、例えば これ – “十” [82] 。
これらの代名詞の多くにはポーランド語が含まれていないため、おおよその翻訳が与えられています [83] 。
不定 私- | 質問と親relative に- | 指標 の- | 普及 これ | ネガティブ 記事- | |
---|---|---|---|---|---|
選択の人と代名詞 – -の | iu – 誰か | WHO – WHO | それです – | みんな – 全て | 誰も – 誰でもない |
特性 – -A | それ – いくつかの | それか – 何 | レイ – そのような | すべてのこと – 全て | なし – なし、親切ではありません |
もの – -o | それ – 何か | 何 – co | それか – それか | すべての – 全て | なし – なし |
所属 – -は | すなわち – 誰か | 選ぶ – だれの | ネクタイ – これ | みんな – みんなに属します | 誰も – 誰でもない |
場所 – -と | すなわち – どこか | どこ – どこ | タイ – それか | どこにでも – どこにでも | どこにも – どこにも |
道 – -彼 | iel – どうにか | として – どうやって | したがって – この上 | ともかく – あらゆる方法 | 決して〜ない – とんでもない |
時間 – -午前 | 私は – 一度 | いつ – いつ | それから – それから | いつも – いつも | 一度もない – 一度もない |
量、重大度 – -だいたい | 少し – いくつかの | いくら – と | そんなに – それでおしまい | すべての – 任意の量 | なし – 何も、まったく、まったくそうではありません |
原因 – -al | ial – 何らかの理由で | なぜ – なぜ | したがって、 – というわけで | すべてのために – あらゆる理由で | 決して〜ない – 理由もなく |
質問 [ 編集 | コードを編集します ]
質問は代名詞を使用して作成されます に- 。 「はい」または「いいえ」の答えが必要な場合、単語が使用されます どうにか ( “or”)文の先頭に、例えば エスペラントを話しますか? [84] 。そのような質問に対する答えはです はい (「はい」)または そうです (”いいえ”) [85] 。ヒントを求めることも可能です:肯定的な文のために ではない? そしてネガティブのために それは…ですか? [八十六] 。否定された質問に関しては、Wennergrenの文法は、「西」と「東」の2つのシステムを区別しています。西洋のシステムによると、質問 英語を話しませんか? 質問に対する前向きな答え(はい、彼らは英語を話します) はい 、 ネガティブ – そうです [八十七] 。東部システムは反対に機能します: 英語を話しませんか? ” はい 「いいえ、私は言っていない」という意味です [88] 。
配列 [ 編集 | コードを編集します ]
エスペラントでは、SVOが最も一般的なスタイルです。 愛してます 、それはバインディングだけではありませんが [89] 。一般的なルールは、互いに関連し、互いに参照する文の部分が可能な限り近いということです。たとえば、文 私は路上で彼の妻が会いました ネガからのエンティティの遠い距離が多すぎるため、それは十分に構築されていません [90] 。
否定 [ 編集 | コードを編集します ]
方言の規則は、Esperantoの基礎の12番目のポイントで指定されました。基本的に、粒子の助けを借りて否定が構築されます そうです 単一の否定の原理が適用されます:文で拒否された前置詞が使用されたとき、粒子 そうです それは去ります [3] : 自分 なし 見た →何も見えませんでした。
単一文 [ 編集 | コードを編集します ]
エスペラントには個々の文にいくつかの構造があります。
希望と行動の提案 [ 編集 | コードを編集します ]
行動の希望または提案を表す文で [91] : 私はあなたに長い間尋ねるべきですか? – 長い間あなたに尋ねるべきですか。 あなたがあなたに電話するとき ? – いつ電話すればよいですか? Kion ni faru nun ? – まあ、私たちは今何をしますか? あなたが話します ? – 誰について話すべきですか?
