Kultura Koree du: Wikipedia

Posted on by
before-content-x4

Tradycyjni tancerze w pałacu królewskim Gyeongbokgung

Korea Południowa dzieli swoją tradycyjną kulturę z kulturą Korei Północnej. Kultura koreańska wpływa kultura Chin, ale jest zasadniczo odrębna. Buddyzm i konfucjanizm wpłynął również na tradycyjną kulturę i sam wpłynął na kulturę japońską.

after-content-x4

Od czasu partycji w dwóch stanach rozdzielonych w 1945 r. Dwie Korei rozwinęły współczesne formy odróżniające się od kultury.

Table of Contents

JĘZYKI [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Kraj jest językowy jednorodny, z urzędowym językiem koreańskiego (matki dla 91% populacji).
Języki koreańskie to języki altaiczne.

Koreańskie jest pisane zgodnie z dwoma koreańskimi systemami pisania (W) , Hanja i Hangeul. Od 1894 r. Hangeul Alphabet, zabroniony od 1504 r., Stopniowo zastępuje pisanie IDU (Alphabet Hanja) i stał się oficjalny w 1945 r. Koreańska kaligrafii dotyczy dwóch pisowni.

Od 2000 r. Zmieniony system romanizacji koreańskiego (RR) zastąpił system romania McCune-Reischauer (1937) (1937) od 1984 r. Trzeci system transkrypcji fonetycznej jest romanizacja Yale du Korean (W) (1947–1950).

after-content-x4

Wreszcie istnieje specyficzny koreański język migowy.

Narody [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Religia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • Religia w Korei Północnej:
  • Religia w Korei Południowej:
    • Koreański konfucjanizm (56,9% w 2015 r., Nieformalny), konfucjanizm w Korei, Konfucjanizm w Korei (sekcje)
    • Chrześcijaństwo w Korei (27,6%, prawdopodobnie 30% w 2015 r.), Chrześcijaństwo w Korei (sekcje)
    • Koreański buddyzm (15,5%, ale 22,8% w spisie powszechnym 2015), buddyzm w Korei, zdobył buddyzm
    • Inne duchowości:
  • Nieodeligicja w Korei Południowej (W) , niereligijne (46,5% w 2015 r.)
  • Wolność religii w Korei Południowej (W)
  • Historia Żydów w Korei Południowej (W)
  • Budynki religijne w Korei

Symbolika [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Folklor [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Wierzenia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Tradycyjna kultura jest nasycona trzema systemami myślenia, szamanizmem, buddyzmem i konfucjanizmem.

Miejsca religijne są tam często zgłaszane przez Svastikę.

Najbardziej rozpowszechnionym przesądem jest saju [[[ Pierwszy ] , starożytna forma wróżbiarstwa związana z chińską astrologią. Koreańczycy ćwiczą saju w Kawy saju lub na aplikacjach mobilnych. [[[ 2 ]

