Hiszpańska literatura romantyczna – Wikipedia

. romantyzm to ruch, który łamie neoklasyczne struktury i tematy oraz broni fantazji, wyobraźni i irracjonalnych sił działających w ludzkim umyśle. Neoklasycyzm trwa u niektórych autorów, ale wielu, po tym, jak zadebiutował tam, szybko zwrócił się do romantyzmu, takich jak Ángel de Saavedra lub José de Espronceda. Z drugiej strony inni byli przekonani romantycy od swoich początków.

Pochodzenie tego terminu romantyczny jest dość złożone, zwłaszcza że dany ruch nie obejmuje tych samych rzeczywistości w zależności od kraju. Na XVII ^{To jest} Century, pojawił się w Anglii i oznacza „nierealne”. Samuel Pepys (1622-1703) zatrudnia go w sensie poruszający I kochankowie. James Boswell (1740-1795) używa go do opisania Korsyki. Przymiotnik romantyczny staje się powszechnym zastosowaniem, aby scharakteryzować to, co się porusza lub jest pasją. Jednak w Niemczech Herder staje się synonimem średniowiecza. Termin Romanhaft ( romański ) został zastąpiony romantyczny , co oznacza miłość i pasję. We Francji Rousseau używa go w opisie jeziora Genewskiego. Już w 1798 r. Słownik akademii francuskiej zachował zdrowy rozsądek i literackie znaczenie romantyczny . W Hiszpanii użycie używania powieściopisarz jako nazwa. W latach 1814–1818 wahanie trwało pomiędzy Dialekt rzymski W Romansco W Romaniczny I Romantyczny .

Rousseau, francuski filozof i pisarz oraz Goethe, niemiecki poeta i dramaturg, są ogólnie uważane za prekursory romantyzmu. W tym ruchu poszukiwanie głębokości, tajemnicy, następuje przed szanowaniem klasycznych zasad; Wolność jest jednym z głównych tematów. W Hiszpanii romantyzm spóźnił się i stosunkowo krótki, a od drugiej połowy Xix ^{To jest} Wiek, realizm o bardzo różnych cechach, w literaturze hiszpański zwycięży.

W Hiszpanii romantyzm jest uważany za złożony i zdezorientowany ruch, z wielkimi sprzecznościami, które rozumieją bunt, rewolucyjne idee, ale także powrót do tradycji katolickiej i monarchistycznej. Jeśli chodzi o wolności polityczne, niektórzy rozumieli je w kontekście przywrócenia wartości ideologicznych, patriotycznych i religijnych, które niosły chęć stłumienia racjonalizmu XVIII ^{To jest} wiek. Wywyższyli chrześcijaństwo, tron ​​i ojczyznę jako wartość centralną. Walter Scott w Anglii, Chateaubriand we Francji i Ángel de Saavedra, a także José Zorrilla w Hiszpanii. Pomysły są pomysły przywracania, rozpoczęte po upadku Napoleona Bonaparte i są tradycyjnymi wartościami reprezentowanymi przez Kościół i państwo. Z drugiej strony inni romantycy, określając się jako wolni obywatele, walczą z dowolnym ustalonym porządkiem, w religii, sztuce lub polityce. Roszczą o prawa jednostki w obliczu społeczeństwa i w obliczu przepisów. Reprezentują rewolucyjne i liberalne skrzydło romantyzmu, lorda Byron w Anglii, Victora Hugo we Francji i José de Espronceda w Hiszpanii. Opierają się na trzech filarach: poszukiwaniu irracjonalnej wiedzy, o której odmówił rozum, dialektyka heglowska i historyzm.