Konstrukcjaは不定詞との対格 [ 編集 | コードを編集します ]
Esperantoでは、より近いもの +不定詞を支配する +補完を設計することができます。知覚動詞の場合に使用されます。 聞くために 、 見て 、 を見て 要求を表現する動詞、強制: 胸 、 私は決めた 等: チャールズは妹の仕事を見ました – カロルは妹が働いているのを見ました。 彼の母親は彼に猫を買うことを許可した – 彼の母親は彼に猫を買うことを許可した [92] 。
不定詞の代わりに、特に与えられたアクションが続いたか終わったことを強調するために、分詞を使用できます。 父が正面玄関を閉めたのを見ました – 父がメインゲートを閉めるのを見ました。 父が正面玄関を閉めたのを見ました – 父がメインゲートを閉めたのを見ました。 父が正面玄関を閉めるのを見ました – 父が正門を閉めるのを見ました。分詞のこの設計では、それは分母で使用されています [93] 。
下位文 [ 編集 | コードを編集します ]
目的の状況は、接続詞の助けを借りて作成されます 私 となることによって – することが。下位文には、コマンドモードがあります。 私は彼に駅に来るように頼みました – 私は彼に駅に来るように頼みました [六十一] 。
下位の文章では、下位部分が意欲、意志、意見などを意味する場合。指揮モードが使用されます [九十四] : 働いてほしい。 – 私はあなたに働いてほしい。 この状態を終わらせる必要があります – 誰かがそれを終わらせる必要があります。
条件付き文章では、上位文と下位の両方の文が条件付きモードです [95] : 私は私を知っています だろう 金持ち、私はlしません アボラス 。 – もし私が金持ちなら、私は働きません 。
下位文を組み合わせた接続詞 [ 編集 | コードを編集します ]
- しそうにない – かろうじて何、ただ: 彼女がしきい値に踏み込むとすぐに、つぶやきは再開しました – 彼女はかろうじてしきい値を超え、つぶやきが再び始まった [96]
- なぜなら – なぜなら : 夕方にはとても眠かったので一晩中寝ていました – 夕方はとても眠かったので一晩中眠りました [97] 。
- どうにか – どうにか: あなたが来たら教えてください – あなたが来るかどうか教えてください [97] 。
- する – だから、したがって: 言語の文法がわからないので、助けが必要です – 言語文法がわからないので、助けが必要です [98] 。
- その間 – その間: 妻がテレビを見ていると、私の妻が見られました – 私が嘘をついていたとき、妻はテレビを見ました [97] 。
- ときまで – まで: 私は女の子が眠りに落ちるまでとどまりました – 私は女の子が眠りに落ちるまでとどまりました [96]
- – それも:それ: 私は違うと思います – そうではないと思います [99] 。
- それでも – ただし、: 雨は止まったが、まだ終わりまではなかった – まだ雨は止まったが、まだ完全ではない [96] 。
- と – 場合: 私が健康だったら、私は幸せになるでしょう – 私が健康だったら、私は幸せになるでしょう [98] 。
- しかし – しかし、それにもかかわらず : 道は簡単ですが、慎重になります – 道路は簡単ですが、注意してください [100] 。
複雑な接続詞:
- 前 – 前: 私はあなたが来る前に去ります – 私はあなたが来る前に出発します [101] 。
- もしそれでも – たとえそうであっても、 疲れていても、眠りに落ちないでください – 疲れていても夢を見ないでください [101] 。
- 場合を除き – を除外する: 雨が降らない限り、私たちは彼らを訪問します – 雨が降らない限り訪問します [101] 。
- それでも – ただし、: 彼はとても疲れていたとしても、彼は続けようとしました – 彼は非常に疲れていたとしても、彼は続けようとしました [101] 。
- フィットネス – 場合のみ: 天気が有利である限り、私たちは街を訪れます – 天気が有利な場合、私たちは街を訪れます [102] 。
- いつ – 後: 彼女が到着した後、私たちは夕食をとりました – 彼女が来た後、私たちは夕食を食べました [102] 。
- 別の記事:EsperantoのAfiky。
Esperantoは豊かな単語を持つ言語です – 形成:単語作成システムを使用すると、少数のコアを使用して多くの単語を作成し、単語の大家族を作成できます。 バルマ – 暖かく、暑い、 寒い – 寒い、 寒い – 風邪をひく、 暖かい – 年間、 熱い – とても暑い、 熱くなるために – 短い瞬間を加熱し、 再加熱 – 再加熱、 熱 – 暖房室、 ヒータ – ヒーター、ヒーターなど。新しい単語は、プレフィックス、接尾辞、単語のリストによって作成されます [103] 。
複雑な言葉 [ 編集 | コードを編集します ]
単語を送信するためのルールは、財団の第11ポイントに記載されています。 [3] 。複雑な単語は、隣同士の2つのコアの単純な組み合わせによって作成され、最も重要な単語は常に最後にあります。コアの場合 ベンチ 私 フット 2つの倍を受け取ることができます。 ベンクピエド (ベンチからの脚)i ピエドベンコ (脚のベンチまたは脚のベンチ)。不確実性の場合、例えば、間の違いをキャプチャする際の難しさ Arbfolio 私 葉の木 コアを分離し、最後にある定義された定義されたコアを見つけることをお勧めします 葉の木 → フォリア + 木 (葉の木)、 Arbfolio → また + フォリオ (葉の葉) [104] 。