Mitologia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Nazwy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Wakacje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Wakacje i święta [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Wakacje i święta
Data Nazwa francuska Nazwa lokalna Uwagi
Pierwszy Jest Styczeń Nouvel An Nowy Rok (Sae-hae) Koreańczycy z Południowej świętują nowy rok słoneczny i nowy rok księżycowy. Oprócz 1 stycznia 2 to także święto. Pierwszy dzień powrotu do pracy po wakacjach jest zwykle chwilą mowy entuzjastycznej dla roku przybycia.
styczeń luty Nowy Rok Księżycowy Nowy Rok (Seolnal) Pierwszy dzień pierwszego miesiąca księżycowego, a także poprzednie i następne dni. Koreańczycy świętują nowy rok słoneczny i nowy rok księżycowy. Dzień przed i po pierwszym dniu pierwszego księżyca nowiu są również wakacje, przez łącznie trzy dni. W tym okresie drogi są blokowane przez rodziny odwiedzające ich rodzime miasta i grobowce swoich przodków.
Pierwszy Jest Mars Dzień ruchu niezależności SAMILJEOL Upamiętnia ruch niezależności od całego kraju, który miał miejsce W proteście przeciwko japońskiej kolonizacji. Ten dzień był początkiem koreańskiego ruchu niepodległości, z deklaracją niepodległości kolonializmu przez demonstrantów. W odpowiedzi japońskie siły policyjne i wojskowe zabiły i zraniły tysiące rozbrojonych demonstrantów.
5 kwietnia Drzewa Shikmokil Z powodu dewastacji i wylesiania wynikającego z wojny koreańskiej rząd koreański wyznaczony 5 kwietnia 5 kwietnia drzewa Pewnego dnia uczyniło, że wszyscy obywatele sadzą drzewa i inne rośliny. Kilkadziesiąt lat później lasy są znane. W dzisiejszych czasach obywatele posadzą drzewa i kwiaty i zawsze czyści okoliczne szczyty i sektory, a dzień służy jako przypomnienie szacunku dla przyrody i środowiska.
5 maja Dzień Dziecka Dzień Dziecka 5 maja reprezentuje dzień świętowania dzieci. Parki rozrywki, zoo i parki narodowe stają się pełne rodzin cieszących się w święta wiosną.
Móc Narodziny Buddy Bucheonim Oshinnal Ósmy dzień czwartego miesiąca księżycowego. Buddyjscy mnisi rodzili górną świątynie i zawieszają kolorowe latarnie. Kilka największych świątyń organizuje również festiwale i parady.
6 czerwca Upamiętnienie zmarłych dla Ojczyzny Hyeonchungil 6 czerwca jest jeden dzień zarezerwowany ku pamięci zmarłych bojowników dla ich ojczyzny. Cywile i żołnierze są uhonorowani podczas ceremonii odbywających się w całym kraju, szczególnie na krajowym cmentarzu w Seulu.
17 lipca Dzień Konstytucji Jehyeonjeol 17 lipca oznaczono dzień, w którym w 1948 r. Ogłoszono konstytucję Republiki Korei. Ten dzień uroczystości i pamięci symbolizuje kamień węgielny Nowej Republiki.
15 sierpnia Dzień Niepodległości (wyzwolenie) Dzień Wyzwolenia (Kwangbokjeol) Z oficjalnym poddaniem się Japonii siłom alianckim , 35 lat kolonizacji Korei przez Japończyków zakończyło się. . Oznacz także ustanowienie Republiki Korei.
wrzesień październik Uprawy Chuseok (Chuseok) Czternaście, piętnaste i szesnaste dni ósmego miesiąca księżycowego. Festiwal zbiorów w pełni księżyca jest podobny do amerykańskich wakacji święto Dziękczynienia . Są to najważniejsze ze wszystkich koreańskich wakacji, a w sumie trzy dni dają rodzinom czas na odwiedzenie ich rodzinnych miast. Podobnie jak w noworocznych świętach księżycowych, członkowie rodziny odwiedzają swoich żywych rodziców i grobowce swoich przodków. Członkowie rodziny wymieniają prezenty i grają w specjalne gry.
3 października Dzień Narodowy (Fundacja) Kaecheonjeol Według legendy bóg-król Tan-gun założył królestwo Chosona w -2333. Ten dzień wypełnia obywateli nacjonalistyczną dumą przez ponad 4000 lat historii.
25 grudnia Boże Narodzenie Seongtanjeol Chociaż nie jest jeszcze tak sprzedawane jak Boże Narodzenie we Francji, duża liczba koreańskich chrześcijan zapewnia, że ​​jest to moment świętowania. Coraz więcej firm zaczęło konfigurować dekoracje i sprzedaż Western Model Cards Bożymal. Ze względu na bliskość pod koniec roku wielu Koreańczyków Południowych woli dawać prezenty Nowego Roku zamiast prezentów świątecznych.

Kuchnia jako sposób gotowania [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Specyfika kuchni koreańskiej [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Dla Koreańczyków, zabranie tradycyjnego posiłku, najpierw usiąść na lakierowanej papierowej podłodze, wokół stolika do kawy pokrytej kolekcją kilku małych misek z metalu, starannie ułożonych. Jako sztućce używają pałeczki i łyżki stołowej [[[ 3 ] . Dla większości ludzi z Zachodu, kiedy myślisz o kuchni koreańskiej, od razu wyobrażasz sobie naczynia czosnkowe i chili, ale nie wszystkie użyte składniki są tak pikantne. W rzeczywistości najstarsze potrawy grają na znacznie mniej wyraźnych smakach. Królewskie paprocie, bagno, hemérocalles, pędy aralii i wiele innych dzikich lub egzotycznych roślin pojawia się w koreańskim repertuarze kulinarnym [[[ 4 ] W [[[ 5 ] .