Romantyzm obejmuje pierwszą połowę Xix ^{To jest} wiek, który jest erą napięć politycznych. Konserwatyści bronią swoich przywilejów oraz liberałów i postępowej walki o ich usunięcie. Sekularyzm i masoneria mają duży wpływ. Tradycyjna myśl katolicka broni się w obliczu nowych idei wolnych myśleń i wiernych niemieckiego filozofa Krause. Klasa robotnicza rozwija ruchy protestacyjne pod flagami anarchistycznymi i socjalistycznymi, poprzez pomnożenie strajków i ataków. Uprzemysłowienie i edukacja rozwijają się bardzo szybko w Europie, w Hiszpanii, oferując wizerunek niedrogiego kraju i coraz więcej późnej Europy.

• Odrzucenie neoklasycyzmu W obliczu skrupulatnego rygoru i kolejności, z którymi znajdowali się XVIII ^{To jest} Century, obserwowane zasady, romantyczne pisarze łączyli gatunki i wersje na różne sposoby, czasami mieszając werset i prozę; Na polu teatralnym zasada trzech jednostek (miejsce, przestrzeń i czas) oraz alternatywna komedia i dramat.
• Subiektywizm Niezależnie od rodzaju pracy, wzniosła dusza autora rozładowuje wszystkie swoje poczucia niezadowolenia z ograniczonego świata i która spowalnia kradzież jego niecierpliwości również w odniesieniu do miłości, społeczeństwa, patriotyzmu itp. Natura łączy się ze stanem umysłu i jest melancholią, tajemniczą, niejasną. W przeciwieństwie do neoklasy, które ledwo wykazywały zainteresowanie krajobrazem. Aspiracje do namiętnej miłości, pragnienie szczęścia i posiadania nieskończonych przyczyn w romantycznej głębokiej nieładzie, rozczarowanie, które czasami prowadzi go do samobójstwa, podobnie jak Mariano José de Larra.
• Zainteresowanie nocnymi i tajemniczymi Romantycy umieszczają swoje żałobne uczucia w tajemniczych i melancholijnych miejscach, takich jak ruiny, lasy lub cmentarze. W ten sam sposób odczuwają przyciąganie nadprzyrodzonego, który ucieka z całej logiki, takich jak cuda, występy, wizje spoza grobu, diaboliczne i czarne.
• Wyciek otaczającego ich świata Odrzucenie burżuazyjnego społeczeństwa, w którym żyli, prowadzi romantycznie do ucieczki od okoliczności, wyobrażając sobie epoki wydane, podczas których jego ideały zwyciężyły i zainspirowały egzotyczne. W obliczu neoklasy, którzy podziwiali starożytność grecko-latynową, romantycy wolą średniowiecze i renesans. Jako najczęstsze gatunki romantycy kultywują powieść, legendę i dramat historyczny.

Romantycy poeci składają się w zaburzeniu, w którym uczucia ich pogrążyły, i wkładali w wiersz wszystko, co czują lub myślą. Według niektórych krytyki w ich pracach jest zarówno liryzm wielkiej siły, jak i bardziej banalne i prozaiczne robaki.

Romantyczny liryzm jest zainteresowany wieloma tematami:

• Ego, intymność osoby: to niewątpliwie espronceda oddaje się najlepiej w zaufaniu swoich uczuć, pozostawiając w swoim Piosenka do Teresa Bolesne przyjęcie miłości i rozczarowania.
• Namiętna miłość, z brutalnymi spotkaniami, które angażują całą osobę, i szybkie przerwy: wywyższenie i pośpiech.
• Religia, często w wyniesieniu postaci diabła, buntu przeciwko Bogu.
• Przeanwalenia krańcowych typów społecznych, takich jak żebrak.
• Natura, pokazana w całym bogactwie swoich metod i odmian, w szczególności tajemnicze miejsca, burze, wzburzone morze …
• Satyra

José de Espronceda [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Urodzony w 1808 r. W Almendralejo, Badajoz. Założył Tajne Towarzystwo „Nantinos”, którego celem było „obalenie absolutystycznego rządu”. Został za to uwięziony. Uciekł w wieku 18 lat w Lizbonie i połączył siły z liberalnymi wygnańcami. Spotyka Teresę Mancha, kobietę, z którą mieszka w Londynie. Po wzburzonej działalności politycznej wrócił do Hiszpanii w 1833 r. Poprowadził rozwiązanie, pełne przygód i intryg, z powodu których Teresa opuściła go w 1838 r. Miał się osiedlić z inną kochanką, kiedy zmarł w 1842 roku w Madrycie.

