BjörnColllinder-ウィキペディア、無料​​百科事典

Erik AlfredTorbjörn “Björn” Collinder

BjörnCollinder （1894年7月22日にサンズヴァルで生まれ、1983年5月20日、ウィーンで亡くなりました） – スウェーデン語の言語学者 – ラッシャー。

BjörnColllinderは、Sundsvallで高校の教師Erika CollilinderとViola Horneyの息子として生まれました ^[初め] 。 1912年、彼は最初は北欧言語の分野でウプサラ大学で勉強を始めましたが、最終的にはウグラフィン語、特にサーミに専念しました。 1921年から1922年にかけて、彼はフィンランドへの科学的な旅をし、1924年にスウェーデンのフィンランド大使館でマスコミのアタッシェとして働いていました。彼の博士論文 フィンランドとアグリックのステップの変更について 1929年に出版されました。彼は1933年から1961年にウプサラ大学の教授でした。彼は1960年ヘルシンキ大学の名誉博士号になりました。 ^[2] 客員教授として、彼はアメリカ合衆国で講演しました。インディアナ大学1947年、ミネソタ大学1948年、カリフォルニア大学1963年。オーストラリア、オーストラリア国立大学1963年、1963年から1964年、1966年から1967年、1971年から1972年の3つの期間にウィーン大学で。 ^[初め]

彼は1940年に歌手Britta Norrby-Collinderと結婚しました ^[3] 。

言語活動 [ 編集 | コードを編集します ]

彼は個々のウラルの研究者としてだけでなく、言語家族間の遺伝的関係を決定する支持者としても知られていました。

ウラル言語学の学生にとって、彼のセミサブシェル作品は基本的な重要性です。 fenno-ugric語彙：ウラリック言語の語源辞書 （1955）、 ウラリック言語の調査 （1957）、 ウラリック言語の比較文法 （1960）および ウラリック言語の紹介 （1965） – それらは「ウラリスティックな教科書の四字様体」の一種の補完的な量です。

スウェーデン語の分野では、コルリンダーは明確な純粋主義者でした。彼は言語ファッションの症状、特に英語の影響に反対しました ^[2] 。

コリンダーも翻訳者として活動していました。とりわけ、彼は最終的なEPOをスウェーデン語に翻訳しました カレバラ （1948年の初版、アクセラ・ガレン・クレララのイラスト）と古い英語の詩 Beowulf （1954） 、 Dramat Eurypides サイクロプス （1955） 、 エダ・ヤング （1958）i Edda Old （1957）、そしてウィリアム・シェークスピアとソフォクレスのドラマ ^[2] 。

• 1929年 フィンランドラピッシュの量の変化についてi 、ウプサラ。
• 1934年 インド・ヨリ語の腸 、ウプサラ。
• 1938年 lautlehre des waldlakisken方言vongällivare 、ヘルシンキ。
• 1939年 Reichsturkische Seepen 、ウプサラ。
• 1940年 ジュカギリアンとウラリック 、ウプサラ。
• 1943年 HärjedalenのLappish辞書 、ウプサラ。
• 1949年 ラップ 、 ニューヨーク。
• 1949年 Jukkasjärviのラッピッシュ方言：形態学的調査 、ウプサラ。
• 1954年 スカンジナビカとフェノグリカ 、ウプサラ。
• 1964年 カレバラとその背景 、ストックホルム。
• 1965年 ウラリアの親relativeにはありますか？言語比較試験 、ウプサラ
• 1968年 サウシュールのコースの子供の言語ジーデマンへの生き物の慰め 、ウプサラ。
• 1970年 ノーム・チョムスキーと生成文法。批判的ビュー 、ウプサラ。
• 1978年 言語と言語。言語学の紹介 、ハンブルク。