Zazwyczaj koreańskie potrawy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Wśród potraw, nas (Zupa) zajmuje centralne miejsce. Może opierać się na soi i cebuli, glonach, a nawet warzywach, a nawet sardelach. Banch (akompaniament), Koreańczycy szczególnie doceniają owoce morza: suszone, słone i pieczone ryby z węglem drzewnym lub koreańską faską. Koreańczycy również bardzo doceniają mięso, zwłaszcza opieki, jak Galbi (kotlety wołowe pietruszki) lub Bulgogi (marynowane plastry wołowiny), które towarzyszą bibimbap [[[ 6 ] (Ryż z warzywami). W Korei najczęstsze warzywa (liść sezamu, sałata szpinak, munga lub fasola sojowa) są uprawiane w ogrodzie warzywnym, ale inne są tylko na wolności. Nazwa Namul Po gotowaniu są przyprawiane olejkiem i sezamem, czosnkiem i sosem sojowym. Na deser Koreańczycy faworyzują owoce w bardzo świeżych plasterkach, ale podczas głównych festiwali, tteok (ciasta ryżowe parowe) są nieuchronnie częścią bankietu.

Niezbędne Kimchi [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

. Kimchi jest trochę standardem kuchni koreańskiej i jej najbardziej rozpowszechnionego dania, z bap (ryż), oczywiście. Nikt nie wie za dużo, ani gdzie się urodził, ale jedno jest pewne, to dla niego tradycyjnie spotykamy się jesienią Gżemowanie : Duże coroczne święta polegające na przygotowaniu Kimchi zima. Po przygotowaniu Kimchi jest przechowywany w dużych doniczkach z terakoty, a następnie pochowany w ogrodzie, aby zapobiec fermentacji. W przeszłości przeciętny koreański, często miał tylko te marynowane warzywa z chili i czosnkiem, aby wytrzymać długie miesiące zimowe.

Napój [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Tradycje wokół silnego alkoholu [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Alkohol był integralną częścią kultury koreańskiej od tysiącleci. Historia nie mówi, kiedy Koreańczycy odkryli fermentację, ale pierwsze pisma już o tym wspomina w okresie Silla Iv To jest wiek. Dlatego nadal istnieją pewne tradycje rodowe w obecnych praktykach kulturowych; Na przykład pan młody zawsze pije alkohol ryżowy podczas ceremonii i podczas następnej imprezy. Podobnie podczas ceremonii kultu przodków Koreańczycy nadal umieszczają miskę alkoholową wśród ofiar umieszczonych na ołtarzu. Po zakończeniu obrzędów żywy pije napój do zdrowia duchów, aby wzmocnić łącze, które je łączy. Pogrzeb i wieczory nakładają również długie picie, które pomagają wspierać smutek.

W dzisiejszych czasach, w Korei, posiłki są zwykle spożywane z silnym alkoholem, najczęściej Makgeolli (Liqueur Miller Rice), z których istnieje wiele pochodnych, czasem opartych na soi, mniej więcej silnych, aby pomieścić wszystkie wrażliwości. Niemniej jednak zmiana smaków: piwo ma tendencję do zastępowania swoich rywali, szczególnie wśród młodych ludzi, a także whisky i innych silnych alkoholi pochodzenia zachodniego. Co zaskakujące, publiczne pijaństwo nie jest dyskredytowane; Wręcz przeciwnie, kiedy Koreańczycy piją, na ogół czują się zmuszeni do upicia. Wzmocnienie przepisów drogowych nieco odwróciło ten trend, ale mieszkańcy kraju pozostają dużych pijących.