アセンブリが子音の閉鎖を長く困難にすることを引き起こす場合、文法カテゴリに等しい委託が使用されます。この場合、これは特定のコアで表されます。 黒 + 髪 → 黒 a ハロ 、 部屋 + ポート → 部屋 o 港 、長すぎる場合、クラスターが使用されますまたは分割 鉄道運転手 または形容詞形式 鉄道指揮者 [105] 。
場合によっては、アセンブリは、式で構成されるコアの意味から表示されるものとはまったく異なる意味を引き受けます。例えば 自由時間 それは自由な時間です、a 余暇 それは休暇です [106] 。
プレフィックス [ 編集 | コードを編集します ]
プレフィックス bo – 結婚を通して家族の順位を意味することを意味します [12番目] : 父親 – 父→ 義父 – 義父、 行 – 彼→ 義理の息子 – 義理の息子
プレフィックス dis – 分離、故障を意味します [107] : に – 実行→ 散布へ – 分岐、 切る – カット→ 遮断する – 切る
プレフィックス 私 – 始まり、ヌード、または短期活動を意味します: あなたは眠っていますか – スリープ→ 眠りに落ちる →眠りに落ちる。 叫ぶ – 叫び→ 叫ぶ →叫ぶ。この接尾辞は、長い始まりを意味する場合があります。 学習を開始します : 私はエスペラントを学び始めました – 私はエスペラントを学び始めました [108] 。
プレフィックス なれ – スピーカーがコアで表現されたオブジェクトに関連して道徳的な嫌悪感を感じることを示すために追加されます [109] : ホモ – マン→ fihomo – ろくでなし、チャンネル(注:接尾辞と混同しないでください – a – )。 fia – うんざり、嫌です。
プレフィックス ge – 両方の性別の個人を意味する単語を作成するために使用されます [110] : 男の子 – 男の子→ 子供たち – 少年少女、 父親 – 父→ 両親 – 両親。この接頭辞の単語は、自然に複数形で発生します。
プレフィックス ただ – コアアイテムの反対を作成するために使用されます [51] : 高い – ハイ→ 低い – 短い、 お互い – 若い→ 年 -Niełłody、老人、 新しい – 新規→ マルノバ – 非ニッチ、古い
プレフィックス どれの – 手段:誤って、間違って、悪い、不適切に、悪い方法で [111] : 理解するために – 理解→ 誤解 – 誤解、 カウント – カウント→ ミズカルクリ – 計算を間違えるには、誤ってカウントされます。 パッティング – 誤って
プレフィックス 再 – 返品の信号、方向を変更する、またはアクションを繰り返すために使用されます [112] : 与えるために – 与える→を与えます 戻る – 戻る、 法律 – 読んで→ 読み直します – もう一度読んでください 来て – 来て→ 戻る →戻ってきます
接尾辞 [ 編集 | コードを編集します ]
接尾辞 – a – コアによって指定されたオブジェクトまたは人に対する嫌悪感を強調するために使用する [109] : ホモ – マン→ 男の – 醜い男(審美的な理由のため)。 汚い – 嫌な、厄介です
接尾辞 – 広告 – 実行された行為の長さを示します [51] : 書くために → 書くために – 書く、 話す → 話す – 話
接尾辞 – もの – 意味するかもしれません [113] :
- コアの機能を備えたアイテム」 甘い – 甘い→ 甘い – 甘さ、甘いもの
- コアによって表現されたアクションの効果: 構築する – ビルド→ 建物 – 工事
- コアを決定するもので作られた製品: 豚 -wieprz→ 豚肉 →豚肉
接尾辞 – an – コミュニティのメンバー、都市または国、宗教フォロワーを意味します [107] : イスラム教 → イスラム教徒 – イスラムのフォロワー、 ヒップ – クラブ→ Cluban – クラブメンバー、 ワルシャワ → ワルシャワ – ワルシャワ
接尾辞 – と – コアが記述されたアイテムで構成されるコレクション、チーム、 [12番目] : 木 – ツリー→ 森 – 、 若者 – 若い男→ 若者 – 若者
接尾辞 – EBL – 何かができることを意味します [107] : 理解するために – 理解→ 理解できる – 理解できる。 法律 – 読んで→ 読みやすい – 読みやすく、読みやすい; 多分 – それは可能です
接尾辞 – EC – コアが持っている機能と分離されたコンセプトを意味します [114] : ベラ – 素敵な→ 美しさ – 美しさ、 バカ – 愚かな→ 愚かさ →愚かさ
接尾辞 – 例えば – コアで指定されたアイテムの大きなサイズを示すために使用されます。 ベラ → 白 – とても大きい、 バルマ – 温かい→ 熱い – 熱い [115] ; もっている – 大きい
接尾辞 – いいえ – それが添付されている単語の意味、またはコアによって指定されたアクションが行われる場所に関連する場所を意味します [116] 「 学ぶために → 学校 – 学校、 保持する 保留→ 貯蔵庫 – 保管所、 働くために → 職場 – 職場; 明日 – 部屋
接尾辞 – あなた – コアによって指定された範囲に対する傾向、意欲、欲求を意味します [117] : 働くために – 作業→ 勤勉な – 勤勉な、 保存する – 保存する – 節約 – 経済的; エモ – 傾向
接尾辞 – は – コアによって表現されたものの小さな粒子を意味します [118] : 砂 – 砂→ 砂の – 砂粒、 雪 – 雪→ 雪 – スノーフレーク、スノーフレーク。 デバイス – 粒子、要素。