Espronceda została wyrażona w głównych gatunkach literackich, takich jak powieść historyczna, z „Sancho Saldaña” lub „El Castellano de Cuéllar” (1834), epicki wiersz z „El Pelayo”, ale jej najważniejszymi pracami są wiersze. Opublikował „Poésies” w 1840 roku po powrocie z wygnania. Jest to zbiór wierszy różnych cech, takich jak wiersze młodzieży, neoklasyczny obszar lub inne gatunku romantycznego bardziej wzniosłego. Te ostatnie są najbardziej znaczącymi i rozwijającymi najbardziej marginalne tematy: Cancanión del Pirata (Pirate Song), El Verdugo (Le Exationer), El Mendigo (The Beggar), Canto del Cosaco (Song Cossack). Najważniejsze dzieła to „El Studant by Salamanca” (1840) i „El Diablo Mundo”:

• El Sétudiante de Salamanca (1840): Jest to kompozycja zawierająca prawie dwa tysiące wierszy różnych miar. Opowiadają zbrodnie Dona Félixa de Montemara, którego Mistress Elvira, porzucona przez niego, umiera z miłości. Pewnej nocy widzi, jak się pojawia i podąża za nią na ulicach i widzi własny pochówek. W domu zmarłych wydłuża się w pobliżu Elvira i umiera.
• El Diablo Mundo: Praca pozostała niekompletna. Obejmuje 8100 wersetów polmertycznych i twierdzi, że jest eposą ludzkiego życia. Druga piosenka (Canto A Teresa) zajmuje dużą część wiersza i wywołuje jego miłość do Teresy i płacze tam jego śmierć.

Inni poeci [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Pomimo zwięzłości romantycznego ruchu lirycznego w Hiszpanii, w tym okresie pojawili się ważni poeci, podobnie jak Barcelona Juan Arolas (1805–1873), Walijczyka Nicomedesa Díaza (1811-1863), Gertrodis Gómez de Avelaneda (1818-1848) i Pablo Piferrer (1818-1848). Ten ostatni pisał tylko po hiszpańsku, ale był prekursorem ruchu romantycznego w Katalonii.

Carolina Coronado (Almendralejo, 1823-Lizbonne, 1911) była również ważnym autorem tego ruchu. Większość dzieciństwa spędziła w Estremaduure, a bardzo młode objawiła się jako poeta. Żonaty z dyplomatą Ameryki Północnej, mieszkała w różnych obcych krajach. Rodzinni Disgreary prowadzili ją do poszukiwania samotności i odwrotu w Lizbonie, gdzie zmarła w 1911 r. Jej najważniejszym dziełem jest „Poezja” (1852).

Podczas ruchu romantycznego istnieje wielkie pragnienie literackiej fikcji, powieści, kontaktu z przygodami i tajemnicą. Jednak produkcja hiszpańska jest dość niska, ograniczając się do tłumaczenia prac zagranicznych. Było ponad tysiąc tłumaczeń, które krążyło w Hiszpanii przed 1850 r., Z prac Alexandre Dumas, Chateaubriand, Walter Scott, Victor Hugo itp.; historycznego, dzielnego gatunku, w operze mydlanej. Proza hiszpańska jest ograniczona do nowatorskiej, naukowej i erudycyjnej prozy, periodyzm i intensywnego rozwoju kostiumów.

W pierwszym kwartale wieku wyróżniają się cztery rodzaje powieści: powieść moralna i edukacyjna, powieść sentymentalna, The Horror Novel and the Anticlerical Novel. Z wszystkich romantycznych są typem antykryczni. Jednak wpływ romantyczny zmaterializuje się głównie w powieści historycznej.