Herbata: sztuka rodowa życia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Koreańska herbata, suszona ręcznie zgodnie z metodami przodków, wyróżnia się dziś jako jedna z najlepszych na świecie. Dziś ceremonia herbaty jest szczególnie doceniana przez kobiety, podczas gdy zwykli mnisi i ludzie piją zieloną herbatę bez żadnej innej formalności. Pochodzący z Chin, tata (herbata) jest wprowadzany w Korei VII To jest Century przez mnichów buddyjskich. Ale kiedy nowa dynastia Joseona przejmuje kontrolę nad półwyspem o godz Xiv To jest stulecie, jego suwerenowie postanowili złamać moc buddyzmu, zagrażając w ten sposób tradycji herbaty, którą niektórym mnisom uda się przywrócić Xix To jest I Xx To jest wieki.

Aktywność fizyczna [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Sporty [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Sport krajowy to baseball. Sport elektroniczny jest najczęściej obserwowany po baseballu [[[ 7 ] . Praktycy nazywają się Gosu.

Sztuki walki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Inni [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Starożytna literatura koreańska jest inspirowana chińską literaturą konfucjańską.

Poezja od dawna jest popularna i wciąż.

Współczesna literatura [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Wśród współczesnych powieściopisarzy możemy zacytować Yi Mun-yol.

Pisemna prasa [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Radio [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Telewizja [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Internet (.KR) [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Tradycyjne i współczesne koreańskie kunszt jest ważnym działaniem [[[ dziesięć ] W [[[ 11 ] W [[[ dwunasty ]

Know-how powiązana z tradycyjnymi rzemiosłem jest (po części) niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości. Mówimy teraz o żywym ludzkim skarbie.
Ale duża część technik rzemieślniczych cofnęła się lub zniknęła, od początku kolonizacji, a jeszcze bardziej z globalizacją, bez ich wystarczająco zidentyfikowanych i udokumentowanych.

Tekstylia, skóra, papier [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Tradycyjne kostiumy [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Tradycyjny koreański kostium lub Hanbok w jasnych kolorach jest inspirowany modelem noszonym podczas dynastii Mésonon (1392-1910). W przypadku kobiet Hanbok składa się z dużego kawałka materiału przymocowanego do klatki piersiowej, tworzącej długą spódnicę i kurtkę.

Drewno, metale [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Ceramika, ceramika, wyroby ziemne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Szklane sztuki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Biżuteria, biżuteria, złoto [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Rysunek [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Farba [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Tradycyjne koreańskie malarstwo, głęboko zakorzenione we wschodniej estetyce, bardzo różni się od malarstwa zachodniego.

Rzeźba [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Architektura [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Fotografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Grafika [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Muzyka [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Tradycyjna muzyka [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Tradycyjna muzyka koreańska, Pines , ma wspólne pochodzenie kulturalne z Chinami i Japonią. Gugak odróżnia się od innej muzyki z Azji Północno -Wschodniej, faktem, że muzyka koreańska ma 3 uderzenia na miarę, podczas gdy muzyka chińska i japońska ma tylko dwa.
Gugak można podzielić na dwa gatunki: Jeongak lub muzyka sądowa i Minsogak lub muzyka ludowa.
Jeongak, muzyka szlachty jest powolna, uroczysta i wyrafinowana, podczas gdy Minsogak, podobnie jak muzyka chłopska, Pansori (narracyjna piosenka ludowa) i muzyka szamanizm, jest szybka i dynamiczna.

Z czasem pojawia się nowy rodzaj muzyki, który raczej atakuje młodych artystów. To się nazywa Koreańska muzyka pop , lepiej znany jako K-pop. Jak Chiny z M-pop (pour mandarynka) i Japonia z J-pop Ta muzyka kręci się wokół Azji, a nawet jest znana na świecie.

Koreańska popkultura [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Bestie Au Hallyu Tour Concert d’Oxheon (2014)

Jeśli tradycyjna kultura koreańska jest bardzo żywa, rozwinęła się współczesna kultura popularna od demokratyzacji kraju na początku lat 90. XX wieku. Koreańska popkultura dociera dziś do innych krajów w Azji, równolegle z wzmocnieniem siły ekonomicznej dziesiątej gospodarki świata na świecie .

Koreańska moda popu lub Halylyu (które można przetłumaczyć „fala koreańska”) rozciąga się od modnego kina na kosmetyki. Ujawnia nowe miejsce w kraju, które dziś pojawia się jako symbol nowej nowoczesności.