接尾辞 – と – 小柄なものを作成するために使用されるか、コアで指定されたアイテムのサイズが小さいことを示します。 犬 -pies→ 子犬 – 犬(小さいサイズ)、 市 – ミアスト → 街 – 町(小さな都市)。この接尾辞の単語は、コアによって指定されたアイテムとの感情的な関係を決定することもできます。 私の愛する小さな母 – 私の最愛のママ [119]
接尾辞 – id – 子孫、若い個人を意味します [120] : 犬 – パイ→ 沈んだ – 犬の子犬、 王 – キング→ 王子 – 王子
接尾辞 – – コアの意味を実行するツール、デバイス、デバイスを意味します [121] : ロック – →[見つけ]→ 鍵 – 鍵、 切る – カット→ ナイフ – ナイフ; ILO – 道具
接尾辞 – の – それは、女性の名詞と形容詞の種類を作成するために使用されます。 編集者 – エディター→ 編集者 – 編集者、 父親 – 父→ 母親 – 旅 [51]
接尾辞 – Ind – 値を強調するために使用され、コアで表現された単語が価値があり、価値があることを示します [122] : ミリ – 賞賛→ 素晴らしい – 立派な、 クレジット – 信じる→ 信頼できる – 信頼できる
接尾辞 – で – ケース、キャップ、膣を意味します [109] : 指 – 指→ 指 -Naparstek、 キャンドル – キャンドル→ ろうそく足 →ろうそく足
接尾辞 – は – 意味するかもしれません [123] :
- 特定の職業または恒久的な活動を行っている人: 働くために – 作業→ 労働者 – Robotnik、 盗む – スチール→ 泥棒 – 泥棒、 歯 – 歯→ 歯医者 – 歯医者
- イデオロギー、アイデア、または精神的な流れのサポーター: エスペラント – エスペラント→ エスペラティスト -Esperantysta、 ソーシャル – ソーシャル → 社会主義者 →社会主義者
接尾辞 – 土地 – いくつかの国名を作成するために使用されます [124] : ポール – ポール→ ポーランド – ポーランド
接尾辞 – uj – 意味するかもしれません [125] :
- コアが指定したアイテムを保管するためのコンテナまたは皿: 単核症 – お金→ 財布 – 財布、 スタイル – 太陽→ ソルトハルド – ソルトシェーカー。 パニック – 容器、容器
- 果物の名前から木の名前: ヘルプ – アップル→ リンゴの木 – リンゴの木
- 国籍の名前から作成された国の名前: ドイツ人 – ドイツ語→ ドイツ – ドイツ
接尾辞 – ul – コアが示す機能を持つ人を意味します [116] : クレイジー – クレイジー→ 狂人 – 狂人、 お互い – ヤング→ 若者 – 若者、 ブロンド – ブロンド、軽い髪→ ブロンド – ブロンド; 頭 – 人
接尾辞 – 一 – 特定の割り当てはなく、保護区で使用されます [126] : 店 – ストア→ 買い物 – 店、 満杯 – 完全→ 実行する – 記入する
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 7。
- ↑ Esperantoのために、または反対 。 remush.be。 [アクセス2020-01-31]。
- ↑ a b c d そうです f g h 私 j k l m n Ludwik Zamenhof: エスペラントの基礎 。 [アクセス2020-02-03]。
- ↑ Wimmer 2009↓ 、s。 13。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 12。
- ↑ a b Seppik 1937↓ 、s。 29。
- ↑ a b Seppik 1937↓ 、s。 13。
- ↑ a b c Wimmer 2009↓ 、s。 14。
- ↑ Wimmer 2009↓ 、s。 15。
- ↑ 1928年を回します↓ 、s。 7。
- ↑ 1928年を回します↓ 、s。 5。
- ↑ a b c Pettyn 1987↓ 、s。 63。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 21。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 22。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 93-94。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 62。
- ↑ Waringhien 1985↓ 、s。 64-65。
- ↑ a b Pettyn 1990↓ 、s。 33。
- ↑ a b c Pettyn 1987↓ 、s。 89。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 55。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 24。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 24-25。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 14。
- ↑ Wimmer 2009↓ 、s。 17。
- ↑ a b Seppik 1937↓ 、s。 46。
- ↑ a b Pettyn 1987↓ 、s。 25。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 25-26。