Powieść historyczna [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Powieść historyczna opracowana pod inspiracją Waltera Scotta (z czego przetłumaczono ponad 80 prac), „Ivanhoe” jest jego najbardziej reprezentatywnym dziełem. Ruch był podzielony między liberałami a umiarkowanym. W obrębie tendencji liberalnej istniała prąd antykleryczny i prąd populistyczny. Z drugiej strony umiarkowany trend czasami wywyższył tradycyjne i katolickie uczucia. Najbardziej znani autorzy byli:

• Enrique Gil Y Carrasco (Villafranca del Bierrzo, 1815, Berlín, 1846). Prawnik i dyplomata, był autorem „El Señor de Bembibre”, jednej z najsłynniejszych powieści historycznych napisanych z inspiracją Walter Scott ^{[[[ Pierwszy ]} .
• Francisco Navarro Villoslada (1818–1895), który napisał serię nowych historycznych, kiedy gatunek romantyczny spadał i rozpoczął wiek realizmu. Jego powieści były inspirowane baskijskimi tradycjami w średniowiecznych czasach. Jego najsłynniejszym dziełem było „Amaya, o Los Vascos w El Siglo VIII”, w którym Basques i Visigoths łączą się z inwazją muzułmańską.
• Oprócz dwóch wcześniej cytowanych autorów, Mariano José de Larra, Serafín Estébanez Calderón i Francisco Martínez de la Rosa wnieśli wkład w gatunek historyczny.

Proza naukowa [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Większość tych dzieł pochodzi z dyskusji, które miały miejsce w Zgromadzeniu dla Konstytucji Kadyksu. Najsłynniejszymi autorami tego prądu byli Juan Donoso Cortés (1809-1853) i Jaime Balmes Urpía (1810-1848):

• Juan Donoso Cortés pochodzi z prądu liberalnego, nawet jeśli później będzie obronił perspektywę katolicką i autorytarną. Jego najważniejszym dziełem jest „El Ensayo Sobre El Catolicizm, El Liberalizm Y El Socialismo” z 1851 r. Jego styl jest uroczysty i poruszony, podniecając kontrowersje.
• Jaime Balmes urpía, au contraire, znajduje się du Côté Conservatur et Catholique. „Protestantyzm w porównaniu z katolicyzmem w stosunkach z cywilizacją europejską” (1842) ET „The Criterion” (1845) Sont ses œvres magaurs.

W latach 1820–1870 opracowano w Hiszpanii w literaturze Costu -Supervisory, która objawiła się w „Costumbres cuadro” („Table of Customs”), raczej krótki artykuł prozy. Te zwyczaje celne tramwają dowolne argumenty lub zmniejszają go do ogólnego planu, opisując styl życia czasu, popularny zwyczaj lub stereotyp osoby. W wielu przypadkach, podobnie jak w artykułach Larra), treść jest silnie satyryczna.

Kostumbrizm wynika z romantycznego chęci podkreślenia tego, co jest inne i pikiet, bezpośrednia inspiracja gatunku francuskiego. Tysiące artykułów kostiumowych zostanie opublikowane, w ten sposób cieni hiszpańskiej powieści tamtych czasów, podkreślając narrację i poszczególne postacie, podczas gdy malowanie zwyczajów ograniczało się do opisania jej postaci jako generycznych (Torero, Castañera, Aguador itp.). Ważne zbiorowe kompilacje tego rodzaju artykułów zostaną opublikowane jako Hiszpanie namalowani samodzielnie (Mardrid: Ignacio Boix, 1843-1844 2 Vols., Edités in a Volume Seum w 1851 r.). Ramón de Mesonoro Roman et serafin Estebenez Calderon i stromy cząsteczkowy MIS w awang.

Notatki [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Bibliografia [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]

Powiązane artykuły [[[ modyfikator |. Modyfikator i kod ]