Ta nowoczesność pozostaje zakorzeniona w azjatyckiej tożsamości i wśród koreańskich wartości założycieli, które są silnikiem tego sukcesu gospodarczego i kulturowego, pierwszym jest Han, który wyraża poczucie rozczarowanych oczekiwań, ale także nieskazitelność. „Han” pozostaje główną specyficzną linią koreańskiego temperamentu krajowego, który również dzieli wartości, zwłaszcza Convugeean, ze środowiskiem azjatyckim.

Taniec [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Ceremonia herbaty w Korei.

Tradycyjny taniec [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Tradycyjne tańce koreańskie, takie jak muzyka, można również klasyfikować jako tańce dziedzińca i ludowe.

Teatr [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Teatr koreański nadal istnieje [[[ 21 ] .

Inne sceny: Puppets, Mime, Pantomime, Prestidigiation [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Minor Stage Arts, Street Arts, Fairground Arts, Circus, Street Theatre, Street Show, Multidisciplinary Arts, Performance nadal brakuje dokumentacji dla tego kraju …

W obszarze marionetki odniesienie to: Puppet Arts W Korei, na terenie Międzynarodowej Związku Puppet Unimy).

Kino [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Korean kino jest jednym z najbardziej dynamicznych na świecie i dominuje na scenie kontynentalnej w Azji, a szczególnie w Azji Południowo -Wschodniej. Pękanie kina Korei Południowej i jego gwałtowny wzrost Azji jest zjawiskiem Halylyu (한류 po koreańskim), co oznacza francuskie „fala koreańska”.

Niektórym koreańskim filmowcom udało się przekazać się we Francji i za granicą, na przykład Kim Ki-Duk, z filmami takimi jak Wiosna, lato, jesień, zima i … (2003) lub Najemcy (2005) lub Park Chan-wook, z Oldboy (2003) lub Pragnienie, to moja krew ( Pragnienie ) (2009).

Inni [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Muzea [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Lista światowego dziedzictwa [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Program Światowego Dziedzictwa (UNESCO, 1971) uwzględnił swoją listę światowego dziedzictwa (12.01.2016):

Reprezentatywna lista niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Program niematerialnego dziedzictwa kulturowego (UNESCO, 2003) uwzględnił reprezentatywną listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości (10.01.2016):

  • Korea Południowa
  • Korea Północna
    • 2015: Tradycja przygotowywania kimchi w Demokratycznej Republice Ludowej Korei [[[ 41 ] .
    • 2015 (?): Tradycyjna piosenka arirang w Demokratycznej Republice Ludowej Korei [[[ 40 ] .
    • 2018: Tradycyjna Koreańska Walka (Ssirum/Ssireum) [[[ 44 ] .

Międzynarodowa pamięć świata [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Program Mémoire du Monde (UNESCO, 1992) wszedł do swojego międzynarodowego rejestru Mémoire du Monde (15.01.2016):

  • Południe
    • 1997: Annales of the Dynastie Cho-ate [[[ 45 ]
    • 2015: Archiwa specjalnego programu KBS „Znajdź rozproszone rodziny” [[[ czterdzieści sześć ]
    • 2001: Baegun Hwasang Chorok Buljo Jikji Simche Yajeol (vol.ii), drugi tom „Anthology of Zen Teachings of the Great Buddhist Priests” [[[ 47 ]
    • 2009: Donguibogam: Princes Et Pratique de la Médecine Orientele [[[ 48 ]
    • 2014: Grawerowania z drewna konfucjańskiego [[[ 49 ]
    • 2011: Dokumentalne dziedzictwo praw człowieka, 1980 – Archives Du Powstanie demokratyczne przeciwko reżimowi wojskowemu w Gwangju [[[ 50 ]
    • 1997: Hunn Chóngum [[[ 51 ]
    • 2011: Ilseongnok: zapisy codziennych refleksji [[[ 52 ]
    • 2013: The War Diary of the Admiral Yi Sun-Sin [[[ 53 ]
    • 2013: Archiwa ruchu Saemaul [[[ 54 ]
    • 2007: Drewniane półki z Trifitaka Koreana i inne święte teksty buddyzmu [[[ 55 ]
    • 2011: Seungjeongwon nielegi, gazety królewskiego sekretariatu [[[ 56 ]
    • 2007: Uigwe – Królewskie protokoły dynastii Joseon [[[ 57 ]