- ↑ a b c Pettyn 1987↓ 、s。 13。
- ↑ a b c Pettyn 1987↓ 、s。 14。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 109。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 118。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 119。
- ↑ a b Pettyn 1987↓ 、s。 42。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 101。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 16。
- ↑ Pettyn 1990↓ 、s。 23。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 17。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 81。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 84。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 84-85。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 86。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 16-17。
- ↑ Pettyn 1991↓ 、s。 39-44。
- ↑ a b c d Pettyn 1987↓ 、s。 41。
- ↑ Pettyn 1991↓ 、s。 40。
- ↑ Wimmer 2009↓ 、s。 31。
- ↑ a b Pettyn 1987↓ 、s。 47。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 80。
- ↑ Wimmer 2009↓ 、s。 41。
- ↑ a b Wimmer 2009↓ 、s。 16。
- ↑ a b c d Pettyn 1987↓ 、s。 11。
- ↑ a b Pettyn 1987↓ 、s。 21。
- ↑ a b Seppik 1937↓ 、s。 65。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 52。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 67。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 465。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 64。
- ↑ Pettyn 1990↓ 、s。 76。
- ↑ Pettyn 1990↓ 、s。 76-77。
- ↑ a b Pettyn 1990↓ 、s。 77。
- ↑ a b Pettyn 1987↓ 、s。 69。
- ↑ a b Wimmer 2009↓ 、s。 99。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 17。
- ↑ Setälä1977↓ 、s。 75。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 78-79。
- ↑ a b c d そうです f Pettyn 1987↓ 、s。 72。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 73。
- ↑ Bertil Wennergren: 異常な複合動詞 。 [アクセス2020-02-11]。
- ↑ a b Pettyn 1987↓ 、s。 67。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 41。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 42。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 68。
- ↑ a b Setälä1977↓ 。
- ↑ a b c d Seppik 1937↓ 、s。 48。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 47-48。
- ↑ a b Pettyn 1990↓ 、s。 98。
- ↑ Pettyn 1990↓ 、s。 100。
- ↑ Pettyn 1990↓ 、s。 99-100。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 335。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 335-336。
- ↑ Wimmer 2009↓ 、s。 36-39。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 251。
- ↑ Wimmer 2009↓ 、s。 36。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 362。
- ↑ Wimmer 2009↓ 、s。 21。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 365-366。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 365。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 366-367。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 21-22。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 54-55。
- ↑ Pettyn 1990↓ 、s。 168。
- ↑ Pettyn 1990↓ 、s。 168-169。
- ↑ Pettyn 1990↓ 、s。 177。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 418-419。
- ↑ Wennergren 2019↓ 、s。 419。
- ↑ a b c Wimmer 2009↓ 、s。 87。
- ↑ a b c Wimmer 2009↓ 、s。 86。
- ↑ a b Wimmer 2009↓ 、s。 88。
- ↑ Wimmer 2009↓ 、s。 85。
- ↑ Wimmer 2009↓ 、s。 88-89。
- ↑ a b c d Wimmer 2009↓ 、s。 94。
- ↑ a b Wimmer 2009↓ 、s。 95。
- ↑ Pettyn 1991↓ 、s。 141-142。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 30。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 30-31。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 31-32。
- ↑ a b c Pettyn 1987↓ 、s。 57。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 69。
- ↑ a b c Pettyn 1987↓ 、s。 105。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 26。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 97。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 22。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 27。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 74。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 38-39。
- ↑ a b Pettyn 1987↓ 、s。 18。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 77。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 99。
- ↑ Seppik 1937↓ 、s。 38。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 109。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 83。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 29。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 21-22。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 81。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 80-81。
- ↑ Pettyn 1987↓ 、s。 103。
- Andrzej Pettyn: エスペラント国際言語教科書 。 Bydgoszcz:中央観光情報センター、1987年。
- Andrzej Pettyn: エスペラント語の文法 。ワルシャワ:1990年のNowe Publishing House。
- ヘンリック・セピック: コースリーダー向けの高度なガイドのためのエスペラント文法全体 。ブダペスト:世界文学、1937年。
- PawełWimmer: 10のレッスンでエスペラント 。ワルシャワ:Studio Opinia、2009。
- VilhoSetälä: 言語知識への特権エスペラント 。 Helsingfors:Esperanto Foundation、1977。
- レオ・ターノ: エスペラント語の教科書 。クラクフ:ポロニア出版社、1928年。
- G. ワリンティエン 、 エスペラントの完全な文法分析。 、ロッテルダム:ユニバーサルエスパーサント協会、1985年、s。 64-65、ISBN 92-9017-032-8 、OCLC 60077044 [アクセス2020-02-07] 。
- Bertilo Wennergren: エスペラントグラマーの完全なマニュアル 。 2019年。
Recent Comments