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  • (W) Donald N. Clark, Kultura i zwyczaje Korei , ABC-Clio/Greenwood, 2000, 232 str. (ISBN 978-0-31336-091-6 )
  • (W) Yoo myeong-jong, Lee Ji-hye et jeon sung-young (fot.), 100 symboli kulturowych Korei: 100 okien prezentujących Koreę , Discovery Media, Séoul, 2008, 167 str. (ISBN 978-89-956091-6-3 )
  • Charles Haguenauer, Koreańskie studia , Collège de France, Center for Korean Studies, L’Asiathèque, 1980, 213 s. (Wybór artykułów opublikowanych w latach 1928–1956)

Powiązane artykuły [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Linki zewnętrzne [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

O innych projektach Wikimedia:

Notatki i referencje [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

  1. ↑ Dion Julia ” Korea: biznes biznesowy », L’press W ( Czytaj online )
  2. ↑ Léa Polvernini, « Koreańczycy Południowi są uzależnieni od wróżbiarstwa », Łupek W ( Czytaj online )
  3. ↑ Choe Eung-Cheon Asystent w Muzeum Narodowym Korei ” Koreańskie łyżki i bagietki », Koreański przegląd kultury W N O 24,
  4. ↑ Konferencja Inalco Shim Seung-Ja ”,” koreańskie jedzenie », Koreański przegląd kultury W N O 61, W P. 17–23
  5. ↑ Chang Duk-Sang Dyrektor publikacji ” Niesamowita koreańska kuchnia », Koreański przegląd kultury W N O 24, W P. 2 do 10
  6. ↑ Jacques Batilliot, « Bibimbap: najbardziej koreańskie z koreańskich potraw », Koreański przegląd kultury W N O 87, W P. 12–14
  7. ↑ Nacim Chikh, « Korea Południowa: Witamy w krainie „sportu elektronicznego” », Świat W ( Czytaj online ) .
  8. ↑ http://k-phenomen.com/2015/12/22/6-6-6-logueuses-mode-corenes-a-connaitre/
  9. ↑ https://www.kcdf.kr/kcdf/main/usermain/main.do#none
  10. ↑ http://www.core-culture.org/l-artisanat-core-traditionnelnenel-et. 1593
  11. ↑ http: //%5B.com/tag/artisant-traditional/ .
  12. ↑ ‘ Koreańska matka -f -Pepearl Biżuteria: Żeń -szeń, Koreańskie pomysły na prezenty -Korea Treasures » , NA Koreańskie skarby (skonsultuję się z ) .
  13. ↑ http://www.maisondexceptions.com/lartisanat-traditionnel-en-core-du-sud/
  14. ↑ http://www.maisondexceptions.com/daegu-et-des-couleurs-ta-tintinture-naturle-en-core/
  15. ↑ http://www.made-in-town.com/fr/magazine/1-vetements/267-la-teinture-aturelle-en-bullition–nature-de-la-couleur-
  16. ↑ ‘ 5 Mistrz Rzemieślnika w ceramice ceramicznej i południowej Koreen pokazuje ich zapierające dech w piersiach talenty » [wideo] , NA Youtube (skonsultuję się z ) .
  17. ↑ ‘ Krajobrazy ceramisty Kim Youngmi – Seul Notebook » , NA Cahier de Seul W (skonsultuję się z ) .
  18. ↑ ‘ Seul Notebook – Magazyn kulturowy o Korei Południowej » , NA Cahier de Seul (skonsultuję się z ) .
  19. ↑ ‘ Koreańska rzeźba – Seul Notebook » , NA Cahier de Seul (skonsultuję się z ) .
  20. ↑ ‘ Rzeźba Korei Południowej, między tradycją a nowoczesnością – Seul Book » , NA Cahier de Seul (skonsultuję się z ) .
  21. ↑ http://www.core-culture.org/le-theatre-core 353
  22. ↑ http://www.core-culture.org/le-theatre-de-marionettes-core.272
  23. ↑ http://kimpernelle.free.fr/
  24. ↑ http://www.worldcat.org/title/traditionelles-pppentheater-in-rerea-das-spiel-von-der-pppenfrau-kkoktu-kaksi-norum/oclc/100988773&referler=brefer_results
  25. ↑ http://www.worldcat.org/title/kkoktu-kaksi-norum-the-music-of-the-kkokdu-gaksi-puppet-play/oclc/154005582 Towerer
  26. ↑ https://ichcourer.unesco-ichcap.org/article/puppetry-traditions-in-korea-and-kkokdu-gaksi-noreum/
  27. ↑ ‘ UNESCO – The Ancestral Królewski rytuał Jongmyo Sanctuary i jego muzyki » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  28. ↑ ‘ UNESCO – Le Festival Danoje de Gangneung » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  29. ↑ ‘ UNESCO – Le Cheoyongmu » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  30. ↑ ‘ UNESCO – le ganggangsungellae » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  31. ↑ ‘ UNESCO – Namsadang Nori » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  32. ↑ ‘ UNESCO – le Rite Yeongdeunggut de Chilmeidang à Cheju » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  33. ↑ ‘ UNESCO – Le Yeongsanjae » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  34. ↑ ‘ UNESCO – Pansori Epic Songs » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  35. ↑ ‘ UNESCO – Daemokjang, tradycyjna drewniana architektura » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  36. ↑ ‘ UNESCO – GAGOK, LYRIC SINGING CYKLES W towarzystwie orkiestry » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  37. ↑ ‘ UNESCO – The Tkaing of Mosi (Fine Ramie) w regionie Hansan » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  38. ↑ ‘ UNESCO – le Jultagi, idąc po ciasnym » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  39. ↑ ‘ UNESCO – Taekkyon, tradycyjna koreańska sztuka walki » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  40. ↑ A et b ‘ UNESCO – Arirang, tradycyjna piosenka liryczna w Republice Korei » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  41. ↑ A et b ‘ UNESCO – Kimjang, przygotowanie i dzielenie się kimchi w Republice Korei » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  42. ↑ ‘ UNESCO – Nongak, grupy muzyczne, rytuały tańca i społeczności Republiki Korei » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  43. ↑ ‘ UNESCO – rytuały i gry liny » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  44. ↑ A et b ‘ UNESCO – Tradycyjna Koreańska Walka (ssirum/ssireum) » , NA unesco.org (skonsultuję się z ) .
  45. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 8/The-Anals-of-Thoko-choson-Dynasty/#C185281
  46. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 8/Archiwe-of-kbs-sseal-live-live-croadcast-finding-families-families/
  47. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 1/baegun-hwasang-chorok-buljo-jikji-simche-yojeol-voli-voli-secon-volume-volume-ef-new-new-volut-buddhist-sprowie
  48. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 2/donguibogam-principles-and-prraktice-of-evaster-medicine/
  49. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 2/konfucjan-drukarka-woodblocks/
  50. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 4/Human-Rights-Documentary-Heritage-1980-Archives-for-the-May-18.-Democratic-Uluainsting-Against-Military-Reregi-in-Gwangju-Replic-of-Korea/#C215135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135135133513135135135135133551 3513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513513 3513513513513513513513513513513513513513513513513513
  51. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 8/The-Hunmin-Chongum-Manuscript/#C187085
  52. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 4/Ilseongnok-Records-of Daily-Reflections/#C215143
  53. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 6/Nanjung-Ilgi-War-Tiarry-Aadmiral-yi-sun-sin/
  54. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 1/Archiwa Ssemaul-new-new-comunity-poruszanie się/
  55. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 7/Printing-Woodblocks-of-Tripitaka-Koreana-and-Misconsellani-Buddhist-Shiptures/
  56. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 8/Seungjeongwon-Ilgi-the-Diaries-of-the-Royal-Secretariat/#C184558
  57. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-liist-registered-regitage/registered-heritage- Page- Page- Page- 9/Uigwe-the-Royal-Protocols-of-the-Joseon-Kynasty/#C191885

after-content-x4